Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1969-09-21 / 38. szám, Vasárnapi Új Szó
As 1970. évi sívi tágbajnokság színhelye az 1350 méter magasságban fekvő Csorba-tó és környéki lesz. Itt találkoznak majd a világ legjobb Sífutói, síugrói ét as északi összetett versenyzők legjobbjai. Mielőtt a jövő évi világbajnoksággal foglalkoznánk vessünk egy pillantást a múltba. Az idén a világbajnokság színhelyén, nagyon bölcsen, amolyan főpróbát tartattak, és itt rendezték meg a Tátrai Serleg remeJtOl sikerűit versenyeit, melyen a világ élvonalába tartozó északi versenyzők közül jóhányan részt vettek, s a kétségtelenül nagyszabású ésNecsapásról az elismerés hangján nyilatkoztak. MAGAS-TÁTRA SIVILAGBAJNOKSAG ELŐTT A I>4M!kÍJavjKW Skff UnM MAMjyu^Ár I wf f MifWi WwWyW "JL IWPIWe Wflil ökuíva kés£ÉÍMk i nam tttméiMfft Kiadja Szlovákio Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Főszerkesztőhelyettesek o< oaty Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telelőn: 93M4 512-23, 333-68. Főszerkesztő: 932-20. Titkárság: 990-18, sportrovat >03-29, gazdasági ügyek: 904-39, tnviró: 09308. loornal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyoh.jo o Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme Biatislava. Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenskáho 12. Teleion: 951-83. Előfizetési dij havonta 14,7U korona, a Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti o Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná eipedicia tlaée Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII s ban a sportlétesítmények építési munkálatainak lassú előrehaladását számtalan bírálat érte. A borúlátók, — s nem ok nélkül — úgy vélekedtek, hogy a VB versenyeinek igényes lebonyolításához szükséges épületek nem készülnek el a tervezett időpontra. Ján Mráz, az 1970. évi sívilágbajnokság szervező bizottságának rokonszenves főtitkára ezzel kapcsolatban nemrég a következőket jelentette ki: — A hozzá nem értőknek az lehet a benyomásuk, hogy az építési munkálatok nem haladnak kellő iramban. Ez azonban tévedés, mert október végéig valamennyi sportlétesítmény elkészül, és a VB időpontja nem ér bennünket váratlanul. Az Idei versenyek alatt számtalan értékes tapasztalattal gazdagodtunk. Ezeket figyelembe véve irányítjuk a két ugrósánc átépítési munkálatait. Az ülőfelvonót meghosszabbítottuk, az eredményhirdető táblát a világhírű magyar Elektroimpex vállalat szállítja és . idejében el fog készülni. Sajnos, a tervezett időpontnál később lesz kész a FIS szálloda, ahol a résztvevőket helyezzük el, valamint a tornaterem, amelyben a sajtóközpont kap helyet. Véleményem szerint azonban e két épületen sem akad már sok munka október után. A rendező bizottság főtitkára tehát derűlátó, és reméljük nem ok nélkül. A VB létesítményeit öt csoportba oszhatjuk: szálláshelyek, szállodák, szállítási berendezések, telefon-, távíró- és közszolgáltatás. A versenyzők, edzők, funkcionáriusok, újságírók és tudósítók elszállásolására Csorbán, Tátralomnicon és Őtátrafüreden kerül sor. A látogatóknak, turistáknak több nagyobb és kisebb szálloda és egyéb szálláshely áll rendelkezésre. Sok vita folyt a tátrai szállítási eszközök körül. Végül úgy határoztak, hogy korszerűsítik a villamosvasutat, megjavítják a meglevő felvonókat és újakat is építenek. MINDENKI ELÉGEDETT LESZ Nem könnyű az illetékesek dolga, hiszen az építkezések fo lyamán nem kevesebb, minf 800 000 tonna különféle anyagot kellett a világbajnokság szín helyére szállítani, ami önmagáért beszél. És az építkezése ken dolgozók munkája töbk mint ezer méteres magasságban nem éppen a legkönnyebb. Mindent egybevetve azt hiszszűk, derűlátók lehetünk, hi szen az idén a Szlovákia Nagy díjának és a Tátrai Serleg ver senyének alkalmából — e kél sporteseményre egymást köve ;. tőén került sor —- a világ leg jobb alpesi és északi verseny zőlt láttuk vendégül. Ekkor í rendezők talán kissé túlzott udvariassággal nemegyszer szabadkoztak, hogy még nincs minden rendben, és egy év múlva sokkal kedvezőbb körülmények között bonyolítják majd le a világbajnoki versenyekei. Valóban a