Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1969-10-04 / 234. szám, szombat

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1969. október 4. SZOMBAT BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 234. szám Ára 50 fillér Közlemény az SZLKP Központi Bizottságának üléséről (CSTK) — Csütörtökön a késő éjszakai órák ban fejeződött be Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának plenáris ülése a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának kongreszszusi termében. A tárgyaláson elsősorban a CSKP Központi Bizottstiga szeptemberi plénumából eredő kérdéseket, valamint szervezési és káderintézkedéseket vitatlak meg. Az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének beszámolóját ezekről a problémákról Štefan Sádovský elvtárs, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára adta elő. Az ülésen részt vett a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége: Ján Pilier, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja és Oldŕich Volejník, a CSKP Központi Bizottsága osztályvezetője. A vitában az SZLKP Központi Bizottságának a leövetkező tagjai és póttagjai szólaltak fel: Peter Colotka, Jaroslav Vereš, Anton Ťažký, Sámuel Falt'an, Bohuslav Graca, Ondrej Oláh, Jozef Zrak, Jozef Jenis, Viktor Pavlenda. Pavol Nahálka, Ró berl Harenčár, Ladislav Kosta, Jozef Rozboril, Ľudovít Cakajda, Juraj Vavrek, Ján Strnád, Miloslav Hruškovič és Vladimír Krajčí. A vitában felszólalt Jan Pilier, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja is. Az elvársak felszólalásaiban a január utáni szlovákiai fejlődés pozitív ős negatív oldalairól beszéltek, bírálólag és önbírálólag mérlegelték az SZLKP Központi Bizottságának, szerveinek és egyes tagjainak múlt évi tevékenységét. Egyúttal beszéltek a pártszerveknek és szervezeteknek a CSKP Központi Bizotsága szeptemberi plénumának határozatával kapcsolatos feladatairól. E határozatok feldolgozásáról és megvalósításáról a párt mindennapos életében. A Központi Bizottság jóváhagyta az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének beszámolóját a CSKP Központi Bizottsága plenáris ülésének határozataiból eredő feladatokról és ezzel kapcsolatban határozatot fogadott el. Az SZLKP Központi Bizottságának határozata Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 1969. október 2-i ülésén foglalkozott a CSKP KB szeptemberi ülésének eredményeivel. Teljesen azonosítja magát a társadalmi fejlődés értékelésével és a jóváhagyott határozatokkal. Bizalmáról és támogatásáról biztosítja a CSKP új vezetőségét, élén dr. Gustáv Husák első titkárral, a párton belüli és a társadalmi válság leküzdéséért folytatott erélyes harcában. Az SZLKP Központi Bizottsága nagyrabecsüli azt az elvszerűséget és határozottságot, amellyel a CSKP Központi Bizottsága megújítja a párt marxista—lenini jellegét. Az SZLKP Központi Bizottsága, a CSKP Központi Bizottsága határozataiból kiindulva, megtárgyalta a Štefan Sádovský elvtárs, az SZLKP KB első titkára által előadott beszámolót Szlovákia Kommunista Pártjának a CSKP KB plenáris üléséből eredő feladatairól. A beszámoló és a vita felmérte Szlovákia társadalmi fejlődését, politikai és gazdasági helyzetét, a párt eszmei, nevelő, politikai és szervező inunkájáuak színvonalát, a párt szerveinek és szervezeteinek, főleg az SZLKP KB-nak és néhány tagjának magatartását és tevékenységét. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága LESZÖGEZI, HOGY Szlovákiában a CSKP KB májusi ülése realizációs irányelvei szellemében kibontakozóban van a konszolidálást biztosító elvszerű pártmunka. A jobboldali opportunista, a szocialistaés szovjetellenes erőknek Szlovákiában nem sikerült teljes mértékben megvalósítaniuk szándékaikat, nem sikerült szétzilálniuk a pártot és az embe rek tudatából kiölniük a szocialista országok, főleg a Szovjetunió iránti testvéri és szövetségi érzéseket. Ez az SZLKP vezetőségének 1968. augusztusáig tanúsított elvszerű magatartásának, az SZLKP rendkívüli kongresszusa pozitív vonásainak és a rendkívüli kongresszust követően a párt vezetősége eljárásának köszönhető. A CSKP KB májusi ülése után erőteljesebbé vált az a törek vés, hogy a pártban leküzdjük a jobboldali opportunizmus megnyilvánulásait és társadalmi életünk minden területén legyőzzük a szovjetellenes, valamint a szocialistaellenes erőket. A párt szervezetei és szervei fokozatosan megtisztulnak az ilyen irányzatok hordozóitól. A Január utáni fejlődés pozitív és negatív vonásainak nagyobb mérvű megismerése, tisztázása ás értékelése alapján a párt szervei és szervezetei átértékelik magatartásukat, illetve álláspontjaikat, amelyekre az elmúlt időszakban helyezkedtek a nacionalista és szovjetellenes hisztéria nyomására és főleg a tömegtájékoztató eszközök jobboldali opportunista erőinek hatására. A párt szlovákiai szerveinek és szervezeteinek a CSKP KB májusi és az SZLKP KB júniusi ülése után foganatosított intézkedései elmélyítették a differenciálódás folyamatát és fokozták a párt akcióképességét. A jobboldali opportunista irányzatok elleni határozott harc folyamatában fokozatosan létrejönnek annak feltételei, hogy a párt politikailag és szervezetileg egyesüljön a marxizmus— leninizmus alapelvei bázisán és megújítsuk vezető társadalmi szerepét. A párt következetesen vissza akar térni a marxizmus—leninizmus és a proletár interna(Folytatás a 2. oldalon) Csehszlovák küldöttség utazik az NDK-ba (ČSTK) - A Német Szocialista Egységpárt Központi Tanácsának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának és kormányának meghívására párt- és állami küldöttség vesz részt az NDK megalakítása 20. évfordulójának ünnepségein. A delegációt dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára vezeti, további tagjai: Vasil B i ľ a k elvtárs, a CSKP KB elnökségi tagja és titkára, František H a m o u z, a CSSZSZK miniszterelnök-helyettese és František K raj č ír Csehszlovákia NDK-beli nagykövete. A finn köztársasági elnök Bratislavában Az SZSZK új minisztereinek fogadalomtéfele (CSTK) — Bratislavában a tegnap délutáni órákban Ondrej Klokoč elvtárs vezetésével ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége. A tanácskozáson jelen volt dr. Peter Colotka, az SZSZK -miniszterelnöke és Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese. Az SZNT elnöksége jóváhagyott néhány, az SZSZK kormányának összetételében eszközölt változást. Elfogadta Karol Martinkának, az SZSZK pénzügyminiszterének más tisztséggel való megbízatása miatti lemondását, valamint Stanislav Luptáknak, az SZSZK iparügyi miniszterének és Milan Hladkýnak, az SZSZK fejlesztési és műszaki miniszterének a lemondását. Az SZNT elnöksége azután a csehszlovák föderációról szóló 143/1968 Tgy. alkotmánytörvény 122. cikkelye első bekezdésének a) pontja alapján kinevezte: Jozef Gajdošíkot az SZSZK kormányának tagjává és megbízta a Pénzügyminisztérium irányításával, Václav Vačokot az SZSZK kormányának tagjává és megbízta az Iparügyi Minisztérium irányításával, dr. Štefan Šutkát az SZSZK kormányának tagjává és megbízta a Közlekedés-, Postaügyi és Távösszeköttetési Minisztérium irányításával. Az SZNT elnöksége ugyanakkor felmentette tisztsége alói Štefan Šebestát, az SZSZK közlekedési, postaügyi és távöszszeköttetési miniszterét és megbízta az SZSZK Fejlesztési és Műszaki Minisztériumnak irányításával. A kormány új tagjai azután a bratislavai vár termében Ondrej Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke előtt letették az alkotmányban előírt fogadalmat. A fogadalomtételen részt vettek az SZNT alelnökei, dr. Peter Colotka miniszterelnök, Július Hanus miniszterelnök-helyettes és Anton Ťažký, az SZSZK NF KB elnöke. A foga dalom tétel után az SZNT elnöke jókívánatait fejezte ki az SZSZK kormánya új tagjainak és minisztereinek. Dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke üdvözli dr. Urho Kekkonen finn köztársasági elnököt. Középen Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke. (Št. Petráš felvétele — CSTK) Dr. Urho Kekkonen szívélyes fogadtatása Szlovákia fővárosában (CSTK) — Dr. Urho Kaleua Kekkonen finn köztársasági elnök, dr. Ahti Karjalainen kül ügyminiszter és az elnök kíséretében, melynek tagjai között van Alle Aszanti, a Finn Köztársaság csehszlovákiai nagykövete péntek reggel egynapos látogatásra Prágából Bratislavába repült. A finn államfőt Miloslav Huskovič, a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettese, dr. Ián Pudlák, a köztársasági elnök államtitkára, dr. Zdenék Trhlík külügyminiszter-helyettes és Oldŕich Pavlovský, Cseh szlovákia finnországi nagykövete kísérik. A vendéget a bratislavai repülőtéren Ondrej Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke fogadták a szlovákiai politikai és közélet számos képviselőjének és a bratislavai konzuli testület tagjainak jelenlétében. Az állami himnuszok és a díszlövések elhangzása után Kekkonen finn államelnök Ondrej Klokočnak és Jozef Figura ezredesnek, a bratislavai helyőrség parancsnokának kíséretében ellépett a felsorakozott díszszázad előtt. A repülőtérről a finn köztársasági elnök és kísérete a várba hajtatott. Mindenütt, amerre a finn államelnök és kísérete elhaladt, a lakosság nagy szeretettel köszöntötte a kedves vendéget. Dr. Urho Kaleva Kekkonent, a Finn Köztársaság elnökét és kíséretét a várban Ondrej Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke fogadta. „Finnország földrajzilag távol esik tőlünk — mondotta — a finn nép ás Csehszlovákia népei azonban közel állnak egymáshoz abban, hogy egyformán kívánják a békét". Az SZNT elnöke értékelte a finn államelnök érdemeit a népek békés egymás mellett éléséért folytatott harcban, és jókívánságait fejezte ki abból az alkalomból, hogy megválasztották a prágai egyetem díszdoktorává. Finn vendégeink délelőtt meglátogatták a bratislavai Dimitrov Vegyiműveket. A vendégeket az üzemben Dušan Svoboda igazgató üdvözölte. A vállalat viszkózafonal üzemében a vendégeket Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke, dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke és Miroslav Hruškovič szövetségi miniszterelnök-helyettes kísérték. Az üzemben feldolgozott cellulóznak több mint háromnegyedét Finnországból hozzuk be. Az üzem vezetőivel való találkozáskor dr. Kekkonen ezzel kapcsolatban többek között ezeket mondotta: „Ez a látogatás annál nagyobb örömömreszolgál, mert az üzem együttműködik a finn iparral. A jelenlegi nemzetközi gazdasági együttműködés érdekében kapcsolataink bizonyára tovább fognak fejlődni." Az üzemlátogatás után az SZNT elnöke és az SZSZK miniszterelnöke ünnepi ebédet adtak a kedves vendégek tiszteletére. A hazánk felszabadításában szerzett érdemekért Szovjet katonai vezetők csehszlovák kitüntetése (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök a duklai hadműveletek 25. évfordulója alkalmából a duklai hadműveletekben és Csehszlovákia felszabadításában szerzett érdemekért a „CSSZSZK hőse" címet adományozta az arany csillag viselésének jogával Andrej Antonovics Grecskónak, a Szovjetunió marsalljának, és Kirilov Szemjonovics Moszkalenkónak, a Szovjetunió marsalljának. A Klement Gottwald rendet Alekszej Alekszejevics Jepisev hadseregtábornoknak, a Fehér Oroszlán csehszlovák katonai. érdemrend „Győzelemért" fokozatát Jevgenyij Petrovics Zxuravlev altábornagynak adományozta. A „Vörös Zászló" érdemrenddel Alekszander Mihajlovics Majorov vezérezredest, Konstantyin Petrovics Iszajev vezérőrnagyot és Jefim Ignatyievics Dolgov ezredest tüntette ki. A magas csehszlovák állami kitüntetéseket a prágai vár dísztermében tegnap nyújtotta át Ludvík Svoboda köztársasági elnök. A kitüntetési ünnepélyen részt vett Oldŕich Cerník, a szövetségi kormány miniszterelnöke, Martin Dzúr vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter és a csehszlovák fegyveres erők további képviselői.