Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)
1969-11-13 / 267. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek f 1969. nov. 13. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 267. szám Ára 50 fillér Véget ért a nemzeti bizottságok kommunista funkcionáriusainak értekezlete Az elismerés további jó munkára kötelez GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS FELSZÓLALT AZ ÉRTEKEZLETEN (Tudósítónktól) — A nemzeti bizottságok kommunista funkcionáriusai Josef Kemp-, nýnek, a CSKP KB elnökségi tagjának, szövetségi miniszterelnök-helyettesnek, a CSSZK miniszterelnökének irányításával tegnap Prágában folytatták tanácskozásukat. Ismételten felelevenítették a közelmúlt rossz emlékű eseményeit, azokat a folyamatokat, amelyek annyi zavart és aggodalmat keltettek politikai és gazdasági életünkben. Az igazságnak megfelelően bírálták az elharapózott, lépten-nyomon észlelhető fogyatékosságokat az iparban, a kereskedelemben és a szolgáltatásokban, a dolgozók meglazult munkaerkölcsét, mely a jövőben nem tűrhető, s ezért körültekintő, sürgős intézkedéseket igényel. Ezek a problémák a közellátásban is megmutatkoznak, és eltekintve attól, hogy általános elégedetlenséget váltanak ki a lakosság körében, az áru hajszolása, a sorban állás munkaidőben óriási időveszteséget és káiokat jelent a népgazdaságnak. Az általános vélemény szerint az áruhiány oka nemcsak nyersanyaghiánynyal magyarázható, hanem azzal is, hogy az üzemek sokszor indokolatlanul nem teljesítik a tervet. Nem egy esetA Szovjet unió önzetlenül segít gazdasági nehézségeink megoldásában ŠTEFAN SÁDOVSKÝ elvtárs a Považská Bystrica-i járás pártfunkcionáriusainak értekezletén (ČSTK) — Az üzemi pártfunkcionáriusok Považská Bystrica-i járási értekezletén Štefan Sádooský elvtárs, az SZLKP KB első titkára beszámolt a csehszlovák párt- és kormányküldöttség moszkvai látogatásának jelentőségéről és eredményeiről. Elmondotta többek között, hogy a Szovjetunióban „meggyőződtünk a szovjet társadalom eszméi és ideáljai erejéről, a nagy műről, amit ez a társadalom hazájában épít." A két ország gazdasági együttműködéséről folytatott csehszlovák—szovjet megbeszélések során a Szovjetunió igen előzékeny volt Csehszlovákiával szemben, s nagyon önzetlenül segít megoldani hazánk kedvezőtlen gazdasági helyzetét. Sádovský elvtárs különösen kiemelte, hogy a Szovjetunió nagyobb mennyiségű olyan nyersanyagot szállít, amelyek döntő jelentőségűek a népgazdaság legfontosabb szakágazatai — így pl. a gépipar és a vegyipar — további fejlődése szempontjából. a Az SZLKP KB első titkára felszólította a pártaktívát, hogy minden kommunista saját hatáskörében konkrétan mutasson (Folytatás a 2. oldalon| ben a rossz áruelosztásra vezethető vissza ez a fogyatékosság. Štépan Horník kereskedelmi miniszter ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy a hibák helyrehozásával a kormány erre a célia megalakított bizottságot bízott meg, mely a helyzet elemzését követően konkrét tervet dolgozott ki. A javasolt intézkedéseket a CSKP KB elnöksége már jóváhagyta. Minden jel arra mutat tehát, hogy a közeljövőben javul a közellátás, és hogy például a ma még ilyen cikkeknek tekinthető húsból havonta 2 százalékkal, decemberben pedig — tekintettel a karácsonyi ünnepekre — 4,7 százalékkal lesz több a piacon. A javasolt intézkedések sikere azonban a nemzeti bizottságoktól is függ, attól, milyen mértékben támogatják majd a felsőbb szervek igyekezetét, milyen mértékben hatnak az üzemekre, főleg az olyan üzemek vezetőire, akikkel együttesen kell vállalniuk a felelősséget. Az általános elv ugyanis az, hogy a nemzeti bizottságok ne csupán a saját küszöbük előtt seperjenek, hanem az üzemek előtt is. Ehhez megvan minden lehetőségük és hatásköt ük (Folytatás a 2. oldalon) Szilárdul barátságunk Szovjet vendégeink bratislavai látogatásai (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap Bratislavában fogadta a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amely Sztyepan Dmitrijevics Hitrovnak, a társaság központi vezetősége tagjának, a Szovjetunió mezőgazdaság-fejlesztési miniszterének vezetésével érkezett a szlovák fővárosba. A fogadáson jelen volt Karol Šavel, a CSSZBSZ szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára és Gustáv Cech, a szövetség titkára. Pezlár elvtárs az SZLKP Központi Bizottsága nevében üdvözölte a szovjet vendégeket. Kiemelte a szovjet küldöttség látogatásának jelentőségét és rámutatott, hogy az NOSZF 52. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek, valamint a csehszlovák—szovjet barátság hónapja közvetlenül megelőzik a V. I. Lenin születése 100. és a hazánk felszabadulása 25. évfordulójának alkalmából rende(Folytatás a 2. oldalon) Vietnami kormányküldöttség érkezett hazánkba CSTK — A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége tegnap különrepülőgépen Prágába érkezett, élén Le Thanh Nghivel, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának vezetésével. A baráti ország küldöttségét a ruzyňei repülőtéren dr. Vasil Biľak, a CSKP KB elnökségi tagja, František Hamouz, miniszterelnök-helyettes, külkereskedelmi miniszter és dr. Pavel Auersperg, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezetője fogadta. A fogadtatásnál jelen volt még dr. Antonín Krouíil kül| VIETNAM I ügyminiszter-helyettes és más központi hivatalok képviselői. A vietnami küldöttséget a repülőtéren Nguyen Van Tuoc, a VDK csehszlovákiai ügyvivője s a nagykövetség néhány tagja, valamint számos, hazánkban tanuló vietnami diák is üdvözölte. A küldöttség látogatásának célja, hogy a VDK-nak az 1970es évben nyújtandó segítségről, valamint a két ország 1970— 1975-ös évek alatti gazdasági és műszaki együttműködéséről tárgyaljon. A tárgyalások tegnap a délutáni órákban kezdődtek meg a Külkereskedelmi Minisztériumban. A Fehér Ház nem hajlandó tárgyalni Washington — Kompromiszszumos megoldást fogadtak el a szombatra tervezett washingtoni béketüntetés útvonaláról. Az amerikai igazságiigyminisztérium ugyanis nem engedélyezte, hogy a tüntetők a törvényhozás épületétől a Fehér Ház érintésével vonuljanak a vietnami háború ellen tiltakozó nagygyűlés színhelyére. A minisztérium biztonsági okokra hivatkozott és közölte, hogy szükség esetén erőszakkal tereli el a tüntetést az elnök lakóhelye közeléből. Kedden a minisztérium és az új mozgósítási bizottság között olyan megállapodása jött létre, hogy a tüntetést az eredetileg tervezett útvonalon engedélyezik ugyan, de a felvonulás nem érintheti a Fehér Házat, hanem néhányszáz méterre attól egy másik útvonalon jut el a Washington emlékoszlophoz. Csak mérsékelt sikert hoztak kedden azok a kísérletek, hogy a háborús veteránok emléknapja alkalmából a kormány háborús politikáját támogató tömeggyűléseket rendezzenek az Egyesült Államokban. A vietnami háború befejezéséért küzdő új mozgósítási bizottság kedden táviratban fordult Nixon elnökhöz azonnali találkozót kérve, hogy kölcsöK öztársaságunk lakossága újabb és újabb tények alapján győződhet meg arról, hogy a párt- és az államvezetés határozott céltudatossággal valósítja meg a konszolidáció politikáját. Ennek újabb bizonyítéka a nemzeti bizottságok kommunista funkcionáriusainak most véget ért országos tanácskozása. Ez az értekezlet alajivető jelentőségű az államhatalom szerveinek további tevékenysége szempontjából. Átfogóan értékelte az elmúlt időszakban fennállt helyzetet és a központi bizottság májusi és szeptemberi plenáris ülései határozatainak szellemében kitűzte a további munka alapelveit, legsürgetőbb feladatait. Ezek lényegét tömören így fejezte ki az értekezlet jelszava: „A CSKP vezetésével a nemzeti bizottságok megszilárdításáért, szocialista társadalmunk továbbfejlesztéséérti" Tegnapi számunkban részletes kivonatban ismertettük az értekezleten elhangzott beszámolót. Címéül nyugodt lelkiismerettel adhattuk azt a megállapítást, miszerint: „A nemzeti bizottságok egészében becsülettel helytálltak" az elmúlt Időszak bonyolult feltételei között. Nemcsak pártunk mostani vezetősége értékeli ilyen értelemben működésüket, hanem ez összhangban áll saját tapasztalatainkkal, az emberek többségének véleményével. Jól tudjuk, hogy a pártszerveken kívül éppen a nemzeti bizottságokra és funkcionáriusokra irányult az ellenforradalom szervesőinek összpontosított támadása. Élénken emlékezetünkben él, hogy a körmönfont módszerű bomlasztó munkával, a gátlástalan, aljas eszközökkel kiváltott tömegpszichózissal, rágalomhadjárattal hogyan igyekeztek lejáratni és szétzilálni a dolgozó nép államhatalmi szerveit, diszkreditálA NÉP ÉRDEKÉBEN ni legderekabb képviselőit, hogy helyükbe aktív szocialistaellenes elemeket és opportunista exponenseket becsempészve, az ellenforradalom eszközévé változtathassák a nemzeti bizottságokat. A hírhedt „2000 szó" ellenforradalmi felhívásban arra ösztökélték a városok, a falvak lakosságát, hogy nyíltan szegüljenek szembe a nép igazi érdekeit tántoríthatatlanul szem előtt tartó nemzeti bizottságok funkcionáriusaival. A dolgozó nép forradalmi harcokban született szervei kiállták a próbát, megmutatkozott, hogy funkcionáriusaiknak többsége méltó választól bizalmára. A legnehezebb időszakban is tudták mi a kötelességük, és nagy részük van abban, hogy ellenségeinknek nem sikerült a teljes anarchiát és felfordulást elérni. Mindez természetesen nem jelenti azt, hogy a nemzeti bizottságok tagjai és apparátusaik dolgozói között nem voltak olyanok, akik meginogtak, sőt az ellenség oldalára álltak. Az elmúlt időszak vízválasztója világosan leleplezte mindazokat, akiknek magatartása ellentétbe került a szocializmus, a nép igazi érdekeivel. A nemzeti bizottságok képviselői mostani tanácskozásának egyik célja az volt, hogy ezen a téren is világos útmutatást adjon. Az ország helyzetének további rendezése érdekében a nemzeti bizottságoknak sürgősen ki kell vetniük magukból azokat, akik szocialistaellenes, internacionalista ellenes, opportunista, demagóg, nacionalista tevékenységükkel és magatartásukkal elárulták a népet. Az alkotmánytörvény lehetővé teszi, hogy helyükbe legálisan olyan emberek kerüljenek, akik megfelelő képességekkel és erkölcsi alappal rendelkeznek arra, hogy eredményes tevékenységet fejthessenek ki a kommunista párt irányvonalának szellemében, a nép érdekében. E feladat sürgősségére való tekintettel a nemzeti bizottságok átszervezését pótválasztásokkal vagy anélkül végre lehet hajtani. A hogyan kérdésének eldöntése az adott helyzet mérlegelésétől függ. Mindennek a pártszervek közvetlen vezetésével a Nemzeti Front szerveinek, mint a dalgozó nép képviselőinek szoros részvételével kell (Folytatfis a 4. oldalon) nös megegyezés alapján elhárítsák azokat az akadályokat, amelyeket a hatóságnak a november 13-án kezdődő washingtoni tüntetések elé gördítettek. A Fehér Ház azonban kedden este elutasította ezt a kérést. A Fehér Ház szóvivője, Ronald Ziegler közölte, hogy Nixon elnök és a tüntetés szervezőinek találkozója nem jöhet számításba és táviratukra nem küldenek közvetlen választ. Saigon — A saigoni amerikai patancsnokság szóvivője szerdán reggel közölte, hogy kedden a demilitarizált övezettől közvetlenül délre 11 órás csata volt, amelynek során az amerikai gyalogság támogatására harckocsikat és tüzérséget kellett bevetni, öt nagyobb összecsapás volt, Da Nang körzetében is. B-52-es bombázók öt hullámban támadták a Saigontól északra levő Bu Dop-i táborkörnyékét, az ametikai különleges erőknek ez a tábora a szóvivő szerint ugyanis egy hét óta körül van zárva. A 24 OLDALAS ÚJ SZÚ \mmpí\ GAZDAC TARTALMABÓL: Elmaradott területek fejlesztése — Beszélgetés dr. Ľudovít Vaškovič elvtárssal, a szlovák pénzügyminiszter helyettesével És mégis mozog a föld... — Jelez a szeizmográf Egy szemtanú emlékezik — November 17 — harminc évvel ezelőtt Látogatóban Turczel Lajosnál — Beszélgetés tervekről, elképzelésekről Helvécia — Magyarországi tanyavilág — ma . .. Hajnali közjáték — Lovicsek Béla írása Versek, humor, rejtvények CsehszlovákiaMagyarország — VB-selejtező harmadik mérkőzésének tipp-szelvénye