Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1969-09-25 / 226. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1969. szept. 25. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 226. szám Ara 50 fillér Valóra kell váltani a lakásépítés programját KÖZLEMÉNY AZ SZNT ELNÖKSÉGÉNEK ÜLÉSÉRŐL (CSTK) — A Szlovák Nemze. ti Tanács elnöksége tegnapi ülésén, amelyet dr. fán Janik, az SZNT alelnöke vezetett, néhány fontos időszerű problémát tárgyalt meg. Az elnökség tudomásul vette az SZSZK kormányának jelentését arról, milyen a MagasTátrában a felkészültség a sívilágbajnokšágra, és milyen intézkedéseket tesz a kormány ennek a nagy rendezvénynek sikere érdekében. Az elnökség megnyugvással vette tudomásul, hogy a magas-tátrai építkezések tervfeladatait általánosságban teljesítik. Jóváhagyta a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának eljárását és az általa javasolt intézkedéseket. A továbbiakban az elnökség jóváhagyta az SZNT fejlesztésés építésügyi bizottságának javaslatát, hogy az SZNT képviselőinek csoportja elemezze, hogyan készült fel az építőipar Szlovákiában az előnyben részesített lakótelepek építésére. Itt főleg a CSSZSZK kormánya és az SZSZK kormánya által eddig elfogadott határozatok hatékonyságának vizsgálatáról, a feltételek elemzéséről lesz szó, mégpedig az egyes minisztériumok és központi szervek aktíváival együttműködve. A cél: a lakásépítési programnak a javasolt terjedelemben való megvalósítása. Az elnökség azután a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács ipari bizottságainak f. é. szeptember 11-én és 12-én Brnóban tartott, a szénellátással foglalkozó együttes értekezletéről szóló tájékoztató jelentés alapján részletesen elemezte a népgazdaság ellátásának jelenlegi sürgető helyzetét és távlatalt, valamint a lakosság, az iskoláit, a kórházak és a szociális létesítmények szénellátását a közelgő téli időszakban. Az elnökség megállapította, hogy nem teljesítették következetesen a CSSZSZK és az SZSZK kormányának a bányák részére szükséges munkaerők toborzására, a kibányászott szén szállítására, a szilárd tüzelőanyagokkal való takarékossági intézkedéseire és a tűzifának a háztartások fűtésére való felhasználására vonatkozó határozait. Az elnökség megjegyzi, hogy halaszthatatlanul szükséges lesz ezekkel a komoly problémákkal mielőbb foglalkozni az érdekelt szervekben, az irányítás valamennyi fokozatán, és teljes felelősséggel, következetesen hell biztosítani az elfogadott határozatok teljesítését. Az elnökség köszönetet mondott a szénbányák dolgozóinak a szénjövesztési terv sikeres teljesítéséért és túlteljesítéséért. Végezetül a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége elhatározta, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács őszi ülésszakát 1969. október l-re hívja egybe. Szigorú és elvszerű a kormány pénzügyi politikája Ülésezett az SZNT költségvetési bizottsága (ČSTK) — Tegnap az SZNT tervezési és költségvetési bizottsága Szlovákia ez idei pénzgazdálkodási eredményeivel foglalkozott. A tanácskozást Jozef Bednár képviselő vezette. A Pénzügyminisztérium beszámolójában dr. Ľudovít Vaškovíč miniszterhelyettes megállapította, hogy az idén az elimúlt év azonos időszakban viszonyítva meglassult a gazdaságfejlesztés üteme, nem teljesítették a központ célkitűzéseit. Ezek szerint a bruttó termelés az elmúlt fél évhez viszonyítva 3,7 százalékkal emelkedett az előirányzott 12,5 százalék helyett. A vállalatok pénzügyi helyezete egyenlőtlen, néhány vállalatnak nincs pénze még az üzemköltségekre, bérekre sem. Ebben a helyzetben dr. Vaškovič magyarázata szerint a vállalatokkal szemben gyakorolt pénzügyi politikában differenciáltan kell eljárni. Segítséget azoknak a vállalatoknak nyújtanak, melyek megígérték a konszolidációs intézkedések teljesítését és ezt be is tartják. A kormány semmi esetre sem ad halasztást a vállalatok kötelességeinek