Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)
1969-08-08 / 185. szám, péntek
« SBS S krónika „vXwffls hírmozaik A NAP kel: 4.30, nyugszik: 19.09 órakor. A HOLD kel: —, nyugszik: 16.43 órakor. névnapjukon ttorttotlol köszöntjük LÁSZLÓ — OSZKÁR nevű kedves olvasóinkat • 1884 ben h. It meg dr. MIROSLAV TYRŠ, a Sokol megalapítója (szül.: 1832) • 1944-ben ölték meg a német fasiszták Drezdában BOHUMIL POKORNÝ kommunista újságírót (szül.: 1893) • 1944-ben ezen a napon kezdett működni Úszta Gyula vezetésével a Rákóczi partizánegység Kárpátalján. Mindenki annyit ér, amenynyit bízni tud önmagában. Parlaky Sűrű felhőzet, a délutáni órákban, főleg a hegyvidékeken helyi zivatarok. A nappali hőmérséklet 25—29 fok. Enyhe északnyugati szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. VIII. 8 in: Pozsonynál: 280, változatlan Medvénél: 195, változatlan Komáromnál: 195, apad Párkánynál: 190, apad O A FELKELÉS LEGENDARIS HŐSEI Az SZNF 25. évfordulójának Ünnepségein, melyeket augusztus 23 és 24-én tartanak meg a čadcai járásban, részt vesznek a felkelés legendáris hősei — Garnický, a „Rodina" partizánbrigád parancsnoka és Bondarenko szovjet író, a Szovjetunió Hőse. A szovjet vendégek meglátogatják bajtársaikat és megtekintik a partizánharcok helyeit. • LEHÁR FERENC EMLÉKMŰ A Szlovák Képzőművészeti Alap a Komáromi Városi Nemzeti Bizottsággal együttműködve pályázatot hirdet Lehár Ferenc emlékmű tervezésére. Az emlékmű alapkövét — Lehár Ferenc komáromi születésű világhírű zeneszerző 100. születésnapja alkalmából — jövőre teszik le. A komáromi ünnepségeken megrendezik a Lehár-operettjesztivált. • AZ NDK-BAN IS FOLYIK A KENYÉRCSATA A Német Demokratikus Köztársaság szövetkezeti és mezőgazdasági dolgozói több mint háromnegyed millió hektárról már betakarították a gabonát. A betakarítási munkálatok az NDK-ban három hete uralkodó tropikus hőség ellenére is gyors ütemben folynak. A betakarítási munkálatok 96 százalékát a legkorszerűbb gépekkel végzik. • JUBILÁLNAK A HEGYMÁSZÓK Az IAMES — a szlovák hegymászók szövetsége — a MagasTátra egész területén augusztus 9 és 16-a között rendezi meg a 45. hagyományos hegymászóhetet. A hegymászók a hegyi menedékházakból és táborokból indulnak a tátrai csúcsok megmászására. A rendezvény a tátrafüredi találkozóval ér véget, ahol a hegymászók és az IAMES dolgozói átveszik az arany és az ezüst kitüntetéseket. O NYUGAT-BERLINBEN FELLÁZADTAK A FEGYENCEK Nyugat-Berlin Tegel körzeté-, ben a rendőrség kedden törte le a fegyencek lázadását. Körülbelül 30 fegyenc az intézeten kívül végzett munkák után nem akart visszatérni a cellákba, s néhányan megtámadták az őröket. A tegeli börtönben a múlt csütörtökön már volt egy lázadás, amikor 70 fegyenc tagadta meg az engedelmességet. Egy rendőr megsebesült. • A GÖMORI DOLGOZÓK az SZNF 25. évfordulóját a Klement Gottwald partizánbrigád Dubšinán rendezendő első találkozóján ünneplik meg. Ennek a brigádnak a parancsnoka Vjacseszlav Antonovics Kvityinszkij, a Szovjetunió Hőse volt. A brigádnak több mint 600 tagja látugat el Dobšinára, köztük a brigád parancsnoka és további szovjet partizánok és parancsnokok. Az ünnepségek keretében leleplezik az SZNF hőseinek emlékművét. • KITILTOTTÁK A GYANÚS IDEGENEKET Mexikóból az év első jelében összesen 106 nemkívánatos egyént kitiltottak. Túlnyomó részben kábítószercsempészekről volt szó. A múlt héten Mexikóból egy újságírót is kitiltottak, aki a kubai Prensa Latina hírügynökségnek dolgozott. 