Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)
1969-08-24 / 34. szám, Vasárnapi Új Szó
. ... . Hogyan készül Radomir Borguia a budapesti világbajnokságra? • A csehszlovák öttusázók szeretnének végre bizonyítani # Hiányoznak a megfelelő feltételek, de ez nem szegi a legjobbak kedvét • Országos bajnokság augusztus 28-án Pozsonyban BUDAPESTRE KÉSZÜLNEK MÜNCHENRE GONDOL Mérföldes léptekkel közeledik az idei — Budapesten szeptember végén sorra kerülő — öttusa-világbajnokság időpontja. Érthető, hogy a világ minden számottevő „modern gladiátora" erősen készül a nagy összecsapásra. Öt különböző sportágban — lovaglás, vívás, pisztolylövés, úszás és futás — öt egymást követő napon, kell mindnyájuknak tudásuk legjavát nyújtani. Bizony ez nem csekélység, és kétségtelenül egész embert kíván. Ami a világbajnokságra történő felkészülést illeti, ebből a csehszlovák versenyzők is jócskán kiveszik a részüket. A legjobb öttusázókat országos viszonylatban már évek óta a pozsonyi Slávia neveli annak ellenére, hogy ideálisnak éppen nem mondható körülmények között kell hódolniuk kedvelt sportjuknak. jelenleg Radomir Borguia középiskolai tanár Csehszlovákia legjobb öttusázója. Ö is azok közé tartozik, akik határtalan lelkesedéssel az öttusa iránti szeretetből lemondanak sok minden , ről, hogy edzéseiket hiánytalanul elvégezhessék. Bár a nagyon előzékeny, jól nevelt, talpig sportember Borgulát évek óta ismerjük, csak nehezen tudott időt szakítani számunkra. Igen, az öttusázóknak az utóbbi napokban nagyon kevés a szabadidejük. Borguia 1943. szeptember 6-án született. Huszonhat éves, ami az öttusázónál még nem jelent magas életkort. Ö ís sok társához hasonlóan a háromtusával kezdte. 1961-ben azonban már öttusázott. És kéthónapos lovasedzés után az országos bajnokságon megnyerte a lovaglást. — Szeptemberben volt az országos bajnokság — emlékezik mosolyogva — de nem akarták részvételemet engedélyezni azzal az Indoklással, hogy nem tudok lovagolni. De én bebizonyítottam az ellenkezőjét... Győztem. Az összetettben pedig a 11. helyen végeztem. Igaz, a bajnokságot megelőző két hónap alatt naponta háromszor tartottam lovasedzést. A soron következő kilenc versenyen egymás után nyertem a lovaglást. 1965-ben a lipcsei világbajnokságon 1070 ponttal a második helyen végeztem. Borguia aránylag a jó lovasok közé tartozik. Csehszlovákia legjobbjainak viszont a lovaglás erősen gyenge oldaluk. Mi ennek az oka? — A válasz egyszerű! Kevés az edzéslehetőségünk. Jómagam hetente maximum háromszor ülök nyeregbe. Nem győzöm idővel. Nálunk ugyanis az öttusázóknak a lovas specialistákhoz hasonlóan elő kell készítenünk a lovat, s így egy-egy edzés négy órát vagy még annál több időt vesz igénybe. Rámegy až egész délelőtt vagy a délután. — Nem akarok és nem is lehet senkivel sem párhuzamot vonni, de például a magyar öttusázókat, — akiknek edzésmódszereit nagyon jól ismerjük — az edzéseken nyergelt lovak várják. Egy óra leforgása alatt mindegyikük három lovat is kifáraszt és utána megy más számot edzeni. Nálunk erről szó sem lehet. Mi egyáltalán nem idegenkedünk a lovak tisztántartásával járó munkától, de ilyen körülmények között egyszerűen képtelenek vagyunk hetente hat lovasedzést tartani, úgy mint azt a magyarok, NDK-beliek, és szovjet versenyzők tehát mindazok, akik a világ öttusasportjában jelentenek valamit. Pedig az utóbbi években a világbajnokságokon olyan kitűnően előkészített lovakat „adnak alánk", hogy a jól felkészült, edzett lovasnak az ezer pontos eredményt feltétlenül el kell érnie. Mi rendszerint éppen a lovaglásban veszítjük a legtöbbb pontot, s hiába nyújtunk már hagyományosan a pisztolylövésben, terepfutásban megfelelő teljesítményt, hátrányukból csak keveset tudunk ledolgozni. Amikor Borguia egyik edzése után kijött a medencéből, láttuk, kulcscsontja felett egy 12 cm-es friss sebhely éktelenkedik. Párizsi emlék, ha jól tudjuk? — Igen. Március 31-én Párizsban a francia bajnokságon csúnyán buktam, a ló maga alá temetett és én kulcscsonttörést szenvedtem. Repülőn hazahoztak, és hála az orvostudománynak, háromhónapos kényszerpihenő után június végén már újrakezdhettem az edzéseket. Őszintén bevallva még nem vagyok teljesen rendben. A bal karomat és a vállamat a lovaglásnál és az úszásnál még „érzem". Ennek ellenére július végén fölényesen nyerte a szlovákiai bajnokságot. Most hogyan készül? — Mint középiskolai tanár június óta „időmilliomos" vagyok és így nem esik nehezemre a legigényesebb edzések elvégzése sem. Hetente két lovas-, hathat vívó-, pisztolylövő-, úszó- és négy futóedzés szerepel a műsoron. A megterhelést állandóan fokozom, hiszen augusztus 14 és 28 között Pozsonyban tartja a csehszlovák válogatott keret közős