Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)
1969-10-08 / 237. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek f 1969. október 8. SZERDA BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 237. szám Ára 50 fillér A hadsereg is segítsen a konszolidálásban Katonai főiskolák végzett növendékei a köztársasági elnöknél (ČSTK) — LVDV'lK SVOBODA köztársasági elnök október 7-én, a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából Prágában fogadta a katonai főiskolák végzett növendékeit. A hagyományos találkozón felen voltak dr. PETER COLOTKA, OLDRlCH ÖERNÍK, EVŽEN ERII AN, IAN PILLÉR és LUBOMlR ŠTROUGAL, a CSKP KB elnökségének tagjai, valamint ALOIS 1NDRA és FRANTIŠEK PENC, a CSKP KB titkárai. A vendégek között megjelentek a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány tagjai, a Nemzeti Frontban tömörült pártok képviselői, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet fegyveres erők képviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, valamint politikai és közéletünk más személyisége i. A köztársasági elnök pontosan 9 órakor a CSKP képviselőinek kíséretében lépett be a prágai vár Spanyol-termébe, ahol meghallgatta MARTIN DZÜR vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter jelentését. Az állami himnusz hangjai után Martin Dzúr vezérezredes, honvédelmi miniszter bemutatta a katonai főiskolák végzett növendékeit. Majd Ludvík Svoboda köztársasági elnök beszédet mondott. LUDVÍK SVOBODA ELVTÁRS BESZÉDE Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök megemlékezett a duklai harcok 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekről, ahol találkozott egykori harcostársaival. A csehszlovák néphadsereg újkori hagyományainak is itt vannak az alapjai — mondotta. A politikailag és szociálisan igazságosabb társadalomért vívott hárcban alakult ki népi jellege. Ez ma is arra kötelezi hadseregünket, hogy hűséges oltalmazója legyen a nép szocialista vívmányainak és szilárd védelmezője a szocializmus legnyugatibb határainak. Nemegyszer hangsúlyoztam — mondotta Ludvík Svoboda köztársasági elnök —, hogy a duklai harcok legfontosabb és tartós hagyománya örök barátságunk a Szovjetunióval, hadseregünk szilárd együttműködése és szövetsége a szovjet hadsereggel. E szövetséget a szovjet és csehszlovák katonák vérükkel és életükkel pecsételték meg. A szovjet katonák hősi és önfeláldozó harca a duklai hadszíntéren és Csehszlovákia felszabadításában a testvéri internacionalista segítség feledhetetlen példája volt és marad. A Szovjetunió és hadserege oldalán álltunk 25 évvel ezelőtt és állunk ma és fogunk állni a jövőben. A köztársasági elnök ezután figyelmeztette a katonai főiskolák végzett hallgatóit, hogy ez az időszak, amikor megkezdik gyakorlati tevékenységüket a hadseregben, rendkívül bonyolult. Munkánk lényege ma: megszilárdítani és megerősíteni Csehszlovákia szocialista jellegét, megszilárdítani és megerősíteni Csehszlovákia Kommunista Pártja vezető szerepét, megerősíteni internacionalista szövetségünket, különösen a Szovjetunióval. Ez az alapvető értelme és célja azoknak a feladatoknak is, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja nemrég le zajlott szeptemberi plenáris ülése kitűzött. A Központi Bizottság ezen az ülésen döntő intézkedéseket hozott a pártban és az egész társadalomban uralkodó viszonyok gyorsabb konszolidálására. Az új pártvezetőség a Központi Bizottság áprilisi és májusi plenáris ülése óta határozott igyekezetet fejt ki az egész pártnak marxi—lenini alapokon történő egyesítésére, vezető szerepének megszilárdítására. Ez a folyamat a jobboldali opportunista erők elleni küzdelem közepette zajlik, és érthetően szocialistaellenes erők ellenállásába ütközik. A párt Központi Bizottságának szeptemberi ülése marxista szemszögből értékelte az eddigi fejlődés — mindenekelőtt a tavalyi január utáni és augusztus utáni fejlődés — kétségtelen tényeit, s fontos következtetést vont le belőlük mind politikai és szervezési, mind személyzeti vonalon. Mindezek az intézkedések a párt eszmei egységének megszllárdíA Slovnaft dolgozóinak válasza a Központi Üizottság felhívására (CSTK) — A bratislavai Slovnaft vegyikombinát dolgozói hazánk felszabadulása 25. évfordulójának tiszteletére szocialista kötelezettségvállalással járulnak hozzá a vállalat konszolidációs programjának megvalósításához. Az aszfaltszállító részleg dolgozóinak kezdeményezésére összeállított üzemi kötelezettségvállalás főbb mutatói előirányozzák a kőolaj tökéletesebb feldolgozását, az önköltségcsökkentést, a desztillációs berendezés generáljavítása időtartamának csökkentését 2 héttel, ami 10 millió korona értékű termék előállítását teszi lehetővé terven felül. A vállalatban megkezdik a nagyoktánszámú benzin gyártását és számos műszaki-szervezési intézkedéssel növelik a minőségi mutatókat. 1970-ben megteremtik az előfeltételeket ahhoz, hogy 370 ezer dollár értékű olajat és félkészárut exportálhassanak. Napirenden a munkaidő (ČSTK) — Bolgár, magyar, NDK-beli, lengyel, szovjet és Csehszlovák küldöttségek részvételével tegnap tanácskozásra jött össze Bratislavában a KGST állandó gazdasági bizottságának a munkatermelékenység kérdéseivel foglalkozó munkacsoportja. Bevezetőül meghallgatták Alexander Novackýnak, h Csehszlovák Munkaügyi Kutatóintézet dolgozójának előadását. A KGST munkacsoportja főleg az ötnapos munkahétnek a Szovjetunióban, az NDK-ban és Csehszlovákiában történt bevezetésével, Magyarországon és Bulgáriában ezután! bevezetésével és a lengyel vegyiparban való kísérleti bevezetésével kapcsolatos problémákkal foglalkozott tására, akcióképességének fokozására, a párt vezető szerepének teljes felújítására és megerősítésére irányulnak. Gondolom, hogy már most, az első visszhangok után kifejezhetjük azt a meggyőződésünket, hogy népünk többsége megértéssel fogadja a'Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának szeptemberi plenáris ülésén hozott határozatokat. Ez irányú fejlődésünk szolgálatába akarjuk állítani minden erőnket. Tevékenységével, felkészültségével és politikai magatartásával a csehszlovák néphadseregnek is segítenie kell a politikai konszolidálást. Rendkívül nagy felelősség hárul e téren a parancsnoki karra, a hadsereg gerincére, mely hivatott arra, hogy aktívan küzdjön a marxizmus—leninizmus eszméinek és a párt vezető szerepének megvalósításáért. A mi hadseregünkben, amely kimondottan osztályjellegű intézmény, nincs helye más politikai platformnak, sem az ingadozásnak. Meggyőződésem — fejezte be szavait —, hogy a népünk szívéért és értelméért folytatott küzdelemben is győzünk. Olyan bizonyosság ez, melyet a népünkkel együtt átélt évtizedes harcokban szereztem. Ez a szilárd hitem a jövőre vonatkozólag is. S S ä Svoboda elvtárs szavait a megjelentek hosszan tartó tapssal fogadták. A katonai főiskolák végzett növendékeinek nevében Ivan Pekár kapitány mondott köszönetet Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a köztársaság kormányának azért, hogy lehetővé tette számukra a főiskolai képzettség megszerzését. Hadseregünk parancsnoki kara áldozatkészen és lelkiismeretesen dolgozik a pártért és a népért. Erre a fogadásra olyan időszakban került sor, mondotta a szónok —, amikor a kommunista párt és hazánk dolgozói a CSKP májusi és szeptemberi plénumán elfogadott határozatok megvalósítására törekednek. Egyidejűleg leleplezik a szocialistaellenes erők szándékait, s harcolnak a párt eszmei egységéért és tisztaságáért. Az elmúlt időszak ismét meggyőzött bennünket arról, hogy kik az igazi barátaink. Ismét igazolva láttuk, hogy hazánkban a szocializmus további eredményes építésének szavatolója szilárd szövetségünk a Szovjetunióval és a testvéri szocialista