Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-11 / 265. szám, kedd

MÁR CSAK AII. LIGÁBAN A II. labdarúgó-liga kivételével vasárnap végleg befejeződtek az alsóbb osztályú bajnokságok küzdelmei. A II. ligából ínég egy for­duló van bátra, amelyet vasárnap bonyolítanak le. Az elsőség kér­dése azonban már a 14. fordulóban eldőlt, amikor az addig is ve­zető B. Bystrica bárom pontra növelte előnyét. A következő forduló párosítá­sa: Hradec Králové—B. Bystrica, listí—Pardubice, Vlašim—NHKG, Nyitra—Bardejov, Plzeň—Tábor, Sparia B—Brno, VŽKG-Jablonec, Michalovce—Tŕinec. 1.B. Bystrica 2. Tfinec 3. Plzeň 4. Nitra 5. V?,KG 6. Jablonec 7. Brno 8. Tábor 9. Sparta B 1!). NHKG 11. Michalovce 12. Bardejov 13. Hr. Králové 14. Ústí 15. Pa-dubice 16. Vlašim 14 9 2 14 7 3 14 8 1 14 6 5 14 7 2 14 7 2 14 7 2 14 5 5 14 4 6 14 5 3 14 6 1 14 5 3 14 4 3 14 3 5 14 3 3 14 2 2 3 33 4 17 5 21 3 15 5 17 5 19 5 14 4 18 4 14 6 15 7 19: 6 14 7 17: 6 14: 8 13 10 10 :13 20 :8 17 :14 17 :11 17 :12 16 :15 16 14 16 :17 15 15 14 15 13 21 13 23 13 19 11 16 11 :21 9 36 6 Területi bajnokság Kelet-szlovákiai kerület: Krom­pachy—Királyhelmec 2:0, (olsva— Velký Šariš 4:2, Lipany— Szepsi 1:0, Lokomotíva B—Šebastová 1:1, Sp. Nová Ves B—Sabinov 0:0, Sobrance —Lubeník 3:1, Sečovce — Rudňany 3:1. 1. (olsva 13 9 1 3 24:15 19 2. Šebastová 13 8 2 3 26:11 18 3. Lokomotíva B 13 6 5 2 30:12 17 4. Lubeník 13 8 1 4 24:14 17 5. Szepsi 13 7 2 4 23:15 16 6. Királyhelmec 13 7 1 5 24:12 15 I. A osztály Kelet-szlovákiai keriilst — nyu­gati csoport: VSS B—Poproč 4:1, Košická Nová Ves—Harlchovce 4:3, Rőce—Küntapolca 3:1, Spišské Bystré—Smižany 1:1, Hranovnica —Dobšiná 1:0, Drienovec—Stará Ľubovňa 0:15. A bajnokság állása: 1. Stará Ľu­bovňa 23, 2. Košická Nová Ves 19, 3. Smižany 19, 5. Poproč 18, 11. Dobšina 9, 12. Rőce 8, 13. Kúnta polca 6, 14. Drienovec 4 pont. Ifjúsági liga Az ifjúsági liga szlovákiai két csoportjában két mérkőzéssel ugyancsak befejeződött az őszi idény. A nyugati csoportban a Slovan—Inter rangadó 1:1 arányú döntetlen eredménnyel végződött annak ellenére, hogy a szünetben az Inter vezetett Fischer góljával. E találkozó után az élcsoport ál­lása így módosult: 1. Inter 2. CH 3. Slovan 4. Partizánske 13 8 3 2 26:7 19 13 8 2 3 18:10 18 13 7 4 2 24:12 18 13 6 5 2 27:11 17 A keleti csoportban a Lokomo tíva—Kys. Nové Mesto találkozó­val zárult az őszi idény. A mér kőzést a kassalak nyerték 2:0 arányban. A bajnokság élcsoport ja: 1. Lokomotíva 13 10 2 1 29:6 22 2. Žilina 13 10 1 2 25:8 21 3. Prešov 13 9 2 2 35:18 20 4. Kys. N. Mesto 13 9 1 3 21:11 lí) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA JUGOSZLÁVIA. A 12. forduló mérkőzéseit bonyolították le. Az élcsoport tagjainak erőpróbái: Radnicski Kragujevac—Crvena Zvezda 0:1, Radnicski Nis—FC Bor 2:1, Zseleznyicsar Szarajevó—Var­dar Szkopje 1:0. Az élcsoport hely­zete: Crvena Zvezda és Zseleznyi­csar 18—18, Radnicski Nis 