Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-22 / 197. szám, péntek

A felforgatók igyekezete meghiúsult (ÖSTKJ — A szövetségi kormányszervek információi szerint tegnap a délelőtti és a délutáni órákban a köztársaság területén általában nyugalom volt. A megelőző éjszaka után Prágában is lényegesen nyugodtabb volt a helyzet. A felforgató szocialistaellenes elemek fokozott propagandája és a nyugati rádióadók hetek óta tartó gyűlölködő kampánya ellenére a dolgozók augusztus 21-én ugyanúgy munkába léptek, mint az előző napokon, sőt az ostravai tárnákban több bányász indult reggeli műszakra, mint amennyire a terv számított. Az üzemekben és a hivatalokban az ország egész területén egészében normálisan folyt a munka. Néhány kivételes esetben ugyan megkísérelték a sztrájkot, azonban a dolgozók részéről ez nem talált komolyabb támogatásra. A reggeli műszakok dolgozói nyugodtan távoztak munkahelyükről, zavartalan volt a lakosság élelmiszerellátása és a közlekedés is. Csupán egyes helyeken, különösen Prága, Brnő és Liberec központjaiban kíséreltek meg csoportosulást, Prágában és Brnóban pedig újabb erőszakos és vandál cselekedeteket is.. Ezeket azonban a rendőrség, a hadsereg és a népi milícia tagjainak gyors beavatkozása mindenütt rövid idő alatt megfékezte, és a rendet határozottan felújították. A reggeli óráktól kezdve számtalan állampolgár fejezte ki egyetértését Svoboda és Husák elvtársnak a prágai aktíván elhangzott beszédével. Az üzemek és szövetkezetek dolgozói kifejezésre juttatják, hogy határozottan támogatják a CSKP KB, a Nemzeti Front és a köztársaság kormányának politikáját. Követelik a rend fenntartását és visszautasítanak minden rendbontási kísérletet. Különösen felháborodottan ítélik el a szocialistaellenes csoportok augusztus 20-1 tevékenységét. A lényegében nyugodt nap a pártszervezetek, a Nemzeti Front, az állami gazdasági szervek jelentős igyekezetének sikere, és azt bizonyítja, hogy az állampolgárok döntő többsége megfontolt magatartást tanúsít. A szövetségi kormány elnöksége köszönetét fejezte ki a rendőrség, a hadsereg, a népi milícia tagjainak, az állami és gazdasági apparátus dolgozóinak áldozatkész munkájukért, amelyet igen sokszor bonyolult helyzetben végeztek. Ismét felszólította az állampolgárokat, segítsenek a nyugalom megőrzésében és határozottan utasítsanak vissza minden olyan kísérletet, amely a közrend ellen irányul. Az SZSZK kormányának ülése (Folytatás az 1. oldalról) U bármilyen formában történő veszélyeztetését. A dolgozók kollektívái, a párt- és szakszervezeti szervek ós nemzeti bizottságok funkcionáriusai biztosítják a szlovák kormányt arról, hogy saját hatáskörükben kezdeményező módon biztosítják a közrendet, nehogy rendzavarásra kerülhessen sor. Ezzel is hozzá akarnak járulni a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulójának méltó megünnepléséhez, és ezt minden meggondolatlan cselekedet veszélyezteti. Kijelentik, hogy áldozatkész munkára, valamint a párt és az állam politikája iránti elkötelezettségre ösztönzik a dolgozókat. Minden határozatból érezhető az az eltökélt szándék, hogy a proletár internacionalizmus szellemében erősítsük szövetségünket a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya, amely tegnap dr. Peter Colotka miniszterelnök vezetésével rendkívüli ülést tartott, tanulmányozta ezeket a határozatokat és nagyra értékeli azt a megfontolt és pozitív magatartást, melyet állampolgáraink az adott politikai helyzetben tanúsítanak. A kormány nagyra értékeli a nép áldozatkészségét, azt, hogy felelőssége tudatában nem hagyja el munkahelyét és biztosítja gazdasági életünk zavartalan menetét. A kormány egyidejűleg biztosítja az állampolgárokat, hogy adott szavát megtartja és az állampolgárok normális életéért viselt alkotmányos felelőssége tudatában határozott intézkedésekét tesz a céltudatos munka, a nyugalom érdekében. A kormány ezzel egyidejűleg pozitívan értékeli a rendőrség, a népi milícia, a hadsereg, a polgári rendészeti szolgálat tagjainak és a dolgozóknak áldozatkész munkáját, akik gondoskodnak a rendről