Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1969-09-30 / 230. szám, kedd
krónika WBĽBBEBS^L krónika A NAP kel: 5,40, nyugszik: 17,27 órakor. A HOLD kel: 19,15, nyugszik: 11,15 órakor. névnap i uko* SXP r QTOTLIL kösxönt j iik JEROMOS nevíi kedves olvasóinkat • 1584-ben halt meg {ACQUKS DUBROEUCQ holland szobrász és építész, a 16. sz. egyik legnagyobb holland mestere (szfil.: 1500). • 1859 ben született BENEDEK ELEK újságíró, Író, a magyar gyermekirodalom egyik megalapítója (4*19291. • 1879-ben született JO HAN FALKBERGET haladó szellemű norvég elbeszélő, békeharoos. B 1884 ben született TETTAMANT1 BÉLA pedagógiai író, tudós, a Magyar Tanácsköztársaság egyik vezető dolgozója, a szocialista közoktatási rendszer •gyík megteremtője (+1959). Kezdetben erősen felhős idő. helyenként, főként Észak-Szlovákiában eső, később változó felhőzet. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—17 fok. Mérsékelt, a Tátra körzetében élénk nyugati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1989. szeptember 30-án: Pozsonynál: 175 apad. Medvénél: 130 apad Komáromnál: 135 apad. Párkánynál: 140 apad. • Zseliz új lakónegyedében mintegy 110 család él üzletek nélkül. Az itt lakók bevásárlási gondjain segít majd az új üzlet, amelyet a napokban kezdtek el építeni a JÉV dolgozói. Az üzlethelyiségeken kívül korszerű presszó is készül. (ny. fej • Vasárnapra virradó éjjel Altenahr nyugatnémet város közeiébein történt közúti szerencsétlenségnél hét ember lelte balálát a lángokban. Az összeütközött két személygépkocsiban tartózkodó nyolc féríi köjtfil* csupán egynek sikerült könnyebb sérüléssel megmerneWHnie. • IRÁNY VOLGOGRAD Ostravából Stanislav Jurič elnök vezetésével tegnap Volgográdba utazott a városi gyermek- és ifjúsági szervezetek küldöttsége. 9 UTAZÁSI KEDVEZMČNY A DUKLAI ÜNNEPSÉGEKRE A Csehszlovák Autóbuszközlekedési Vállalat a duklai harcok 25. évfordulójának ünnepségeire utazók számára 50 százalékos utazási kedvezményt nyújt. Ezt a kedvezményt azok kapják, akik leimutatják az AHSZ tagsági igazolványát vagy a duklai ünnepségek előkészítő bizottságínak külön igazolását. • A München—Athén útvonalon közlekedő Acropolis expresszen jól öltözött fiatalemberek garázdálkodtak az első osztályú hálókocsikban. Éjszaka szálltak fel Belgrádban, s összeszedték az alvó utasok pénztárcáit és értéktárgyait. Azután Szerbia egyik elhagyott részén meghúzták a vészféket, kiugráltak a vonatból és eltűntek az éjszakában. • A Kis-Fátrában jelenleg mintegy húsz medve él. Közülük nem egy nagy károkat okoz az állatállományban. Az idén eddig három tehenet és öt juhot téptek szét. Vilém Kapusta turanyi vadász nemrégen egy kétmázsás kártevő medvét terített le. Változóan felhős idő Szeptember utolsó^ harmadában ós október első leiében nálunk általában kellemes meleg időjárás uralkodik M ez az ún. vénasszonyok nyara. A múlt hétan is nagyobbára ilyen volt az Idő, a síkságokon a nappali hőmérséklet elérte a 20—24 C fokot. A Balkán-félszigeten és Olaszország ban enn,ái még melegebb volt. A hét végén Észak- és Kelet-Szlovákiában nagyobb volt a felhőképződés és helyenként futó esők is előfordultak. A csapadék raenynyisége azonbani kevés volt, az alacsonyabban fekvő vidékeken sem volt több két milliméternél. A jelenlegi időjárási helyzetet az a kiterjedt anticiklon