Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-27 / 228. szám, szombat

Egygólos hátránnyal a visszavágóra Tatran Prešov—VFL Gummersbach 13:14 (7:9) Nem tudni, milyen kulcs szerint sorsolták ki az idei férfi kézilabda BEK küzdelmeit, de feltűnő, hogy a fejlett kézilabdasporttal rendelkező országok bajnokait egymással sorsolták össze (Prešov — Gummersbach, HG Koppenhága — Bp. Honvéd). A csehszlovák csa pat éppen az NSZK háromszoros bajnokát és az 1967-es BEK-győztest kapta ellenfeliil. S az alig húszezres nyugatnémet városka kézilabdázói győztesen hagyták el az eperjesi téli stadiont. A Tatran Prešov gyengén játszott. A lassú, sztereotip támadások nem vezethettek sikerre. Ha mégis sikerült a vendéglátóknak gólhelyzetbe kerülniük, a német kapus kitűnő érzékkel hárított. Annál rosszabbul védett mindkét eperjesi kapnvédő. Ha nem is csak a kapusok tudásán dőlt el a találkozó sorsa, de ez olyan momentum volt, amely szinte döntően befolyásolta a mérkőzés alakulását. Mondjuk meg azonban őszintén, a nyugatnémet bajnoktól láttunk egy-két olyan nagyszerű akciót, amelyet góllal fejeztek be. Sokkal célszerűbben „kevertek" az ellenfél kapuja előtt, mint a hazaiak. A találkozó a második félidő közepén feleslegesen eldurvult, sok volt a durvasággal határos szándékos keménység. Később azonban megnyugodtak a kedélyek. Ä németek győzelmében oroszlánrésze van a 26 esztendős román származású Schmidtnek, aki egymaga nyolc gól^ dobott. Szinte minden helyzetből „életveszélyesen" lőtt kapura. A hazaiak legeredményesebb játékosa Brieštánský volt 8 góllal. A román játékvezetői kettős (Kapacina, Palentian) kevés eréllyel vezette az ideges környezetben lezajlott öszszecsapást. A csehszlovák bajnoknak nincs sok esélye az október 4-i visszavágón. Gondoljunk csak arra, hogy ez a Gummersbach a két évvel ezelőtti BEK-döntőben 17:13verte az akkori Dukla Prahát .. , (-l-e) Szakács (balról), a Dukla Jihlava kapujában csak a kassai mérkőzésen nyújtott jó teljesítményt, míg Pozsonyban Pitner edző kénytelen volt Crliával felcserélni. Az addig kapott öt gól közül legalább kettő feltétlenül Szakács lelkén szárad. (Berenhaut felv.) ' 1969. IX. 27. A bulgáriai Várnában, a hét végén kezdődő negyedik modern gimnasztikai világbajnokságon 18 ország sportolói vesznek részt. A legtöbben a különböző európai országokat képviselik, a tengeren túlról Japán, Kuba és a Koreai NDK versenyzői szerepelnek. A szombati megnyitó ünnepség utáni Bonyolítják le a csapatversenyt, majd vasárnap az egyént kötelező gyakorlatokban — labdával, illetve karikával — mérik össze tudásukat a mezőny tagjat. Hétfőn, a harmadik napon az egyéni szaEz lesz az NB l-ben A válogatott mérkőzés miatt szüneteltek a magyar labdarúgóbajnokság küzdelmei, s e hét végén újra kezdetét veszi a pontharc. Ma a Vasas a Csepellel, a Salgótarján pedig az MTK-val mérkőzik, míg holnapra a következő mérkőzések maradnak: Honvéd— . Egyetértés, Pécs—Komló, Tatabánya—Rába ETO, Diósgyőr—Üjpesti Dózsa, Szombathely—Dunaújváros, Eger—Ferencváros. Valahány mérkőzés kezdetének Időpontja 15.30 óra. Á svéd sajtó részletesen foglalkozik a szerdán lebonyolított Svédország—Magyarország mérkőzéssel. Általában a