Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)
1969-08-17 / 33. szám, Vasárnapi Új Szó
BRATISLAVA: 8.10 Zenés ajándékműsor. 9.05 Operarészletek. 9.30 Aurel Storlu: A Hold pereme, vígjáték. 10.40 A Román Rádió és Televízió zenekara játszik. 11.05 Hangverseny. 12.00 Táncdalok. 13.10 A Tátra és a nagyvilág. 14.05 Egy téma két hangra ... 14.35 Térzene. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Szlovák zenei év. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Kulturális híradó. 19.00 Népdalok. 19.15 Ifjúsági adás. 21.00 Kedvelt dallamok. 21.45 Pop-dzsessz. 22.00 Összeállítás a Komenský Egyetem történetéről. 23.00 A XX. század zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (lsm.)i 12 30: Rövid zenés műsor. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon ). BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20 Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 9.00 A bilincsbe vert növényvilág II. Előadás. 9.10 Wagner: Lohengrln—Ortrud és Telramund kettőse. 9.29 Könnyűzenei híradó. 10.05 A Spoon River-1 holtak. Edgár Lee Masters versel születésének 100. évfordulóján. 10.25 Kamarazene. 11.00 Édes anyanyelvünk (Ism.). 11.05 Zenekari muzsika. 12.20 KI nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Túró józsef népi zenekara játszik. 13.45 Amíg a gyümölcs az asztalra kerül III. Riport. 14.00 Beethoven: D-dúr trió. 14.21 Kóruspódium. 14.30 Róka Móka Bábszínháza. 15.10 Vallomások a népdalról II. rész. 15.39 Zenekari muzsika. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 A Román Szocialista Köztársaság ünnepén. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Kovács Dénes hegedül. Bach: D-moll partita. 17.46 Mikrofórum. 18.01 Könnyűzene. 18.24 Pólyám emlékezete. A mikrofon előtt: Anday Piroska. II. rész. 19.35 Népzene, népdalok. 20.17 Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 21.00 Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata a muzsika jegyében. 22.20 Táncritmusban. 22.50 Meditáció. 23.00 Smetana, Gounod és Leoncavallo operáiból. 0.10 Könnyűzne. BUDAPEST (Petőfi-adó): 8.05 Két szvit. 8.40 Titkos háború. A rejtélyes Wehrmacht-tiszt. (ism.). 9.00 Ezeregy délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.47 yf3iN3d Domlnguez, Gianni Poggi és Paolo Sllverl énekel. 9.00 Kozmosz, tudományos magazin. 9.25 Verbunkosok, népdalok. 10.05 A Pál utcai fiúk. II. rész. 11.01 A Magyar Népköltészet Hete. Vígballadák. 11.11 Kórusok magyar költők verseire. 11.30 A Szabó család. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódlakoktél. 14.00 Zenekari muzsika. 14.39 Déryné naplója. VI. rész. 15.10 Vallomások a népdalról 1. rész. 15.35 Pataky Kálmán énekel. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Suppé: Boccacció, nyitány. 16.12 „Dialógusok a matematikáról". 16.37 Beethoven: F-dúr „Tavaszi" szonáta. 17.05 Titkos háború. A rejtélyes Wehrmacht-tiszt. Önody György műsora. VIII. rész. 17.25 Hidas FrigyesGál Zsuzsa: Crescendo — kantáta a Tanácsköztársaság évfordulójára. 