teljesítését illetően. Csak azokat az eszközöket bocsátja rendelkezésre, melyeket tervbe vett, az év végéig nem nyújt iüeiglenes segítséget sem a minisztériumoknak, sem a nemzett bizottságoknak, sem a központi hivataloknak. f. Hronský, a Legfealőbb Ellenőrző Hivatal képviselője tájékoztatta a jelenlevőket az egyes vállalatok igen rossz tervteljesítési fegyelméről. A tárgyalás befejező részében a képviselők hozzászóltak az SZSZK 1970, évi állami költségvetésének tervezetéhez. — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök dr. Jaromír Vrlát Csehszlovákia új nigériai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki. Ugyanakkor Vltézslav Wagner eddigi nigériai nagykövetet visszahívta funkciójábél és más feladatokkal bízta meg. — LUDEK KAPITOLA, Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott argentíniai nagykövete távozása előtt látogatást tett az SZLKP Központi Bizottságán, a Szlovák Nemzeti Tanácson és a szlovák kormányhivatalban. A Központi Bizottságon a nagykövetet Ladislav Abrahám titkár, az SZNT-ben dr. Szabó Rezső alelnök, az Oktatásügyi és Művelődésügyi Minisztériumban pedig Jozef Zrak miniszterelnök-helyettes fogadta. —^BRATISLAVÁBAN, a Képzőművészek Klubjában kedden adták át az 1968-as Majerník-díjakat. Az új Majerník-díjasok: Milan DobeS és Rudolf Krivoš festőművészek, Jaroslav Kociš és Andrej Rudavský szobrászok és Mária Spoločníková festőművésznn-restaurátor. — JOSEF HVORECKÝ, a szövetségi kormány tervezésügyi miniszter-helyettesének vezetésével tegnap Varsóból visszatért Prágába az a küldöttség, amely Lengyelországban a tervezést, a pénzügyeket, a beruházások rendszerét tanulmányozta. — A SZLOVÁKIAI Gyermek- és Ifjúsági Szervezetek Szövetsége tegnap országos tanácskozásra hívta össze a szövetség járási tanácsainak elnökeit. A tanácskozás tárgya a szlovákiai ifjúsági mozgalom jelenlegi helyzete volt, amelyről Rudolf Belan, a szövetség központi tanácsának titkára mondott tájékoztatót. — DR. JAROSLAV HAVELKA miniszter, a Szövetségi Sajté- és Tájékoztatásügyi Bizottság elnöke beiktatta hivatalába dr. Jiíí Puršát, a Csehszlovák Filmvállalat új vezérigazgatóját. — JÁN TABAÖEK külkereskedelmi miniszter tegnap fogadta Pavel Pavlíkot, Csehszlovákia új ceyloni nagykövetét, valamint Ladislav Holdast, hazánk kubai nagykövetét. A két nagykövet a napokban hagyja el Csehszlovákiát, hogy elfoglalja hivatalát. — MILOSLAV JIRÁSEK, Csehszlovákia újonnan kinevezett pakisztáni rendkívüli és meghatalmazott nagykövete távozása előtt látogatást tett a Szlovák Nemzeti Taná cson, ahol dr. Szabé Rezső alelnök fogadta. — A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK az Építésűén szerzett érdemekért állami kitüntetést adományozta a čatai Štefan Surdýnak, a párt sokéves tagjának, nemzeti bizottsági fnnkcionáriusnak, 63. és a Nový Tekor-1 Ián Strigulának, a munkásmozgalom érdemdús harcosának 60. születésnapja alkalmából. Mint már tegnapi számunkban közöltük, a rimaszombati cukorgyárba megérkezett az első répaszállítmány. A gyár dolgozót Jól felkészültek a „fehér arany" idei kampányára. (Füle felv. — CSTK) NEW YORK ] Véleménykülönbségek az ügyrendi bizottságban STEWART DERŰUTÓ Neu> York — Kedden több mint háromórás éles vita volt az ENSZ-közgyűlés általános ügyrendi bizottságában. Véleménykülönbségek jelentkeztek, amikor beterjesztették a Szovjetunió és nyolc más szocialista ország javaslatát a vegyi és baktériumfegyverek eltiltásáról. Az Egyesült Államok képviselője „csodálkozását" fejezte ki amiatt, hogy a Szovjetunió az ENSZ-közgyűlés elé viszi ezt a témát, ahelyett, hogy a genfi leszerelési tárgyalásokon foglalkoznának vele. Brit részről ugyanakkor azt javasolták, hogy a szocialista országok Indítványát tekintsék egy már elfogadott napirendi pont, az általános leszereléssel összefüggő kérdések részének. Jakov Malik, szovjet delegátus elutasította a nyugati hatalmak érvelését