Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)
1969-10-26 / 253. szám, vasárnap
A Slovan megerősítette vezető helyét SLOVAN-INTER 2:1 (2:0) IS 000 néző, játékvezető Smejkal„ góllövők: (oki és Ján Čap kovlfc, illetve Sládkovský. A labdarúgásban általában könyörtelenül érvényesül, hogy a nagy gólhelyzeteket nem lehet büntetlenül kihagyni. Így történt ez a pozsonyi, sorrendben 33. rangadón is. A 8. percben Szikora 11-esét Vencel kiütötte, s két perccel később a gyors Slovan ellentámadást {oki góllal fejezte be. A 18. percben remek Petrái alakítás után Levický ugyanolyan helyzetbe kerUlt, mint foki gólja előtt, de hibázott, s az ellentámadás során Ján Čapkovič már a második gólt lőtte az Inter hálójába. Ez akkora előny volt, hogy aligha lehetett behozására számítani. Különösen azért nem, mert Szikorának és Ondášeknek nem ment a játék, s az Inter teljesítménye ;ikkor vált a szünet után élénkebbé, mikor az említett lndiszponált kiválóságokat Sládkovský, illetve még előbb Krnáč váltotta fel. Mindent egybevetve, a Slovan rászolgált a győzelemre. Lélektanilag a legjobbkor használta ki helyzeteit, s az Inter szépítő gólja utánra is maradt ereje a győzelem biztosítására. A mérkőz és folyamán általában a vendéglátó-együttes volt a többet kezdeményező fél. A második félidőben eleinte sokat veszélyeztetett, de Ján Čapkovič egymaga legalább két nagy helyzetet hagyott ki. A Slovan védelme és középpályás része jobb volt, mint az Interé. Csatársorában Jokl szinte a mérkőzés háromnegyed részében nagyon jó teljesítményt nyújtott és társai Is nagyon igyekeztek. Kívüle elsősorban Hrdlička játéka érdemel elismerést, de a győzelemből oroszlánrészt kér Vencel, aki ragyogó érzékkel hárította a 11-est majd Szikora nagy lövését. Az Inter védelméből Bínovský játéka emelkedet ki, de Hrica ellen sem lehetett kifogás. A friss Sládkovský bizonyult a legjobb középpályásnak. Elől Petráš volt a veszélyt jelentő játékos. A nagy nevekből álló Slovan védelem, szinte nem tudta, miképp tartóztassa fel. A játékvezető több téves Ítéletével általában a vendégeket sújtotta. A két csapat felállítása: SLOVAN: Vencel, — Zlocha II, Hrivnák, Horváth, Zlocha I, — Skorupa, Hrdlička, — Móder, fozef Čapkovič, jokl, ]án Čapkovič. INTER: Füle, — Hrica, Deutsch, Bínovský, Daniik, — ObloMnský. Lnprich, — Levický, Petrái, Szikara, Ondrášek. Vélemények: VIČAN, a Slovan edzője: „Ügy érzem, megérdemelten nyertünk. Az elhibázott 11-es felrázta a fiúkat. Állítom, hogy ez volt az egyik legjobb színvonalú és iramú helyi rangadó, amelyet láttam. }okl játéka szinte mindvégig nagyon jó volt, Hrdlička magára talált. Miénk volt a középpálya és többet kezdeményeztünk." KACSÁNVI, Inter edzője: „Az elhibázott büntető, majd a még kimaradt helyzetek után a Slovan vezetés már előrevetette a végeredmény árnyékát. A helyi rangadókon különben is az a csapat szokott győzni, amely az első gólt rúgja. Szikorát indiszponáltsága miatt le kellett váltanom. Ondráseknak is inkább a hazai pályán megy a játék. Sajnos a mérkőzés sorsa.lényegében már az első félórában eldőlt, s ebben nagy érdeme van a Slovan középpályásainak." (Zala) Itt a magyar keret Sós Károly, magyar szövetségi kapitány már ki is jelölte a 22 főből álló keretet, amelyből a november 5.-én Budapesten sorra kerülő Magyarország—Írország VB selejtező visszavágójának hazai csapata kerül ki. A keret a következő: Szentmihályi, Tamás és Géczi (kapusok), — Kelemen, Páncsics, Ihász, Mészöly, Noskó, Keglovich (védők), — Halmosi Szűcs, Vidáts (fedezetek), — Fazekas. Kocsis, Bene, Kozma, Zámbó, Görücs, Dunai II, Nagy L, Puskás és Somogyi (csatárok). Sós Károly november elsején kezdi el csapatával a felkészülést az említet mérkőzésre, s akkorra 22-es keretét 17 tagúra szűkíti. Az ellenfél, az ír csapat a következő 14 játékossal szándékszik a magyar fővárosba utazni: Dunne P., Kelly, T. Dunne, Brennan, Kinnear, Dempsey, Mulligan, Conway. Conroy, Giles, Denphy, Treacy, Givens és Rogers. Ez a csapat lényegesen erpsebb, mint a Prágában szerepelt ír együttes, s játékereje valószínűleg felülmúlja a Budapesten járt dán válogatottét Is. Argentin labdarúgó-vihar Aki látta a képernyőn a Estudiantes—AC Milan mérkőzést, bizonyára azt gondolta, hogy ennyi brutalitás bajosan fért bele eddig egy ilyen nagy tétre menő találkozóba. Még az a jó, hogy mindez nem maradt megfelelő visszhang nélkül és forrójában intézkedés történt, hugy a sajnálatos dolog elrettentő példa legyen. Maga Ongania generális, az argentin köztársasági elnök, aki elrendelte a fogva tartott Combin szabadon bocsájtását a többi között a következőket jelentette ki: „Ezek a játékosok nagyon sokat ártottak az argentin labdarúgás hírnevének, s idegenben, idehaza a jó érzésű emberek ellenszenvét váltotta ki minősíthetetlen viselkedésük." Az Argentin Labdarúgó Szövetség, az elnök szózata után ülésezett és a sebtében összehívott Fegyelmi Bizottság drákói szigorral hozta meg ítéletét. POLETTI-t, az Estudiantes kapusát örök időkre törölték az argentin labdarúgók névsorából. SUAREZ játékjogát öt évre felfüggesztették (ezalatt nem játszhat nemzetközi mérkőzésen és 30 válogatott találkozón), MANERA 30 hazai bajnoki találkozón és 3 nemzetközi mérkőzésen nem szerepelhet. Az argentin „La Nacion" című napilap egyik cikkében a többi között a következőket írja: „A FIFA-nak fontolóra kellene tennie, vajon ilyen körülmények között érdemes-e a Világ Kupáért játszani. Amennyiben azt írtuk, hogy az Estudiantes csapatának győznie kell, csupán arra gondoltunk, hogy ez az élcsapat futballozni fog." A „CRONICA" című lap így ír: „Ha néhány játékos az utcán is úgy viselkedne, mint azt a játéktéren tette, egészen biztosan bebörtönöznék." NINCS BÉKESSÉG ARGENTÍNÁBAN ... Még két nappal a nagy esemény után sem ült el a megdöbbenés, az izgalom. Nincs nyugalom. A mérkőzés chilei játékvezetőjét, Massarót a repülőtéren dühös emberek várták és furkósbottal akarták helybenhagyni, de szerencsére a rendőrség megvédelmezte. A szerdai, drámai jelenetekben bővelkedő mérkőzés újabb következménye az a tény, hogy az Estudiantes három felelős vezetőségi tagja lemondott tisztségéről. Mangana, a klub elnöke, Zubeldia, az edző és Lachaise, az együttes titkára. Mangana 15 éve volt a klub elnöke, míg Zubeldia öt évvel ezelőtt vette át az edzői funkciót. Zubeldia véleménye szerint a szerdán este történtek okát az argentin labdarúgás struktúrájában kell keresni. A többi között a következőket jelentette ki: „Ami a pályán történt, nem csupán a három Estudiantes játékos bűne. Ennek okozója mindenki, aki Argentínában a futball körül tevékenykedik, a legmagasabb beosztású vezetőtől kezdve az ifjúsági ligában játszani kezdő fiúkig. Nem akarom védelembe venni a pályán végbement erőszakosságokat. Az Estudiantes azonban nem tehet arról, milyen rendszer lett uralkodóvá nálunk az 1958-as, Svédországban lebonyolított VB argentin katasztrófája óta. Nagyon fontos mozzanat még az a tény is, hogy Argentína válogatottja sikertelenül szerepelt a VB selejtezőkön és nem vehet részt a mexikói VB-n." Az edző úgy látja, túl nagy méreteket ölt a külföldi játékosok importja, s a magáét megteszi a liga-játékosok jövedelmének nagy emelkedése Is. Ezek a tények az argentin labdarúgás sikertelenségének elsőrendű okozói. Jokl laképnél hagyja Daučíkot, az Inter védelmének leggyengébb emberét. A kiváló csatár rutinja sziate minden esetben megtalálta a leggyengébb ellenállás helyét. Alexy felv. Véget ért az OLIMPIAI PARLAMENT A nemzeti olimpiai bizottságok közgyűlése — amelynek utolsó ülése II órán át tartott — befejezte 25 pontból illő napirendfének megvitatását. Az olimpiai parlament tanácskozásairól kiadott közlemény szerint az ülésszak — bár a nézetek sok tekintetben eltérőek voltak — olyan határozatot hozott, amely a jövőben váza lehet a nemzeti olimpiai bizottságok nemzetközi szervezete tevékenységének. Megállapodott a közgyűlés abban, hogy minden nemzeti olimpiai bizottságnak erőfeszítéseket kell tennie nemzetközi sportszövetségeiben és a nemzetközi sportszervekben a faji megkülönböztetés megszüntetésére és az emberi jogok érvényesítése érdekében, a sport gyakorlatában. A közgyűlés eredményességének mérsékelt voltát bizonyítja viszont az, hogy a 75 ország nemzeti olimpiai bizottsága által Mexikó városban létesített úgynevezett „aranykönyvet" — amely a közgyűléshez való tartozást s a közgyűlés alapvető céljaival való egyetértést fejezi kl — 82 részvevő országból csak 40 alapító olimpiai bizottság képviselője írta alá. A határozat úgy értékeli, hogy a dubrovniki találkozó jelentős lépést tett az olimpiai mozgalom demokratlkusabbá tétele felé. Sikeresnek mondja a közgyűlés az 1969-re tervezett akciók megvalósulását, az új tervek között pedig nagy hangsúlyt kap a fejlődésben elmaradott országok sportjának a támogatása. A NOB ezen az ülésen megvál toztatta álláspontját az olimpiai csapatsportokkal kapcsolatban. Májusban Varsóban ugyanis olyan határozatot hoztak, hogy a labdarúgásban, kosárlabdában, gyeplabdában, vízilabdában és kézilabdában csak nyolc csapat vehet részt az olimpiai tornán. A NOB végrehajtó bizottságának ezt az újabb határozatát — miszerint visszatérnek a lti-os csoportokhoz — az 1970-es amszterdami NOB-közgyűlésnek kell jóváhagynia. A végrehajtó bizottság azért volt kénytelen megváltoztatni a májusi határozatot, mert a nemzeti olimpiai bizottságok nagy többsége tiltakozott a létszámcsökkentés ellen. Nem hivatalos körökben arról Is szó esett Dubrovnlkban, hogy ki lesz Avery Brundage elnök utóda. Brundage a müncheni olimpia Idején már 84 éves lesz, s ez a kor már csak akadályozhatja tevékenyhégében az amerikai elnököt. Egyes külföldi hírek szerint három NOB-tagnak van a legnagyobb esélye az elnöki tisztségre: Killanln lord (ír Köztársaság), dr. G. Onesti (Olaszország), }ose Clark Flores tábornok (Mexikó). # Külföldi jelentések szarlat, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) tiszteletdíjat szándékszik átnyújtani Felének, ha a brazil . futballista eléri ezredik gólját. Brucii nem hagyja annyiban Az Gsz folyamán kitűnő formába lendült Rieky Bruch, a férfi diszkoszvetés Európa-csúcstartója (68,06), még mindig nem mondott le arról, hogy az idén megjavítja az amerikai Silvester világcsúcsát. A svéd diszkoszvető már több kísérletet tett, de eddig sikertelenül. Most ennek érdekében el akarja halasztani katonai szolgálatát, s Ausztráliába utazna. Ott próbálkozna meg újra a világcsúcsjavítással. Bruch Ismét kijelentette: „Ausztráliában olyanok a természeti viszonyok, hogy képes vagyok elérni a 70 méteres határt". A fehér kaucsuk labda hírei A Magyar Asztalitenisz Szövetségben gyorsított tempóban fofjJnak az előkészületek a jövő héti nagy nemzetközi eseményekre^ Mint ismeretes, október 30-án Budapesten vívja a magyar válogatott őszi első Európa-liga mérkőzését, s az ellenfél Franciaország csapata lesz. Ezt követően október 31. és november 2. között rendezik' a magyar nemzetközi bajnokságot, amely csaknem teljes Európa bajnoki mezőnyű lesz. Tizenhárom ország világhírű játékosai állaalt asztalhoz, s a vendégek közül elsőnek október 27-én, hétfőn szovjet sportolók érkeznek a magyar fővárosba. Ezt követően október 28-án Csepelen barátságos mérkőzést vívnak. A franciák október 29-én, szerdán érkeznek, míg a többi delegáció 30-ára jelezte jövetelét- Az NDK férfi játékosat viszont lemondták Indulásukat. A női asztalitenisz csapatod ÉVK-ja keretében a napokban került sor Párizsban az elődöntőbe jutásért lejátszott egyik mérkőzésre, amelyen az Építők együttese biztos és fölényes 5:0-ás győzelmet ért el a francia Red Stmŕ Párizs csapata felett: ígyitíppeliink a 44. FOGADÓHÉT I. LABDARÚGÓ LIGA: 1. Dukla Praha—Slávia Praha. A katonacsapat javul, amit a Trnava elleni győzelme ls bizonyít. Teljes sikere valószínű. Tippünk: 1. 2. ZVL Žilina— Spartak Trnava. Mindkét együttes jelenleg az élcsapatok közé tartozik. A Žilina odahaza még nem vesztett mérkőzést. Döntetlen eredményt várhatunk. Tippünk: 1, 0. 3. VSS Košice—Sklo Union Teplice. A kassai pályán nagyon nehéz az ellenfél dolga. A VSS biztos győzelmével számolunk. Tippünk: 1. 4. Baník Ostrava—Slovan Bratislava. A legtöbb győzelmet idegenben a Slovan csapata aratta, tehát a jelenleg gyengén játszó Baník ellen esélyes. Tippünk: Z. 5. jednota Trenčín—Lokomotíva Košice. Mindkét csapat többnyire •döntetlenül játszik: Tippünk: 1, 0. 6. Bohemians Praha —Sparta Praha. A meglehetősen mérsékelt formában játszó Bohemians csapata aligha győz az eredményesebben játszó Sparta ellen. Tippünk: 0, 2. 