cikkírók annak a Véleménynek adnak kifejezést, hogy csak akkor szabad ilyen találkozókat rendezni, ha azokat miHdkét fél komolyan veszi. A vezetők is, a Játékosok is. Érdekes, Bergmark, a svédek" szövetségi kapitányának nyilatko"zata^is: „Ilyen színvonalú csatároknak, mint Bene és Dunai II. ennyi helyzetből legalább egy gólt biztosan el kellett volna érniük. Szerencsénkre nem tették. De nekünk ebből is okulnunk kell. Hátvédeinket figyelmeztettem, hogy a franciák ellen sokkal határozottabban és keményebben kell játszaniuk." Sós a mérkőzés után így nyilatkozott: „Kényelmesen és kedvetlenül játszottak a magyar csapat tagjai ós a második félidőben, amikor az iram fokozásával javunkra fordíthatták volna a mérkőzés sorsát, védelmi hibából szerencsétlen gólt kaptunk." Göröcs, ä csapatkapitány ezt mondta: „Magam és társaim az utóbbi hetek feszült küzdelmeitől és a sok utazástól kicsit fáradtan álltunk ki a találkozóra. Ezért nem valtunk képesek gyorsabb", lendületesebb és pontosabb játékra. Bakonyi dr., a Népsport stockholmi munkatársa a következőket jegyezte meg: „Olyan volt a játék képe, mintha a svédek többen lettek volna a pályán." hadon választott gyakorlatok szerepelnek műsoron. A résztvevő országok: Bulgária, Szovjetunió, NDK, NSZK, Belgium, Kuba, Dánia, Franciaország, Magyarország, Olaszország, Japán, Hollandia, Lengyelország, Románia, Svédország, Jugoszlávia, Koreai NDK és Csehszlovákia. Csehszlovákia színeit a 23 esztendős Hana Sitnianska-Mičechová, a 22 éves Zdena Mlynárova és a húszesztendős Jana Vonáfiková képviselik. A Sparta fizethet Ülésezett a Csehszlovák- Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága és 1000 korona bírsággal sújtotta a Sparta Praha együttesét, mert a Slávia elleni prágai rangadón a fegyelmezetlen nézők petárdákat 'dobáltak a pályára. Kijev—

Hlohovec a női kézilabda BEK-ben BratisíaváSan kisorsolták a női kézilabda BEK 9. évfolyamának első fordulóját. A csehszlovák Bajnok Hlohovecnek nem nagyon kedvezett a szerencse, hiszen már az első fordulóban a nagyon erősnek ígérkező Szpartak Kijev ísapatávat keli _ megmérkőznie. Budapesten sem lesznek elragadtatva, mivel a Ferencváros a Sportklub Leipzig együttesét kapta elíenfe'íüí. Az eíső fordulót novemHer 30-ig kell lejátszani. Néhány érdekesebS párosítás: WIF Szófia—HG Koppenhága, KSV Roermond (holland) — Temesvár, FS Nürnberg—Maccabi Harazin Ramal, Zsalgarisz Kaunasz—

Lokomotíva Zágráb. Bakos Európa-bajnok A magyar súlyemelők Hap-íap "után jobban szerepelnek a vársói világ- és Európa-Bajnokságon. Földi kiesése után szinte majdnem minden nap érmet szereznek. Ezúttal Bakos Károly a középsúíySan Európa-Bajnoki "címet nyert és csak súlydifferencia ütötte el á vlľágBajnoki címtől, (tíz dekával volt neliezeBB, mint a világSajnok Oucsl). E szám meglepetése, hogy az olimpiai Bajnok Szelickij csak a harmadik helyen végzett. Csehszlovák versenyző nem rajtolt eBb'en a súlycsoportBan. KözépsúlyBan világ- és EurópaBajnok: Oucsl (Japán), 487,5 kg, 2. Bakos 487,5 kg, 3. Szelickij 482,5 kg. . A világ- és Európa-bajnokság a féínehézsúlyfiak versenyével folytatódott. Itt állt rajthoz a csehszlovák Orxzágh, faíamlnt a magyar Tóth Géza és Nagy