jellemzi, amelynek középpontja az Azoriszigetek felett húzódik. Az anticiklonok egyik nyúlványa a Vizcayai-űblön és Franciaországon keresztül eléri Európa belső területeit, egészen a Keleti-Kárpátokig. Az anticiklon északi olda Ián, az óceán felől lógnyomászavarok váltakoznak a párás és hűvös tengeri levegő hullámaival, amelyek elég gyorsan hatolnak kelet felé. Szombaton elérték az angol szigetországot, és eső valamint erős szél kíséretében Dél Skandinávia felé húzódtak. Feltételezhető, hogy e hét folyamán a kontinens belseje fölött elterülő anticiklon vészit az erejéből és dé|felé húzódik. Az Atlantióceán felől a szárazföld irányá ba további légnyomászavar és pá rás, hűvös tengeri levegő előre törése várható, amely idővel el éri Közép-Európát. Előrenyomnia sál sűrű felhőképződés, futó esők és állandó erősödő szállökések kísérik. A tengeri levegő hullámainak átvonulása után átmenetileg ismét csökken a felhőzet. A szeptember 29-től október 5 ig terjedő héten többnyire változóan felhős idő várható, helyenként futó esőkkel. Az éjszakai hőmérséklet 4—8 C fok, a völ gyekben idővel talaj menti fa gyok. A nappali hőmérséklet több nyire 13—18 C fok lesz. P. f. Q BÁNYA A TENGER ALATT A lengyel biológusok nagy kénsótelepet fedeztek fel az egyik tengeri öbölben. Még ebben az évben hozzálátnak az új kénsóbánya építéséhez. A tenger alatti bányát automatagépekkel fogfák felszerelni, s ezeknek ellenőrzésére elég lesz néhány szakember. • GYILKOS KUTYA Egy normandiai vadász vasárnap este saját kutyájának lett az áldozata. A 32 éves Jean-Mat'ie Devaux vasárnap reggel vadászatra indult. Autójának hátsó ülésére helyezte fegyverét, és odaültette kutyáját is. Amikor a kocsiból kiszállt, és kutyájának ajtót nyitott, szerencsétlen véletlen következtében a ikutya ráugrott a vadászpuskára, amely elsült, és eltalálta gazdáját, aki a helyszínen meghalt. • BEN G Aki TIGRIS • FANTÁZIA BIENNALE A Matica slovenská, valamint a martini Művészeti Népiskola minden második évben „Fantázia biennale" néven nemzetközi vetélkedőt rendez gyermekek számára, s a kiválogatott rajzokat kiállításon mutatja be. Most fejeződött be az első ilyen verseny, amelyre nyolc ország gyermekei több mint 2000 rajzot küldtek be. A zsűri ezek közül 700-at választott ki, s ezekből rendezi meg ez év novemberében az első „Fantázia biennale" kiállítást. • VÉGSZÜKSÉGBEN A NEW YORK-l KORHÁZAK A New York-i egészségügyi dolgozók 15 millió dollárnyi sürgős segítségért folyamodnak, mivel a város 13 nyilvános kórháza kétségbeejtő helyzetben van. Az összesen 5200 ággyal rendelkező kórházak működése többnyire az ajándékoktól és a városi szubvencióktól függ. Jelenleg az a helyzet, hogy ha nem kapják meg a sürgős segítséget, be keli őket csukni. Egy tanítónő — egy kisdiák A ZOO-BAN A lakosság tájékoztatása érdekében mostanában gyakrabban tart sajtóértekezletet a bratislavai állatkert vezetősége. Legutóbbi sajtótájékoztatón érdekes dolgokat közölt az igazgató. Például: megérkezett a 7200 márkáért vásárolt bengáli anyatigris. Továbbá az állatkertnek hosszas huzavona után sikerült megvásárolnia egy korszerű narkotizációs pisztolyt. Régebben — amíg a fegyver nem állt a gondozók rendelkezésére — az elszabadult ragadozókat (nemrég pl. egy farkast) kénytelenek voltak agyonlőni. Most az ilyen drasztikus beavatkozás helyett már a vadászpuskánál lényegesen humánusabb narkotizációs pisztolyt alkalmazzák. Az ebből kapott lövéstől a vad csak néhány percre alszik el. Ez azonban elég ahhoz, hogy az állatot bevigyék a ketrecbe. Örvendetes, hogy növelik az állatkert területét. A távlati ter~ vek szerint a ZOO területe néhány év múlva 90 hektárnyira gyarapszik. Az állatkertben pillanatnyilag 540 állatot gondóznak. Az állatvilág több mint 190 faftáfa van itt képviselve. (T. M.) A Skóciától északra fekvő Shetland szigetek egyikén a Papa Stour-on egyetlen egy kislány jár iskolába. Az iskola osztályában 30 gyermek számára van hely a padokban, de a fapadok egy kivételével üresek. Ne essünk tévedésbe, senki sem hiányzik, a. hat éves Eileen famieson az iskola egyetlen tanulója. Hatvan évvel ezelőtt még 41 diák zajongott a padokban. 1861ben az 1426 négyzetkilométer kiterjedésű Zetland hercegségnek 31 ezer lakósa volt. 100 évvel később már csak 20 ezer. A száz sziget közül csak 23 lakott. Ezek közé tartozik a 36 lakosú Papa. Stour. Mivel a szigeten egy iskolaköteles gyermek is él, a hatóságok úgy döntöttek, hogy az iskolát nem zárják be. Stella Shepherd tanítónő nap, mint nap csak egy kislányt oktat. Szigorúan betartja a tantervet és a kis elsőst valamennyi tantárgyra megtanítja. A világ legmagányosabb tanulója 3 év múlva osztálytársat kap — kishúga akkor lesz hat éves. i míko r^B! film Csehszlovák tanítóküldöttsóg — valamennyien a CSSZBSZ aktív tagjai — körúton van a Szovjetunióban. A napokban Moszkvába látogattak. Felvételünkön a Vörös-téren láthatjuk okét. (Telefoto: CSTK — TASZSZ) • SZOVJET FILMEK A MOZIKBAN A bratislavai és a szlovákiai mozikban ismét egész estét betöltő szovjet filmek kerülnek műsorra, többnyire a szovjet kinematográfia legújabb alkotásai. „A Bosszú a hegyekben" című sikeres kalandfilm után bemutatásra kerül az idei moszkvai nemzetközi filmfesztivál egyik díjnyertes filmje. A „Megérjük a hétfőt" című ál'kotás a mai szovjet ifjúság köréből meríti a témáját, a további egy csehszlovák—szovjet koprodukcióban készült sajátságos Westem-film lesz „Lanfieri kolónia" címen, ezt követi az Oscar-díjas „Háború és béke" BoindavCsuk-film negyedik része. Mozilátogató közönségünk ezeken kívül még továtobi szovjet filmekben gyönyörködhetnek. 9 HVIEZDA: Lovaglás a magaslaton (am.) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: Az ifjú Boháčak gyötrelmei (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 o PRAHA: Találd ki, kl jön ma vacsorára (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Meztelen gyermekkor (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Blört ai kisasszonnyal (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Traianus oszlopa (román) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Egri csillagok (magyar) 17.30 9 MJER: Kiskatonák (jug.) 17.30, 20 9 PALÁCE: Az Ifjúság édes madara (am.) 22 9 OBZOR: Tanító úr kérem (angol) 18, 20.30, 9 PARTIZÁN: A Qulller-memorandum (angol) 17, 19.30. liíii^Mil^l •••> :imi-MŤ ľi ý^ ''ľ-' , v-',v - vil • 880 000 kw teljesítményű atomerőművet építenek Örményországban, az Ararát völgyében. 