17 p. SPANYOLORSZÁG. A 9. forduló mérkőzései közül néhány ered­mény: Atlelico Madrid—Elche 4:1, Atleiieo Bilbao—Las Palmas 3:0, Sevilla—Real Madrid 1:0, Az él­csoportban: Atletico Bilbao és At­lelico Madrid 14—14 pont, Real Madrid 13 pont. BELGIUM. Ugyancsak a 9. for­duló volt soron. Néhány ered­mény: Ostende—Liége 2:2, Eeers­cUot—Gand 1:0, A táblázat élcso­portja: Beerschot 14, Standard Liége 13, Grand 13 p. HOLLANDIA. A 12. forduló után az Ajax vezet, amelynek 22 pont­ja van. Egy ponttal lemaradva köveive a Feijerioord, amely elha­lasztotta esedékes mérkőzését, s [elkészült az AC Milan elleni BEK találkozóra. Az Ajax a NAC egy­üttesét győzte le 2:1 arányban. SVÁJC. A kilencedik forduló két eredménye: FC Basel—Servette Genf 2:2. Bellinzona—Lugano 1:0. A táblázat élcsoportja: FC Zürich 12. Lugano 12. Servette 11 p. OLASZORSZÁG. A nyolcadik for­duló eredményeiből: Bologna— Fiorentina 2:2, Čagliari—Roma 1:0, Inter—AC Milan 0:0, A táblázat élén:: Cagliari 14. Internazionale és Fiorentina 10—10 p. PORTUGÁLIA. A hetedik forduló mérkőzéseiből: Sporting—Benfica 1:0, Braga—Varzin 1:2, A táblázat élén: Sportiug 13, Benfica 10, Var­zim 9 p. AUSZTRIA. Néhány eredmény: Wiener Sportklub—Vienna 4:1, Wacker Innsbruck—Vöst Linz 5:0, Austria Wien —Eisenstadt 1:0. A táblázat élcsoportja: Sportklub 18, Austria Wien 17, Wasker Inns­bruck 15 p. MEXIKÚ VÁROSÁBAN, az Azték stadionban ma a VB-re készülő hazai válogatott Norvégia együt­tesével játszik barátságos mérkő­zést. A mexikólak európai portyá­juk során 2:0 arányban győztek Norvégia felett. TOM GEMMEL, akit az NSZK­Skócia, október 22,-én lebonyolí­tott VB selejtező mérkőzésen ki­állítottak, s akit klubja az átadó listára tett, ismét szerepelt a Celtic színeiben. Együttese 2:0 arányú vereséget szenvedett a Hearts csapatából. A GÖRÖG FŐVÁROSBAN a baj­nok és kupagyőztes Panathinai­kosz ellenfele az NSZK-beli Bo­russia Dortmund volt, s kettőjük találkozója 1:1 arányú döntetlent hozott. VASÁRNAP BUKARESTBEN ke­rült sor a Románia—Görögország világbajnoki selejtező csoportdön­tőre. A görög csapatot mintegy 10 000 szurkoló kísérte el a román fővárosba. A görög televízió ezút­tal közvetít első ízben sportese­ményt a román fővárosból. A töriik bajnok. a Galata Szeráj játékosai szombaton páholy­búi nézték szerdai ellenfelük, a Spartak Trnava „kétarcú 1* játé­kát. Szerdán mások nézik náholyból mit is tud a Galata Szeráj. CSTK felv. A svéd király seriegéert Az elmúlt hét végén megkezdődtek a svéd király serlegéért fo­lyó fedettpályás tenisztorna küzdelmei. Ostraván a csehszlovákok az olaszokkal, Budapesten a magyarok a svédekkel, Varsóban a lengyelek a dánokkal küzdöttek. A csehszlovák teniszezők fölé­nyes győzelmet arattak ellenfelük felett, továbbjutottak és a kö­vetkező fordulóban Lengyelország lesz az ellenfelük. CSEHSZLOVÁKIA—OLASZORSZÁG 5:0. Az olaszok egyetlenegy mérkő­zést sem tudtak megnyerni s így sima vereséget szenvedtek. Ered­mények: Zedník—Panatta 10:8, 8:2, Kukal — Tocci 6:4, 7:5, Zedník —Tocci 6:1, 6:2, Knkal — Panatta Pardubice—Sparta 5:6 (1:1,2:1,2:4) Gólütők: Martinec (2|, Skalický, Pavlíček és Novák, illetve Koch­ta és Brdicka (2—2) Svoboda és Havel. Ezen az előrehaladott mérkőzé­sen mindkét csapaton a fáradság jelei mutatkoztak. Szinte állandó­an a prágai csapat volt a többet kezdeményező fél, győzelme mégis szerencsésnek mondható. Svájci ajánlat • A párizsi nemzetközi fedett­pályás teniszverseny néhány ered­ménye: Tirlac—Pilics 6:1, 6:4, Tay­lor—Drysdale 3:6, 6:3, 6:4. 0 A Kuncovo — Moszkva férfi kézilabdázói a visszavágó mérkő­zésen is legyőzték a Slttardia együttesét s így bekerültek a BEK második fordulójába. # Nana Alexandrina nyerte a Szovjetunió sakkbajnokságát. Ti­zenkilenc játszma közül tizenket­tőt megnyert, hatszor döntetlenül játszott és csak egyszer szenve­dett vereséget. Kitűnő versenyeket láthatunk A z 1970. évi sívilágbajnok­** ság ünnepélyes megnyitó­fára február 14-én 12,00 óra­kor kerül sor. A szervező bi­zottság jelentése szerint a Csorbatón épülő sportlétesít­ményeket november végén ad­ják át rendeltetésüknek. Itt he­lyezik el a versenyzőket, de ugyancsak itt találnak megfe­lelő munkalehetőséget a sajtó, a rádió és a tévé dolgozói is. Nem lesz azonban okuk pa­naszra a vendégeknek sem. Azt talán nem is kell külö­nösen hangsúlyozni, hogy a közönség a világbajnokságon remek versenyekben gyönyör­ködhet, s az idei „főpróba" tapasztalataiból arra lehet kö­vetkeztetni; több tízezerre rúg azoknak a száma, akik eljön­nek a Magas-Tátrába, hogy szemtanúi legyenek e nagysza­bású sporteseménynek. A rendezők jól tudják, hogy a versenyek megfelelő megren­a dezésén kívül gondoskodniuk kell a vendégek szórakoztatá­sáról is. Az önkéntes dolgozók l Bg egész dandárja igyekszik kü­lönböző kulturális eseményeket 11. biztosítani. A népi együttesek fellépésein kívül több hang­versenyre kerül sor. Akiket vi­szont a művészet érdekel, szín­vonalas kiállításokat tekinthet­nek meg. A szórakozni vágyók sem járnak rosszul. Megrendezik az újságírók bálját, amit tátrai farsangi mulatságok, divatbe­mutatók és egyéb kellemes szó­rakozást ígérő események kö­vetnek. Több kitűnő filmet is bemutatnak. Nagyszabásúnak ígérkezik a síkarnevál, a mű­korcsolyázó és a téli lovasbe­mutató. A rendezők igyekezete oda irányul, hogy azok akik a sí­világbajnokság időpontjában eljönnek a Magas Tátrába, va­lóban jól érezzék magukat és kellemes emlékekkel térjenek vissza hazájukba. A napokban a Csorbatóra lá­togatott Sigge Bergman a Nem­zetközi Sí Szövetség (FIS) svéd főtitkára. Megtekintette az épülő sportközpontot, a szálláshelyeket, a Csorbatóra vezető utakat, a fogaskerekűt, és a poprádi repülőteret. A lá­tottakról az elismerés hangján nyilatkozott. az 1970-es sí VB-n — Kellemes meglepetést je­lentett számomra — mondotta — amit láttam, és a Nemzet­közi Szövetség nevében már most köszönetet mondhatok a rendezők ama igyekezetéért, hogy ilyen minden igényt ki­elégítő létesítményt biztosíta­nak a világ legjobb sízői szá­mára. Köszönet csehszlovák ba­rátaimnak, akik fantasztikus lelkesedéssel, fáradtságot nem ismerve, igyekeztek és igye­keznek a VB időpontjára meg­felelő versenyzési lehetősége­ket biztosítani. Most már biztos vagyok benne; nem lesz sem­mi akadálya annak, hogy az 1970. évi VB valóban magas színvonalú versenyeket hozzon, s azoknak lefolyása feltétlenül korrekt, sportszerű és minden igényt kielégítő lesz. — Remélem és hiszem, hogy ezt a remek sportközpontot a jövőben is megfelelően kihasz­nálják majd és a világbajnok­ságot követő években nagysza­bású nemzetközi versenyeket rendeznek a Csorbatónál. Ami személyemet illeti, nagyon jól éreztem magam, elégedetten távozom. Köszönöm a szívélyes fogadtatást és állítom örömmel jövök 1970. februárfában ismét a Magas-Tátrába. Már előre örülök a VB sikerének. —ár 10:8, 1:6. 6:3, Kukal, Pála—Panat­ta, Marzano 6:4, 13:11. MAGYARORSZÁG—SVÉDORSZÁG 2:3. A fiatal Bárányi mindkét ellen­felét legyőzte, Gulyás viszont mindkét találkozón vereséget szenvedett, s így a magyar te­niszezők elbúcsúztak a további küzdelmektől. Eredmények: Bárá­nyi— Zahr 6:1, 3:6, 6:0. Gulyás—: Bengtsson 0:6, 6:3, 2:8, Bárányi— Bengtsson 6:3, 6:4, Zahr—Gulyás 6:2, 6:3, Bengtsson. Merell—Bárá­nyi, Machán 6:3, 8:6, 6:4. LENGYELORSZÁG-DÁNIA 5:0. Ismét a fülekiek Húsz egyesület 101 versenyző­jének a részvételével Prievidžan bonyolították le az Ifjúsági sza­badfogású birkózók országos baj­nokságát. Mint nemrégen az I. li­gában nem szereplő egyesületek országos bajnokságán, az első­séget most is a Fülek szerezte meg 9 ponttal. A további három helyen egyaránt 7—7 ponttal a Dunajplavba, a CH Borohrádek és a Baník Prievidza végzett. A Fiilek tehát ismét megelőzte a jobb feltételekkel rendelkező egyesfiieteket, s ez csak azt bizo­nyítja, hogy ahol van lelkesedés, akarat és kitartás, az eredmények sem maradhatnak el. A fUlekiek közül Bial és Kii­ment szerzett első helyet, mig Kamenická bronzérmet harcolta ki. Itt jegyezzük meg, bogy majd­nem minden füleki fiatal birkózó az első hat között végzeit. (Iv) Kát új női atlétikai világcsúcs Brisbaneből érkezett jelentés szerint két új női atlétikai világ­csúcs született. A 200 m-es gátfu­tásban az ausztrál Pamela Kil­born kerek 26 mp-re javította az általa eddig 26,1 mp-ei tartott ré­gi világesúčesot. A 4 X 200 yardos váltóban pedig az ausztrál csapat — Kilborn, Boyle, Hoffman, Lamy összeállításban — 1:35 percet fu­tott és ez az eredmény egy mp-el jobb mint az NDK váltója által 1959-től 1:36 perccel tartott régi világcsúcs. # A Bp. Honvéd férfi kosárlab­da-csapata EK mérkőzésen 88:74 arányban nyeri a nyugatnémet baj­nok Oesnabrück ellen. EGY TAVASZI, EGY 0SZI A Svájci Labdarúgó Szövetség hajlandónak mutatkozik a