9 RITA FIA ALESSANDRO Rita Pavonenak, az ismert olasz énekesnőnek szerdán Londonban fia született. A kis Alessandro három kilós. Teddy Reno, Rita férje bejelentette, hogy fekete hajszínével máris apjára hasonlít. Koppenhágában nagy keletje volt az Apollo 11. útját ábrázoló trikóknak. A gyártók még július 21-én piacra bocsátották ezt a divatárut. (Felvétel: ČSTK — Polfoto] 9 LENGYELORSZÁGBAN komoly gondokat okoz a tartós szárazság, melynek katasztrofális következményeit főleg a mezőgazdaságban érzékelik. Június elsejétől sok folyó és halastó kiszáradt. Rohamosan emelkedett a tűzvészek száma. • TŰZHARCOK EGY MEXIKÓI FALUBAN Tizenkét személy meghalt és további 12 megsebesült egy tűzpárbajban, melyben a mexikói Tianquinsalco falu öt ellenséges családja lövöldözött egymásra. A néhány óra hosszat tartó vad lövöldözést 70 katona és 20 rendőr szüntette be. BARNARD PACIENSE MUNKA NÉLKÜL Peter Smith 53 éves johannesburgi lakos, akin Christian Barnard professzor két hónappal ezelőtt szíváültetést hajtott végre, minden igyekezete ellenére sem tud munkához jutni. „Én vagyok a világ legjobb teniszezője, akinek a mellkasában idegen szív dobog — jelentette ki tréfásan Peter Smidth a Dél-afrikai Köztársaság teniszbajnoksága után. — De amint szóba hozom, hogy szeretnék munkához jutni, beszélgető partnereim sorra elpárolognak." Smith betegsége alatt súlyos adósságba keveredett. A fokvárosi Groote Schuur kórház, ahol „fehér" ember létére egy „színes bőrű" szívét ültették át SOK A PÁCIENS — Mit csodálkozik, így gyorsabban megy. mellkasába, hatalmas számlát nyújtott be a műtétért. Peter Smith háztulajdonosa azzal fenyegetőzik, hogy az utcára teszi, ha nem törleszti lakbérhátralékát. „A csodálatos műtét visszaadta az életemet — mondta Peter Smith —, de úgy látszik, arra már nem adnak módot, hogy létfenntartásomról is gondoskodhassak." válasz AZ EREDMÉNYESEN VÉGZETT TANULMÁNYOK IDEJÉNEK BESZÁMÍTÁSA A SZABADSÁGIGÉNY SZEMPONTJÁBÓL Vass Sándor füleki olvasónk a háborús viszonyok, majd 1945-ben a magyar iskolák bezárása miatt évveszteséggel 20 éves korában érettségizett. Érettségi vizsgája után nyomban a füleki Kovosmalt cégnél helyezkedett el és azóta is megszakítás nélkül 1956-tól ott dolgozik. Ha 18. életéve betöltésétől a középiskola tanulmányainak idejét is beszámítják, már ebben az évben 4 heti szabadságra lenne igénye. Munkaadó vállalata nem akarja elismerni a középiskolai tanulmányok idejét, szerintük csak a főiskolai tanulmányokat lehet beszámítani. Olvasónk erre a kérdésre kér választ. A munkatörvény 103. paragrafusának 1. bek. c) pontja értelmében a szabadságigény ide9 A GONDOI.ÁSOK VISSZATÉRTEK Az 500 velencei gondolás 24 órás sztrájk után szerdán munkába lépett. A sztrájkkal a városi tanács döntése ellen tiltakoztak, mely betiltotta a festői Rio Novo-csatornába való hajózást. A sztrájkot 6 napi viharos tüntetés előzte meg, amikor mintegy 100 dühös gondolás megtámadta a városi tanács épületét és összetörte a berendezést. A rendőrség jelentése szerint 15 millió líra anyagi kár keletkezett. • VADÁLLATOKAT mi HPÜ 1 hol IfSlÉ mikor ilfii m film-; BOZA HELYETT Angliában több farmer — a mezőgazdasági termények alacsony ára miatt — úgy döntött, hogy nem termel búzát. Földjein inkább szórakoztató farmokat létesít. A farmokon afrikai vadállatokat tartanak majd, ami számukra sokkal kifizetődőbb. Például egy windsori farmer öt értelmes delfin mutatványaival szórakoztatja a látogatókat. A farmerek vállalkozása konkurrenciát jelent az állatkertek tulajdonosai számára. • A ZRUČ NAD SÁZAVOU I Sázavan vállalat további lábbelikészítö üzemekkel együtt részt vesz a Moszkvában megrendezendő lábbeliipari világkiállításon. A csehszlovák kiállítók 1200 mintapéldányt mutatnak be. A kiállításon résztvesznek a világ híres cipőkészítői. 9 TORNÁDÓ • HVIEZDA: A tjuiller memorandum (angol) 15.30, 18. 20.30 # SLOVAN: Hombre (Ír.) 15.30, 18, 20.30 @ DUKLA: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 • PRAHA: A 4 es labor őrültje (fr.) 10.30. 13.30, 16, 18.30, 21 <B METROPOL: Brancaleone ármádiája (francia) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Tanító úr, kérem... (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Egy hülye Párizsban (fr.) 15.45. 18.15, 20.45 9 MIER: Egy honatya vl szontagságai (csehi 17.30, 20 9 HVIEZDA — KERTMOZI: A csapda (angol) 20 $ PALACE: A nagygyakorlat (fr.) 22 9 MÁJ: Sikátor (magyar) 18. 20.30 • ISKRA:' Mennyei lovasok (cseh) 17.15, 19.45: kos s ® SLOVAN: A pasa (fr.—olasz! 9 TATRA: Angelika I. (fr.) 9 KERTMOZI: Spartacus (am.) 9 ÚSMEV: Arkansasi aranyásók |NSZK) 9 PARTIZÁN: Egy férfi és egy nő (fr.) 9 DUKLA: Sok hűség semmiért (magyar). Az Ifjú Szívek Dal és Táncegyüttes műsora: • SZENTPÉTER: Palóc rapszódia (19.30). rádió bratisfava Szerdán délután Minnesota állam északi részét a szélviharok egész sorozata érte. A tornádó legnagyobb kárt az Outing üdülési területen okozott. Az elemi csapásnak 16 halálos áldozata és legalább 100 sebesültje van. • A HOLDRA KÉSZÜLNEK A múlt szombat óta 185 jugoszláv lakos jelentkezett a zágrábi „Air Canada" repülőtársaság irodájában holdutazásra. Az iroda ingyenesen feljegyzi az érdeklődők nevét és címét azzal az ígérettel, hogy a repülés időpontját idejében tudatja. 9 A DOKTOR ÜR HIPPI? Dr. Isac Haroff New York-i orvos családjával együtt egy orvosi értekezletre Méxicóba utazott. A doktor 14 éves fia hoszszú haja miatt gyanús lett a méxicói rendőrségnek. A fiút azonnal megnyírták. A felháborodott apa tiltakozni kezdett a rendőrség eljárása miatt, mire a rendőrség őt is megnyírta. A méxicói hivatalok ugyanis könyörtelen harcot folytatnak a hippik ellen. Minden hosszú hajú személy gyanús. A doktor úr azonnal hazautazott, és az értekezleten tartandó előadása helyett panaszt tett a nagykövetségen. jének megállapítása szempontjából be kell számítani az „eredményesen befejezett tanulmányokat" is, ha ezek ideje a dolgozó 18. életévének betöltése utáni időre esik. — Igaz, hogy elsősorban a fő- és szakiskolai tanulmányok jönnek számításba, de be kell számítani az általános műveltséget nyújtó középiskolai tanulmányokat is, ha a dolgozó tanulmányait eredményesen végezte (1. Dr. Urbanec és Dr. Tyc — Dovolená na zotavenou c. könyv, Práce — 1965 56—59 old. levő törvénymagyarázatát is). Az ön esetében a középiskola későbbi befejezését nem lehet fenti okokból felróni, és így a 18. életévének betöltése utáni tanulmányi időt be kellene számítani. Ha munkaadó vállalata a fentiek értelmében nem ismerné el igényét, ezt az üzemi bizottságnál, mint döntőbíráskodási szervnél érvényesítheti. Dr. F. J. Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti progra mon). televízió bratíslava 15.55 16.00: 17,25 18.10: 18.25 18.40 19.00 19.35: 20.05: 20.35: 21.35: 21.50 22.10: : Hírek. VSŽ Košice—Tunisz nemzetközi röplabdamérkőzés. : Gyermek- és Ifjúsági műsor. E. F. Burtan születésének 65. évfordulójára. Adriai úton. jugoszláviai útifllm. : Filmhíradó. : Esti mese. : TV Híradó. Az 1970. évi világbajnokság kaleidoszkópja. : Dalok. : Vadásznapló. Tv est. Egészségügyi tanácsadó. Nap, levegő, víz. Dr. K. Cársky professzor a szabad idő helyes felhasználásáról. : TV Híradó. Ciprusi útijegyzet. 18.00: 18.05: 18.35: 18.55: 19.05: 19.25: 20.00: 20.20: 21.25: 22.05: Hírek. Mi újság a Futrinka utcában? (ism.). Szubjektív vagy objektív okok? II. Stúdiővita. Esti vita. Dalol a préri. Csehszlovák rajzfilm. Varázslatos szigetek. Szovjet filmsorozat. 2. Űj-Zéland. TV Híradó. Klasszikusok tévéfilmen. Oauclier atya varázsitala Magyarul beszélő francia tvfilm. Végzős zeneakademlsták hangversenye. TV Híradó, 2. kiadás. • TÍZMILLIÓ CSIRKÉT KAPUNK A Bábolnai Állami Gazdaságból speciális hűtőkocsikkal szállítják Csehszlovákiába jövőre a baromfihúst. A bábolnai gazdaság a Koospol külkereskedelmi vállalattal szerződést kötött, melynek értelmében jövőre 10 millió csirkét szállít Csehszlovákiának. 9 200 FALU VÍZ ALATT A burmai viharos esőknek és árvizeknek eddig 39 emberáldozata van. Az elmúlt héten a víz 4800 hektár termőföldet és 200 falut árasztott el. Az emberek hajléktalanná váltak. Az utakat sok helyütt eltorlaszolták a földcsuszamlások. A ÚJ szú 55 1'. 8 3-' • EJ ŕí. ,'"!t s i ^.'.'.... h? von ,° , 4' 70 k o"» n°. o Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti 'a Posta Hi'rlapszolgól'at. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal é> postai kézbesítő. Külföldi megrendelesek: PNS — Ústredná eipedicia tlače, Bratislava, Gottwatdovo námestie 48/VII.