Tátrai Serleg versenyei alatt nem volt minden a legnagyobb rendben. Az újságírók eléggé mostoha körülmények között dolgoztak, a versenyzőket is több helyen szállásolták el. A rendezők áldozatkész mimikájának, körültekintő figyelmességének volt köszönhető, hogy biztosították a résztvevők megfelelő szállítását Tátralomnicról Csorbatóra és vissza. Ez is a „íöpróbához" tartozott, mert a jövő évi VB idején a Csorbaíón csak a versenyzők és az edzők laknak majd, a több száz újságíró Ötátrafüreden kap szállást. Visszapillantva az idei év eseményeire annak a reménynek adhatunk kifejezést, hogy az 1970. évi sivilágbajnokság nagy eseményhez méltón kerül megrendezésre, és a jelenlevőket nemcsak a Magas-Tátra festői szépsége nyűgözi majd le, hanem valóban kellemes, felejthetetlen emlékekkel térnek vissza hazájukba. KOLLÁR JÓZSEF Felvételünkön a nagysánc, amelyen a világbajnokság síugroversenyét bonyolítják NAGYON FONTOS A MEGFELELŐ HÍRVERÉS A Magas-Tátra kiépítése nemcsak a síversenyek, hanem az idegenforgalom szempontjából is nagyon fontos. Amikor azt halljuk, hogy a francia, osztrák' és jugoszláv hegyekben hemzsegnek a külföldi turisták, kissé vegyes érzésekkel gondolunk a Magas- és Alacsony-Tátra üdülőhelyeinek látogatottságára, melyeknek szépségét az illetékesek nem tudják kellően propagálni, és csupán ez lehet az oka annak, hogy nálunk sokkal kevesebb külföldi vendég fordul meg a téli és a nyári évadban, mint a szomszédos országokban. A Tátrai Serleg versenyei alatt alkalmunk volt elbeszélgetni több külföldi versenyzővel, újságíróval. "Kivétel nélkül elragadtatással nyilatkoztak a Magas-Tátra szépségéről. Nem titkolták, hogy szívesen jönnének el máskor is, sőt, nemcsak ők, a versenyzők, _ hanem a „közönséges halandók" is, akiket nem a világraszóló eredmények elérése ösztökél és nem is a nagy -versenyek légköre vonz, hanem pusztán szórakozásból, pihenés céljából látogatnának el Szlovákia legszebb helyeire. Nem rejtették azonban véka alá véleményüket, hogy ez csak abban az esetben lehetséges, ha biztosítják számukra a teljes kikapcsolódást, a szórakozást és a pihenés lehetőségét. Ez természetes is, hiszen azok, akik azért jönnek -a Magas-Tátrába, hogy szabadságukat megfelelő környezetben töltsék, pénzükért összkomfortos ellátást, klszlovákiai síközpontokban, saját be kell őszintén vallanunk, e téren még számtalan hiba akad nálunk. A jövő évi világbajnokság éppen ezért nemcsak sportszempontból, hanem népgazdasági tekintetben is jelentős esemény lesz. Oj szállodák, felvonók épülnek, javítják az utakat stb. A hírek szerint 30 000 vendég érkezik a világbajnokságra. Kár, hogy az imént említett építkezéseket csupán azzal az indokolással valósíthatták meg, hogy jövőre itt kerül sor a világbajnokságra. Mintha számunkra az idegenforgalom másod-, vagy harmadrendű dolog lenne. Persze a csaknem két évtizedes lemaradást nem lehet máról-holnapra behozni. Szállodákat, üdülőket, felvonókat senki sem tud pár nap vagy hónap alatt felépíteni. A külföldi vendégek elsősorban a felvonók hiányát kifogásolták, hiszen ők sízni jönnek a hóval borított hegyekbe. És igazuk van. Ha párhuzamot akarunk venni például a csehszlovák és osztrák viszonyok között, akkor nagyon szomorú kép tárul elénk. Aki járt a szlovákiai síközpontokban, saját bőrén tapasztalhatta, mennyire nem tudják kielégíteni a téli szabadságot kellemes környezetben eltölteni szándékozók igényeit. Vajon kinek van kedve órák hosszat várni, míg a felvonó segítségével eljuthat a hegy tetejére, arról nem is beszélve, hogy délidőben a felvonók zöme „ebédszünet" miatt egyszerűen nem működik. Ilyen körülmények kőzött nem. remélhetjük, hogy aň gazdasági szempontból oly nagy hasznot jelentő idegenforgalom növekedni fog. A VILÁGBAJNOKSÁG SOKAT SEGÍTHET Örvendetes, hogy a világbajnokságot az illetékesek ís komolyan veszik, és ez a fentebb említetteken sokat segíthet. Legalábbis ezt szorgalmazza az a kormányrendelet, melyet a Magas-Tátra kiépítésével kapcsolatban hagytak jóvá. Az alapot a világbajnokság zökkenőmentes lebonyolításához szükséges létesítmények szolgáltatták. Az elmúlt hónapok-