Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)

1969-07-11 / 161. szám, péntek

ANDREJ GROMIKO BESZÉDE 1989 V

II. 11. (Folytatás az 1. oldalról) Határozottan vissza kell utasítani azt a tévhitet, hogy a szocialista országok nem szállnának síkra az államok teljes szuverenitása mellett, hanem valamilyen csonkított szuverenitás mellett foglalnának állást. Semmi sem adhat több tartalmat a szuverenitás fogalmának, mint a népnek az a joga, hogy maradéktalanul megvédelmezze kiválasztott útját minden olyan titkos vagy nyílt kísérlettel szemben, amelynek célja, hogy letérítsék erről az útról, megfosszák szocialista vívmányaitól. S a népet senki sem foszthatja meg attól a jogától, hogy barátai segítségére építsen, akik hűek az internacionalista kötelességekhez és szerződéses kötelezettségeikhez, a barátokat pedig senki sem foszthatja meg attól a jogtól, hogy megadják a segítséget. Andrej Gromiko hangsúlyozta a KGST legutóbbi ülésén hozott határozatok jelentőségét, majd kijelentette, hogy a szovjet kormány és az SZKP erősíteni kívánja kapcsolatait az európai és ázsiai szocialista országokkal, segíteni fogja Kubát az imperializmus nyomásával és provokációival szemben, s megteremti a feltételeket a szovjet—jugoszláv kapcsolatok további fejlesztéséhez. — A Szovjetunió a múltban is ellenezte és a jövőben is ellenezni fogja az agresszív rablóháborúkat. Azok az orszáaok. amelyek bármilyen agresszió áldozatai, a jövőben is számíthatnak a Szovjetunió támogatására. A közel-keleti helyzetet érintve megjegyezte: — Politikai rövidlátás Izrael részéről, hogy katonai fölényében reménykedik. A kérdés megoldásának egyetlen járható útja az lenne, ha kivonná csapatait a megszállt teriiletekről, ha egyidejűleg elismernék a Közel-Kelet összes államának jogát — így Izrael jogát is — a független nemzeti létre, megteremtve ezáltal a körzet tartós békéjének feltételeit. A Szovjetunió síkraszáll amellett, hogy minden lehetőséget meg kell ragadni a közel-keleti helyzet rendezésére. A kérdés elodázása veszélyes és mindenki számára hátrányos. Európai kérdéseket érintve Gromiko hangoztatta: — Az európai biztonság érdekei mindenekelőtt megkívánják a második világháború következményeinek elismerését minden állam részéről. Az egyes országok határai — Keleten és Nyugaton — a kontinens északi, illetve déli részén egyaránt — sérthetetlenek, és e helyzet megváltoztatására semmiféle erő nem képes. A Szovjetunió többször ls hivatkozott arra, hogy a Német Szövetségi Köztársaságnak legalább annyi lehetősége van, mint más országnak, a Szovjetunióval való normális kapcsolatok fejlesztésére. A nehézségeket nem mi támasztjuk. A dolog lényege az, hogy az NSZK a kapcsolatok megjavításáért nem többet és nem kevesebbet kér, mint azt, hogy mondjunk le európai politikánk elveiről. Ez pedig elképzelhetetlen. Mi -természetesen egyetlen lépést sem teszünk az NDK jogos érdekeinek, Nyugat-Berlin különleges státusának rovására — hangsúlyozta a szovjet külügyminiszter. Gromiko aláhúzta: az európai biztonság megszilárdításának leginkább járható útja a kollektív biztonsági rendszer megteremtése lenne. Sok ország kormánya kijelentette, hogy az összeurópai tanácskozás sikerét megfelelő előkészítéssel kell biztosítani. Ez a mi nézeteinkkel is megegyezik, csupán az a fontos, hogy az előkészületek ne kerüljenek olyan labirintusba, amelyen keresztül nem lehet eljutni magához a tanácskozáshoz. A szónok a továbbiakban megjegyezte, hogy a Földközitenger térségében létrehozandó atomfegyvermentes övezet nagy jelentőségű lenne. Az ázsiai helyzet alakulása, sőt nemcsak az ázsiai helyzet alakulása, jelentős mértékben attól függ, milyen célokat követ Kína, milyen irányban halad külpolitikája. A Kínai Népköztársaság vezetői mindent megtettek, hogy lerombolják az országaink között a forradalom győzelmének időszakában és a népi Kína megalakításának első éveiben kialakult kapcsolatokat. Kína külpolitikája szakított a proletár internacionalizmussal, elvesztette szocialista osztálytartalmát — jelentette ki Gromiko, majd a továbbiakban rámutatott: — Kínával kapcsolatos politikánk alapja a jövőben is az az irányvonal marad, amely a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti barátság visszaállítását és további fejlesztését célozza — magától értetődően mindenféle provokáció határozott visszautasításával. A Szovjetunió konstruktív politikát állít szembe a sértegetések és szemrehányások áradatával, s ez a politika a két ország hosszú távra szóló érdekeit tartja szem előtt. Gromiko emlékeztetett a szovjet kormány nyilatkozataira, amelyekkel a kínai vezetők jogtalan területi követeléseire válaszolt. Elmondotta, hogy jelenleg Habarovszkban folynak a két ország képviselőinek megbeszélései — néhány határmenti körzetben a folyami hajózás szabályozásáról. A szovjet fél magát a találkozás tényét is igen pozitívan ítéli meg. Egyelőre azonban nehéz lenne megmondani, milyen eredményeket hoznak e tárgyalások. A továbbiakban a szovjet külügyminiszter a leszerelés kérdésével foglalkozott. Elmondotta, hogy a Szovjetunió más országokkal együtt ratifikálta az atomsorompó-szerződést, amelyet eddig már mintegy 90 ország írt alá. — Ahhoz, hogy az atomkísérletek teljes „ betiltásában teljes megegyezés szülessék, a nyugati hatalmaknak nem szabadna nehézségeket támasztaniuk olyan indokolatlan feltételekkel, amelyek túllépnek a nukleáris kísérletek betiltása feladatának keretein. A Szovjetunió abból indul ki, hogy az óceánok és a tengerek medrének demilitarizálása valamennyi ország érdeke — hangoztatta Gromiko. — A leszerelés kérdéseiben éppúgy mint a nemzetközi élet sok más problémájában is, a Szovjetunió és a többi szocialista ország állandóan érzi a támogatást sok el nem kötelezett állam részéről. Ezen országok politikája fontos és pozitív tényező az egyetemes békeharcban. A szovjet külügyminiszter beszéde további részében az ázsiai kollektív biztonsági rendszer gondolatának nemzetközi visszhangjával foglalkozott, majd kitért a szovjet—amerikai viszonyra. Hangoztatta: — Felfigyeltünk Nixon elnöknek arra a kijelentésére, hogy véleménye szerint a konfrontációs időszak után a tárgyalások korszaka következik. A Szovjetunió a tárgyalások mellett van. A Szovjetunióban nem hagyták figyelmen kívül az Egyesült Államok elnökének megnyilatkozásait egy jól előkészített magasszintű szovjetamerikai találkozót illetőleg. Gromiko ezután a szovjet— francia, szovjet—angol, szovjet —olasz, és szovjet—japán kapcsolatokkal foglalkozott, értékelte a Szovjetunió és India, illetve Pakisztán kapcsolatait, röviden jellemezte a szovjet határok mentén elhelyezkedő államokhoz fűződő szovjet kapcsolatokat. Kiemelte, hogy az utóbbi időben sikereket értek el az arab országokkal való baráti együttműködés fejlesztésében. A szovjet külügyminiszter nyilatkozott még a Szovjetuniónak a nemzeti felszabadító mozgalmakhoz fűződő kapcsolatairól és az ENSZ-szerepéről. Végül leszögezte: — A Szovjetunió nemzetközi helyzete szilárd. E mögött a tény mögött az SZKP-nak és Politikai Bizottságának, a Legfelsőbb Tanácsnak, a szovjet társadalmi szerveknek és szakszervezeteknek nap mint nap megújuló, céltudatos tevékenysége áll. Ez a hatalmas, sokoldalú munka teszi lehetővé a szocialista internacionalizmus következetes alkalmazását és összeegyeztetését a Szovjetunió államérdekeinek védelmével. Az SZKP és a szovjet kormány külpolitikája az egész szovjet nép támogatását élvezi, ez erejének és hatékonyságának az alapja." NIXON bukaresti látogatásának programja Washington — Corneliu Bogdán, a Román Szocialista Köztársaság washingtoni nagykövete a július 9-i sajtóértekezletén válaszolt Nixon elnök bukaresti látogatásával kapcsolatos kérdésekre. E látogatást olyan eseményként jellemezte, amely beleilleszkedik a román külpolitika azon törekvésébe, hogy aktív, békés együttműködést folytasson valamennyi országgal. Nixon elnök 26 óra hosszat fog tartózkodni Romániában, és a megbeszélések a két felet kölcsönösen érdeklő kérdésekre vonatkoznak majd. Románia reméli, hogy e tárgyalások eredménye hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. Befejeződtek a szovjet—román tárgyalások Bukarest — Szerdán a késő esti órákban Bukarestben befejeződött a gazdasági együttműködési román—szovjet kormányközi bizottság harmadik ülésszakának tárgyalása. A bizottság elbírálta az előzőleg jóváhagyott javaslatok teljesítését, és megelégedéssel állapította meg, hogy a két ország gazdasági és tudományosműszaki együttműködése terén fontos eredményeket értek el. A hivatalos jelentés szerint a megbeszélések a barátság és a kölcsönös megértés légkörében folytak le. A tárgyalások végén a két küldöttség vezetői jegyzőkönyvet írtak alá. Brit szerződésjavaslat a biológiai fegyverek gyártásának megtiltására Genf — A 18 hatalmi leszerelési bizottság csütörtöki ülésén Fred Mulley brit delegátus egyezményjavaslatot terjesztett elő a biológiai fegyverek gyártásának és használatának megtiltásáról, továbbá egy határozati javaslatot, amelyet ezzel kapcsolatban a Biztonsági Tanácsnak kellene jóváhagynia. A brit javaslat feltételezi a biológiai anyagok hadi célokra történő gyártásának és egyéb előállítási módjának, valamint a biológiai anyagok katonai célokra való felhasználásának betiltását. néhány sorban Egyiptomi hadművelet a Szuezi-csatorna keleti partján Joseph Sisco Moszkvába utazik Kairó — Egy 70 főből álló egyiptomi járőr csütörtökre virradó éjszaka átkelt a Szuezicsatornán és utászegységek segítségével megtámadta az Izmailiyától északra levő izraeli megerősített állásokat A1 Kirs körzetében. Levegőbe röpített öt kisebb erődítményt, és megsemmisítette az ellenséges hadianyagot. Ezt a hírt tegnap közölte az egyiptomi katonai szóvivő. Az izraeli állások megszállása után három órával a járőr veszteség nélkül visszatért a Szuezi-csatorna túlsó partjára. A szóvivő továbbá elmondotta, hogy ezt a szögesdróttal és aknamezővel körülvett izraeli állást az egész terület egyik legjobban megerősített állásának tartották. Az egyiptomi támadás teljes nyugalomban, fegyverhasználat nélkül ment végbe. Az izraeli erők meglepetése olyan nagy volt, hogy nem volt idejük beavatkozni a harcba. Az izraeli szóvivő tegnap cáfolta azt a hírt, hogy reggel egv egyiptomi őrjárat kelt át a Szuezi-csatornán és levegőbe röpítette az Izmailiya közelében fekvő izraeli erődítményt. A szóvivő hangsúlyozta, hogy az említett körzetben nyoma sincs az egyiptomi támadásnak. A Szuezi-csatornán keresztül szerdán is tüzérségi párbajok folytak az izraeli és az egyiptomi egységek között. A tüzelés rövid megszakításokkal csaknem egész nap folyamán tartott, és főként Szuez városától délre és Kantarától északra fekvő területek ellen irányult. Kairói tájékoztatás szerint az egyiptomi tüzérek megsemmisítettek egy izraeli lőállást, megrongáltak több katonai járművet. Az izraeli fél egy halottat és öt sebesültet vesztett. Nyugtalanság uralkodott az Izraelt Szíriától, valamint Izraelt Jordániától elválasztó fegyverszüneti vonalak mentén is. Washington — Joseph Sisco, az Egyesült Államok külügyminiszterének titkára szerdán Washingtonból Moszkvába utazott, hogv a közél-keleti problémáról tárgyaljon. A szovjet fővárosba hétfőn érkezik meg. Előzőleg megbeszéléseket folytat Londonban és Párizsban a brit és a francia kormány képviselőivel. Diplomáciai kapcsolatok az NDK és az EAK között Berlin — Az NDK Minisztertanácsa elnökségének szóvivője tegnap bejelentette, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és az Egyesült Arab Köztársaság közötti állandóan fejlődő kapcsolatok következtében a két ország kormánya elhatározta, hogy felveszik a diplomáciai kapcsolatot nagykövetségi szinten. A két ország hamarosan kinevezi nagyköveteit. CSEHSZLOVÁK KULTURÁLIS KÜLDÖTTSÉG érkezett Hanoiba, hogy aláírja a két ország művelődésügyi egyezményének kivitelezési tervét. A háromtagú küldöttséget Libor Vozár, szlovák oktatásügyi miniszterhelyettes vezeti. Még az idén sor kerül a háromhatalmi csúcstalálkozóra? New York — Nixon elnök azt javasolta a Szovjetunió vezetőinek. valamint Wilson brit miniszterelnöknek, hogy még az idén tartsanak csúcstalálkozót a három nagyhatalom képviselői. Ezt a hírt Paul Scott washingtoni tudósító jelentette. Nixon javaslata szerint e csúcstalálkozóra Moszkvában, Genfben vagy valamelyik más európai városban kerülne sor. Wilson brit miniszterelnök állítólag már készségét nyilvánította, hogy részt vesz az értekezleten. A tudósító szerint Nixon elnök azt akarja, hogy az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és a Szovjetunió legfelsőbb képviselőinek találkozóján ünnepélyesen aláírják az atomsorompó-szerződés ratifikációs okmányát. A szerződést ugyan már jóváhagyták, de eddig még sem Nixon, sem Podgornij nem ratifikálta azt. MEGKEZDŐDTEK A TANÁCSKOZÁSOK AZ OLASZ KORMÁNYVÁLSÁG MEGOLDÁSÁRÓL SZERDÁN ESTE hazautazott Varsóba az egynapos moszkvai látogatást tett lengyel küldöttség, amelyet Józef Cyranklewicz, a miniszertanács elnöke vezetett. A küldöttségtől a repülőtéren Alekszej Koszigin, Konsztantyin Katusev és több más vezető búcsúzott. FRANK BORMAN amerikai űrhajós szovjetunióbeli látogatá,sa után július 10-én a moszkvai Seremetyovói repülőtérről visszautazott az Egyesült Államokba. TEGNAP MEGNYITOTTÁK a haiti államok, valamint Norvégia és Izland 12. munkásértekezletét, amelyen a legkülönbözőbb politikai irányzatú szakszervezetek képviselői vesznek részt. Az értekezletet a „Baltitenger hete" akció keretében tartják. „A 75 PÁRT KÉPVISELŐINEK moszkvai értekezlete nagy jelentőségű a munkásosztály és az egész haladó emberiség számára", — mondotta Jesús Faria, Venezuela Kommunista Pártjának főtitkára caracasi sajtóértekezletén. Hangsúlyozta, hogy a VKP az imperializmus elleni küzdelem útján halad, és teljes mértékben egyetért a moszkvai értekezlet valamennyi tézisével. Róma — Saragat elnök tegnap megkezdte tanácskozásait a szombat óta tartó kormányválság megoldása céljából. Egymás után fogadja Gronchi volt elnököt, a parlament két házának jelenlegi és volt elnökeit, valamint a politikai pártok küldöttségeit. A megbeszéléseket valószínűleg szombaton fejezik be, s így talán vasárnap már közlik annak a személynek a nevét, aki megbízatást kap az új kormány megalakítására.. Időközben tovább folyik az egyes politikai pártok állásfoglalásának kikristályosodása. Szerdán összeült a Kereszténydemokrata Párt nemzeti tanácsa és a PSI központi bizottsága. Ez a két párt alkotta a republikánusokkal együtt az eddigi kormánykoalíciót. A Kereszténydemokrata Párt nemzeti tanácsának és a PSI központi bizottságának ülése viharos volt, és csütörtökön a kora reggeli órákig tartott. Piccoli, a Kereszténydemokrata Párt titkára a nemzeti tanács ülésén állást foglalt a kormánykoalíció felújítása mellet és ellenezte kizárólagos kereszténydemokrata kormány megalakítását. A PSI központi bizottsága jóváhagyott határozatában ugyancsak az eddigi kormánykoalíció felújítását követeli. Fokozódó harci tevékenység Dél-Vietnamban Saigon — Dél-Vietnam egész területéről csütörtökön reggel a dél-vietnami hazafias erők fokozott aktivitását jelentették. A DNFF fegyveres alakulatai csütörtökre virradó éjszaka csaknem 30 célpontot támadtak rakétákkal, aknavetőkkel és más fegyverekkel. Csütörtökön a hajnali órákban támadást intéztek a Bien Hoa-i támaszpont közvetlen közelében a dél-vietnami kormánycsapatok állásai ellen. A hazafias erők ezenkívül megtámadták a 9. amerikai gyalogoshadosztály két állását is. B—52-es óriás bombázók az elmúlt 24 óra alatt összesen 7 nagyarányú támadást intéztek a dél-vietnami tartományok ellen. Az amerikai szóvivő bejelentette, hogy az amerikaiak kedden két helikoptert vesztettek Dél-Vietnamban, amelyeket a hazafias erők lőttek le. Binh Duong tartományban a DNFF egységei megtámadtak egy üzemanyagot és lőszert szállító amerikai konvojt, négy amerikai katonát lelőttek és 11-et megsebesítettek. Saigontól mintegy 560 kilométerre északra kisebb csatározás zajlott le, melynek során kilenc amerikai katona életét vesztette és 7 megsebesült. Párizsban a vietnami békés rendezésről folyó tárgyalások 25. plenáris ülése sem hozott haladást. A küldöttségek vezetőinek beszédei semmilyen új elemet sem tartalmaztak.