Ferenc. Körinek vár MEGLEPETÉSEK NÉLKÜL Az 1. jégkorong liga tegnapi fordnlójában nem születtek váratlan eredmények. Talán meglepetésnek könyvelhető el a kassaiak veresége az újonc Plzeňtfil. A Sparta Praha é« a Brno idegenben la biztosan szerezte meg a két bajnoki pontot. Az öttusakirály Négy évvel ezelőtt a lipcsei VB n a négyszeres egyéni világbajnok szovjet Igor Novikov Balczó Andráshoz lépett, s a következőket mondatta neki: ,,£n abbahagyom. Mától fogva te vagy a király." S Igornak mennyire igaza lett. A most 31 esztendős, szikár, izmos Balczó András csütörtökön Budapesten ötödször nyert egyéni világbajnokságot. Hogyan lett öttusázó? Fiatal karában egy évig vívott, egy évig atletizált, aztán egyszer elin dult hármastusa versenyen. Jól •nent neki. Ottragadt. Később úszni és lovagolni is elkezdett. Az öttnsázók kivétel nélkül mind kemény, szívós emberek. Megdolgoznak az eredményekért. De amennyit Balczó dolgozik . . . — Éhgyomorra 4000 méteres futás — mondotta. Leginkább terepen, mert ez nem egyhangú. Reggeli után valamilyen technikai számbői edzek. Tehát vagy lovagolok, vagy lőtérre megyek. Ezt úszás, vagy futás követi, vagy mindkettő. Magánélet? Erre nem jut idő, esetleg vasárnap . .. Balczó András egész életét az öttusának, a mai sportvilág egyik legérdekesebb, teljes embert kívánó, összetett sportágának szentelte. Harmincegy éves ... Három év múlva Münchenben rendezik az olimpiát. Bandi munkabírása, akaratereje legendás. De szép lenne számára egy olimpiai aranyéremmel befejezni páratlan sikersorozatát. (t. v.) A Fair Play „király szórakozik" A Slovan Bratislava—Dukla Jihlava jégkorong rangadón kitűnő játékosok szerepeltek. Közülük Suchý, a jihlavai katonák hátvédje tavaly az év játékosa volt, s neki adták az azért járó „aranv hokibotot". A Slovan kapusát, Vladimír D z n r i 1

1 á t minősítették az 1968—

69-es Idény legsportszerűbH jégkorongozójának, s a díjat éppen a rangadó előtt vette át. A kiváló kapus a találkozó hetedik percében olyasmit művelt, amire cikkünk elmében utalunk. A legsportszerűbb jégkorongozó minden ok nélkül, a korongot nem birtokló, és a Slovan kapu előterében elsuhanó egyik jihlavai játékos korcsolyájába akasztotta hokib'otját, mire a kárvallott vízszintes állapotban volt kénytelen megismerkedni a tükörsima jégfelülettel. Pražák, az eset közelében álló játékvezető, észrevette Dzurilla turpisságát, és kétperces büntetést rótt a kapusra. Ezt a szabályok értelmében egy Slovan mezőnyjátékos ülte le. Ebben az Időben azonban a hazai csapat sorai már egyébként is megfogyatkoztak, s így a jihlavai csapat S:3 arányú emberelőnyhöz jutott. Ebből a nagy lehetőségből a félelmetes katonacsapat nem tudott gólt szerezni, de a hazaiak emberfeletti igyekezete annyit kivett a védekező Slovan játékosokból, amennyi talán éppen a hajráb'an* hiányzott a végső győzelem biztosításához. Dzurilla a továbbiak során néhány nagyszerű védésével részben feledtette ugyan említett meggondolatlanságát, de az az érzésünk, hogy nagyobb és állandó összpontosítással, — két újabb' feleslegesen b'eiktatott szórakozása nélkül — megakadályozhatta volna Ilorešovský és Jirí Holik gólját. Ha valaki, akkor Dzurilla valótlan tudhatná, hogy a jégkorongtalálkozó háromszor tiszta 20 percig tart és az éberség a kapus számára kötelező, az első pillanattól a találkozó végét jelentő goagszóig. ZALA GOTTWALDOV—