7. Tatran Prešov—T) GottwaldoQ Az eperjesi csapat saját pályáján tűrhető eredményeket ér el. Szurkolói ezúttal Is győzelmet várnak tőle. Tippünk: 1. II. LABDARÚGÓ LIGA: 8. AC Nitra—Dukla Banská Bystrica. Nitra minden hazai mérkőzését megnyerte. A Dukla idegenben háromszor vesztett, de a Nitrával és a Tfineccel együtt 15 pontja van és az első helyért küzd. Inkább döntetlen eredményt várunk. Tippünk: 1, 0. 9. Skoda Plzeň—LIAZ jablonec. Szerintünk a plzeňi csapat saját pályáján nagyobb játékerőt képvisel. Tippünk: 1. I. JÉGKORONG LIGA. 10. T] Gottwaldov—CHZ Litvínov. A hazai pálya előnye eldöntheti a mérkőzés sorsát. Tippünk: 1, 0. 11. Tesla Pardubice—Sparta Praha. Inkább a hazai csapat győzelme várható. Tippünk: 1. 12. Škoda Plzeň— Dukla Jihlava. Körülbelül egyenlő erők küzdelmére van kilátás. Tippünk: 0, 2. jafin : Mé$ nem hagyom abba Lev jasin 18 éve védi a Moszkvai Dinamó és a szovjet labdarúgó-válogatott kapuját. Az „évszázad kapuvédője" szerdán ünnepelte születésének 40. évfordulóját. Ebből az alkalomból interjút közölt a veterán kapóssal a Szovjetszkij Szport című sportlap. •tr Igaz, hogy az elkövetkező két évben még nem hagyja abba a játékot? — őszintén megmondom, nincs nagyon kedvemre elhagyni a zöld gyepet. Most, amikor sérülésem után újra jól megy a védés, nem látok okot arra, hogy abbahagyjam. Életem a labdarúgás. Ha csakugyan rájövök, hogy már nem vagyok a kapuba való. önként átadom a helyemet a fiatalabbaknak. •ir A világ kapusai közül kik tették önre a legnagyobb benyomást? — Nagyon tetszenek nekem az olasz kapuvédök. Főleg Sarti, Anastazi és Buffon. Mindnyájan elsőrangú „portások". A többi „nagymenő" közül a brazil Gllmar áll legközelebb hozzám. •ü Melyik európai válogatott együttest tartja jelenleg a legjobbnak? — Ügy gondolom, hogy továbbra ls az angolok a legerősebbek, annak ellenére, hogy egy évvel ezelőtt gyengén szerepeltek az Európa-bajnokságon. Csodálom az áttekintésüket a pályán, s elsősorban azt, hogy a jobbhátvédtói a balszélsőig gondolkodó futballisták. Milyenek a szovjet csapat esélyei a mexikói világbajnokságon? — Elsősorban szeretném megjegyezni: még nem jutottunk ki Mexikóba. Nem szabad lebecsülnünk a török csapatot, amely ellen idegenben játszunk. Ha kijutunk, az első négy között lehetünk. Melyik csatárt kedveli7 — Egyiket sem, mert azok mind gólt akarnak nekem lőni. Dohányzik? — Igen, de csak nagyon kivételes esetekben. TÜr Szeszes italt fogyaszt? — Ritkán. Ha igen, akkor egy pohár jófajta bort. Milyen konyhát kedvel? — Szeretem a grúz és a magyar ételeket. •h Elárulhatna valamit jövő terveit illetően? — Nem mondok sokat. Továbbra ls szeretnék még sokéig játszani, közben befejezni a pártfőiskolát. No és ha a Dinamóban találnak jobbat nálam, akkor edzősködnl fogok. Ennyit mondott a világ egyik legjobb kapavédője. Azt nem olvastuk a szovjet napilapban, de ml leírjuk, hogy a többszörös világés Európa-válogatott az 1983-as szovjet bajnokságban „világcsúcsot 4 állított fel: huszonhét mérkőzésen mindössze hat gólt kapott. Ezt a rekordot azóta sem döntötte meg senki.