Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)
1969-10-31 / 256. szám, péntek
krónika hír mozaik yy.v... . •ííííííxHkrónika jó reggelit PÉNTEK október 31. A NAP kel: 6.25, nyugszik: 18.29 órakor. A HOLD kel: 20.33, nyűg szik: 12.39 órakor. névnapjukon sterffetto I kostönt i iik FARKAS — AURÉLIA aeií kedves olvasóinkat. • 1784-ben kezdődött az erdélyi jobbágyfelkelés. • 1839 ben született ALFRÉD SISLEY angol származású francia festő, az impreszszionisták törzsgárdájának tagja (+1899). • 1909 ben halt meg HARKÁNYI EDE szociográfus, fró, a magyar Társadalomtudományi Társaság egyik megalapítója ("1879). • 1934-ben ezen a napon kínozták halálra a budapesti rendőrség politikai nyomozói HOFFMANN OTTO lakatossegédet. az illegális KMP tagját (M902). időjárás Változó," időnként megnövekvő felhőzet futó esővel, a hegyekben havazással. Várható legmaga sabb hőmérséklet 5—10 fok. Élénk és erős északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. október 31-én: Pozsonynál: 160, változatlan. Medvénél: 75, változatlan. Komáromnál: 95, változatlan Párkánynál: 95, változatlan válasz SZÜLÉSI PÓTLÉK ÉS TÁPPÉNZ ÜGYÉBEN Febér Margit kismulyadi és Horváth Mária negyedi olvasónk a szülési pótlékra vonatkozóan kérnek tájékoztatást. Mindketten élnének azzal a lehetőséggel, hogy a szülési szabadság letelte után gyermekük egyéves koráig otthon maradnának, ha erre az tdőre élvezhetnék a kérdéses szil lési pótlékot. A szülési pútlék kérdésével a törvényhozó szervek foglalkoznak (a kormány már jóváhagyta), és remélhető, hogy 1970. január 1-vel hatályba is lép az előkészületben levő törvényes rendelkezés. Valószínű, hogy ebben a pótlékban az olyan munkaviszonyban levő anyák részesülnek majd, akik új szülött gyermekükön kívül még legalább egy iskolaköteles gyei' mekröl gondoskodik. A pótlék ésszege 500 korona lesz, amelyet a gyermek egyéves koráig fizetnének ki attól az időponttól kezdve, amikor megszűnt az anya Igénye a szülési szabadság ideje alatt kifezetett szülési pénzsegély re. A rendelet hatályba lépése után a pótlékban azok részesülnek majd. akik az említett félté teleket teljesítik. Marcsa Ferenc, Búcs: Ha részleges rokkantjáradékot élvez, betegállománya idejére azonos feltételek mellett van igénye táppénzre, mint a többi dolgozónak. Ha mint teljes rokkant legalább 3 liavl munkaviszony után kerül betegállományba, legfeljebb évi 60 munkanapon át van igénye táppénzre, kivéve azt az esetet, amikor a munkaképtelenséget üzemi baleset okozta. Dr. F. |. VÁLTOZÁSOK A PLZEŇI PRAVDA SZERKESZTŐSÉGÉBEN (CSTK) A Pravda, a CSKP nyugat-csehországi kerületi bízott ságátiak napilapja tegnap közölte a CSKP kerületi bizottsága elnökségének szerdai ülésén elfogadott és a lap szerkesztői munkáját ér tékelő döntéseket. Ennek értelmében 6 szerkesztőt a múltban elkövetett hibákért és az utúbbi időben tanúsított elég telen politikai magatartásuk miatl felmentenek beosztásuk alól, to vábbi 6 szerkesztőt pedig megbíráltak, Felmentették funkciója alól Josef Brandot, a főszerkesztő eddigi helyettesét és Vladimír Sin neket nevezték ki új főszerkesztőhelyettessé. jóváhagyták a rovat vezetők és a szerkesztőségi titkár fuukciójában végrehajtott vállo zásokat, valamint az új szerkesztő bizottságot. A CSKP kerületi bizottságának elnöksége különbizottságot létesi telt, amely párlvlzsgálatot indít Ján Voncovský volt főszerkesztő felelőssége ügyében és ezzel egy idejúleg kivizsgálja két szerkesztő és három voll dolgozó tevékeny ségét. A határozatot a Pravda vasárna pi számában közöli terjedelmes önbírálat előzte meg. SZABADSÁGVESZTÉS GYALÁZKODÁSÉRT (CSTK) — A I* rali a 1 Körzeti Rí róság tegnap jelentette a CSTK nak, hogy e bíróság egyesbirója 8 hónapi szabadságvesztésre ítél te Vladimír Burdát, a Výtvarná práce folyóirat szerkesztőjét. A büntetőtörvény 100. paragrafusa szerint a köztársaság és vezetői gyalázásának bűnvádjával, valamint a büntetőtörvény 104. parag raftisa szerint a szocialista világ rendszer és vezetői gyalázásának bűntettével vádolta azért, hogy ez év június 19-én az esti órákban az NDK prágai nagykövetsége előtt gyalázta és sértegette az NDK polgárait. Sértegetéseit a be avatkozó rendőrök előtt is megismételte. miközben gyalázó inúduii sértegette további szocialista ál lamok vezetőit és pártjaik vezelri személyiségeit. Drezdában Manfréd von Ardenn professzor orvosi szakcsoportja többszakaszos rákgyógyítási módszerrel kísérletezett eredményesen. A kísérletek alkalmával a kísérleti állatok 85 százalékát meggyógyították. (ČSTK — Zentralbild felv.) • Hét új PRIOR áruházat létesítenek 1975-ig Szlovákiában. A zólyomi, nyitrai és privigyei áruházak építését már megkezdték, a trencséni áruháznak ma rakják le alapkövét és jelenleg készítik elő a žilinai, a bratislavai és a trnavai létesítmények építését is. • Csehszlovák gyártmányú építkezési és útépítési gépekből rendezett kiállítást Budapesten a Strojexport külkeres kedelmi vállalat. Az 1969- és 1970-es évekre közel 950 000 ru bel értékű szerződést kötött. HOGY EL NE LOPJÁK A GÉPKOCSIT Naponta olvashatjuk a sajtóban, hogy X-nek vagy Y-nak ellopták ai autóját. Amikor megtalálják, a . legtöbb használhatatlan állapotban van. Igaz, a biztosító megtéríti a kárt, a tulajdonos azonban hetekig, sőt néha hónapokig autó nélkül marad. Az ESO diákszövetkezetben már régebben megkezdték az autók biztonsági zárakkal való ellátását. Hogy e téren mi a helyzet, Munko mérnök a következőket mondotta: — A nálunk készített biztonsági zárak — megbízhatók. Sajnos, a gépkocsitulajdonosok csak akkor jönnek el hozzánk, amikor már saját bőrükön okulnak. A Re botnícka utcai részlegünkben na pont a 20 gépkocsit tudunk biz tonsági zárral ellátni. Ára a felszereléssel együtt — 238 korona. Tehál lehet autótolvajok ellen is védekezni. A befektetett összeg biztonságérzetet nyújt és nyugodt éjszakai pihenést biztosítva kamatoztatja magát. Viszont, ha ez így igaz. miért nem látják el bizton sági zárakkal a gépkocsikat már a gyárban. Ezzel csökkenthetnék az e téren elburjánzott büocse lekmények számát. —né— A dunagzerdabelyi járásban 7 szövetkezet és 2 állami gazdaság 15 millió korona költséggel felépítette a dunaszerdahelyi gyiimülcsraktárt, amelyben 300 vagon alma és vöröshagyma tárolható. (A. PrakeS felv. — ČSTK) Kedvezően alakulnak kereskedelmi kapcsolataink A magyar külkereskedelmi vállalat bemutatkozása Pozsonyban A FERUNION magyar külkereskedelmi vállalat október 29 és november 3 között kiállítást rendez Pozsonyban. Simo Gyula, a vállalat vezérigazgatójának helyettese tegnap tájékoztatta a sajtó képviselőit: A kiállítás célja, hogy bemutassa azokat az áruféleségeket, amelyeket a külkereskedelmi vállalat a jövő évben fog hazánkba szállítani. A kiállításon bemutatott gyártmányokon kívül főleg építőanyagok exportálásával és importálásával foglalkozik. Ez irányú tevékenysége számunkra azért is érdekes, mert 1970-ben nagy mennyiségű építőanyagot szállít Csehszlovákiának. Mint a vezérigazgató helyettese elmondotta, a vállalat hazánkba irányuló exportja az idén meghaladja a kilecmillió rubelt, s importja megközelíti a nyolcmillió" rubelt. Keresekdelmi kapcsolataink kedvezően alakulnak a jövőre vonatkozóan is. így például két héttel