Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1969-10-16 / 244. szám, csütörtök

hír mozaik P*­A NAP kel: 0,03, nyugszik: 16,55 órakor. A HOLD kel: 12,24, nyug­szik: 19,47 órakor. névnapjukon szeretet tol köszöntjük GÁL — VLADIMÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1914-ben halt meg JAROMÍR CKI.AKOVSKÝ jogtörténész (szül.: 1846). • 1944-ben Magyarnrsxá­gon Horthy lemondott és a ha­talmat átruházta Szalozsjan Szá­last Ferenc sikkasztó őrnagyra, a magyar nyilasok vezetőjére. Reggel a völgyekben helyen­ként köd. Napközben derült idő, vagy csak kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 16—20 fok. Enyhe szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. október 16-án: Pozsonynál: 180 árad. Medvénél: 150 árad. Komáromnál: 105 változatlan. Párkánynál: 110 változatlan. • A POZSONYI MAGYAR ÉR­TELMISÉG KLUBJA értesíti vala­mennyi klubtársát, hogy a klub a nyári szünet után folytatja fisz­•zejöveteleit. Ax első klubest nyil­vános, előadással egybekötött lesz. Ax előadó dr. Kővágó Lásxló, a Magyar Népköztársaság Művelő­désügyi Minisztériuma nemzetisé­gi osztályának vezetője, előadásá­nak témája: Magyarország nemze tlségi politikája. Az összejövetelt a CSEMADOK tanácstarmében tart­ják 1969. október 20-án 19 órai kezdettel és erre mindenkit szere­tettel meghív az előkészítő bizott­ság. @ fiRTÉKES ROVÁSÍRÁS A lietavai váron figyelemre méltó, valószínűleg a VI. vagy a VII. évszázadból származó ro­vásírást fedezett fel dr. Buko­vinský, a Kis-Fátra védett terü­letének dolgozója. Az írás a vár legmagasabb csúcsán látható. Az írás alatti ferde sziklalapról Ítélve itt egy kelta vagy ger­mán törzs pogány áldozatai ol­tára állt. Ez az ékírás valószí­nűleg a zsolnai járás legrégibb írásemléke. • Kedd este rendőrök vették körül a milánói Scala épületét és 20 évre visszamenőleg leel­lenőrizték az opera összes számláját. A rendőrakció azt követően történt, hogy Giuseppe Zecchillo baritonista, a helyze­tük megjavítását követelő olasz énekesek vezéralakja azzal vá­dolta a Scalát, hogy több mint 30 millió dollár értékben adtak el színpadi berendezési tárgya­kat éttermeknek, bároknak és éjszakai mulatóknak. Zecchillo bizonyítékként 24 fényképfelvé­telt csatolt a rendőrségi bead­ványhoz. BÖLCS ELŐRELÁTÁS 0 GRQZ ZENEKAR PRÁGÁBAN A Rero nevű grúz tánczene­kar október 24-én és 25-én Prá­gában a karlíni zeneszínházban lép fel. A 18 tagú zenekar a modern dzsesszzenén kívül kí­sérőzenét is szolgáltat a hagyo­mányos népi táncokat és balet­tet bemutató 12 táncos számá­ra. • AZ AMERIKAI RENDŐRSÉG emberei a kaliforniai halál völ­gyében lecsaptak egy lopott au­tókkal kereskedő hippi-társaságra. Sivatagi barlangjukat a hippik, — akiknek testét gyöngyökön kívül semmi egyéb sem fedte — arra használták fel, hogy a lopott au­tókról leszerelt tárgyakat elrejt­sék. A banda rövidhullámú rádió­vevő készülékkel rendelkezett az ellenük irányuló akciók megelőzé­sére. A rendőrük kézrekerításük­nél repülőgépeket használt. A gyüngykosztüinbe ültüzütt 12 nő és 8 férfi ily mődon a forró sivatag­búi egyenesen a „hűvösre" került. # MEGNYÍLT A LONDONI AUTÓSZALON Londonban szerdán nyitották meg az 54. nemzetközi autó­szalont. A szocialista államo­kat a Moszkvics, Wartburg és Škoda kocsik képviselik. Ang­lia, Ausztrália, Kanada, Cseh­szlovákia, Franciaország, NDK, NSZK, Hollandia, Olaszország, Japán, Svédország, Svájc, Ame­rika és a Szovjetunió legismer­tebb kocsijait 475 csarnokban állítják ki. A kiállítás 10 na­pig tart. — Szeretném