és hangsúlyozta, hogy a kérdéssel külön is kell foglalkozni, mert az igen fontos és sürgős. A szovjet delegátus szavait támasztotta alá El Farra jordániai nagykövet is, aki leszögezte, hogy nagyon is helyénvaló, ha a közgyűlés foglalkozik ezzel a témával, hiszen a vegyi és baktériumfegyvereket naponta alkalmazzák békés lakosok ellen, többek között Jordániában is. Végül a közgyűlés 26 tagú általános ügyrendi bizottsága úgy határozott, hogy a brit Javaslatot fogadja el. Kedden délután New Yorkban ismét találkozott egymással Dobrinyin szovjet nagykövet és Sisco amerikai külügyi államtitkár. Gromiko megbeszélést tartott több arab ország külügyminiszterével is, ugyancsak a közel-keleti válságról tárgyajt kedden Rogers amerikai külügyminiszter, Stewarttal és Schumannal. Stewart keddi sajtókonferenciáján bizonyos óvatos derűlátással beszélt a rendezés lehetőségéről, elsősorban a szovjet —amerikai eszmecsere újrakezdésének fontosságát emelve ki. Az angol külügyminiszter is a Biztonsági Tanács határozatát jelölte meg a rendezés elvi alapjaként, azonban nem bocsátkozott részletekbe. Stewart utalt arra, hogy amíg nem kerülhet sor nagyobb lépésekre — mint pl. az Európában állomásozó csapatok létszámának kölcsönös csökkentésére —, addig a feszültség általános enyhítése érdekében ki kell használni az adott lehetőségeket a kereskedelem és a kulturális csere fejlesztésére. Gromiko szovjet külügyminiszter kedden az esti órákban találkozott Ivan Basev bolgár külügyminiszterrel. A két miniszter — a TASZSZ felentése szerint — a közgyűlés munkájával kapcsolatos kérdéseket vitatta meg. Gromiko kedden további megbeszélést folytatott Waldheim osztrák és Rijai jordániai külügyminiszterrel. Az ENSZ-közgyűlésen kedden elhangzott felszólalások szerint az USA messzemenő támogatást nyújt Tel Avivnak és ez felbátorítja az izraeli kormányt, hogy szembeszegüljön az ENSZ határozataival. Csak az arab népek jogának telfes tiszteletben tartása, a Biztonsági Tanács határozatainak érvényesítése hozhatja meg a válság megoldását. Erre az álláspontra helyezkedett az ülésen Szudán, Libanon és az Egyesült Arab Köztársaság képviselője. L KÖZEL-KELET ] SZILÁRDÍTANI kell az iszlám szolidaritást Rabat — Laraki marokkói külügyminiszter szerdára virradó éjszaka közölte, hogy jóváhagyták az iszlám csúcsértekezlet napirendjét. Laraki közölte, hogy az első három napirendi ponttal kapcsolatos vitában Szudán, Líbia, Csád, Guinea, Jemen, India, Tunézia, Mauretánia, Mali, Szenegál, Malaysia, Afganisztán, a Dél-jemeni Népköztársaság, Törökország és Irán képviselői szólaltak fel. „Valamennyi szónok — jelentette ki Laraki — elitélte az Al Aksza mecset felgyújtását és aggodálmát fejezte ki a szent helyek sorsa miatt. Valamenynyien kijelentették, hogy feltétlenül meg kell szilárdítani az iszlám szolidaritást és támogatni kell az arab megszállt területek kiürítésére irányuló összes akciót." Ä konferenciához közelálló megbízható források hangoztatták, hogy a határozatot Fefszal szaúd-arábiai király javaslatára fogadták el. Az ülésen megfigyelőként részt vesz a Palesztinai Felszabadítást Front küldöttsége ls. Az erre vonatkozó javaslatot a Bumedien vezette algériai küldöttség terjesztette elő. A Vatikán szóvivője közölte, hogy a pápa vasárnap az iszlám értekezlet előestéjén Haszszán marokkői királynak küldött üzenetében hangsúlyozta, hogy az erőszakot mindenütt el kell ítélni, elsősorban „Palesztina megszentelt földjén." A 24 OLDALAS ÚJ SZÚ GAZDAG TARTALMABÓL: Felvételik után — felvételik előtt — őszintén az esélyekről A túltápláltság veszélye — Nemzetközi értekezlet a helyes táplálkozásról Nem akarok válni... — Tanácsadás házasság előtt és házasság után Bőven terem ott a nóta •— Ipolyfödémesi riport Bolha-piac — Párizsi riport Hazai tükör — Érdekességek az ország minden tájáról Ki találta el? — A csehszlovák—magyar VB-selejtező tipp-versonyének győztesei