BRNO 1:8 (1:5, 0:2, 0:1) Gottwaldov, 7000 néző. Játékvezetők: Hnilý és Liska. Gólütők: lenáček, illetve Meizner, Sevcik, lanák, Kapák, Sršeň, Macháč, Stehlík és Kokš. Ügy tűnik, a brnóiaknak használt a hosszúra nyúlt észak-európai portya, mert szinte lelépték ellenfelüket. A mérkőzés végeredménye egy percig sem volt kétséges. A vendéglátók nagyon gyengén játszottak, főleg a védelmilk, s bizony lesz mit csinálniuk, ha eredményesebben akarnak szerepelni. PLZIÍŇ —KASSA 4:2 (1:0, 2:1, 1:1) Plzeň, 7000 néző. Játékvezetők: Körinek és Rybka. Gólütők: Rup recht (2), Vrabec, Opačitý, illetve Skopal és Bielý. A nézők főieg a második harmadban láthattak gyors, élvezetes játékot. Ekkor mindkét csapat szinte önmagát múlta felül. A kassaiak magabiztosan, nagy áttekintéssel játszottak, de ebben a játékrészben, a hazaiak felülmúlták őket küzdőképességben. A vendégek az utolsó harmadban mindent beleadtak, de nem sikerült megszerezniük legalább a döntetlen eredményt. így sem okoztak csalódást Plzeňben. A hazaiak az utolsó játékrészben teljesen elfáradtak. KLADNO—SPARTA 1:7 (1:2, 0:1, 0:4) Kladno, 7000 néző. Játékvezetők: Bartik és Vidlák. .Gólütők: Lidický, illetve Kochta

N(2), Adamec, Brdička, Masopust, Lindauer, Brdička, Masopust. Az első fordulóban a szegényes győzelmet elért Sparta a szomszédos Kladnón bebizonyította, hogy szerepet akar játszani az Idei bajnokságban. Gyorsan, nagy akarással játszottak a prágai korongozók, és egy-két akciójuk Igazán magán viselte a modern jégkorongozás minden Ismertető jegyét. A Kladno igyekezett, de ellenfele minden tekintetben felülmúlta. Amíg birták erővel, ellen tudtak állni a Sparta-rohamoknak, de később erre teljesen képtelen voltak. PARDUBICE—LITVlNOV 8:1 (1:1, 3:0, 4:0) Pardubice, 4000 néző. Játékvezetők: Bucala és Marko. Gólütók: Novák, Martinec, Panchártek, Hejduk, Dočkal, Hejduk, Martinec, Panchártek, illetve Zelenka. A vezetést a vendégek szerezték" meg s az első harmadban ugyancsak szorongatták a hazaiakat. A második játékrészre teljesen elkészültek a litvínoviak az erejükkel. Így a hazaiak szinte tetszésük" szerint ütögették a gólokat. S nem a vendégeken múlott, hanem a hazai támadójátékosokon, hogy nem kaptak egy tucat gólt Koči hálójába. • Két bajnoki forduló után a Sparta Praha áll az élen, százszázalékos teljesítménnyel, mivel megnyerte mindkét bajnoki mérkőzését. A Slovan három ponttnl a második. 0 Jugoszlávia nyílt nemzetközi teniszbajnokságának legnagyoüS meglepetése, hogy az osztrák Bajnok Herdy, a negyeddöntőBen előbS a jugoszláv Framiíovicsot, az elődöntőben pedig a csehszlo^ vák Kukáit győzte le. A döntőBen Herdy és a jugoszláv Jovanovics találkozik. • A portugál bajnok Sportiag> Lisszabon a férfi kéztlaBda BEK első fordulójában saját pályáján 24:16 arányú vereséget szenvedett a holland Sittardiától. 0 A teniszsport két veteránja, ä 41 esztendős Gonzales és a 32 éves HolmBerg az amerikai nemzetközt verseny negyeddöntőjéBen 7:5, 13:11 arányBan győzött a kl; tűnő ausztráliai Laver—Emerson páros ellen. A férfi egyes két eredménye: Ashe—Rlessen 4:6, 6:3; 6:3, Richey—Taylor 5:7, 6:2, 6:1. POZSONYI SLÁGER a 9. fordulóban A labdarúgó liga 9. fordulójának mérkőzéseit három napon át Bonyolítják le. '" I " • SzomBatori a Lokomotíva—Slávia találkozó van soron, amelyről a tévé helyszíni közvetítésBen számol Be. Trnavai veresége ellenére a kassai vasutascsapat a pártharc esélyese. Vasárnap 15,30 órai kezdettel játsszák a Slovan—Trnava rangadót, amely ezúttal is liga-nézőcsúcsot ígér. Az eddigi tapasztalatok alapján számíthatunk árrá, hogy a bajnokcsapatot mintegy 10 000-eš szurkolóhad kíséri el á Slovan-stadionBa. Az utóBBi hetek haí'ványaBti teljesítményei után a vendéglátó-együttes már csak azért ls szeretne kitenni magáért, mert esetleges győzelme egy pontra csökkentené a jelenleg vezető trnavaiak" előnyét. A Slovaiigyőzelem visszaadhatná játékosainak önBizalmát a KEK szerdal visszavágója előtt ls. Trencsénberi a Dukla Praha együttese a vendég._ A hazaiak csupán az első forduíóBan tudtak' győzni, s azóta mintha elfogyott volna csatáraik lövőtudománya. Itt az alkalom, hogy Nagy és társai a válogatott kapus Viktorral szemBen Bizonyítsanak. Prešov az ostravai csapatot látja vendégül. A hazaiaknak nyílt játékot kell szorgalmazniuk azért, hogy kettővel gyarapíthassák pontjaik számát. A gottwhldovi együttes az őszi "idényBen nagyon jó szereplő zsolnaiakat fogadja. _A cipőgyáriak eddig a fővárosbari szerepeltek várakozáson felül, s most közönségük ugyanezt várja tőlük odahaza is. Kladnón a teplicei csapat EeBizonyíthatja, hogy nemcsak otthőnáBan veszélyes ellenfél. Igaž, ä hazai együttesnek is szüksége vajl minden Bajnoki pontra, tehát küzdelem nélkül nem adja meg magát. A Sparta félelmetes pályáján a VSS kísérli meg a tisztes szereplést. Döntetlenhez közeli eredmény várható, Bár Igaz, hogy a kassái csapat idegenBen még nem játszik képességeihez mérten. Hétfőre marad a Bohemians—liter találkozó, amelynek esélyese még idegenBen is a pozsonyi csapat. Kacsányi, a csapat edzője már a IegutóbB is alkalmat adott az ifjúsági sorEóI éppen hogy kikerült Luprichnak és Kovácsnak, s mindkettő Igazolta a híres szakemBert. Lehet, hogy a fiatalok^lendülete segíti kedvezőbbé tenni ai Inter idegen pályán eléri eddigi nem éppen dicséretes mérlegét. (H CSAK KETTŐ... ^ Hatos számú szelvényünk Beküldői közül csak ketten találták el |= mind a Trnava—Lokomotíva (3:1), mind a Svédország—Magyarország = (2:0) végeredményt. A sorrend megállapításánál az' döntött, hogy = egyikük a válogatott félidejének eredményét is eltalálta. H I. díj: 300 korona, CSAPÖ FERENC, Bajcs, B4. sz., komáromi jáH r

á*i. "díj: 200 koroná, KROKHELY JÁNOS, Péder, 9. sz., kassai járáa. TIPPELJ VELŐNK Körinek, aki Üsehszlovákiá egyik legjoBB jégkorong játékvezetője, kanadai meghívást kapott; a Jövő hónap elejétől kezdve Bajnoki mérkőzéseken kellene Bíráskodnia. Körinek kanadai útjának" nagy akadálya van. Amellett, hogy Játékvezető, még a kladnói Jégstadion Igazgatója ls, s mlveT eddig nem találtak megfelelő helyettesre,- Kofíneknek Járnia kelt 1. CSEHSZLOVÁKIA-ÍRORSZÁG 2. RÁBA ETO-FERENCVÁROS ( : ) ( : ) BEKÜLDTE: . . LAKHELY. . . OTCA, HÁZSZÁM: JARAS: