Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-12 / 188. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1969. augusztus 12 KEDD BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 188. szám Ára 50 fillér A

l |l | I •• w szocialista közösség egységéért A nemzeti front KB elnökségének felhívása Izraeli légitámadás a Ghor öntözőcsatorna ellen (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége tegnap dr. Ladislav Koštának, a Központi Bizottság vezető titkárának elnökletével rendkívüli ülést tartott. A tanácskozás kezdetén Július Tűrtek, az SZLKP KB titkára, a Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke tájékoztatta az elnökség tagjait a jelenlegi politikai helyzetről, és a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségek előkészületeiről. Az ülésen jelen volt dr. Michal Pecho, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára is. Július Turček elvtárs Jelentésével kapcsolatban az elnökség tagjai egyhangúlag állást foglaltak és támogatták a CSKP KB elnökségének az SZNF és Csehszlovákia felszabadításának 25. évfordulója alkalmából kiadott nyilatkozatát, valamint a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnöksége legutóbbi ülésének döntéseit, amelyek hazánk szocialista, építése jelenlegi és távlati feladatainak konstruktív megoldását célozták. Az elnökség határozatot fogadott el, amelynek értelmében a Svet című folyóirat kiadói jogát átadjq a Svet socializmu kiadójának, vagyis a Csehszlovák — (ČSTK) — Együttes ülést tartott tegnap Besztercebányán a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulójával kapcsolatos ünnepségek előkészítésével megbízott központi politikai bizottság és a kerületi végrehajtó bizottság. Az ülést dr. Bohuslav Graca, az SZLKP KB titkára vezette. A tanácskozáson részt vettek: Júltus Turček, az SZLKP KB titkára, a szlovák kormány képviseletében Jozef Zrak miniszterelnök-helyettes, a központi politikai bizottság és a kerületi végrehajtő bizottság további tagjai, az ünnepség előkészítésével megbízott 15 bizottság elnökei, Zólyom, Márton és Rózsahegy város küldöttel, kormánybiztosok, az Antifasiszta Harcosok Szövetségének, a Nemzeti Frontnak és más szervezeteknek képviselői. A galántai járásban mégsem teljes a földművesek öröme. A nagy szárazságot és hőséget főleg a Mironovi búzafajta sínylette meg. — Több mint 17 000 hektáron termesztettünk az idén búzát — mondja Varga Sándor, a Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának. Az SZNF 25. évfordulója alkalmából és a jelenlegi politikai helyzettel kapcsolatban a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége a következő nyilatkozatot fogadta el: „A szlovák.nép az egész csehszlovák szocialista haza népével együtt olyan időszakba lép, amely elválaszthatatlanul összefügg az SZNF 25. évfordulója alkalmából rendezendő jubileumi ünnepségekkel. A Felkelés negyedévszázados évfordulójára az új államjogi rendezés első évében emlékezünk azoknak az alapvető céloknak és eszméknek szellemében, amelyekkel népünk oly bátran kezdett fegyveres harcot a két nemzet egyenjogúságán alapuló közös csehszlovák köztársaság megalakításáért. Az SZNF és a hazánk felszabadítása óta eltelt 25 év alatt a munkásosztály, a parasztság és a haladó értelmiség áldozatkész munkájával fokozatosan kiépítettük a szocialista társadalmat. Mind a jelenben, mind a jövőben szilárd elhatározásunk realizálni a január utáni politika pozitív vonásait, amelyeknek CQlja felszámolni a (Folytatás a 2. oldalon) Az értekezlet fő napirendi pontja az SZNF 52. évfordulójával kapcsolatos ünnepségek előkészítésével hozott központi bizottsági határozat teljesítésének az ellenőrzése volt. Dr. Mikuláš Beňónak, a kerületi bizottság elnökének és az egyes bizottságok tagjainak tájékoztatása szerint az ünnepségek előkészületei — kevés kivételtől eltekintve — az időtervnek megfelelően folynak. A központi bizottsági határozat már kitűzi a bratislaval, a zólyomi, a mártoni és a rózsahegyi ünnepségsorozat pontos időtervét és lefolyásának részleteit, azonkívül ismeretes már az ünnepségek színhelyén