9 FflLD ALA1TI FOLYÓK Az amerikai és az európai kontinensen dolgozó több geológiai expedíció egymástól függetlenül érdekes jelenséget tárt fel. Kiderült, hogy valamennyi nagy folyam — a Mississippi, az Amazonas, a Szajna, a Rajna stb". — alatt néhány száz méter mélységben föld alatti folyók folynak, amelyeknek medre pontosan követi a felszíni medret, de a víz ellenkező irányban folyik. Ezenkívül a föld alatti folyók yize sós. A feltevések szerint ezek a föld alatti folyók a tengerekb'en erednek, méghozzá a felszíni folyó torkolata alatt és a felszíni folyók felé közeledve az ozmotikus jelenségek folytán fokozatosan felszívódnak. A föld alatti folyó vize a vastag talajrétegeken áthaladva megédesedlk. • LENGYELORSZÁG keleti részén, Lublln közelében az erdőben újabb tömegsírokra bukkantak. A katonák felszerelésének épen maradt részeiből ítélve többségükben szovjet hadifoglyokat temettek ide, akiket a nácik kivégeztek. 9 SLOVAN: Veszélyes ismerettségek (fr.) 9 ÜSMEV: Lovaglás a magaslaton (am.). 9 TATRA: Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.), 9 PARTIZÁN: Bolondos vakáció (román). 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mi előtt a kakas szól (19), 9 KIS SZÍNPAD: A kaktusz virága (19), 9 OJ SZÍNPAD: A fák állva hal nak meg (11), Fazekasbál (19), 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Giagol anti fúnak (19). KASSA Kék rózsa (19|, MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 9 NYITRA: Volpone (19Spbr qH »l a v q"| Magyar adís- 5.33: Hírek (nemzeti, programon). 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene, 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (ism). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Mezőgazdasági aktualitások. 17.15: Népmuzsika. 17.30: Hirek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nem zetl programon). 9.05: 9.35: 10.40: 11.00: 16.55. 17.30. 18.40: 19.00: 19.35: 20.05: 20.30: 21.00: 21.50: Porladó élet, dokumentumfilm. Kis ankét (ism ). Zenés tv-film (ism ). TV-Híradó. Hírek. Ifjúsági esztétikai vetélkedő-sorozat. Esti mese. TV-Híradó. • Időszerű kérdések. Nyolc másodperc és eJég. Vetélkedő-sorozat. Magyar dalok és táncok. Sorozat a sorozatról. TV-Híradó. PRÁGA—BRNO—OSTRAVA 9.00: Családi pósta (ism.J. 10.40: A titok nyomában I. rész. 11.15: V. Neuman: Opera a ferdén épített kéményről. 18.00: Kulcs a háztól. 18.30: Mezőgazdasági magazin. 19.35: Körhinta. Publicisztikai műsor. 20.39: Vasutasnapi dalok. 21.50: TV-Híradó. 8.05 18.00: 18.05: 18.30: 19.25: 19.35: 20.00: 20.20: 22.50: és 13.10: Iskolatévé. Hírek. Képek a moszkvai magyar élelmiszergazdasági kiállításról. Fabula. Irodalmi műsor nagy gyerekeknek. Esti mese. Lakáshelyzet. Riportműsorsorozat IV. TV-Híradó. Puccini: Pillangókisasszony. Opera három felvonásban. A II. szünetben: TV-Híradó, 2. kiadás. Telesport. Súlyemelő VB. • A jugoszláviai Rabacban vasárnap fejeződött be az észak-csehországi bányászok idei nyaralőidénye. Május 30-tól 14 napos időközökben csaknem 2000 bányász és családtagjaik üdültek a nyaralőtáborban. &ÚJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Köiponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Góly Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. láviré: 09308. iournal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenskébo 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terieszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal éi oestai kezbesito. Külföldi megrendeltük: PNS — Ústredná expedicia tlo£«. Bratislava. Gottwaldovs námestie 48/VII.