17.32 Nyitott stúdió. 18.00 Csárdások. 18.12 Pá lyám emlékezete. A mikrofon előtt: Anday Piroska. I. rész. 19.25 Könnyűzene. 20.00 A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye. Kb. 21.03 Láttuk, hallottuk. Kb. 21.20 A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 22.20 Nóták. 22.55 Verses bujdosó. Nagy László költeményeiből. 23.11 Bach-zongoraművek. 0.10 Filmzene. BUDAPEST (Petfiti-adó): 8.45 Külpolt tikal figyelő (Ism.). 9.00 Barokk muzsika. 9.30 Borravalóért seml A gazdaságpolitikai rovat műsora. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.50 Magánvélemény közügyekben. Szántó Jenő írása. 12.00 Rosslni: Semiramis. Kétfelvonásos opera. 14.00 Mai témák — mai dalok. 14.12 Néhány perc tudomány. 14.17 Csajkovszkij: Anyegin. — Tatjána és Anyégin kettős. 14.35 Presser Gábor táncdalaiból. 14.45 Kovács Dénqs hegedül. 14.59 Fúvószeno. 15.10 Egy kis figyelmet kérek! Darvas! István jegyzete. 15.20 Benjamino Gigll olasz dalokat énekel. 15.33 Csak fiataloknakl Tánczeneműsor. 16.18 Ifjúsági krónika. 16.33 Zenekari muzsika. 16.48 Pol-beat. 17.00 Hangverseny a stúdióban. 17.15 Emőd Tamás versei. 17.20 Hajdú Júlia táncdalaiból. 17.33 Mozart-művek. 17.47 Béres János kamaraegyüttese Játszik. 18.10 Könnyűzene Fáy András szerzeményeiből. 18.30 Szép aszszony a kovácsné. Gárdonyi Géza novellájának rádióváltozata. 19.00 Gasparone. Részletek Millöcker operettjéből. 19.23 Hangverseny a stúdióban. 20.25 Oj könyvek (ism.). 20.28 Vadaskerti Borbála. Felkai Ferenc rádiójátéka. 21.28 Berki László népi zenekara játszik. 22.00 Hanglemezgyűjtők húszperce. 22.20 Szuhay Havas Ervin: Amerika hőskora. 22.30 Jenöfa. Részletek JanáCek operájából. 23.00 Hírek. 23.10 Tánczene. L oi-£2 snizsnonv loi-^i snizsnonv aosowoiava ozs ro BRATISLAVA 16.10: Hirek. 16.15: Műszaki fórum. 16.45: Mesejáték. 18.10: Hol a parasztbecsület? Publicisztikai műsor. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.30: A TV-Híradó melléklete. 19.45: Lángok a sivatagban. Közel-keleti riport. 20.15: Hold a folyó fölött, cseh film. 21.55: TV-Híradó. BUDAPEST 1B.00: Hírek. 18.05: Tájak, városok, emberek. Tranzisztor és teaházak. Japán 69. 18.30: Csere-bere nagyban. Ipari műsor. 19.00: Esti mese. 19.10: Készítsünk együtt filmet! 6. Az utómunkák. 19.40: Az öltözködés művészete. 9. Divat a francia forradalom és a napoleonl császárság idején. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Akit nagyon szeretnek, magyarul beszélő francia film. 21.35: Jazzpódium 69. Johnny Dankworth és Cieo Lainer. 22.00: TV-Híradó, 2. kiadás. Moiaoinso Gyermekműsor hatéves kortól. Nemzetközi ifjúsági magazin. Egy kutya története. Esti mese. Tv-konyha. Az ORF — ma este. TV-Híradó. Sporthíradó. Udo Jürgens műsora. Békefi István: Egy asszonygyilkos naplója. HV-HIradó. A kerékpáros VB közvetítése. BÉCS 17.00: 17.40 17.55 18.20 18.50 19.16 L9.30 20.06 20.15 21.15 22.55 23.05: közvetítés Budapestről. Fegyverba rátok Spartakiádja. Riportfilm a baráti hadseregek kijevi sporttá lálkozójárói (II. rész). 