és arról, hogy semmi ne hiányozzék az asztalunkról. Nagyra értékeli jelenlegi aktivitásukat és kifejezi teljes bizalmát és támogatását. Az SZSZK kormánya a jelenlegi helyzettel kapcsolatban további konkrét intézkedéseket fogadott el a közrend és valamennyi dolgozó normális életkörülményeinek biztosítása érdekében. SZILÁRDAN TÁMOGATJUK A PÁRT IRÁNYVONALÁT (Folytatás az 1. oldalról) politikája ellen lépnek fel, és felelőtlen akciókkal komplikálják politikai és gazdasági életünk normalizálódási folyamatát. A bratislavai Magasépítő Vállalat aktívája állásfoglalásában annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogyha pártunk vezetősége következetesen megvalósítja a munkásosztály és valamennyi dolgozó érdekeinek megfelelő politikát, ha osztályszempontból és pártosan, a szocialista közösség és a nemzetközi mozgalom megszilárdítását szem előtt tartva oldja meg a jelenlegi problémákat, ha a káderpolitikában a marxizmus ^leninizmus és a proletár internacionalizmus pozíciójából indul ki, akkor a párt ebből a harcból az antiszocialista erők minden igyekezete ellenére is győztesen kerül ki, és mint társadalmunk vezető ereje biztosítja a dolgozók boldog és nyugodt életét. A Cseh Motorkerékpár Üzemek üzemi pártbizottsága táviratilag közölte a CSKP Központi Bizottságával állásfoglalását: Ä köztársaságnak és az ország népének nyugodt, becsületes munkára van szüksége. Olyan életre, amelyet nem zavar állandó feszültség és válság. Ezért elsősorban aktív munkánkkal egyöntetűen támogatjuk a CSKP KB jelenlegi politiky át. A prostéjovi ruhagyár üzemi pártbizottsága közölte, mindent elkövet a politikai és a gazdasági élet normalizálásáért. Tudjuk — írták állásfoglalásukban —, hogyha jobb munkaeredményeket érünk el, az elsősorban a CSKP KB áprilisi plénumán megválasztott új pártvezetőség határozott fellépésének az eredménye. A Cseh Nemzeti Tanács elnöksége tegnapi rendkívüli ülésén dr. Cestmír Císafnak, a CSNT elnökének vezetésével foglalkozott a jelenlegi helyzettel. Megállapította, hogy hazánk lakosságának döntő többsége megőrzi a nyugalmat és elutasítja a szabotázsakciókra szóló felhívásokat. Az elnökség határozottan elítéli azokat az aszszociális elemeket és felforgató csoportokat, akik augusztus 20án és 21-én különösen Prágában törvényellenes és vandál cselekedetekkel veszélyeztették az állampolgárok biztonságát. Az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának elnöksége nyilatkozatában^ többek között leszögezi: Nagyra értékeljük pártunknak és kormányunknak azt az eltökélt szándékát, hogy lehetetlenné teszi az ellenforradalmi és jobboldali opportunista elemeknek az új válságok előidézését, a szocialista társadalmi rend veszélyeztetését, az emberek nyugodt, mindennapi munkájának és további petének megzavarását. — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök jókívánságait tolmácsolta Varahagiri Venkit Girinek, az Indiai Köztársaság újonnan megválasztott elnökének. — ŠTEFAN SÁDOVSKÝ, "az SZLKP KB első titkára tegnap új tisztségének elfoglalása alkalmából fogadta Vladimír Bergert, Csehszlovákia olaszországi nagykövetét. A Szlovák Nemzeti Tanácsban a nagykövetet dr. Michal Žákovič és dr. Szabó Rezső alelnök fogadta. Ezután dr. Peter Colotka szlovák kormányfő ls fogadta Vladimír Bergert. — VOLT SZOVJET PARTIZÁNOK csoportja, amely részt vesz a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulójának ünnepségein tegnap Ostravára érkezett. A szovjet vendégek meglátogatták a karvinái Május 1. bánya dolgozóit. A küldöttséget D. Bajanovics Murzin ezredes, a Ján Zižkáról elnevezett csehszlovák partizánbrigád volt parancsnoka vezeti. — AL HASH1MI KHALID tábornok, iraki iparügyi miniszter vezetésével — Josef Krejőí miniszternek, a Szövetségi Iparügyi Bizottság elnökének meghívására — Csehszlovákiába érkezett az Iraki Köztársaság öttagú küldöttsége, hogy tárgyalásokat folytasson csehszlovák vállalatok együttműködéséről egy iraki olajfinomító építésé ben. Az iraki küldöttséget csütörtökön délelőtt fogadta Stanislav Lupták, az SZSZK iparügyi minisztere. Felforgató elemeket tartóztattak le (ČSTK) — Az SZSZK Belügyminisztériuma közölte, hogy a bratislavai városi államügyész javaslatára előzetes letartóztatásba helyezték Peter Oláh foglalkozásnélkülit, Viliam Džavoronek foglalkozásnélkülit, Michal Pícha kocsikísérőt és Peter Zilinek elektrotechnikust. Nevezettek augusztus 20-án a Dukla vendéglőben gyalázták a Szovjetuniót. A bratislavai kerületi államügyész utasítására a rendőrség letartóztatta a háromszor büntetett Jozef Pápežt, aki Bratislavában, a főpályaudvar előtt nyilvánosan sértegette Csehszlovákia vezető személyiségeit. Zsolnán a rendőrség augusztus 20-án az éjjeli órákban őrizetbe vette D. K. és M. T. fiatalkorúakat, harmadikos gimnazistákat, akik előzetes megállapodás alapján csehszlovák és szovjet vezető személyiségeket gyalázó feliratokat festettek. A poprádi járásban levő Svitben ugyanaznap letartóztatták B. Š. és J. S. fiatalkorúakat, akik J. K. fiatalkorú társaságában robbanóanyagot készítettek, amit augusztus 21-én a kultúrház előtt akartak felrobbantani. A robbanóanyag készítés közben felrobbant. J. K. fiatalkorút súlyosan megsebesítette. Folytatja munkáját a leszerelési bizottság Genf — A leszerelési bizottság, amelynek idei ülésszaka végéhez közeledik, csütörtökön liat küldöttség nyilatkozatát hallgatta meg. A mexikói küldöttség vezetője Jorge Castaneda, kritikus álláspontot foglalt el a bizottság idei ülésszakának munkájával kapcsolatban és sürgette, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok tegyék meg a szükséges lépéseket, amelyekre az atomsorompó-egyezmény cikkelyei kötelezik őket. Az atomfegyverekkel nem rendelkező országoknak jogukban áll biztosítékot követelni, hogy nem kerül sor atomháborúra, — jelentette ki többek között J. Castaneda. A Mongol Népköztársaság küldöttségének vezetője fontos tényezőnek nevezte az atomsorompó-egyezményt. Támogatta a csehszlovák küldöttségnek azt a javaslatát, hogy az ENSZ közgyűlése hívja fel összes tagállamát az egyezmény aláírására. A Mongol Népköztársaság küldötte nagyra értékelte azt a szovjet javaslatot, mely szerint be kell. tiltani az atomfegyverek használatát, és felkérte a leszerelési, bizottságot, hogy szenteljen 'ennek a javaslatnak nagyobb figyelmet. A DEFREGGER ÜGYNEK M G NINCS VÉGE Vatikán — Annak ellenére, hogy a frankfurti ügyész az eljárást Matthlas Dejregger müncheni püspök ellen, akit azzal vádoltak, hogy a hitleri Wehrmacht tisztjeként Filetto olasz városban polgári személyeket lövetett agyon, az ügy még nem zárult le. L'aquila város államügyésze szerdán kijelentette, hogy a frankfurti ügyészség döntése ellenére folytatni szándékszik Defregger püspök ellen a vizsgálatot. Ercole Cicerone olasz kommunista képviselő, Bumedien Algéria jelenlegi fő feladatairól Algír -— Algéria jelenlegi fő feladata harcolni az elégtelen fejlődés valamennyi formája ellen és a külföldtől független erős gazdaság kiépítéséért — mondotta Huari Bumedíen, az Algériai Forradalmi Tanács elnöke tegnapi beszédében. Bumedien „a harcos napja" alkalmából beszélt abban a városban, ahol Abd el-Kader emír, az algériai ellenállás legendáshírű vezére a múlt század harmincas éveiben a francia hódítók elleni harcokat irányította. Bumedien hangsúlyozta azt a gondolatot, hogy a politikai függetlenség önmagában nem elegendő, s ezt gazdasági függetlenséggel kell megszilárdítaA provokátor A koreai fegyverszüneti bizottság tegnapi ülésén az amerikai küldöttség vezetője követelte, hogy a KNDK bocsássa szabadon annak az amerikai helikopternak három főnyi legénységét, amelyet vasárnap lőttek le a népi Korea területe fölött. A koreai küldöttség vezetője hangoztatta, hogy az amerikaiak megfontolt provokációt követtek el, amikor helikoptert küldtek a KNDK légiterébe. PORT TALBOTBAN a legnagyobb angol acélkombinátban már nyolcadik napja sztrájkolnak a munkások. Mivel a munkások bérét emelték, a sztrájkolók vasárnap újból munkába lépnek. aki a müncheni püspök kiadatását követelte, az olasz hatóságok előtt kijelentette, követelni fogja, hogy állítsák Defreggert bíróság elé tizenhat személy onnai kivégzése miatt is. mmmmMmmmmmm^rn LAPZARTAKOR érkezett SZOVJET KÜLDÖTTSÉG BUKARESTBEN V. Novikovnak, az SZKP Központi Bizottsága tagjának és a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével tegnap szovjet küldöttség érkezett Bukarestbe, hogy részt vegyen Románia felszabadulása 25. évfordulójának ünnepségein. GROMIKO NYUGATNÉMET KÉPVISELŐKET FOGADOTT Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap fogadta Helmut Schmidt, Alex Möller és Egon Frank nyugatnémet szociáldemokrata képviselőket. Megbeszéléseik során a mindkét felet érdeklő kérdésekről tárgyaltak. KINSHASA MEGSZAKÍTOTTA DIPLOMÁCIAI KAPCSOLATAIT BULGÁRIÁVAL A kinshasai Kongó kormánya értesítette a kinshasai bolgár nagykövetséget, hogy elhatárolta, ideiglenesen megszakítja diplomáciai kapcsolatait Bulgáriával. A kongói külügyminisztérium azzal vádolta a bolgár nagykövetséget, lehetővé tette a júniusi diákzavargásokban részt vett diákok egyik csoportjának, hogy Bulgáriába emigráljon. A bolgár kormány tegnap jegyzéket adott ki, amelyben visszautasította az ellene felhozott vádakat. NDK JEGYZÉK A NYUGATI NAGYHATALMAKHOZ A Német Demokratikus Köztársaság kormánya a csehszlovák külügyminisztériumon keresztül tegnap Prágában a három nyugati nagyhatalom kormányaihoz intézett jegyzéket adott át az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország nagykövetségének. Az NDK kormánya a jegyzékben tiltakozik Nyugat-Berlin demiliíarizációs státusának az NSZK kormánya részéről azzal történt megsértése ellen, hogy Nyugat-Berlinből erőszakkal elhurcolják azokat a fiatal németeket, akik nem hajlandók katonai szolgálatot teljesíteni a nyugatnémet Bundeswehrben. A jegyzék tartalmáról a szovjet kormányt ls hivatalosan tájékoztatták. Kiküldött munkatársunk Szrlvássy József telefonj'elentése Jubileumi nyári játékok Dubrovnikban A jugoszláv tengerpart egyik leghíresebb turistaközpontjában, Dubrovnikban most ünneplik az évente sorra kerülő nyári játékok 20. évfordulóját. Két évtizede vonták fel először az ünnepi játékok fehér és bordó 2íászlóit a főtéren és a bástyatornyokon. A sajátos stílusú és hangulatú rendezvénysorozat július elejétől augusztus végéig tart, s műfaji szempontból két részre oszlik: a komolyzenei hangversenyre és a színi előadásokra. A játékok érdekessége, hogy az előadásoknak nincs hagyományos színpada, sem díszlete A színdarabokat a város főterén és a Lovrifenac várban mutatják be, a hangversenyeket pedig a hercegi palota csarnokában és a domonkosok templomában. Mint minden esztendőben, az idén is gazdag és érdekes műsor várta a zene és a művészi szó Európának szinte minden tájáról idesereglett híveit. Denis Carey angol rendező kreációjában a környezethez kiválóan alkalmazkodó előadásbah láttuk Shakespeare remekművét a Hamletet. Világhírű alkotása mellett egy kevésbé ismert tragédiáját, a Julius Caesart is láthattuk, a zágrábi Nemzeti Színház művészeinek előadásában. A basell Városi Színház az idén G. Büchner Woyzeck című színművével vendégszerepelt Dubrovnikban. Az itteni közönség nagy érdeklődéssel és tetszéssel fogadja a jórészt ismeretlen szerzőktől származó népi komédiákat, ezért ebben az évben is bemutattak néhány ilyen jellegű színművet. Sokrétű és tartalmas az esti hangversenyek műsora is. Rangos mezőnyben nagyszerűen helytált a Cseh Filharmonikusok együttese, amely Václav Neumann vezényletével Bohuslav Martinu és Bedfich Smetana műveiből állította össze műsorát. Játékukról a szakemberek és a közönség ls elragadtatással beszélt. A siker egyik bizonyítéka, hogy következő hangversenyüket Splitből a jugoszláv televízió egyenes adásban közvetítette. Nagy sikert aratott a világhírű szovjet művészházaspár Galina Visnyevszkaja és Msztyszlav Rosztopovícs előadóestje is. *A neves szovjet operaénekesnő Csajkovszkij és Musszorgszkij dalait adta előférje zongorakíséretével. Helyszűke miatt a nem említett többi előadás is színvonalas volt, s az augusztus 25-én befejeződő ünnepi játékokról elmondhatjuk, hogy művészi élménnyel szolgáltak a tengerparton üdülő sok száz külföldi és hazai vendégnek. SH2Š3 1989. VIII. 22.