edzőtáborozását, mely a világbajnokságra történő felkészülés jegyében zajlik le, s több szakképzett edző irányítja majd a nagyon igényes felkészülést. Kik a keret tagjai? Nyolc öttusázót — Kupka, Bilöík, Kurhajec, Polák, Pokorný, Stehlík, Schauer és Borguia — hívtak meg a válogatott közös edzéseire. Közülük hatott kellett volna a szakembereknek kiválasztani. Munkájukat megkönnyítette, hogy Polák és Kurhajec lemondta részvételét. — Közvetlenül felkészülésünk után Pozsonyban augusztus 28-án kezdődnek az országos bajnokság küzdelmei, s az itt elért eredmények alapján jelölik ki azokat, akik részt vesznek a budapesti világbajnokságon. Kinek milyen a formája, ki nyeri az országos bajnokságot? — tettük fel a fogas kérdést. — Véleményein szerint Kupka és Bilčík felkészülése a legmegfelelőbb. Ha Kurhajec huzamosabb időn át lelkiismeretesen, komolyan edzene, feltétlenül az esélyesek közé tartozna. Mi lesz a világbajnokságon? — Bár a magyarok kitűnő utánpótlással rendelkeznek, és a jobbnál jobb versenyzők között válogathatnak, úgy érzem, nagyon kiegyensúlyozott versenyre van kilátás és késhegyre menőküzdelem fog folyni az elsőségért. — Mi egy kis szerencsével csapatban megszerezhetjük a hatodik helyet. Persze sok függ a lovaglástól, ami —» mint említettem — gyenge számunk. Mit vár önmagától? — Ne vegyék szerénytelenségnek, da nem vagyok elégedett idei eredményeimmel, sem azzal, amit a szlovákiai bajnokságon nyújtottam. Még messze vagyok attól a formától, amellyel Párizs előtt rendelkeztem. Az országos bajnokságon valószínűleg kissé fáradt leszek. Egyáltalán nem bosszant majd, ha más nyeri a bajnoki címet. Számomra az a legfontosabb, hogy bekerüljek a világbajnokságon résztvevő csapatba. Csúcsformámat szeptember végén Budapesten szeretném elérni. — A táborozás alatt naponta 4—5 számban tartunk edzést. Nagy lesz a „nyomás". Mivel közvetlenül ezután kerül sor az országos bajnokságra, nem lesz időnk az igényes edzések fáradalmait kipihenni. Fontos azonban, hogy a világbajnokságon megfelelően felkészülve álljunk rajthoz. S remélem, ez sikerül is. Radomir Borguia saját magát — a szerény sportemberek közé tartozik — nem említette az esélyesek között. Szerintünk azonban az lenne a meglepetés, ha nem ő nyerné az országos bajnokságot. Sőt a VB-n is tőle várjuk a legjobb teljesítményt, ha kijön a lépés. A legutóbbi svédországi világbajnokságon csapatban a 7. helyen végeztek, s most Budapesten szeretnének javítani. Talán még soha ilyen nagy akarással nem készültek a világ legjobbjainak összecsapására. A csapat „életkora" nem magas, s a versenyzők nem titkolják, hogy már most Münchennel „kokettálnak". Meg tudjuk érteni, hogy ők ls ott szeretnének lenni az olimpián. Addig — a budapestivel együtt — három világbajnokságon szerezhetnek tapasztalatokat, megedződhetnek, s akkor azután Münchenben is tisztes eredményt érhetnek el. De először Budapesten kell bizonyítaniuk. Reméljük, sikerül! KOLLÁR JÓZSEF Rendkívüli lehetőség Szeptember 14-én nagy érdeklődés közepette rendezik meg Prágában a Csehszlovákia—Magyarország, válogatott labdarúgó-mérkőzést amely részben választ ad a kérdésre: melyik csapat vehet részt a mexikói világbajnokságon. Ebből az alkalomból rendkívüli pályázatot hirdetünk. A tippszelvényt lapunk augusztus 31-i és szeptember 7 1 (vasárnapi) számában közöljük. A kitöltött szelvényeket legkésőbb szeptember 12-ig kell szerkesztőségünkbe eljuttatni. A TIPPELÉS FELTÉTELEI A tippelők több szelvénnyel is részt vehetnek a versenyben. A szelvényen fel kell tüntetni a mérkőzés, valamint a félidő pontos eredményét. A sorrend megállapítása végett lesz egy pótkérdés is: a csehszlovák, vagy a magyar csapat lövi-e az első gólt? NYEREMÉNYEK A telitalálatos szelvények feladói közül öten részesülnek jutalomban. Az értékelésnél elsősorban a végeredményt és a félidő eredményét vesszük figyelembe. A díjak a következők: I. díj: 500 korona II. díj: 300 korona III. díj: 200 korona IV. díj: 100 korona V. díj: 50 korona SAJÁT ÉRDEKÉBEN más most biztosítsa a Vasárnapi Üj Szó augusztus 31-i és szeptember 7-i számát! mmpi ÚJ szó Kiadja Szlovákia KommunUto Pártja KBiponH Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Unna Gyula. Főszerkosztőhelyettesek: dr. Gály Irán és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-14 512-23, 335-40. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: S50-U. sportrovat: 505-». gazdasági Ügyek: 504-30, távíró: 00300. Journal Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská 0. Nyon.ja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Uj Szo negyedévre 13 korona. Teoesztt a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná ezpedicia tlaíe. Bratislava, Gottwaldova námestie 40/VII,