Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-02 / 44. szám, Vasárnapi Új Szó

A KORONA SZILÁRDSÁGA csak becsületes munkával alapozható meg A Szlovák Állami Takarékpénztár minden évben megrendezi a takarékossági napokat. Lapunk munkatársa, Zsilka László, ebből az alkalomból kereste fel Jozef Lássák elvtársat, hogy választ kérjen a korona szilárdságával és a pénzügyi helyzetünkkel kapcsolatos időszerű kérdésekre. • Mi a célja az évente megrendezett takarékossági napoknak, amelyek immár szép hagyományokkal rendelkeznek? A takarékosság dolgozó népünk egyik jellegzetes tulajdonsága. Ám így is sok év kellett ahhoz, amíg a takarékosság társadalmi életünk szerves részévé válva mai jelentőségére tehetett szert. Talán nem kell bizonygatni, hogy ehhez a legjobb feltételeket a szocialista rendszer teremti meg, amely munkalehetőséget biztosít mindenki számára. A jelenlegi körülmények közepette a takarékossági napok azt a célt követik, hogy mélyebben elgondolkozzunk, afölött, hogyan gazdálkodunk az idővel, az anyaggal és végső soron keresetünkkel. Olyan kérdések ezek, amelyek a központi bizottság felhívásából is adódnak. Arról van szó, hogy jobb gazdálkodással minden munkahelyen hozzájáruljunk gazdasági életünk fellendítéséhez és ezzel a korona megszilárdításához. Sbben a vonatkozásban nem szabad megfeledkeznünk a fiatalakról. Törekszünk őket rávezetni arra, hogy megbecsüljék megkeresett pénzüket. Ez összefügg a családi életre való felkészüléssel is. Számunkra az idén a takarékosság új módját vezettük be. Egy-egy szakasz öt évre nyúlik. A kedvező kamat és a magas prémiumok összesen 5,2 százalékos kamatozást eredményeznek. A takarékossági napok folyamán az eddig 27 ezerhez további fiatalokat szeretnénk megnyerni a következő ötéves szakaszra, amely jövő április elsején kezdődik • A takarékossági napok elröppenek . .. Vajon lesz-e lecsapódásuk a jövőben? A kérdésre csak igennel válaszolhatok. A takarékpénztár munkájának eredményei a lakosság körében csak a kölcsönös bizalmon alapulhatnakA takarékpénztár ezt a bizalmat csak úgy szerezheti meg, ha munkájával a lakosság szükségleteit kielégíti, ha tanáccsal szolgál és segítséget nyújt pénzügyi kérdésekben. Ha e téren akadnak is még fogyatékosságok, a takarékpénztári szolgáltatások bővítésével lassan, de folyamatosan mégiscsak javul az ügyintézés. A lakossággal való tartós kapcsolat tartozéka a takarékpénztár rendszeres. tervszerű szervező tevékenysége. Különféle formában szólunk a lakossághoz az egész év folyamán és munkatársaink személyesen is felkeresik a szövetkezetek, vállalatok dolgozóit, az iskolák diákjait. A takarékossági napok így inkább egész éven át tartó munkánk kicsúcsosodását jelentik, amikor polgártársainkat tájékoztatjuk a takarékpénztár munkájáról és kikérjük vele kapcsolatos véleményüket. Észrevételeik újra a munka megjavítását szolgálják. így a tarakékossági napok végső eredménye a takarékpénztári szolgáltatások állandó javulásában csapódik le. • Köztársaságunk nehéz időszakot él át. A gazdasági nehézségeinket a bérek aránytalan növekedése és az áruhiány jellemzi. Olyan problémák ezek, amelyek bizonyára megmutatkoznak a takarékpénztár munkájában is .. . Bizonyára. Mindannyian keressük a kiutat ebből a helyzetből. Összefügg ez pártunk központi bizottságának következtetéseivel is, amelyekben hangsúlyozza annak szükségességét, hogy mihamarább kiutat kell találnunk a jelenlegi gazdasági nehézségekből. A párt és a kormány intézkedései a piac, a közellátás és végső soron a korona szilárdságának biztosítását célozzák. Mindannyiunk kötelessége, hogy ezt a törekvést becsületes munkával támogassuk. A piac megszilárdítására irányuló egyik intézkedés a készpénzben nyújtott kölcsönök feltételeinek megszigorítása. Ilyen intézkedésre azért volt szükség, hogy a lakosság amúgy is tetemes készpénz-összege mellett a kölcsönök által ne fokozódjék tovább a piaci kereslet. A kölcsönök folyósítását nem állítottuk le. Csupáu az összeg magasságát szabályoztuk. A kiegészítő kölcsönök feltételei is módosultak annyiban, hogy a saját készpénz szükséges összegének százalékaránya emelkedett és kibővült a hiánycikkek jegyzéke, amelyek vásárlására nem folyósítunk kölcsönt. Természetesen, csupán átmeneti intézkedésekről van szó, amelyek fokozatosan megszűnnek, amint üzemeink feledkezzünk meg arról, hogy dolgozóink általában jó gazdák. Megbecsülik a becsületes munkával szerzett pénzt és azt ésszerűen költik el. Az ő esetükben az áruhiány se lehet ok arra, hogy elherdálják megkeresett pénzüket. Holmiféle pszichózisnak sem esnek áldozatul, amit különféle elemek szándékosan váltanak ki. Ennek lehettünk szemtanúi a közelmúltban is. Alaptalan hírek keltek szárnyra a betétekkel és pénzzel kapcsolatban. Annak ellenére, hogy a takarékpénztárakban megnövekedett a forgalom, nem öltött rendkívüli méreteket. S ami a döntő: a betétek összege még így is emelkedett. Míg egyesek kivették megtakarított pénzüket s meggondolatlanul elköltötték, mások megtakarított, eddig otthon őrzött, vásárlásra szánt pénzüket is betétre helyezték. Ebből Is kitűnik, hogy az áruhiány nem eredményezte a takarékosság csökkenését. Ellenkezőleg, a piacon nem realizált jövedelmet a lakosság a takarékban helyezi el. Az idei kilenc hónap mérlege például: betét 6 milliárd 489 millió korona, kivétel 4 milliárd 619 millió korona. A betétek összege tehát 1 milliárd 870 millió koronával emelkedett. Ez a tény már magában is a pénzintézet iránti bizalom beszédes bizonyítéka. • Az utóbbi időben sokat beszéltek (vagy suttogtak) a pénzváltásról. Igazgató elvtárs, most eltekintve attól a tisztségétől, amit a pénzintézet élén tölt be, Ön mint magánember, biztonságban érzi takarékbetétét? Beszélgetés Jozef Laššák mérnökkel, a Szlovák Állami Takarékpénztár vezérigazgatójával a takarékossági napok alkalmával. kellő mennyiségű termékkel látják el a piacot. Családi ház építésére, korszerűsítésére, valamint szövetkezeti lakásépítésre változás nélkül folyósítunk továbbra is kölcsönt. Az áruhiánnyal szorosan összefügg az ésszerű gazdálkodás. Ha megtakarított pénzünkért ma nem kapunk azt, amit szeretnénk, majd kapunk később. Meggondolatlanság lenne a pénzt könnyelműen elszórni. A takarék feladata, hogy az átmeneti pénzfelesleget megszerezze betétekre és így tartalékot teremtsen a későbbi bevásárlások fedezésére. • Visszatérve még az előbbi kérdéshez: lehet-e az áruhiány ösztönző hatással a takarékosságra? A megfontolt embereknél igen. Ne Ügy vélem, hogy a kérdésére adott válaszomat az olvasók egy része minden nyíltságom ellenére is úgy ítéli meg, mint az adott tisztségben dolgozó személy kijelentését. Azonban egyöntetűen leszögezhetem, hogy rég elmúltak azok az idők, amikor még attól kellett rettegnünk, nem jut-e csődbe egyik vagy másik bank és nincsenek-e veszélyben betéteink. Ma a betétek a népgazdaság fejlesztését segítik és alkotmányos védelemben részesülnek — az állam kezeskedik értük. Tehát nincs okunk abban kételkedni, hogy a takarékban pénzünk liiztonságban van. A pénzreformról elterjesztett híresztelések nem véletlenek. Mindig ükkor kelnek szárnyra, amikor mi, esetleg más országok különféle politikai vagy gazdasági nehézségekkel küzdenek. Mindig akadnak rémhírterjesztők, akik „biztos értesülésekre" hivatkozva jósolják meg a csőd közeledtét. Azonban megfeledkeznek arról, hogy politikai és gazdasági szerveink a gazdasági nehézségeket a dolgozók segítségével oldják meg. Gazdasági nehézségeink ismertek Ismerjük a kivezető utat is. Kormányaink