16.23: Telesport. 0. Dózsa—Bp. Honvéd Magyar Népköztársaság Kupa lab darúgó döntő mérkőzés. 19.05: Esti mese. 19.15: Aranylakodalom, dokumentumfilm. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Szegedi Szabadtéri Játékok 1969 Kodály: Háry János (felvételről). 22.40: TV-Híradó, 2. kiadás. BRATISLAVA 14.55: Hírek. 15.00: Salakpáíyás kerékpáros VB közvetítése. 17.00: Műszaki kaleidoszkóp ifjúságnak. 17.30: Marianne Sanderback: Az ősi birtok titka. Elbeszélés tv változata. 18.30: A kassal stúdió műsorából. 19.00: TV Híradó. 19.35: Életem legjobb nője, cseh film vfíjáték. 21.00 Salakpályás kerékpáros VB köíve'ítése. 22.0- •'• ".'-j-ifi BUDAPt.SI 9.0(1 virágkarnevál. Közvetítés Debrecenből. 10.00: I'lsztavatás. 10.45: Virágkarnevál (folytatás). 11.00: MHSZ dunai víziparádé. Helyszíni vaaazs 19.30: Salakpályás kerékpáros VB kőzve títőse. 20.50: Nemcsak fegyverrel... Dokumentumfilm a Szlovák Nemzeti Felkelés gazdasági biztosításáról. 21.20: Kis hit-parádé. 22.00: TV-Híradó. 22.15: Filmhíradó a kerékpáros VB rőí. BUDAPEST 18.00: Hírek. 18.05: Legkedvesebb kísérleteim. Öveges professzor műsora. 18.25: A Tisza II. Riportfilm. 18.50: Esti mese. 19.00: „Az emberben higgy mindenekelőtt". 19.45: Az Alkotmány ünnepén. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Jókai Mór: Sárga rózsa, tévéfilm. 21.45: TV-Híradó, 2. kiadás. 22.05: A közönség kívánságára. Ballada a katonáról. Magyarul beszélő szovjet film (Ism.). BÉCS 18.20: Esti mese. 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: Rinaldo Rinaldini (3). Filmsorozat. 19.16: Az ORF — ma este. 19.30: TV-Híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Mi vagyok én? Foglalkozási fejtörő 21.00: Ki volt Mr. Hilary? Színházi közvetítés. 22.25: TV-Híradó. 22.35: A kerékpáros VB közvetítése. oi-es snizsnonv ioi-a snizsnonv ÜOSOW-AI • ozs rn l 6 OJ SZÖ RÁDIÓMŰSOR AUGUSZTUS 17-TŐL AUGUSZTUS 23-tG ÜJ SZO TV-MŰSOR AUGUSZTUS 17-TŐL AUGUSZTUS 23-IG 3 Üzletről üzletre. 18.28 Könnyűzenei híradó. 19.25 A Szabó család. 19.55 Nótacsokor. 20.32 Kozmosz. Tudományos Magazin. 21.00 Magyar előadóművészek portréja: Lehel György. 22.20 Táncoljunk! 0.10 Melódiakoktél I. rész. BUDAPEST (Petfili-adó): 8.05 Új lemezeinkből. 8.40 Külpolitikai figyelő, (ism.). 8.55 Mozart-művek. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.45 Emlékezés Ernst Thálmannra halálának 25. évfordulóján. 12.00 Népdalok, csárdások. 12.30 Haydn: B-dúr szimfónia. 13.05 Rita Gorr és Ernest Blanc énekel. 14.00 Tánczenei koktél. 14.50 Találkozás a stúdióban. 18.33 Csúcsforgalom. 18.10 Fiatalok hullámhosszán. 19.38 A dunapatajl falumúzeum, riport. 20.25 Új künyvek (ism.). 20.28 Filmzene. 20.35 Népi zenekarok muzsikálnak. 21.07 Népi hősök a világirodalomban. Gargantua és Pantagruel. Epizódok Rabelals regényéből. 22.07 Szimfonikus hangverseny. 23.10 Beethoven-művek. SZERDA BRATISLAVA: 8.10 Zenés ajándékmüsor. 9.30 Kedd esték (ism.). 11.05 Dél előtti hangverseny. 12.00 Tánczene. 13.10 Szlovák népdalok és néptáncok. 13.35 Zenélő kaleidoszkóp. 14.05 Otmar Mácha: letten ért hűtlenség, vlgopera. 14.40 A szocializmus országaiból. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Zenei újság. 17.15 Összeállítás a Komenský Egyetem történetéről. 19.00 Kedvelt dallamok. 19.30 Tatyjána Hublnská — show. Hazai zeneszerzők műveiből. 21.00 A SĽUK és a LúCnica műsorából. 21.45 Keringők. 22.00 Dalok. 22.40 Dzsesszzene. BRATISLAVA (magyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.) 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban (Ism.). 17.00: Fényszóró, ifjúsági műsor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth-adő): 4.30 Reggeltől reggelig. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. 8.00 Hírek, lapszemle. 8.00 Hírek, lapszemle. 8.10 „)ô reggelt, vasárnapi" 9.30 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek, lapszemle. 15.00 Hírek. 16.00 Mit üzen a Rádió? Botrány nélkül. Beleznay Vera műsora. 17.00 Hírek. 17.45 Ajándék-áruházi 18.00 Hírek. 18.05 Közvetítés nagygyűlésekről. 19.00 Hírek. 19.05 139—660. A Magyar automata közönségszolgálata II. rész. 19.30 Nyilvános kabaréműsor a 6-os stúdióban. 21.00 139-660. A Magyar Rádióautomata közönségszolgálata III. rész. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. 0.55 Hírek. BUDAPEST (Petőfi-adó): 7.00 Verbunkos- és csárdásmuzsika. 7.30 Magyar muzsika. 8.12 A „Fáklyavivők" dalaiból. 8.21 Szépenszólő Fütyöri, mesejáték. 9.12 Vivaldi: A négy évszak. 9.55 Időjóslás. Hegyi Füstös István népdaljátéka. 10.45 Dal a kenyérről, versek. 11.00 Fischer Annié felvételeiből. 12.19 Tánczenei koktél. 13.04 jó ebédhez sző] a nőta. 14.00 A Magyar Népköltészet Hete. Népballadák. 14.17 Huszka Jenő operettjeiből. 15.02 A Falurovat műsora. 16.20 Mario del Monaco operafel vételeiből. 16.00 Hírek. 16.05 Ferencslk János vezényel. Közben. 16.51 Szép magyar vers. 17.30 Közvetítés a labdarúgó MNK döntő mérkőzés II. félidejéről. 18.20 Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.35 Alexander Brailowsky két Llszt-rapszódiát játszik. 18.50 Udo Jürgens Budapesten. 19.53 Esti mese. 20.00 Hírek. 20.10 Harangoznak. Szabó Pál regényének rádióváltozata. 21.20 Beethoven: IX. szimfónia. 22.25 Ritmusturmix. 23.00 Hírek. 23.10 XX. századi vígoperákból. 24.00 Hírek. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 8.10 Zenés ajándékmüsor. 9.05 Beat-együttesek játszanak. 9.30 Népzene. 10.00 Hős nők a Szlovák Nemzeti Felkelésben. 10.30 Zenei miniatűrök. 12.00 Tánczene. 13.10 Népdalok. 13.35 Zenélő kaleidoszkóp. 14.05 Klasszikusok müveiből. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Pillantás a nagyvilágba. 17.05 Oj filmekről. 17.15 Mozaik 69. 19.00 Fúvószene. 19.30 Hviezdoslav: A csősz felesége, drámai költemény. 21.00 Táncdalok. 21.45 Népzene. 22.00 Leoncavallo: Bohémek, opera két képben. 23.30 Kedvelt dallamok. BRATISLAVA (magyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (Ism.) 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Magvető, kulturális híradó (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Nyári gyermekfélóra. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Oralla BÉCS 18.20: 18.25: 18.50: 19.16: 19.30: 20.06: 20.15: 22.10: 22.20: Estt mese. Sportmozaik. Rendőrségi tudósítások (15). Az ORF — ma este. TV-Híradó. Sporthírek. A mi kedves Grandét kisasszonyunk, tv-játék. TV-Híradó. Hans Schröck: A papagáj hevet. Egyfelvonásos opera. PENTEK közBRATISLAVA 16.55: Hírek. 17.00: Salakpályás kerékpáros VB vetítése. 19.00: TV-Híradő. 20.00: Luna, luna. Kis dairevü. 19.35: Románia riportfilm. 20.25: Ondrej Pavlík akadémikus Beszámolója amerikai élményeiről. 21.10: Részletek az Idei sopotl nemzetközi dalfesztiválról. 22.15: Salakpályás kerékpáros VB közvetítése. 22.25: TV-Híradó. 22.40: Csehszlovákia—Svédország atléti kai viadal. BUDAPEST 18.00: Hírek. 18.05: Kuckó. 18.30: Flamenco szvit. Spanyol filmsorozat. 3. Andalúzia. 19.10: Esti mese. 19.20: Vaskaputól a Duna-deltáig. A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 20.00: TV-HIradó. 20.20: Varázslatos szigetek. Szovjet filmsorozat. 4. Kurtli-szigetek. 20.45: Kék, fény, riportműsor. 21.45: TV-Híradó, 2. kiadás. BÉCS —• 18.00: Tudományos aktualitások. 18.20: Esti mese. 18.25: Osztrák képek. 18.50: Légitaxi (2). 19.30: TV Híradó. 20.08: Sporthírek. 20.15: Salto mortafe (4). 21.15: Események. 22.15: TV-Híradó. 22.25: A kerékpáros VB közvetítése. BRATISLAVA 14.25: Hírek. 14.30: Röplabda bajnoksag d Szlovák Nemzeti Felkelés Kupáért. 16.00: Csehszlovákia—Svédország atlétikai viadal. 18.10: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50: Angol dokumentumfilm Afrika mikroszauná járói. 20.15: MATES. Kis tévé-totózás. 21.35: Jaroslav Vrchlický: Egy éj a Karlstelnen. Színdarab" tv-váítozata. 23.20: TV-Híradó BUDAPEST 9.01: Nótaszó (ism.). 9.20: Élsz még, Rómeó. Magyarul beszélő bolgár tévéfilm (lsm.). 10.05: Koktél-varieté. 10.40: Varázslatos szigetek. 4. Kurill szigetek (lsm.). 11.05: Kék fény (lsm ). 15.53: A kisfilmek kedvelőinek. Román filmösszeállítás. 16.30: Úszó Európa Kupa. Női „A" csoport. 18.30: Hírek. 18.40: Aktuális riportmüsor. 19.25: Cicavízió. t9.35: Muzsikáló képek. id. Pieter Brueghel képei — Antonio Vivaldi zenéje. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Heltal )enő: Lumpáciusz Vagabundusz. Mesejáték három felvonásban. A Pécsi Nemzeti Színház előadása, felvételről. Kb. 22.25: TV-Híradó, 2. kiadás. 22.45: A közönség kívánságára. Térden állva jövök hozzád. Magyarul beszélő olasz film (lsm.). BECS 16.25: Utazás Európában. Norvégia. 17.10: Idősek klubja (8). 18.00: Heti magazin. 18.20: Esti mese. 18.25: Kulturális aktualitások. 18.45: Dalok és táncok. FOlöp-szUetl balettegyüttes fellépése. 19.16: Az ORF — ma este. 19.30: TV-Híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: A lövészkirály. Bohózat. >1.50: Sporthíradó. 22.15: A kerékpáros VB közvetítése. 22.30: TV Híradó. 22.40: Az első számú kasszafúró. Bűnügyi film.