Ma­gyarország—Csehszlovákia VB se­lejtező harmadik találkozójának lebonyolítására. A két nagy ellen­fél szerdán november 12-én Po­zsonyban igyekszik megtalálni a nagy érdeklődéssel várt találkozó színhelyét és időpontját. Mivel a csehszlovák labdarúgó­ligában „tavaszi fordulókkal" folytatódik a küzdelem, a 16. for­duló egyik találkozóját, a jelen­legi második, a Sp. Trnava és a harmadik, az Inter találkozóját tűztük újabb tippszelvényünk mű­sorára. Pozsonyban döntetlenül mérkőzött e két kiváló együttes. Trnaván inkább a hazai csapat esélyes. A bajnoki cím nagy várományo­sa, az Üjpesti Dózsa az MTK-t fo­gadja, s igyekszik biztosítani a találkozó mindkét pontját. Mivel az újpesti együttes három pont­nyi előnnyel vezet, s négy fordu­ló van hátra, könnyű elképzelni, milyen fontos számára ez a mér­kőzés is. Kérjük a 15-ös számú tippszcl­vényt kitöltve úgy beküldeni, hogy a postabélyegző ne legyen rajta november 14 utáni. Ellenkező esetben nem vehetjük figyelembe az értékelésnél. Iszelveny! 1. TRNAVA—INTER 2. Ú. DÓZSA—MTK TIPPELJ VELÜNK BEKÜLDTE: .......... LAKHELY • UTCA, nAZSZAíl: i.iiiiiiii.ait JÁRÄS: 46. FOGADÖHÉT I. JÉGKORONG LIGA: 1. Litvínov— VSŽ Kassa. A ven­dégcsapat formája egyre javul és a litvínovi jégen sein esélytelen. Tippünk: I, 1. 2. ZKL Brno—Dukla Jihlava. A legutóbb Jihlaván aratott 4:3 ará­nyú győzelmet a brnói együttes. Ennek ellenére nagyon kiegyen­lített küzdelemre van kilátás. Tippünk: 1, 0: 3. Gottwaldov— Plzeň. A cipő­gyári városban sem esélytelen G. Bubník lelkes együttese. Tippünk: 0. 1. 4. Pradubice— Kladno. A vendég­látók sikere valószínű. A Sparta elleni hazai kisiklás valószínűleg átmeneti jellegű volt. Tippünk: 1. II. LABDARÚGÓ LIGA: 5. Sp. Vlašim—NHKG Ostrava. A hazai csapat jobbnak látszik. Tippünk: 1. 8. Z. Michalovce—TŽ Tŕinec. A tľineciek a legutóbb döntetlent értek el Michalovcén. Most In­kább a vendéglátók sikerére szá­mítanak. Tippünk: 1, 0. 7. Sp. Hradec Králové-Dukla Banská Bystrica. Az őszi bajnokot nagy érdeklődés és bizonyítani akaró hazai csapat várja Hrade­cen. A döntetlenhez közel ered­mény a legvalószínűbb. Tippünk: 0, 1. 8. Škoda Plzeň—Dukla Tábor. Előző esetekben mindkét fél kö­zül a hazai cspat győzött. Ez vár­ható most is. Tippünk: 1. 9. VŽKG—LIAZ Jablonec. Alig­hanem a hazai pálya előnye dönt. Tippünk: 1, 0. ANGOL LABDARÚGÓ-LIGA: 10. Chelsea—Everton. A vendég­csapat az angol éllovas, ennek" ellenére legalább az egyik pont a hazaiaké maradhat. Tippünk: 0, 2. 11. Manchester City—Manches­ter United. A két híres «sapat rangadóján a döntetlen nagyon valószínű. Sok függ attól, mikor talál teljesen magára a Bobby, Charlton vezette vendégcsapat. Tippünk: 0, 2. 12. Wolverhampton Wandererí i—Arsenal. A táblázaton a vendéglátó-csa­pat a 6., a vendég-együttes pedig a 11. helyet foglalta el a XIX. forduló után. A hazaiak győzel­me várható. Tippünk: 1.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents