Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1969-09-09 / 212. szám, kedd
i hírmozaik KEDD szeptember 9. A NAP Kel: 5.13, nyugszik: 18.09 órakor. A HOLD kel: 2.14, nyugszik: 17.28 órakor. névnapjukon s x • t e t e t t • I köszöntjük ÁDÄM - MARTINA nevíí kedves olvasóinkat. • 1829 ben halt meg VITKOVICS MIHÁLY költő, meseíró, irodalompártoló (szül.: 1778) • 1894-ben szUletett GULÁCSI IRÉN író ( + 1S45) • 1904-ben született FRÉDERIC LONGUKT francia festő, Marx dédunokája • 1944-ben ezen a napon kezdődött Bulgáriában a népi felkelés, mely megdöntötte a fasiszta kormányt. Az ostobának egyetlen előnye van a tehetségessel szemben: mindig elégedett önmagával. Napóleon Kisebb íottiőuivonulások, reggel az alacsonyabban fekvő helyeken kőd. Nappali hőmérséklet: 22—25 C fok. Gyenge szél. • OJ BAUXITBANYA A magyarországi Fejér megyében új bauxit fejtő üzemet építenek, amely a számítások szerint 1971-ben már mintegy 50 000 tonna bauxitot fog termelni. Egyébként tavaly Magyarországon 1 959 000 tonna bauxitot fejtettek, amelyből 665 000 tonnát exportáltak. Megnyílt a BI6 '69 A pozsonyi Művészet Házában dr. K. Vaculík, a Szlovák Nemzeti Galéria osztályvezetője ünnepélyesen megnyitotta a gyermekkönyv illusztrációk második kiállítását, világszerte ismert nevén a BIB '69-et. A hagyományaiban még fiatal, de máris világhírű bemutatón az idén a világ minden tájáról 33 ország mintegy 2500 illusztrált gyermekkönyvvel vesz részt. Mintáz előző évben, a legszebb könyveket most is fődíjjal, néhányat pedig egyéb díjakkal tüntetnek ki. Újdonságnak számít, hogy az idei bemutató több részből áll. Az egyik helyiségben az előző szemle fődíjának birtokosa, a japán Yasub Segawu mutatja be legújabb illusztrációit, egy másik teremben pedig a többi országok állítják kl a legszebb gyermekkönyveket. Naponta színes mese- és rövidjátékfilmeket Is vetítenek a látogatóknak. A kiállítást, amely október 19-ig tart, sok hazai és külföldi festőművész tekinti meg és Szlovákia fővárosába várják az UNESCO hivatalos küldöttségét ís. (szjl m AZ SZSZK BELÜGYMINISZTÉRIUMA a következő önkéntes szervezetek alapszabályzatait hagyta lóvá: Szlovák Orvosok Társasága, Szlovák Apróállattenyésztők Szövetsége, Halotthamvasztás Pártfogóínak Társasága. • NEM NYÍLT KI AZ EJTŐERNYŐ Szeptember 6-án a PHSZ Sumperki repülőterén a 18 éves Heda Tuková ejtőernyős 1000 méteres magasságból ugrott ki a repülőgépből, de ejtőernyőjét eddig ismeretlen okból nem sikerült kinyitnia. • A NEW YORK-I RENDŐR SÉG letartóztatott két 24 éves kábítószercsempészt. A Sunday News lap jelentése szerint a letartóztatás összefüggésben áll a Los Angeles-1 ötös gyilkossággal. Erre vall az is, hogy Los Angelesből nyomozók érkeztek New Yorkba, hogy kihallgassák a két fiatalembert. krónik a ||| 'Mášissii® 1 tlppiP i ŠI WM I A földművesszövetkezetek megalakulásának 20. évfordulója alkalmából a nyitrai Kultára és Pihenés Parkjában megrendezték „A szocialista mezőgazdaság 20 éve" tématikájú kiállítást. (Ivan Dubovský fel. — ČSTK) JÖTTEK, LÁTTAK - SIKERT ARATTAK A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének szlovákiai turnéja A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese szlovákiai turnéterve szerint ma érkezik Érsekújvárra. Kelet- és Közép-szlovákia után most Dél-Szlovákia közönségének mutatkozik be, s turnéját 11-én Pozsonyban gálakoncerttel fejezi be. A művészkörút félidejében — Közép-Szlovákiában — a fellépések mérlege nagysikersorozatot mutat. Különösen nagy sikere van a „Tóbiás katona lesz" című énekes-táncos groteszknek, amelyben Szűcs Elemér és Kovács Kati arat nagytapsokat. Az újszerűség, eredeti megoldásokra való törekvés jellemzi ezt a számot. Érdekessége, hogy egybeformálódik benne a szimfonikus zenekarra és beatzenére írt dallam. Sebestyén Ági, a budapesti táncdalfesztivál egyik díjnyertese az • CSERBENHAGYTA ÁLDOZATÁT — A TENGEREN Szombatra virradó éjjel, tiszta és derült időben egy nagy fehér hajó nekiütközött a bretagne-1 partoknál egy halászbárkának. Az idegen hajó, cserbenhagyva a süllyedő bárkát, a legnagyobb sebességgel távozott. A legénység közül hárman menekültek meg. A francia közvélemény felháborodása jogos, hiszen először történt meg ebben az évszázadban, hogy egy hajó, amely tengeri balesetet okozott, eltűnt a tett színhelyéről. Az ismeretlen fehér hajó után megindult a nyomozás. B AZ ESZKIMÓKNAK IS LESZ TELEVÍZIÓJUK Grönland lakói ebben az évben végre megkapják saját tvadójukat. A sziget 35000 főnyi lakossága eddig kénytelen volt a rádióval megelégedni. Az első grönlandi tv-állomás vezetője kereskedő. együtteshez szerződött, s Szlovákiában is nagy sikert arat. Szalay Antal népi zenekara minden fellépéskor forró hangulatot teremt. A hat kassai virágkosár, a rengeteg ajándék, amellyel a vendéglátók az együttes tagjait elhalmozták, s természetesen a taps, amely keleten úgyszólván ünnepléssé fokozódott — egyértelműen beszél arról, hogyan fogadja az együttest a közönség. Milyenek azonban az együttes tagjainak az élményei, milyen benyomásokat szereztek Szlovákiában? Görgei György alezredes, az együttes vezetője, a politikai főcsoportfőnökség kulturális osztályának képviselője, de az együttes sorkatonái is elsősorban a kellemes meglepetés hangján beszélnek benyomásaikról, Az együttes még Lengyelországban járt, amikor néhány városunkban zavargások voltak, s komolyan latolgatták, ne mondjanak-e le a szlovákiai turnéról. A fogadtatás azonban meggyőzte az együttes tagjait, jól tették, hogy megvalósították a körutat. A lakosság, a televíÜlök az autóbuszban és olyan borúlátó vagyok, mint egy középkori spanyol eretnek a máglyától félméternyi távolságra. Az utolsó ülésen ülök, az ablak mellett. Velem szemben egy ötven évvel ezelőtt hízásnak indult hölgy üldögél, aki azóta is hízik. A hölgy egynegyede lelóg az ülésről és alatta fekszik a máglya ..., akarom mondani, a kutya. A kutya a hasán fekszik és néz. Engem. Tekintetéből, abból a jóságos kutyaszemből látom, hogy nassolhatnékja támadt, kóstolgatni szeretne. Engem. Annyira megkívánt, hogy még a nyelve is kiló és ép, erős fogsora sokatmondóan villan felém. Ügy félek, hogy majd kitör a nyavalya és lázasan gondolkodom az elhárítás, a védekezés módozatairól. Mit tenne Nagy Sándor vagy Napóleon ilyen helyzetben? Megvan! Biztosan támadással előzné meg a táma dást: megharapná a kutyát. De Nagy Sándor nem félt a fogorCL kutya vostól, én viszont attól is félek. Merem állítani, hogy csak a fogorvostól félek. Meg a kutyától. Ettől a túlméretezett kutyától, amely itt liheg vágyakozva túlméretezett úrnője alatt. Viszont nekem olyan zilált állapotban van a rágószervem, mint egy kábítószert fogyasztó hippi lelkivilága. Ha én ezt a dögöt megharapom, röhögni kezd, mert azt hiszi, hogy csiklandozzák. Mi lenne, ha felállnék és előre mennék a kocsiban? Sajnos, nem lehet, mert át kell lépni a kutyán és megharagudna érte, ugyanis a babona szerint akit átlépnek, az nem nő nagyra. De minek akar ez a vicsorító négylábú még nagyobbra nőni, hiszen máris akkora, hogyha a vonatablakból látnám a réten, azt hinném, hogy legelésző borjú?! Viszont: mit lehet tudni, milyen vágyai vannak egy kutyának és ha véletlenül babonás, akkor feltétlenül megkóstolja a vádlimat, az amúgyis olyan kívánatos. Egyrészt azért, hogy megbüntessen, amiért korlátozni akarom növekedését, másrészt azért, mert ez egy falánk, zabálós kutya, egy haspók ... akarom mondani haskutya. Ne bántsuk egymást — mon9 HVIEZDA: Arany Black Hiilsben (NDK) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Kleopatra (am-l 15.30, 19.30 Q DUKLA: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 ® PRAHA Találd ki, ki jön ma vacsorára (amerikai) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Leontine a legyőzhetetlen (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Fathom (angol) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Nős férfi kalauza (am.) 15.45, 18.15, 20.45 e HVIEZDA — KERTMOZI: A koppányi aga testamentuma (magyar) 20, • MIER: Oszkár (fr.) 17.30, 20, © PALACE: A parancsnok én vagyok (cseh) 22, • OBZOR: Mennyei lovasok (cseh) 18, 20.30, • PARTIZÁN: Halál a vörös Jaguárban (NSZK) 17, 19.30 O NIVY: Édentől kn'ntro (am.) 17.30, 20 zió érdeklődése, a közönség meleg fogadtatása, a katonabajtársak gondoskodása nagyon baráti és szívélyes légkört teremtett az együttes körül. Mármár gyanakodtak, hogy a konferanszié ügyessége serkenti erre a szívélyességre a közönséget, de Emil Kopasz — ismert hazai színész, aki az együttest körútján kíséri és konferálja — elmondta, hogy öröm Ilyen együttessel dolgozni, amely leveszi válláról a gondot és produkciójával beszél a konferanszié helyett. Ugyancsak meleg fogadtatásban volt része az együttesnek az északi, tiszta szlovák vidékeken —• Liptovský Mikulášban, Zilinán, Martinban, s ez szintén kellemes meglepetésnek számít. „Ilyen fogadtatásra nem számítottunk" — ebben a válaszban foglalhatók össze a magyar katonaművészek első benyomásai. A közönségnek a magyar katonaegyiittes produkciójára való reagálása kétségtelenül az előadás színvonalának a mércéje. De beszél a szomszéd baráti országhoz fűződő viszonyról is. Örülünk, hogy eljöttek, s ezt is látták. Mi csak hasonló sikereket kívánhatunk a továbbiak során nekik és magunknak ís. (vil.) " k- vt & » « : • SLOVAN: Találd kl, kl jön ma vacsorára (am.) • TATRA: Arany Blac Hlllshen (NDK) • PARTIZÁN: A pénztárnál állt (cseh), 9 ÜSMEV: Üt a hitvesi ágyba (németi. • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Feliéikor (19) 9 ÚJ SZÍNPAD: Dundo Maroje (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Wladlinlr Horowltz Beethoven-szo nátákat zongorázik (19). KASSA 9 Lammermoorl Lucia (19). j brctfttfav* Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzett programon). 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.05: HangosúJság (Ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (ismétlés). 12.30: Rövid zenés műsor, 17.00: Mezőgazdasági aktualitások. 17.15: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió 9.00: 9.30: 11.00: 11.40: 14.00: 17.20: 17.25: 17.50: 18.35: 18.40: 19.00: 19.30: 19.45: 20.15: 20.35: 21.20: 22.00: 22.25: Egy fiatal család válsága, dokumentumműsor. A felügyelő és az éjszaka (ism.). Teledigest. Modern vllágiro dalom. TV Híradó. Iskolatévé. Hírek. A kremst arany, dokumentumfilm. Sportpubllclsztlka, Vásári ötletek. Esti mese. TV Híradó. Belpolitikai aktualitás. Bányászdalok. A pulai jugoszláv filmfesztivál után. Telekvíz VIII. Tábornoki becsület, dokumentumfilm. Liga-vasárnap. TV Híradó. Svidníkben befefezés előtt áll az új, korszerű múzeum, amely a duklal hősi harcokra emlékeztet majd. A múzeumot október 4én, a duklai csata 25. évfordulóján nyitják meg. (G. Bodnár felv. — CSTK) dom magamban a kutyának. Te ne egyél meg engem és én szentül megígérem, hogy soha nem eszem kutyát. De hiába mondom, mert továbbra is lóbálja a nyelvét és bámul. Az autóbusz jékez és megáll. A hölgy felrántja a kutyát és levonszolja a lépcsőn. Amikor elindulunk, az ablakból látom, hogy a dög úgy vonszolja maga után dagadt úrnőjét, mint a rénszarvas a szánkót a tükörsima jégmezőkön. Kihúzom magam, szigorú, elszánt arcot vágok, az utasok tisztelettel nézegetnek, mert imponál nekik a vonásaimból kiolvasható mérhetetlen bátorság. Pedig csak afelett töprengek, hogy miért engednek fel kutyákat az autóbuszra!? PÉTERFI GYULA 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 18.00: Hírek. 13.05: Készítsünk együtt filmet! 19.15: Esti mese. 19.20: A sokarcú Bulgária. 20.00: TV Híradó. 20.20: Kegyenc, dráina két részben. A Madách Színház előadása, felvételről. Kb. 21.30: TV Híradó, 2. kiadás. • A MAGYARORSZÁGI VASAS MŰVÉSZEGYÜTTES nyerte vasárnap a franciaországi Dijonban a nemzetközi folklórfesztivál nagydíját, az aranyláncot. A népművészet és a bor jegyében lezajlott fesztiválon 16 ország és 7 francia megye művészegyüttesei vettek részt. • 18 TONNÁS METEORIT DÉL-AMERIKÁBAN A múlt hónapban dr. Wllliam Cassidy, a plttsburghi egyetem tanára 18 tonnás meteoritot talált a dél-amerikai Gran Chaco hegységében. Ha a tudós nem tévedett, ez a világ hatodik legnagyobb meteorltja. #ÚJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gvula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal. Bratislava Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 ko rona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal é» postai kezbesitő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie «8/VII.