országokkal. ígérjük, hogy a megszerzett tudást teljes mértékben a fiatal nemzedék nevelésére, hadseregünk harci készségének fokozására és a Varsói Szerződés hadseregeit egybefogó testvéri szövetség megszilárdítására használjuk fel. Az ünnepélyt az Internacionálévai fejezték be. A dr. Gustáv Husák elvtárs vezetésével Berlinben tartózkodó csehszlovák küldöttség megtekintette az új televíziós adóállomást. [ NDK Katonai díszszemle és ünnepi nagygyűlés Berlinben Berlin — Az NDK 20 éves fennállásának jubileumi ünnep ségei keretében kedden délelőtt hatalmas katonai díszszemlére és a berlini dolgozók nagygyűlésére került sor. Az ünnepélyesen feldíszített Marx—Engels téren a díszemelvényeken helyet foglaltak az NDK vezetői mellett az ünnepségekre érkezett külföldi párt-, kormány-, parlamenti és katonai küldöttségek vezetői, valamint a világ 84 országa kommunista, munkás-, szocialista és haladó pártjainak küldöttségei. Viharos taps üdvözölte Walter Ulbrichtot, az NSZEP KB első titkárát, az NDK államtanácsának elnökét, valamint az NDK párt- és állami vezetőit, a szocialista országok párt- és kormányküldöttségeit és a többi külföldi vendéget. Az ünnepség pontosan 9 órakor kezdődött, amikor Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK honvédelmi minisztere szemlét tartott a felsorakozott egységek felett és jókívánatait fejezte ki az NDK megalakulásának 20. évfordulója alkalmából. Ezután megkezdődött az NDK fegyveres erőinek hatalmas szemléje. A díszmenetet az Engels Tiszti Iskola növendékei nyitották meg. A hatalmas menetben képviselve voltak valamennyi fegyvernem katonái. Első ízben voltak láthatók taktikai rakétafegyverek is. A csaknem egy óra hosszat tartó díszfelvonulás megmutatta az NDK néphadseregének magas fokú harci készenlétét és korszerű technikai felszerelését. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség, amely a jubileumi ünnepségekre érkezett az NDK-ba, tegnap megtekintette a berlini Alexander tér közepén épült új televíziós adótornyot. Az NDK valamennyi lapja tegnap ünnepi számban gazdag tartalommal jelent meg. A lapok többek között vezető helyen közlik dr. Gustáv Húsúknak, a csehszlovák párt- és kormányküldöttség vezetőjének az ünnepi ülésen elhangzott üdvözlő beszédét. Hétfőn este az ifjú szocialisták találkozója keretében a fía j talok nagygyűlést tartottak. KÖZEL-KELET ] Váratlan fordulat a jeruzsálemi mecset-perben Jeruzsálem — A jeruzsálemi Al Aksza mecset felgyújtásával vádolt Dents Micliael Rohan perében kedden néhány perccel a második tárgyalási nap kezdete után váratlan fordulat következett be. Az ausztráltat fia talember védője bejelentette, hogy védence korábbi vallomását megváltoztatva bűnösnek vallja magát, de a bűncselekmény végrehajtásának tdőpontjában elmezavarban szenvedett és ezért cselekedetének súlyát nem tudta felfogni. A vádlott védője szerint Rohan ezért a törvények értelmében nem büntethető, mert cselekedetét nem tervezte előre, hanem pillanatnyi elmezavarában követte el. Melr Samgar főügyész nyomban visszautasította a védelem érvelését, hangsúlyozva: Rohan állítása ellenére a bírósági tárgyalást folytatni kell és a tényeket be kell bizonyítani. A perrendtartás értelmében Rohan elmeállapotának megvizsgálására csak azután kerülhet sor, miután a vád valamennyi tanúját kihallgatták. Izrael vezető körei azt remélik, hogy a bírósági per bebizonyítja majd: a gyújtogatás egyetlen „magányos tettes műve volt. (Folytatás a 2. oldalon)" A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMABÓL: Tudomány és hatalom — Elmélet és valóság Fehér éjszakák — Leningrádi riport Füstbe ment görgői tervek — Mit ad és mit kap a község? Nyersolajból csirkehús? — Étlap a közeljövőben Fiatal bűnözők szomorú elsősége — Beszélgetés az áldatlan helyzet okairól Mesélő falak — Séta a régi Pozsonyban Versek, humor, rejtvények.