feladni az alábbi táviratot: — Férjem váratlanul elhunyt, temetés kedden. Cook angol tengerjáró felfedező útjainak 200 éves jubileuma emlé­kére ,,A tenger királynője" nevű norvég hajó John Aage Wilson ha­jóskapitány vezetésével szeptem­berben kifutott Plymouth kikötő­ből, hogy Cook kapitány nyomdo­kaiban beutazza a Csendes-, az Indiai-óceánt, majd Afrika körül visszatérjen Angliába és Norvé­giába. (Felvétel: ÜSTK — UPI) 0 MEGHALT A 7. ÚJSZÍVES A Dél-afrikai Köztársaság Dúrban városának kórházában tegnap meghalt Dávid Stoltz, a 7. újszíves, aki az idegen szívet hétfőn kapta. Dávid Stoltz ajándékszíve csak 27 órán át dobogott. • A Scotland Yard a legutób­bi napokban 9 személyt vett őri­zetbe. Azzal vádolják őket, hogy egyesíteni akarták az ír, a wa­lesi és a skót nacionalista moz­galmat, és kísérletet tettek fegyverrablásra. A detektívek Londonban megtalálták az ext­rémista csoportok tagjainak névsorát, akik között néhány ró­mai katolikus pap is szerepel. Essexben 7 évi szabadságvesz­tésre ítéltek két fiatal írt fegy­verrablási kísérlet vádjával. » MÁGIA KONGRESSZUSA A prágai mágusok egyesülete október 17—19 napjaira egybe­hívta Prágába a mágusok nem­zeti kongresszusát, amelyen a köztársaság mintegy 200 bűvé­sze vesz részt. A kongresszus keretében szakmai szemináriu­mokat, néhány díjazott versenyt és előadást rendeznek. A talál­kozóra külföldi vendégeket is meghívtak. • A belga kulturális napok alkalmából Bratislavában szer­dán lépett íel az antwerpeni Ki­rályi Flamand Balettegyüttes. A vendégszereplő művészek elektronikus zenére modern táncokat mutattak be. A Kructi u Ji­Iemniku-i kelet­csehországi tej­üzem hazánk legnagyobb ementáli sajt termelője. A sajtot az ízlelé­si próba után kocsikerék nagyságú, majd­nem 70 kg-os „cipókba" saj­tolják. Felvétel: J. Barta — CSTK • Az angol királyi tengerész­parancsnokság tegnap jelentet­te, hogy kivizsgálást indított a Poláris atomtengeralattjáró és egy kereskedelmi hajó össze­ütközésének ügyében. Az elsüly­lyedt tengeralattjáró keresését csak kedd este szüntették be, amikor a tengerészeti parancs­nokság bejelentette, hogy a ten­geralattjáró befutott támasz­pontjára. m PRÓBA — SZERENCSE A Szlovák Képzőművészeti Alap elkészítette a 7. nyereménysors­jegy kibocsátását. A képzőművé­szeti sorsjáték keretében 2 000 000 korona értékben több mint 20 000 tárgyi nyereményt sorsolnak ki. A két első díj ötszobás lakberen­dezés és Rio de Janeiró-I utaxás. Az első öt dij értéke külön-külön 75 000 korona. A második díj nyertesei lakberendezést és ere­deti festményeket nyerhetnek. A nyereménysorsjáték prémiumai is nagyon csábítók: 14 napi utaxás Rio de Janeiróba, 18 napi utazás Japánba és Expo 1970 kiállításra, 8 napi út Franciaországba. A sorsjegyek ára darabonként 5t ko rnna. • A NYUGATNÉMET ANT­ROPOLOGIAI TÁRSASÁG e hé­ten megtartott mainzi kongresz­szusán llse Schiwdetz átadta dr. M. Stloukalnak, a CSTA archeo­lógiai intézete tudományos dol­gozójának a Morva Múzeumnak ajándékozott neandertáli állkap­csot. Ez az értékes lelet morva­országi ásatásokból származik, és a múltban a berlini múzeum­ba került. (B JÖN A LENINGRÁDI DIXII.AND krónika A CSSZBSZ Cseh Központi Bi­zottságának meghívására e hó 20-án Prágába érkezik a Lenin­grádi Dixiland, amely Prágában két évvel ezelőtt részt vett a nemzetközi dzsesszfesztiválon, Prágán kívül Cseh- és Morvaor­szág további városaiban is ren­dez hangversenyeket. A lem tudom, hal­' * lottak-e a ked­ves olvasók arról, hogy itt az ősz. Az ősz az újbor és a muslinca időszaka és egyébként is csupa öröm. Például ilyen­kor szoktam heten­ként kétszer-három­szor hajnali 3 órától déli 1 óráig sorban állni a széncsúzda előtt, hogy beszerez­zem az otthonom fűtéséhez szükséges szilárd energiahor­dozót, amit már a nyáron is megpró­báltam beszerezni, de akkor azt kér­dezték az illetéke­sek, hogy én va­gyok-e az isten. Mondtam, hogy nem. Mire azt mondták, hogy akkor ne táp­láljak hiú reménye­ket, mert ők még az istennek sem küldik el a tüzelőt, tehát egy ilyen nyamvadt földi halandóért iga­zán nem „strapálják" Qszi gondolatok magukat. Semmi baj, mert én nyugod­tan, türelmesen vá­rakozom, elvégre ez­zel is bizonyítom, hogy nem vagyok tunya, szibarita váz, hanem igenis egy üde, edzett férfi, és különben is: mi az nekem. Itt az ősz, jaj de örülök. Ilyenkor ősszel szerzem be a téli vöröshagyma­szükségletet szeret­teim számára, és kü­lön öröm, hogy so­ha nem annyit ka­pok, amennyiért fi­zetek, hanem mindig kevesebbet. Evek óta lesem a kereskedel­met, de olyan hun­cut, hogy soha nem tudok rájönni a ti­tok nyitjára. Mert könyörgöm csoda érdekes az, hogy so­ha nem mérik pon­IBi JMsissSSsSt Í1ÜÍ mikor hol 9 m film • t>r<m*löVfc i • A Tatratour szövetkezeti idegenforgalmi iroda szlovákiai 13. fiókját tegnap nyitották meg a zsolnai Dukla téren. Egyelőre a hazai és külföldi utazásokat biztosítják, a pénz­beváltó szolgálat azonban a zsolnai Tatratourban csak az új évtől kezdve lesz. • AZ IDEI őszi „közúti biz­tonsági idény" közepéig a ja­pán utakon már 12 000 áldozata volt a baleseteknek. A japán közúti biztonság szervei szigo­rúan büntetik meg a legcseké­lyebb kihágásokat is. Az egész országban automata számító­gépekkel ellenőrzik a közleke­dést. Például a megengedett sebességnek 10 km-en való túl­lépését 5000 jen, azaz 1000 devi­zakorona pénzbírsággal bünte­tik. RENDŐRSÉGI HÍREK — A Bratislava melletti Láb' községben a 60 éves Jozef B. kedd délelőtt pálinkát főzött egy 10 li­teres szódás tartályban. Eközben a tartály felrobbant. A szilánkok olyan súlyosan megsebesítették a szerencsétlen embert, hogy a bra­tislavai kórházban meghalt. A robbanás a ház berendezésében 10 000 koronás kárt tett. — Az érsekújvári Járás Tardos­kedd községében Ľudovít M. trak­toros járművével elgázolta a ke­rékpáron haladó 80 éves Ondraj V.-t. Az idős ember sérüléseibe belehalt. — Trenčianské Bohuslavicén is­meretlen tettes betört a vendéglő­be és ellopta a szombati és vasár­napi bevételt, több mint 6000 ko­ronát. Az ügyben folyik a nyomo­zás. — A kassai vasútállomás tolató­munkásai október 15-én az éjsza­kai órákban az egyik vágány mel­lett fiatal férfi holttestére talál­tak. Személyazonosságát nem tud­ták megállapítani, mert nem volt nála semmilyen igazolvány. Az Is­meretlen embert valószínűleg vo­nat gázolta el. A rendőrség az ügyben nyomozást indított. # HVIEZDA: Lovaglás a magasla­ton (am.) 15.30, 18, 20.30 • DUK­LA: A pápa szolgálatában (am.) 15.15, 18, 20.45 ® PRAHA: Veszé­lyes ismeretségek (fr.) 10.30,13.30, 16, 18.30, 21 £ SLOVAN: Helga (NSZK) 15.30, 18, 20.30, A POHRA­NIČNÍK: Paták alatt (am.) 15.45, 18.15, 20.45, A TATRA: A Lanfle, rl-telep (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, o METROPOL: Majdnem tisztes­séges lány (NSZK) 15.30, 18,0(1 20.30 A MIER: A postakocsi (am.)' 17.30, 20 # NIVY: A vadon hívása (am.) 17.30, 20 ® PALACE: A méh­királynö (olasz) 22 • MÁJ: Tréfa (cseh) 18, 20.30 « ISKRA: Kárpá­thy Zoltán (magyar) 17.15, 19.45 • PARTIZÁN: Találd ki, kl jön ma vacsorára (am.) 17, 19.30 % ZORA: Ha szereted hazádat (szovjet) 16.30, 19. [ k ° 5 s ^ 1 0 SLOVAN: Majdnem tisztességes lány (NSZK) • TATRA: Bella (szovjet) « PARTIZÁN: Tanító úr, kérem (angol) # ÚSMEV: A mak­rancos hölgy (am.). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mari­na Havranová (19) • KIS SZÍN­PAD: Alku (lí) • ŰJ SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (10) r West Slde Story (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Beatles ismét a színen (19)­KASSA • Fizikusok (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • NAGYMÁCSÉD: Volpone • ÉR­SEKÚJVÁR: Handabasa (19.30), SZLOVÁK FILHARMÓNIA A Cseh Filharmónia hangversenye. Bedŕich Smetana: Hazám, szimfo­nikus költemények ciklusa. Vezé­nyel: Václav Neumann (20). rádió brativfava Magyar adás: 4.33: Hírek (nemze­ti programon). 7.00: Hírek, időjá­rás, műsorismertetés. 7.05: Han­gosújság (ism.). 7.25: Reggeli ze­ne. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Ba­rangolás zeneországban (ism.). 15.00: Iskolások műsora. 15.30: Hí­rek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hí­rek (nemzeti programon). televízió ; b» qtistava ; tosan a fizetett mennyiséget, soha nem mérnek többet, hanem mindig keve­sebbet. Itt az ősz, és ilyenkor a szőlőt nemcsak folyékony, hanem szilárd hal­mazállapotban is szí­vesen fogyasztom. Különösen azért, mert a szőlővásárlás is agytorna, gondol­kodásra késztet, fej­leszti agytekervé­nyeimet. Ugyanis már vásárlás közben azt találgatom, hogy ha egy kiló szőlőt fizetek, akkor vajon mennyit kapok a nedvdús, zamatos és tápláló bogyóból. Közlöm az idei eredményeket: 90 de­ka, 92 deka, 94 de­ka, de soha még vé­letlenül sem volt pontosan egy kiló! Tessék mondani: hát nem érdekes?! PÉTERFI GYULA 9.10: Svájci képeslap. 9.30: Háborús napló 7. (ism). 9.45: Ján Chalúpka: Négy lako­dalom egy temetésen, víg­játék. 10.55: TV-Híradó. 17.05: Horizont 69/21. 17.35: Gyermek- és Ifjúsági műsor. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.35: Ondrej Pavlík akadémikus amerikai élménybeszámoló­ja. 19.55: Sellő a pecsétgyűrűn, ma­gyar kémfilm I. rész. 21.25: Az idei splitl fesztivál da­lai. 22.00: TV-Híradó. 22.20: Egy hét mantinellek között. PRÄGA—BRNO—OSTRAVA 9.45: Gépírók (Ism.). 10.45: „Hol szorít a csizma"? 19.35: TV-riport. 20.05: Zenés műsor. 20.35: Pilóták pizsamában. I. Do­kumentumfilm. 21.50: Beszélgetés filmekről. 21.55: TV-Híradó. 22.15: A labdarúgás hírei. 18.00: 18.05: 18.25: 18.50: 19.00: 20.00: 20.20: 21.35: 21.55: Hírek. Kuckó. Sorok között... Esti mese. Lakáshelyzet. Riportműsor­sorozat. V. rész. TV-Híradó. A kockázat. .. Magyarul beszélő lengyel rövidjáték­filmsorozat. 2. Cafe Rose. A Bergendi-együttes Játszik. TV-Híradó, 2. kiadás. • Varsóban kedd este első ízben adott színes adóst a tő­vé. A kísérleti adás 10 napig tart. Lengyelországban a rend­szeres színes tévéadást a kö­vetkező év őszén kezdik meg. •ÚJSZá Kiadja Szlovakia Kommunista Partja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. Szerkesztoseg: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-ÍB. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 50Í-39. távíró: 09308. f° u'" a l Jy°? uh ,. ,? t aJ:. Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: i!ľ u l e'=si díj ha vonta 1«,70 korona, a Vasárnapi Űj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlcpszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden oostah'— postai kezbesito. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents