Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-20 / 195. szám, szerda

-MUNKATÁRSUNK TOMI VINCE TELEFONJELENTÉSE­A CSEHSZLOVÁK A NEGYEI • « Zajíčková is a legjobb nyolc között Ma érnek véget a fedettpályás kerékpáros világbajnokság küz­delmei. Az utolsó számokban — a női repülő versenyben, a kétülé­sesek, az üldöző csapatverseny­ben és a motorvezetés verseny­ben — tebát ma este dől el az elsőség sorsa. Csütörtökön egy nap szünet következik, majd az országúti versenyzők jutnak szó­hoz. A világbajnokság negyedik napja aránylag izgalommentes volt. A szakemberek annál töb­bet vitáztak, elsősorban arról, miért nem sikerült a csehszlo­vák repülő — versenyzőknek a hazai környezetet kihasználni és jobban szerepelni. Erre a közel­jövőben nem lesz lehetőségük. Az (ildözőversenyben is többet vártak a hazai kerékpározóktól, s kissé lehangoltan állapították A külföld labdarúgása • A szovjet bajnokság egyetlen hétfői találkozóját a fővárosban játszották. A Torpédo—Dinamó mérkőzés 1:1 arányú döntetlennel végződött. • Angliában a Liga-Kupa első fordulójának visszavágó mérkőzé­seit bonyolították le. Eredmények: Barrow—Workington 3:1. A Bar­row szeptember 3.-án a Notting­ham Forest együttesével mér a 2. fordulóban mérkőzik. Brentford f— Southend Untted 0:0, ( a hosz­Szabbítás sem hozott döntést), a továbbjutó a Shrewsbury együt­tesével mérkőzik. Fulham— Orient 3:1. A fulhamlak ellenfele a Leeds United lesz. Wrexham—Crew Alex­andra 1:0. A győztesre a Charlton Athletic elleni mérkőzés vár. • Per Bartrain dán labdarúgó­ért a Crystal Palace együttese, az I divízió újonca a pút-átigazolási időben 20 000 font lelépési díjat fizetett. Az új szerzemény már e héten bemutatkozik a Crystal együttesében. Oj klubjának leg­közelebbi ellenfele a Sunderland [csapata lesz. • A norvég bajnokságban már a 13. fordulót bonyolították le. A táblázat élén az eddig 21 pontot szerzett Rosenborg áll, amely 3 ponttaT előzi meg a Skeid Oslo együttesét. A legutóbbi forduló kettejük találkozóját hozta, s a győzelmet a vendéglátó Skeid együttese 2:0 arányban szerezte meg. meg, hogy a Dalerhez hasonló kerékpározókra egy ideig még várnunk kell. A motorosvezetéses versenyzők számára a világbajnokság már vé­get ért, a döntőket nélkülük vív­ják, ami ugyancsak ékesen bizo­nyítja, hogy ez a versenyszám hullámvölgyben van. A sikerte­lenség okát abban kell keresni, hogy e szám csak azokat „vonz­za", akinek nem sikerült sem a pályán, sem pedig az országúton valamire való eredményt elér­niük. A tandemek összecsapásában a Kučírek—Tkáč, sebtiben összeállí­tott csehszlovák kettős megállta a helyét és az előfutamokból beve­rekedte magát — egy kis szeren­csével — a negyeddöntőbe, ahol olasz, francia, NDK-beli, lengyel, NSžK-bell, belga és amerikai versenyzőket kapnak ellenfelül. Az olasz Gorlni — Turrini világ­bajnok kettősből csupán Gorlni Jött el Brnóba. Partnere a 22 éves Orlatl. Kérdés, Montevideó­hoz hasonlóan szerepelnek-e. A női repülőversenyben két csehszlovák kerékpározó rajtolt. A legjobb nyolc közé csupán a 21 éves brnót Zajíčkovának sikerült bejutnia. Ellenfele a szovjet Ki­rlcsenko, Careva, Jermolajeva az NDK-beli Mattig és Stüwe, az amerikai Burghart és az angol Swinnerton lesznek. A trnavai csapat legtapasztaltabb játékosa Svec, aki az Ostrava elleni találkozón a hazaiak 3. gólját lőtte. Alexy felv. Sportlövő EURÓPA-BAJNOKSÁG Plzeüben megkezdődtek a sportlövő Európa-bajnokság küzdelmei. Á várakozásnak megfelelően már az első napon kiváló eredmények születtek. Hrivnák (jobbról) hétről hétre jó teljesítményt nyújt a Slovan Bra­tislava védelmében. Nem véletle­nül figyelt fel rá Marko, a válo­gatott első edzője. Ä légpuskák versenyében (10 "méteres távolságra 40 lövést ad­tak le) a versenyen kívül Induló amerikai Garry Anderson 382 pont­tal az idei legjobb eredményt érte eí a világon. Az Európa-bajnoki címet viszont a román Sándor Pé­ter szerezte meg. 0 A Singapurban megrendezett nemzetközi röplabdatornán a Suml Tombo Metal japán férfi csapat 3:0-ra győzött Indonézia ellen, és a Fuzsi Film női együttes ugyan­csak 3:0-ra Indonézia ellen. % Az angolok az idei férfi eve­zős Európa-bajnokság minden számában indítanak hajót. 0 Stuttgartban megkezdődtek az NSZK teniszbajnokságának küzdelmei. Az első forduló ered­ményei: Fassbänder—Elzer 4:6, 6:2, 7:5, 6:2, Plötz—Falderbaum 6:2, 6:2, 6:3, Ecklebe—Geiger 6:2, 8:6, 6:4, Kurucz—Obst 7:5, 6:3, 6:3. £ A Balaton Kupa női kézilab­datorna legutóbbi eredményei: Románia—Lengyelország 16:12 (7:5), NDK—Veszprém 11:7 (7:3). 0 A Kijevben folyó szovjet at­létikai bajnokság 100 méteres fér­fi síkfutását Borcov nyerte 10.0 mp-es eredménnyel, s ezzel beál­lította az Európa-csúcsot. % Az SONP Kladno jégkoron­gozói két győzelemmel fejezték be franciaországi portyájukat. Először Chamonixban győztek 8:5-re, majd a francia bajnok Saint Gervais együttest verték 14:3-ra. A légpuska-verseny végeredmé­nye. 1. Sándor (román) 376 pont, 2. Landro (norvég) 375, 3. Truth­mann (svájci) 371, 4. Beith (nyu­gatnémet) 369, 5. Klinger (nyu­gatnémet) 369, Pedzisz (lengyel) 369. Csapatverseny: 1. NSZK 1474, 2. Szovjetunió 1453, 3. Finnország 1452, 4. Csehszlovákia 1442. A tetszés szerinti pisztolylövés­ben (50 méterre 60 lövés) a szov­jet Koszih 572 ponttaT új világcsú­csot ért eT, s hat ponttaf javította meg honfitársa Jasszinszki 14 éve fennálló világrekordját. Ä pisztolylövés végeredménye: 1. Koszih (szovjet) 572 — világre­kord, 2. Vollmar (NDK-BeTl) 565, 3. Garschalt (osztrák) 581, 4. Hro­mada (csehszlovák) 561, 5. Huhtji­nen (finn) 560, 6. Muradov (szov­jet) 560. Csapatverseny: 1". Szovjetunió 2238, 2. NDK 2219, 3. Finnország 2218, 4. Csehszlovákia 2208. A SLOVAN Barcelonába tart Barcelonában a jövő héten nem­zetközi labdarúgótornára kerül sor, amelynek egyik részvevője a Sióvan Bratislava csapata. E tor­na keretében nyílik alkalom a bázeli KEK döntő visszavágójára. A nyitány másik mérkőzése a Zaragoza—Estudlantes Mar de Pia­ta találkozó lesz. Az argentin csa­pat, a Világkupa védője ezt a tornát az újabb Világkupa döntőre való felkészülésre használja fefc Augusztus 27-én előbb az előző napi vesztesek mérkőznek a tor­na 3. helyéért, majd a döntőre ke­rül sor, amelyet a megelőző napi győztesek vívnak egymással. A Slovan csapata hétfőn repül a spanyol városba. Előzőleg Prágá­ban kell helyt állnia a Sparta együttesével szemben. A barcelo­nai tornára való tekintettel a Slo­van szerette volna már pénteken lebonyolítani az említett liga-ta'­lálkozót, de ez idáig nem találko­zott az ellenfél és a legfelsőbb' sportszervek megértésével. Nincs nyertes __ Őszi első tippszelvényünk iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg, de egyetlen olyan tippelőnk sem akadt, aki mindkét eredményt te­libe találta volna. Különösen a tr­navai 5:1 jött a jelek szerint vá­ratlanul. Mivel a tavaszi utolsó fordulóban nem volt nyertes, ez­úttal sem akadt telitalálatos, az őszi 2-es számú tippszelvény ér­tékelésénél már 1500 korona áll rendelkezésünkre a helyes ered­ményeket eltalálók közti sorso­lásra. A kitzbüheli nemzetközi te­nisztorna férfi egyesének döntőjé­ben a spanyol Santana 6:4, 6:2, 6:3-ra győzött honfitársa Orantes ellen. Űk ketten nyerték a férfi párost ls, mivel a döntőben 7:5, 6:3, 7:5-re verték a Hewitt—Mulli­gan párost. 0 A szovjet versenyzőket ne­vezték a 44. Garmisch-Partenkir­chenben szeptember 15—20. kő­zött megrendezésre kerülő hatna­pos motorkerékpáros versenyre. ígyitípRelünk v 34. fog-adóhét I. LIGA MÉRKŐZÉSEK: 1. VSS— DUKLA. A kassal csa­pat rossz liga-rajtot vett. Ezúttal feltétlenül javítani akar. Ez a Duklával szemben sikerülhet. Tip­pünk: 1. 2. Inter— Žilina. A pozsonyi' együttes a prágai kisiklás után 1969. Létezésének félszáza­é vÍ o rdul6ját már ta­UÄjäiÉSM&rí/ valy nyáron kezdte ün­nepelni a Slovan Bra­tislava, Szlovákia legha­talmasabb és legnagyobb hagyományokkal rendel­kező sportegylete. A ju­biláris sportesemények minősége terén a labdarúgóké a pálma. Az 1968. júliusá­ban megrendezett pozsonyi tornán a ha­zai együttes az első helyen végzett, meg­előzve az Ajax, a Hamburger SV és a Sparta Praha csapatát. Ezt a sikert ez év májusában példátlan diadallal szár­nyalta túl: első csehszlovák csapatként elnyerte a Kupagyőztesek Európa Kupá­ját, tehát rangban földrészünk legjobb klubcsapatainak élcsoportjába tartozik, őt illeti a BEK győztes AC Milan mö­götti hely. Egy híres francia mondás szerint „az előkelőség kötelez". Ez a gondolat vezetett, amikor felkerestem az új idény első hazai liga-mérkőzésére ké­szülő „kékek" csapatának edzését. Annak minősége minden tekintetben megfelelt a modern labdarúgás követelményeinek és megmutatkozott, hogy erőnléti téren él­csapatunk játékosainál nem tapasztalha­tó hiányosság. A csapat érdemes edző­jét, Michal Vičant alaposan igénybevet­te az edzés vezetése, mégis készségesen állt rendelkezésünkre. k Ügy emlékszem, Ön, mint volt Slo­van-játékos, azzal a feltett szándékkal lá­tott munkához, hogy edzői tevékenysége révén egylete a lehető legméltóbban ünne­pelhesse fennállásának 50. évfordulóját. Ön ls úgy gondolja, hogy valóra vált sport­emberi álma? „Igen, ez valóban remek születésnapi aján­dék volt. Megérte a fáradságot. Hazánk hatá­rain túl, szinte az egész világon ismertté tet­tük csapatunk nevét, öregbítettük a cseh­szlovák sport jő hírét. Ez volt a legszebb ajándék, amelyet mint edző kaphattam, s egyúttal adhattam is." •k A további tervek? „Egyre nehezebb a feladatunk. Rangot szereztünk, s az ilyen együttesek skalpja után vágyik az ellenfél. Nem szeretek jósol­Aki vágyálma teljesülésénél is többet akar... gatnl, sem ígérgetni. Nem állitom, hogy leg­alább az első 3—4 között kell végeznünk az I. ligában, csak abban bízom, hogy az ala­pos, céltudatos munkának megfelelő lesz az eredménye is." k Mit vár a Slovan újabb KEK szerep­lésétől? „Nagyon kellemetlen ellenfelet kaptunk. A Dinamó Zágráb az egyik legütőképesebb ju­goszláv együttes. Elődje a hires Gradjanszki volt, amely ellen magam is szerepeltem, s ve­lük szemben mindig nehezen ment a boldo­gulás. Egyelőre csak azt kívánhatom, hogy szerencsésen jussunk túl az első akadá­lyon." •k Megfelelő-e a Slovan játékosállomá­nya? „Nagy általánosságban igennel felelhetek, de ahhoz, hogy valóban tartósan rangos sze­repet játszhassunk a hazai és a nemzetközi labdarúgásban, még legalább 2—3 nagysze­rűen képzett labdarúgóra lenne szükségünk. Sajnos játékosszerzés terén még a szomszéd­vár is felülmúlt bennünket." k Mi a véleménye az Inter Petrášáról? „Kiváló, vérbeli csatár, akinél jelentősebb erősítést helyi vetélytársunk nem is szerez­hetett volna. Állandóan foglalkoztatja az el­lenfél védelmét és minden idegszálával a gól­szerzésre törekszik." k jellemezhetné néhány szóval a csa­pat alakzatait? ,,A két kapus elég is, meg nem ls. Ha nincs sérülés, nincs gond, de ez más poszt­nál ls érvényes. A védelembe kellene még egy jó minőségű beállós. Hogy Horváthra mi­kor számíthatunk, azt csak az orvos állapít­hatja meg. Középpályán Hrdlička társa első­sorban Škorupa lehet, aki azonban még nem illeszkedett bele a csapat gépezetébe. Kívüle Jozef ČapkoviE és Határ is versenyben van. A csatársorban van a legtöbb kérdőjel. Nem arra gondolok, hogy kevés a valódi végrehaj­tó csatár, hiszen ma már olyan támadókra van szükség, akik egyformán jól tudnak elő­készíteni és végrehajtani. A védelmek pon­tos játéka miatt nem adódnak tucatjával a kiváló helyzetek, tehát a mégis kinálkozókat a lehető legkisebb hibaszázalékkal kell ki­használni. A mezen feltűntetett szám egyre inkább arra jó csak, hogy a kevésbé jártas, vagy idegen néző felismerje a játékost, külön­ben teljes mértékben érvényes követelmény, hogy az igényes labdarúgónak univerzálisnak kell lennie, s ráadásul mindig és minden kö­rülmények között fegyelmezettnek. Csak Így szolgálhatja feltétlenül és hasznosan csapata érdekeit." k A csehszlovák labdarúgás hasznára lesz-e az a tény, hogy 16-ra emelték az I. liga csapatainak számát? „Ez a közeljövő zenéje. Néhányszor nehez­teltem emiatt. Most már adva van a dolog, bele kell nyugodnunk és hozzá alkalmazkod­nunk." * Ön szerint kulminált-e már a bajnok Trnava teljesítménye? „Határozottan nem! Még sok van ebben az együttesben. Éppen az Inter elleni találkozón bizonyította be, hogy félelmetes csapat." * Elégedett-e csapata közönségével? „A nagy sikereket nagyobb látogatottság követte, s szeretnénk, ha az érdeklődés fo­kozódna, vagy legalábbis állandósulna. Csu­pán azt kivánom, hogy a csapat és a közön­ség találja meg mielőbb a közös nevezőt. A csapat ne várja, hogy a szurkolók kénysze­rítsék küzdelemre, a nézők pedig ne arra várjanak, hogy a csapat hozza őket lázba. E két tényező igyekezzen egymást előzni, s akkor az összhang terén nem lehet baj. Hogy a múltban a hazai pályán meglepően sok pontot vesztett a csapat, abban a közönség egy részének türelmetlensége is ludas." • # * Az edző nem árulta el, de az az érzé­sünk, hogy a Slovan a páratlan nemzetkö­zi siker után most már idehaza is „prófé­ta" szeretne lenni. ZALA JÓZSEF végre megszerezheti á hazai ta­lálkozó mindkét pontját. Tippünk: 1. 3. Ostrava—Slávia. A bányász­csapat nincs Jó formában. A prá­gaiak pontszerzése nem lenne túl nagy meglepetés. Tippünk: 0, 1. 4. Trenčín—Trnava. Nagy talál­kozó lesz. Ezúttal bajosan ússza meg a bajnok pontveszteség nél­kül. Tippünk: 1, 0. 5. Prešov—Teplice. Az újonc prešoviaknak meg kellene kezde­niük a pontgyűjtést, nehogy le­szakadjanak a jobbaktól. Tippünk: 1, 0. 8. Bohemians— Kladno. A prágai zöld-fehérek a Slovan ellen kü­lönösen a 2. félidőben Játszottak jól. Há ehhez hasonló teljesít­ménnyel rukkolnak kí, aligha ér­heti őket meglepetés. Tippünk: 1. 7. Sparta Praha—Slovan Bratis­lava. A prágai együttes ratja meg­hökkentette szurkolóit. A SlovaiY még a fővárosban sem látszik gyengébbnek nagy múltú ellenfelé­nél. Tippünk: 0, 2. 8. Gottwaldov— Lokomotíva. Ezért a találkozón a döntetlenhez közeli eredmény várható. Ezúttal mutat­kozik be a hazai közönség előtt I-ligás mérkőzésen a vendéglátó­csaipat. Tippünk: 1, 0. II. LIGA 9. Dukla Tábor—LIAZ Jablonec. Az elmúlt idényben a vendéglátó csapat odahaza 2:0 arányban győ­zött. Ezúttal ismételhet.. Tippünki 1. 0. 10. Partizán Bardejov—Škodá Plzeň. Előzőleg mindkét csapat vereséget szenvedett. A döntetleú nincs kizárva. Tippünk: 0, 1. 11. NHKG Ostrava—Hradec Krá' lové. Alighanem a hazai pálya elő» nye túl nagy lesz. Tippünk: 1. 12. Spartak Vlašlm—AC Nitra. Mindkét csapat egyaránt két pon­tot vesztett az előző fordulóbam Inkább a hazaiak sikerét várjáki Tippünk: 1, 0. A Csehszlovák TV ma 21 órai kezdettel a kerékpáros világ­bajnokságról ad helyszíni köz­vetítést. A Magyar TV 16,25 órai kez­dettel az ŰJpesti Dózsa—Hon­véd labdarúgó Népköztársaság Kupa döntőről ad helyszíni közvetítést.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents