Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)
1969-08-15 / 191. szám, péntek
Őrizzük meg a rendet és nyugalmat (Folytatás az 1. oldalról) Kormányaink értékelik a közbiztonsági szervek, a csehszlovák néphadsereg és a többi állami szerv áldozatos munkáját, melyek nehéz feltételek között teljesítik kötelességüket a köztársaság és valamennyi polgára érdekeinek és biztonságának védelmében, és teljes támogatást nyújtanak e szerveknek felelősségteljes feladataik teljesítésében. 2. Kormányaink hangsúlyozták valamennyi állami szerv és gazdasági szervezet vezető funkcionáriusainak és dolgozóinak személyes felelősségét olyan intézkedéseknek idejében való végrehajtásáért, melyek meggátolják, hogy felelőtlen elemek anyagi eszközöket és embereket nyugtalanság keltésére, vagy a termelés, a közlekedés és a lakosság zökkenőmentes ellátása megkárosítására, vagy felforgatására használjanak fel. 3. Kormányaink felszólították az ügyészségeket és a bíróságokat, hogy a törvények szigorú megtartása mellett teljes szigorral azonnal lépjenek fel a felforgató elemek és a törvénysértők ellen, akik veszélyeztetik a nyugalmat, a közrendet, valamint a polgárok és az állam biztonságát. S 5 « Kormányaink szilárd meggyőződése, hogy energikus intézkedéseiket a lakosság érdekében hozták, és hogy teljes megértésre találnak polgáraink többségénél, akik nyugalmat kívánnak munkájukhoz és rendet az országban. Kormányaink valamennyi állampolgárhoz fordulnak és hiszik, hogy tevőlegesen támogatják a viszonyok konszolidálására s különösen társadalmunk és népgazdaságunk sürgető problémái konstruktív megoldására irányuló törekvésüket az elfogadott kormányprogramok alapján. PÁRTAKTÍVA A KELET CSEHORSZÁGI KERÜLETBEN Evžen Erban Hradec Královében (ČSTK) — Hradec Královében, a Szakszervezetek Háza nagytermében aktívaülést tartottak tegnap a kelet-csehországi kommunisták. Az Ülésen több mint 800an veitek részt. Miroslav Stepánnak, a CSKP kelet-csehországi kerületi bizottsága vezető titkárának bevezető szavai után Evžen Erban, a CSKP KB elnökségi tagja, a Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke mondott beszédet. Mint kommunisták — mondotta — nagy a felelősségünk, s nem első ízben országunk, társadalmunk s a számunkra oly nagy kihatású nemzetközi kapcsolatok fejlődéséért. Mindenkinek közülünk, fűtse akármilyen szenvedély, vagy legyen rabja bármiféle előítéletnek, mindenkinek közülünk meg kell értenie, hogy ez a küzdelem, mely nemcsak nálunk, hanem világviszonylatban lejátszódik, elkerülhetetlen, hogy mindent elveszítenénk, ha ki akarnánk térni az előttünk álló politikai feladatok elől. Ne engedjünk meg semlniféle fordulatot vagy zavarkeltést szocialista társadalmunk fejlődésésébcn. Elvesztenénk a küzdelmet, ha nem értenők meg, hogy ebben a harcban nincs megalkuvás. Támogatjuk a CSKP törekvéseit (ČSTK) — Tegnap tartották Prágában a CSSZK BM alakulatai párt- és szolgálati funkcionáriusainak aktívaértekezletét, melyet a CSKP KB cseh irodájának elhatározása alapján hívtak egybe. A gyűlésen dr. Ľubomír Štrougal, a CSKP KB elnökségi tagja, a CSKP KB cseh irodájának elnöke és Josef Grösser, a CSSZK belügyminisztere tartott beszámolót. Az aktíva keretében a CSSZK BM funkcionáriusai teljes mértékben a CSKP vezetőségének tevékeny támogatása mellett foglaltak állást. Az aktíva résztvevői nyilatkozatot fogadtak el. Az őszi lipcsei vásár sok újdonsága Az idei őszi lipcsei vásár augusztus 31-én nyitja meg kapuit és szeptember 7-ig fog tartani. Az a tény, hogy az NDK megalapítása 20. évfordulójának előestéjén valósul meg, reudkívüli erőfeszítésre késztette a rendezőket. Munkájuk eredményeképpen a múlt évibez viszonyítva például 65 000 uógyzetméterral növelték a kiállítási területet. Nemcsak a szocialista országok részesülnek ebből, hanem az iparilag fejlett tőkésországok cégjei is mintegy 45 százalékkal több helyet kapnak. Erről és a nagy nemzetközi árumintavásár előkészületeivel öszszefüggő többi érdekességről tájékoztatták tegnap a bratislavai újságírókat az NDK nagykövetségének és a Bratislavában alakulóban levő főkonzulátusának a képviselői. 'Csehszlovákia a Szovjetunió és Lengyelország után a harmadik legnagyobb kiállító lesz a lipcsei vásáron. 2600 négyzetméteres területen állítja ki termékeit, egyebek között vegyipari gyártmányait, közlekedési eszközeit, fényképezőgépeit, optikai készítményeit, oktatási segédeszközeit és famegniunkáió-gépeit. (dj) Nézzük meg a májusi plénum által hozott határozat öt alappontját. Ezek: a párt egysége, a párt vezető szerepe, az alapvető gazdasági nehézségek megoldása, a szocialista gazdaság további fejlődésének biztosítása, a szocialista állam és szervei tekintélyének visszaállítása, s a köztünk és a szövetségeseink közötti kapcsolatok megoldása a barátság és a bizalom alapjai. Igen bonyolult fejlődés közepette állunk. Feltorlódtak a problémák nemcsak az elmúl tegy-két év, hanem a szocialista társadalom egész fejlődési szakasza folyamán, súlyos körülmények között, mikor van mit tennünk a lakosság felbolygatott tudatával, amikor újra és újra irracionális szenvedélyek és hangulatok törnek ki, melyek éles ellentétben állnak országunk és szocialista rendszerünk további fejlődése érdekeivel. Ha vissza akarjuk állítani a párt egységét, s ha el akarjuk kerülni a tévedéseket és a hibák megismétlődését, akkor vissza kell tekintenünk országunk legújabb történelmére, amikor a párt állt és áll a társadalom élén, éspedig nemcsak azért, hogy megerősödjünk, hogy okuljunk, hanem azért is, liogy elkerüljük a múlt időszak hibáit. Erban elvtárs ezután rámutatott, hogy gondosan figyelemmel kell kísérnünk ellenfeleink taktikáját. Minden nehézség ellenére igyekezni kell fenntartani a kapcsolatot a lakosság tömegeivel, a dolgozók valamennyi rétegével, elsősorban a munkásosztállyal, s ugyanúgy a parasztsággal, az értelmiséggel és az ifjúsággal is. Ha helyesen akarjuk meghatározni további politikánkat, elemeznünk kell, akárcsak az előző társadalmi fejlődést, ugyanúgy a legutóbbit, vagyis az 1968 januárja utánit is, mégpedig egyoldalú következtetések nélkül. ' •— LUDVIK SVOBODA köztársasági elnök, dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára és Oldŕich Cerník szövetségi kormányelnök a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság felszabadulásának 24. évfordulója alkalmából szerencsekívánatait fejezte kl Kim Ir Szénnek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a KNDK minisztertanácsa elnökének és Cse Jong Gonovnak, a KNDK nemzetgyűlési elnökének. Jan Marko külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Pak Song Csolnak, a KNDK külügyminiszterének. — LUDVIK SVOBODA köztársasági elnök, a Kongói Köztársaság a szövetségi kormány alelnökének 50. születésnapja alkalmából a szocialista társadalmi rend építésében szerzett érdemeiért a Munkaérdemrendet adományozta. — LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnök.. a Kongói Köztársaság (Brazzaville) államünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Marién Nguabin őrnagy-államfőnek. — ALEXANDER DUBČEK, a Szövetségi Gyűlés elnöke a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság államünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Pek Nam Unnak, a legfelsőbb népi gyűlés elnökének, melyben további sikereket kíván a koreai népnek a szocializmus építésében. — GUSTÁV HUSÄK, a "CSKP KB első titkára csütörtökön délután fogadta a Mladá Boleslav-i Skodagépkocsigyár küldöttségét. A vállalat képviselői tájékoztatták Husák elvtársat az augusztus 11-i tűz okozta károkról s ezek következményeinek elhárításáról. — JÚLIUS TURČEK, az SZLKP KB titkára tegnap fogadta Zdenek Karmelitát, hazánk új kambodzsai és laoszi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A nagykövetet fogadta továbbá dr. Michal Zákovič, az SZNT alelnöke és Jozef Zrak, a szlovák kormány alelnöke is. — LUDVIK SVOBODA köztársasági elnök Jozeí Púčikot, a CSSZSZK kenyai új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki. Egyidöben felmentette tisztségéből Zdenék Roskot eddigi nagykövetet, és más feladatokkal bízta meg. Felhőszakadás Bratislavában (ČSTK) — Csütörtökön 16 óra körül hatalmas zivatar tombolt Bratislavában. Noha a felhőszakadás nem egészen 10 percig tartott, olyan mennyiségű víz zúdult a városra, hogy leállította a közlekedést, éppen a csúcsforgalom idején, teljesen t Hazánk a szocialista tábor láncszeme marad (Folytatás az 1. oldalról) lés 25. évfordulója alkalmából kiadott nyilatkozatában foglalt felhívások teljesítésére buzdítják. Az elnökség elismerését fejezte ki az összes államhatalmi szerveknek és a becsületes polgároknak, akik tevékenyen hozzájárulnak a felforgató erők zavart keltő kísérleteinek megsemmisítéséhez. Hangsúlyozta, hogy teljes mértékben megbízik becsületes embereink bölcsességében és fejlettségében, a kommunisták és a dolgozók osztályöntudatosságában, és szilárd meggyőződése, hogy nem hagyják magukat senki és semmi által kiprovokálni, nem engedik meg a nemzeti érzelemmel való visszaélést. Hazánk, a szocialista Csehszlovákia a szocialista tábor szilárd része, a nemzetközi kommunista és munkásmozga lom erős láncszeme. Barátainkat jól ismerjük. Hazai és külföldi ellenségeinkkel szemben teljes határozottsággal lépünk fel, védelmezve szocialista vívmányainkat, szövetségi kötelékeinket és hazánkat, az alkotómunka nyugodt holnapjait. •-CSKP KB elnökségének jyalása azután a Szlovák .nzeti Felkelés 25. évfordulója ünnepségei előkészítésének ellenőrzésére, és az időszerű gazdasági kérdésekre összpontosult. Elhatározta, hogy állami kitüntetés céljából a köztársasági elnök elé terjeszti a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevőinek névsorát. Jóváhagyta a duklai küzdelem 25. évfordulója ünnepségeinek elfogadását, és a Szovjetunióban harcoló első csehszlovák hadtest tagjainak kitüntetésre való javasolását. A CSKP KB elnökségének és a CSSZSZK kormányának levele (ČSTK) — A CSKP KB elnöksége és a CSSZSZK kormánya tegnap a következő levelet küldte az SZLKP KB elnökségének és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának: Tisztelt Elvtársak, a CSKP KB elnöksége örömmel fogadta leveliiket, melyben tudatják, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozói 1969. augusztus 13-án teljesítették a kormány gazdasági irányelvét az idei gabonatermés felvásárlásában. Nagyra becsüljük azt az önfeláldozó munkát, melyet a szlovákiai földművesek a gazdag termés eléréséért és a betakarítási munkálatoknak rekordidő alatt való teljesítéséért kifejtettek. Teljes mértékben egyetértünk az elnökségünkhöz és a kormányhoz intézett levelükben tett értékeléssel, melyben megállapították, hogy a gabonafelvásárlás teljesítése — rekordidőben — az aratás kezdetétől fogva arról tanúskodik, hogy Szlovákia szövetkezeti dolgozói, állami gazdaságainak dolgozói és egyénileg gazdálkodó földművesei azt a programot vallják, melyet a jelenlegi bonyolult problémák megoldása végett a CSKP KB legutóbbi plénuma elfogadott. Tolmácsolják ezért hálánkat mindazoknak, akik becsületes munkájukkal osztoztak ebben a sikerben. Meg vagyunk győződve arról, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozói ehhez hasonló igyekezettel biztosítják majd az állattenyésztés és a felvásárlás összes feladatainak teljesítését, hogy a jó sáfárok minden igyekezetével és tudásával hozzájárulnak az őszi munkálatok jó végrehajtásához, ami a következő évi igényes feladatok teljesítésének egyik legfőbb feltétele. Bízunk benne, hogy mindent megtesznek az állati termékek, fűleg a hús és a tojás termelési és felvásárlási feltételeinek a megteremtésére az 1970. évben. A polgárháború veszélye fenyeget (Folytatás az 1. oldalról) nap félbeszakítva szabadságát, a cornwalli Mawgan katonai légitámaszponton találkozott, hogy megtárgyalja az észak-írországi eseményeket. A brit kormány tegnap hivatalosan elutasította az Ír Köztársaság kormányának Írország egyesítésére tett javaslatát. A külügyminisztérium közleményében rámutat, hogy a brit kormánynak nem szándéka megváltoztatni Észak-Írország statútumát a lakosság beleegyezése nélkül. Á K—231 klub hálózata és szerepe A Rudé právo mai számában közli Miroslav Hájek cikkét a K-231 klubról. A cikk főbb megállapításait az alábbiakban ismertetjük olvasóinkkal: A K-231 klub hivatalosan 1968. március 31-én a prágai Szláv-szigeten alakult meg, s programnyilatkozatában leszögezte, hogy a klub olyan nem politikai jellegű országos szervezet, amely az 1948 utáni időszakban állítólagos politikai bűncselekményekért elítélt személyeket tömöríti. A szervezet a jogtalanul elítélt polgárok következetes rehabilitálása terén teljes támogatásáról biztosította a CSKP-t és a szocialista államot. Azonban a klub egészen más irányba fejlődött. Olyan eszmei és szervezeti központ lett, melynek egyik csoportja a szocialista rendszer alapjainak felszámolására törekedett, beleértve a kommunista párt társadalomban betöltött vezető szerepének a megszüntetését is. A K-231 klub a politikai színtérre lépett: felvette az abszolút osztályszempontokat nélkülöző szabadság bajnokának szerepét. A klubnak semmi köze sem volt a szocializmushoz. A klub vezetésébe olyan személyek is beférkőztek, akiket a múltban aktív szocialistaellenes tevékenységéért ítélték el: voltak közöttük ellenséges kémszervezetek munkatársai és ügynökei, államellenes röpiratok terjesztői, terrorista csoportok tagjai stb. Ezek a népellenes bűnözők már a fegyházakban készültek a szocialista rend megtörésére és a hatalom megszerzésére. A fogházakból kikerüt személyek megállapodtak, hogy a börtönök falain kívül is fenntartják a kapcsolatot. A K-231 klub előkészítő bizottsága az elmúlt év májusában egész sor alakuló gyűlést tartott. Ezeken a gyűléseken a szónokok támadták a pártot és a szocialista rendszert. Pardubicén pl. K. Nygrin, a klubközpont vezetője követelte, hogy távolítsák el azokat a tisztségviselőket, akiket 1968 előtt választottak be tisztségükbe. Követelték valamennyi elítélt rehabilitását tekintet nélkül arra, hogy bűnösek-e, vagy sem. A szervezetben számos olyan személy tevékenykedett vezető beosztásban, akiket jogosan ítéltek el kémtevékenységért. Annak ellenére, hogy a K-231 klubban különböző politikai áramlatok keltek életre (kereszténydemokraták, nemzeti szocialisták), a szervezet a közéletben, a nyilvánosság előtt egységesen lépett fel. Arra törekedett, hogy saját embereivel töltsék be azokat a tisztségeket, ahonnan befolyást lehet gyakorolni az emberekre. A választásokra azzal akartak befolyást gyakorolni, hogy kihangsúlyozták az elmúlt húsz év alatt elkövetett hibákat, azzal az álcázott céllal, hogy a tisztségekbe ne válasszanak be kommunistákat. Egyes K-231 szervezetek tevékenységüket nem a múltban elkövetett jogsérelmek orvosolására, hanem új erőszakoskodások, törvénysértések elkövetését készítették elő. A múlt évben a pferovi járási pártbizottság levelet kapott egy klubtagtól, amelyben az megírta, hogy a klub a CSKP tagjainak kiirtását tervezi. A klub járási aktíváira kiküldött személyek számára részleges, demagóg jelszavakban gazdag utasítást dolgoztak ki. Pontosan lefektették, miről beszéljenek. Előírták, hogy az aktívákon függesszék ki látható helyen T. G. Masaryk képmását, s alatta helyezzenek el egy fekete szalaggal átkötött vörös szekfűcsokrot... A főbeszámolók vázát ezek a gondolatok alkották: Az elmúlt harminc év a borzalmak időszaka volt. Prágában ma a jogászok csatornát tisztítanak és utcákat köveznek, arra kell törekednünk, hogy ismét elfoglalhassák régi helyüket. A ml célunk nem a bosszú, hanem a becsület helyreállítása. A klub egyik fő célja: visszatérni a demokráciához. A példaképek: Masaryk és Beneš. 1968. augusztus 21. után a klub vezetői között fejetlenség támadt, titkos gyűléseken szervezték az illegalitásba vonulást és a külföldre szökést. Az írásbeli anyagokat, elsősorban a tags'ági névsort, valamint a biztonsági szervek tagjairól szóló adatokat nagyob részt megsemmisítették. Akik külföldre távoztak, tevékenységüket onnan folytatják, az ittmaradottak közül pedig néhányan az emberi jogokat védő társaságban szerették volna folytatni káros tevékenységüket. Feltételezhető, hogy ezek az emberek programhangulatot akarnak előidézni a becsületes tisztségviselők ellen. Ezek az emberek a jobboldali erőkhöz tartoznak, ahhoz a csoporthoz, amellyel szemben pártunk következetes politikai harcot folytat és akikkel szemben szükség esetén igénybe veszi a szocializmus védelmében rendelkezésére álló törvényes eszközöket. 1969. VIII. 15.