ezelőtt szer• NVOLC LAKÓHÁZ égett le szerdáról csütörtökre virradó éjszaka Los Angeles északi külvárosában. • PARDUBICÉBEN rendezik ebben az évben a minőségi borok, a szeszes italok, a párlatok és a csokoládédesszertek nemzetközi szemléjét november 25—28-án. A hazai gyártókon kívül 16 országból 64 külföldi cég is bemutatja gyártmányait. • Az írástudatlanok száma Indiában az utóbbi 9 év alatt 21 millió 600 ezer fővel nőtt. Míg az 1961. évi népszámlálás idején az írástudatlanok száma 215 millió 500 ezer volt, 1968 ban már mi millió 500 ezer személy szerepelt az írástudatlanokról vezetett nyilvántartásban. • A VIAEXPORT szovjet vál lalat a múlt napokban mutatta be a stockholmi repülőtéren a MI—8-as típusú nagy kapacitású szovjet helikoptert, amelyből eddig 200-at adtak el 20 országnak. A helikopter 24—28 utast, vagy 4 tonna terhet szállít átlag 200 km-es órasebességgel. A KÖNYVSORSJEGYEK NYERŐ SZAMAI (CSTK) — Kisorsolták tegnap Prágában a könyvsorsjegyeket. Škoda MB-1000 személygépkocsit nyertek a következő számú sorsjegyek:^ 66 611, B .1920, C 39 035, D 7400. E 66 912, F 38 669, G 51 923, H 99 943, I 74 685, J 58 146. Bútort nyertek 15 000 korona értékben: A 38 783, B 17 420, C 46 126, D 53 342, E 13 708, 'F 87 556, G 69 398, H 92 452, I 79 208, J 53 237 számú sorsjegyek. Az 1, 2, 3, 6, és 7-es számra végződő könyvsorsjegyek 10 korona értékű könyvet, a 4, 5, 8, 9, 0 számra végződő sorsjegyek 5 korona értékű könyvet nyertek. Az összes további tárgynyereményt feltüntetik a nyereménylistákon, amelyek hétfőtől kezdve megtekinthetők valamennyi könyvesboltban. A nyereménytárgyakat november végéig kell kiváltani. m HVIEZDA, PRAHA, TATRA: Filmfórum 15.30, 18, 20.30 — 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 — 15.45, 18.15 20.45 # SLOVAN: Hat fekete lány (cseh) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A pápa szolgálatában (am.) 15.15, 18, 20.45 ® METROPOL: Majdnem tisztességes lány (NSZK) 15.30, 18, 20.30 m POHRANIČNÍK: Én, a szo morú isten (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: Jules és Jlm (fr.) 17.30, 20 • PALACE: Kleopátra (am.) 22 9 MIER: Az apáca (fr.) 17.30, 20 • MÁJ: Prágai éjszakák | cseh) 18. 20.30 • ZORA: Isztain liuli kalandor (NSZK) 16.30, 19. ződést írtak alá, melynek értelmében 100 millió téglát hozunk be, mi viszont nagyobb mennyiségű azbesztcementcsövet szállítunk Magyarországra. Ugyanakkor nemrégen létrejött egyezmény értelmében lehetővé válik a határmenti kisárucserefargalom, mely lényegesen hozzájárulhat a termékek választékának bővítéséhez. Többek között sor kerül az építőanyagok cseréjére a határmenti járásokban. Lehetőség nyílik a kooperálásra is. Jelenleg tárgyalások folynak egy közös csempegyár építéséről. Természetesen a FERUNION nemcsak építőanyagok exportálásával és importálásával foglalkozik. Szállít hazánkba alumínium edényeket, műanyaggyártmányokat, alumínium ajtő- és ablakkereteket stb. Mintegy 40 ezer árufajtát szállít s évi forgalmának értéke meghaladja a hatmilliárd forintot. (ks) • A szlovák képzőművészeti alkotásokból nyílt kiállítás tegnap a prágai Centrum galériában. A jelenlegi kiállításon kizárólag festményeket és grafikákat muttanak be. • FENNÁLLÁSÁNAK 10. évfordulóját ünnepli ezekben a napokban a kassai Bábszínház. Ez alatt az idő alatt a műkedvelő együttes 41 premiert és 2432 előadást tartott. RENDŐRSÉGI HÍREK — Az érsekújvári járás jatov községének efsz ében 90 tehenet legeltettek répaszedés után a határban. A tehenek annyi répahulladékot faltak fel, hogy csökkent a tejhozam, két telién elhullott, másik kettőt pedig kényszervágásra szállítottak. Az efsz kára több mint 30 000 korona. — Érsekújvárban autószerencsétlenség élte a 28 éves Aladár H. érsekújvári gépkocsivezetőt, akit elvakított egy szembejövő autó reflektora, s ugyanakkor defektet kapott a kocsi első kereke is. Az autó nekiment egy kilométerkőnek és felborult. A gépkocsivezetőnek nem történ tsemmi baja. A kár körülbelül 20 000 korona. — A bratislavai Főállomáson Emil K. 33 éves zoliorl lakos a Kúty felé induló személyvonatra akart felugorni, miközben a vonat alá esett. Kórházba szállítás közben meghalt. — A Hradec Králové 1 vasútállomáson a fűtőház körzetében tűz ütött ki az ún. régi motorházban, ahol két motorvonatot és egy vontatót állítottak be. Az épület és három motoros kocsi megsemmisült. A tűz okát még nem sikerült megállapítani. Az anyagi kár ax előzetes becslések szerint kb. 4 millió korona. — Az Ostravai Városi Bíróság egvesbírája teghap háromhavi elzárásra ítélte Jaroslav Brožt, a prágai International szálló 46 éves főpincérét. Nevezett ez év szeptemberének! végén ľOstravában egy villamosmegállónál gyalázta Csehszlovákia Kommuplsta Pártjának vezető képviselőjéf. Jaroslav Brož már ötször volt büntetve különböző bűncselekményekért. igliliil • ÜSMEV: Black Hills aranya (NSZK) m TATRA: Csirkefogók napja (fr.) • SLOVAN: Hat fekete lány (cseh) • PARTIZÁN: A 4 es labor őrültje (fr.) • DUKI.A: A háromszög jegyében (an gol). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (19) • KIS SZÍNPAD: Bűntény a kecskék szí getén (19) 9 ŰJ SZÍNPAD: Hello, Dolly (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Tom Jones énekel (19). KASSA • Csárdáskirálynő (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • KOMÁROM: Ez aztán a meglepetés (19.30). rádió bratitlo va"] Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzett programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosüjság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Családi kör (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Szórakoztató zone. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti prog ramon). 8.30: Katonák műsora. 9.30: Nagy gondok, fiimriport a közbiztonsági rendőrükről. 10.00: Sellő a pecsétgyűrűn, magyar kémfilm, 2. rész. 11.35: TV Híradó. 18.55: Hírek. 17.00: Iskra Svit—Sparta Pratia 1. kosárlabda ligamérkőzés. 18.30: Filmhíradó. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Időszerű kérdések. 20.05: Eggyel több, szovjet szatirikus vígjáték. 21.20: Autósok, motorosoki 21.50: TV Híradó. 22.10: Egy entber távozik, tv ftlin. PRAHA -BRNO—OSTRAVA 9.30: Családi posta (ism ). 17.20: Gyermekműsor. 19.35: Kíváncsi kamera. 20.25: Zenés műsor. 21.10: Publicisztikai műsor. 22.10: TV Híradó. 22.15: Ez is szerelem, angol film. 18.00: Hírek. 18.05: Tízen Túliak Társasága. 18.55: Esti mese. 19.10: Legkedvesebb szerepeimből. Orosz Júlia műsora. 23.00: TV Híradó. 20.20: Péntek esti bemutató. Krisztina szerelmese. Tévéfilm. (14 éven felülieknek!) 21.20: Szülők, nevelők egymásközt. A tradíció szerepe. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. m TRAGÉDIA A MAGAS -TÁTRÁBAN Két házaspár indult hegyi túrára október 25-én, szombaton a Gerlachra. Este nem tértek vissza a menedékházba. A hegyi mentő szolgálat jelentést kapott, hogy a Gerlacltról segélykiáltásokat hallani. A mentőszolgálat azonnal akcióba lépett. A mentőakció hétfő éjszaka rendkívül kedvezőtlen Időjárásban, szélviharban folytatódott. Ez volt a hegyi szolgálat egyik legnehezebb mentőakciója a Magas-Tátrában. A místeki Bohäčházaspár életét vesztette. A halál oka fagyás. A másik házaspárt sikerült megmenteni. námestie 48/VU.