csak nemrégen hagyták jóvá a népgazdaság fejlesztésének 1970-re szóló irányelveit. A gazdaságpolitika az inflációs jelenségek következetes felszámolását irányozza elő és az álami költségvetés már kiegyensúlyozott mérleggel számol. A nyilvánosság minderről tájékozott. Nincs hát ok nyugtalanságra, jelenlegi kedvezőtlen gazdasági helyzetünket főleg ellenségeink használják ki, akiktől dolgozó népünk távol tartja magát. Ezért tévesztett célt a pénzváltásról terjesztett híresztelés is. Csak becsületes munkával juthatunk előbbre. Csak a munka teremtheti meg a takarékosság, valamint örömteli, gazdagabb életünk feltételét. S ez ma mindannyiunk közös érdeke. Szerkesszük efiUÜtt! Előző számunkban hírt adtunk arról, hogy megalakult az első társadalmi szerkesztőség Ipolyságon. Máris egy terjedelmes anyagon dolgozik, amelyet a felszabadulási évforduló alkalmából november 23-i számunkban közlünk. Azóta más városkákban is folynak kísérletek hasonló csoportúk megalakítására. Az eredményről később lapunk hasábjain beszámolunk olvasóinknak. Addig is közöljük a közben beérkezett további javaslatokat. • öttagú csoportok... A Hazai Tükör körül valóban érdekes mozgalom kezd kialakulni. Ezért én is szeretnék bekapcsolódni. Úgy érzem, hogy az új rovat valóban hazánk jobb megismerését teszi lehetővé. Javaslatom az, hogy a társadalmi szerkesztőség öt tagból álljon. Hárman szereznék az anyagot, a másik kettő pedig a következő munkát végezné: — szervezné az anyag gyűjtését, — a beérkezett anyagokat átnézné és stilisztikailag csiszolná, — a kéziratokat továbbítaná a szerkesztőségnek, — a Vasárnapi Új Szó szerkesztőségével tartaná a kapcsolatot, megbeszélné az előzetes terveket . A tudósítóknak feltétlenül igazolványt kellene adni. Hasznos lenne, ha a szerkesztőség időközönként kiértékelné a társadalmi szerkesztőségek munkáját. E célbői évente egyszer összehívná őket. Rafael János, Párkány. • Az igazolvány megkönnyítené munkánkat Hasznos-kezdeményezés, hogy a Hazai Tükör összeállításába megkísérlik bevonni a vidéki tudósítókat. Bizony mostanáig egyes községekről és falvakról (főleg amelyek távol esnek Pozsonytól) alig vagy egyáltalán nem jelent meg hír. így nem is tudunk róluk. Vállalom a tudósítást Tornaváraljáról és környékéről. Bízom abban, hogy más vidékekről Is akad jelentkező szép számmal, akik majd hozzájárulnak, hogy kölcsönösen megismerjük egymást. A tudósítói igazolvány megkönynyítené munkánkat, főleg az anyagszerzést. Farkas Rózsa, Háj (kassai járás) • Mi is vállaljuk! Valamikor- Járfaluról küldtem híreket. Közben katona voltam, nemrég szereltem le. Most itthonról vállalom a tudósítást. Czinger István Nemesolcsa Szívesen küldenék tudósításokat községünkből a Hazai Tükör számára. Bár gimnáziumba járok, mindennap utazom, sok szabad időm nem marad, de ezt a munkát örömmel vállalom. M. I. F é I. A Hazai Tükör című rovat munkatársaként jelentkezem. Megadott téma szerint segíthetek feldolgozni Párkány és környéke fejlődését. Száraz Mária, Köhídgyarmat. Ojabb és újabb jelentkezők levelét kézbesíti a posta. Következő számainkban olvasóink további javaslatait, észrevételeit közöljük. Örülünk az egyéni jelentkezőknek. Szeretnénk azonban elérni azt, hogy mellettük — az ipolyságihoz hasonlóan — megalakulnának a társadalmi szerkesztőségek is. Ezek munkája könnyebben intézményesíthető és inkább megnyerhető a helyi, esetleg a járási szervek támogatása. Természetesen, az egyéni tudósítók szerepe ezáltal nem csökken. Őket is örömmel köszöntjük sorainkban! Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy az eddigi jelentkezők máris megkezdték munkájukat és a mai számunk Hazai Tükrében már megtaláljuk nevüket. A beérkezett javaslatokkal komolyan foglalkozunk ás várjuk a további jelentkezőket!