megjelenő párt- és kormányküldöttségek összetétele is. Galántai Járási Mezőgazdasági Társulás igazgatóhelyettese. — Merem állítani, hogy ha nincs a nagy aszály, akkor 38—40 mázsát takarítunk be egy-egy hektárról. A perzselő napon két hétig arattak és Izzadtak a galántai Járás földművesei. Az ég csatorSvoboda és Husák elvtárs visszatért Prágába (ČSTK) — Ludvik Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára a Szovjetunióból augusztus 10-én hazatért Prágába. /f repülőtéren Oldfich Cerntk miniszterelnök, dr. Ľubomír Strougal, a CSKP KB titkára, a KB cseh irodájának elnöke, Martin Dzúr, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere és Václav Pleskot, a Külügyminisztérium államtitkára fogadta Svoboda és Husák elvtársat. Jelen volt I. I. Udalcov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének titkára is. — OLDRICH ČERNlK szövetségi miniszterelnök hétfőn fogadta dr. Alvare Leal Moralest, a Kolumbiai Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. DR. FÉLIX VAŠEČKA, a Szlovák Szocialista Köztársaság igazságügyminisztere tegnap a kerületi bíróságok elnökeivel tárgyalt azon esetek bírósági eljárásának biztosításáról, melyek a közrend megbontásával kapcsolatosak. — VIKTOR PAVLENDA, az SZLKP KB titkára tegnap fogadta Bratislavában N. A. Novikovot, a szovjet kereskedelmi képviselet vezetőjét és a képviselet további dolgozóit. A csehszlovák—szovjet kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének kérdéseiről tárgyaltak. — A SZOVJET Nőbizottság háromtagú küldöttségét, melyet Valentyina Vavilinova, a Rabotnyica folyóirat főszerkesztője vezet, tegnap délelőtt fogadta dr. Karol Šavel, a Csehszlovák —Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának első titkára. A küldöttség délután Moszkvába utazott. — RÖBERT HARENČÁR, az SZSZK NF Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZGYISZSZ elnöke, és Ladislav Koäťa, az NF Vezető titkára tegnap fogadta Hana ZelinováHavlátovát, hogy a köztársasági elnök megbízatásából átadják az írónőnek a „Kiváló munkáért" kitüntetést. — DR. FRANTIŠEK ftEHÁK miniszter, a Szövetségi Közlekedésügyi Bizottság elnöke tegnap a két nemzet köztársasága minisztereivel tartott koordináló értekezletet. A tárgyaláson határozatot hoztak a vasúti közlekedés jelenlegi helyzetének megjavítására. nál ezalatt egyszer sem nyíltak meg. Ezzel magyarázható a szem besülése, a vártnál gyengébb hektárhozam. — Búzából 35 mázsás járási átlagot értünk el. Ez csaknem egy mázsával több a tavalyi hozamnál — folytatja az igazgatóhelyettes. Főleg a Bezosztaja tett ki magáért. Az a tapasztalatunk, hogy ez jobban bfrja a szárazságot, s ezért jövőre többnyire előnyben részesítjük a Mironovival szemben. Zsigárdon 45, Vágsellyén 43 mázsa termett egy-egy hektáron, de gazdag termést takarítottak be Pereden, Alsószelln és még több helyen. Nekik csak részben okozott nehézséget a nagy szárazság, mivel határukban öntözhetnek. (Folytatás a 2. oldalon) | KÖZEL-KELET | Tel-Aviv — Izraeli vadászbombázók vasárnap délután kötelékrepülésben behatoltak Jordánia területe fölé, és egyórás bombatámadást intéztek a Ghor öntözőcsatorna ellen. Bombázták az Izraeli gépek a Jordánfolyó körzetében levő arab katonai objektumokat is. Egy TelAviv-1 katonai szóvivő közlése szerint az izraeli légierő egységéi négy nap alatt harmadszor hajtottak végre légi akciót Jordánia ellen, arra hivatkozva, hogy az utóbbi hetekben érezhetően megélénkültek az arab kommandótámadások a Bejsan völgyben. Az izraeli jelentések szerint a bombázógépeket erős légelhárító tűz fogadta, és az Izraeli szóvivő szerint valamennyi gép visszatért támaszpontjára. Ezzel szemben az ammanl rádió közleménye szerint a jordániai légvédelmi egységek a Ghor öntözőcsatorna elleni terrorbombázásban részt vett izraeli gépek közül hármat lelőttek. Tegnap a Közel-Keleten számos apróbb incidens fordult elő, amely mindkét fél részéről áldozatokat követelt. Két Izraeli katona a libanoni határtól mintegy 500 méterre a Hermon hegy nyugati lejtőjén aknarobbanás következtében megsebesült. Palesztinai harcosok tegnap reggel gránátot dobtak Hebronban egy Izraeli turistákat szál| FRANCIAORSZÁG j London — A brit politikusok és nemzetgazdasági szakértők minden bizonygatása ellenére, hogy a francia frank leértékelésének nem lesz hatása a font értékére, hétfőn a londoni börzén csak igen óvatos pénzügyi műveleteket bonyolítottak le. Az angol font értéke a kritikus alsó határ: dollár 38,25 cent és a 2 dollár 38,75 cent között mozgott. A pénzügyi szakemberek szerint a font stabilitása csak a következő napokban nyilvánul meg, amikor majd a francia frank leértékelése után a közös piaci országok rendezik a mezőgazdasági termények és élelmiszerek árait. A frank devalvációja után magában a Közös Piacban, valamint a Közös Piac és Nagy-Britannia között még nehezebbé vált a mezőgazdasági politika egységes megállapítása. A hétfői l'Humanité rámutat: a francia devalváció tovább élezi az ellentéteket a Közös Piacban. A közös piaci mezőgazdasági miniszterek brüsszeli ülése hivatott kiutat találni a mostani zsákutcából, és ez azért is nagyon nehéz lesz, mert éppen a mezőgazdaság terén mutatkoznak a legélesebb ellentétek a közös piaci országok között. A francia kormány vasárnap bejelentette, hogy megtiltotta Utó autóbuszba, nyolc személy megsebesült. Izraeli katonák a Holt-tengertől északra, az Abdullah hídtól nem messze két palesztinai harcost agyonlőttek. Bejrút — Vasárnap Genfből a libanoni fővárosba érkezett az ENSZ emberi jogok bizottságának szakértői csoportja, hogy kivizsgálja azokat a vádakat, amelyek szerint Izrael az 1987-es agresszió után megszállt területeken semmibe veszi az emberi Jogokat. Az Ibrahim Boyé szenegáli jogász által vezetett csoportot a libanoni külügyminisztérium és a világszervezet képviselői fogadták. Az ENSZ-csoport, amellyel az együttműködést Izrael megtagadta, két nap múlva Damaszkuszban, Ammanban és Kairóban folytatja vizsgálatait. A kairói Al Ahram arra a nyilatkozatra hivatkozva, amelyet Roberts brit államtitkár tett a londoni egyiptomi nagykövet előtt, tegnapi számában azt írta, hogy Nagy-Britannia egyelőre nem fog Izraelnek fegyvereket és tankokat szállítani. Tel Aviv — A legfrissebb Jelentések szerint izraeli repülőgépek bombázták az arab partizánok állásait Libanonban, a Hermon hegy lejtőin. A támadás 12,30 órakor kezdődött s . mintegy fél óra hosszat tartott. Az Izraeli repülőgépek visszatértek állomáshelyükre. az árak emelését a frank leértékelése után. A tilalom az Iparcikkek árára és a kiskereskedelmi árakra vonatkozik, és szeptember 15-ig tart. Addig ugyanis a kormány meg akar tenni minden feltétlenül szükséges gazdasági intézkedést a frank 12,5 százalékos leértékelésének támogatására. A Nemzetközt Valutaalap vasárnap egyhangúlag jóváhagyta a francia frank leértékelését. A tanácskozás 80 percig tartott. A frank új árfolyamát egy dollárhoz viszonyítva 5,55419 frankban állapította meg. A nyugatnémet kormány vasárnap rendkívüli ülésen foglalkozott azzal a helyzettel, amely a nemzetközi pénzügyi rendszerben a francia frank leértékelése után következett be. A bonni politikusok kijelentése szerint az NSZK megőrzi a márka jelenlegi árfolyamát és nem halt végre jelértékelést. Látható, hogy a frank leértékelése a bonni kormánykoalícióban ismét kiélezte a régt ellentéteket a márka árfolyamával kapcsolatban. A klerikális politikusok, Kiesinger kancellár és Strauss pénzügyminiszter a jelenlegi árfolyam megőrzéséhez ragaszkodnak, Brandt és Schiller szociáldemokrata miniszterek viszont a márka felértékelését Javasolják. A felkelési évforduló előkészületei JELENTÉS A GALÁNTAI JÁRÁS GABONAFOLDJEIRÔL Jobb a termés, mini tavaly I AZ OROM MÉGSEM TELJES I BESÜLT A SZEM - KISEBB LETT A HEKTÁRHOZAM I JÓT TETT AZ ESŐ A KAPÁSOKNAK Dél-Szlovákia földműveset idén gyorsan végeztek legnagyobb és legsürgetőbb munkájukkal — a gabona betakarításával. Tíztizennégy nap alatt mindenütt biztos helyre került a termés, mert az aratást eső miatt nem kellett félbeszakítani. A leértékelés tovább élezi az ellentéteket a Közös Piacban Áremelési tilalom Franciaországban 0 A devalváció további visszhangja