Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)
1969-07-19 / 168. szám, szombat
Megbízólevelek átadása a prágai várba n (ČSTK) — i Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Hoang Minh Haot, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átnyújtotta megbízólevelét. Jelen volt: Ján Marko külügyminiszter, dr. Ián Pudlák, a köztársasági elnök államtitkára, dr. Jaromír Machač altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka és a Külügyminisztérium dolgozói. A nagykövet beszédében kijelentette, az a tény, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elismerte az ideiglenes forradalmi kormányt és nagyköveti szinten felvette vele a diplomáciai kapcsolatot, további lépés a dél-viatnami és a csehszlovák nép barátságának és testvéri szolidaritásának útján. A nagykövet köszönetet mondott Csehszlovákia Kommunista Pártjának, kormányának és népének azért a rokonszenvért, támogatásért és nagy segítségért, amellyel az amerikai agresszió ellen harcoló délvietnami nép Igazságos küzdelmét támogatja. A köztársasági elnök válaszában kijelentette, hogy Csehszlovákia nagyra értékeli és teljes mértékben támogatja a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának azt a törekvését, hógy békés eszközökkel oldják meg a dél-vietnami problémát. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság teljes mértékben támogatja a dél-vietnami népnek azt a jogos igényét, hogy az Egyesült Államok elismerje függetlenségét, felségjogát, egységét, valamint azt a jogát, hogy saját ügyeit külföldi beavatkozás nélkül oldja meg, és Dél-Vietnam területéről feltétel nélkül és teljesen vonják ki az amerikai, valamint az úgynevezett szövetséges katonai erőket. Csehszlovákia népe sokoldalú politikai és anyagi segítséget fog nyújtani Dél-Vietnam népének a jövőben Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap fogadta a prágai várban Ismail Ibrahim Al-Arifot, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. . * • Úgyszintén tegnap fogadta a köztársasági elnök Dávid M. Kayandát, a Kenyai Köztársaság csehszlovákiai első rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Ideológiai dolgozók országos értekezlete (ČSTK) — Prágában július 17-én és 18-án tartották a CSKP Központi Bizottsága, a CSKP KB cseh irodája, az SZLKP KB, valamint a CSKP és az SZLKP kerületi bizottságai több mint 450 ideológiai dolgozójának országos szemináriumát. Az összejövetelen /. Kempnp, a CSKP KB titkára a jelenlegi ideológiai munka alapvető problémáiról, J. Lenárt, a CSKP KB titkára a párt gazdasági feladatairól, P. Auersperg, a CSKP KB nem- , zetközi osztályának vezetője a kommunista pártok moszkvai tanácskozásának eredményeiről és /. Marko külügyminiszter a nemzetközi helyzet, valamint az európai biztonság időszerű kérdéseiről tartott beszámolót. A szemináriumon tisztázták a pártmunka alapvető eszmei problémáit mind a belpolitika, mind a nemzetközi politika területén, és az ideológiai aktívát a jobboldali opportunizmus, a nacionalizmus és a nyugati antikommunista befolyás ellent határozott harcra Irányították. A cseh kormány célja a stabilizáció A Cseh Szocialista Köztársaság kormányának gazdag programja az idei második félévben az 1969. január 24-1 kormánynyilatkozatból és a CgKP KB májusi plénumának határozataiból indul ki. A számos feladatot tartalmazó kormányprogramot a tegnapi prágai sajtótájékoztatón J. Veverka mérnök, a cseh kormány Irodájának főtitkára Ismertette. A legközelebbi népgazdasági feladatok a komplex lakásépítkezések biztosítását, a hazai piac fokozatos stabilizálását és az árpolitika terén olyan intézkedéseket foglalnak magukban, amelyek a népszerűtlen árintézkedéseket sem fogják elodázni. A megoldásra váró további feladatok közül a legsürgősebb a városi közlekedés biztosítása, és a nemzeti bizottságok újjászervezése. Szociális téren a dolgozó anyák helyzetének javulása az a követelmény, amely nem tűr halasztást. Könnyebb a feladatokat kitűzni, mint teljesíteni — utalt a kormány főtitkára a napokban jóváhagyott szabályozási intézkedésekre, melyek — szavai szerint — megkövetelik a szoros együttműködést a szövetségi kormánnyal ugyanúgy, mint a további távlati jellegű lépések megtételét. —km— — EGYD PEPICH, az SZSZK belügyminisztere tegnap fogadta azon tűzoltótestületek parancsnokait, melyek kiváló eredményeket értek el az ausztriai Krems városban megrendezett nemzetközi tűzoltóversenyen. A kézsmárki Tatralan, a turanyi Drevina tűzoltótestülete és a luCivnái női tűzoltőcsoport aranyérmet nyert, a bratislavai tűzoltótestület pedig ezüstérmet szerzett. Alaptalan és felelőtlen rágalmazás A nemzetbiztonsági testület bratislavai kerületi parancsnoksága alakulati pártbizottságának közleménye (ČSTK) — Az NBT bratislavai kerületi parancsnokságának alakulati pártbizottsága, valamint ellenőrző és revíziós bizottsága megkérte a Csehszlovák Távirati Irodát a múlt évben indokolatlanul és súlyosan megvádolt rendőrségi funkcionáriusok esetével kapcsolatos álláspontja közlésére. „Az alakulati pártbizottság és az ellenőrző és revíziós bizottság a CSKP KB novemberi határozatának, áprilisi és májusi plénuma határozatainak értelmében megvitatta a párt funkcionáriusainak és tagjainak komoly és indokolatlan megvádolását, amiért következetesen ragaszkodtak ax internacionalista magatartáshoz és a kommunista elvhűséghez, hogy nem hagyták magukat befolyásolni a szocialista- és sxovjetellenes erők psxichikal nyomásától. A bonyolult augusztusi napokban súlyosan megvádolták és becsületében megsértették a nyilvánosság előtt a rendőrség két ve[közélet; — JÁN MARKO, a CSSZSZK külügyminisztere üdvözlő táviratot küldött Alfons Lopez Michelsennek, a Kolumbiai Köztársaság külügyminiszterének, Kolumbia államünnepe alkalmából. — IVAN SZTYEPANOVICS KONYEV, a Szovjetunió marsallja nejével együtt tegnap Csehszlovákiába érkezett. Néhány héten keresztül Karlovy Varyban gyógykezelteti magát. A ruzynéi repülőtéren Karel Rusov altábornagy, vezérkari főnök és František Bedŕlch altábornagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoport főnöke üdvözölte Konyev marsallt. Fogadására a repülőtéren megjelent Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Martin Dzúr vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter a szovjet vendég tiszteletére díszebédet adott. — A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG július 22-i állami ünnepe alkalmából a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága táviratilag üdvözölte a Nemzeti Egységfront Összlengyel Bizottságát. A táviratban kifejezték azt a meggyőződést, hogy a két ország népeinek, az európai biztonságnak és a világ előrehaladásának érdekében tovább mélyül és erősödik a két szervezet testvéri kapcsolata. — AZ SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának háromtagú küldöttsége, dr. Rudolf Blaho titkár vezetésével tegnap Kassáról a rzeszowl vajdaságba utazott, ahol részt vesz Lengyelország felszabadítása 25. évfordulójának ünnepségein. —k. — A BRATISLAVAI Lengyel Kultúrközpont az LNK megalakulásának 25. évfordulója alkalmából hangversenyt rendezett. Mejelentek a bratislavai konzuláris testület tagjai: Jan Kowarz, az LNK főkonzulja, Alekszander Ivanovics Birjukov szovjet alkonzul, Tomislav Sztankovics jugoszláv alkonzul, valamint a szlovák politikai és kulturális élet több képviselője. — JOZEF LENÁRT ÉS ALOIS INDRA, a CSKP KB titkárai tegnap fogadták Bulgária Kommunista Pártjának tanulmányi küldöttségét, élén Atanaszov Dojcsevvel, a BKP KB mezőgazdasági szakosztályának vezetőhelyettesével. A küldöttség hazánkban az élelmiszeripar területén kifejtett pártmunka kérdéseit tanulmányozza. — AZ SZSZK NF Központi Bizottságán tegnap látogatást tett a Szlovák Tűzoltó Szövetség küldöttsége, melyet Karol Forgáč elnök vezetett. A vendégeket dr. Michal Pecho, a CSSZSZK NF KB vezető titkára és dr. Emília Muríiíová, az SZSZK NF KB titkára fogadta. — A FORRADALMI NEMZETI TANÁCS illegális ülésének 25. évfordulója alkalmából Čestmír Císaf, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke üdvözlő levelet küldött Ondrej Klokočnak, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének. zetd funkcionáriusát, nevezetesen a nyitrai állami titkosrendőrség parancsnoksága kivizsgáló osztályának főnökét, és az ÁTR egy másik osztályának főnökét. Nevezettek munkáját, állásfoglalását, ax ellenük emelt vádaskodásokban a CSSZSZK Belügyminisztériuma felügyelő szervei által végrehajtott kivizsgálás eredményeit ismerve az alakulati pártbizottság, ellenőrző és revíziós bizottság kijelenti, hogy nevezett személyeknek hazaárulással, államellense összeesküvéssel való megvádolása teljesen alaptalan. Hazaárulással való megvádolásuk, amint azt 1968. VIII. 25-én a rádió és a sajtó jelentette, néhány egyén teljesen alaptalan és felelőtlen cselekedete volt. Az MBT kerületi parancsnokságának alakulati bizottsága, ellenőrző és revíziós bizottsága ezúttal kéri, hogy ezt a nyilatkozatot minősítsék az említett személyek párttagsági becsülete felújításának, megbízhatóságuk és tekintélyük felújításának." Törekvéseink a szocialista országok gazdasági szükségleteiből indulnak ki (Folytatás az 1. oldalról) ségleteiből indulnak ki. E kérdések megoldásához olyan utakat kell találni, melyek egyrészt megfelelnek a modern kor követelményeinek, másrészt a szocialista országok közötti egyenjogúság elvének. Moszkvai tartózkodásunk alatt egyezményt írtunk alá a vegyiparon belül egy nemzetközi szakmai szervezet, az „Interchim" létesítésére. Az „Interchim" feladata lesz, hogy megszervezze a sokoldalú tervszerű együttműködést a vegyipari vállalatok között. Az együttműködés alapelveinek gazdaságos kihasználásával megteremti a feltételeket a termelés szakosításának és ezen belül a kooperációnak további fejlesztéséhez, a termelési kapacitások racionális kihasználásához, a tudományos-műszaki tájékoztatás cseréjéhez és a szabványosításhoz. A Szovjetunió változatlanul ragaszkodik AZ IZRAELI CSAPATOK KIVONÁSÁHOZ A Sisco-Gromiko találkozó után # Izrael hallgat Kairó — Ä kairói lapok moszkvai diplomáciai megfigyelőkre hivatkozva azt írják, hogy Sisco tárgyalásai a szovjet fővárosban, ha nem is vallottak kudarcot, az akadályokat sem hárították el. Várható; hogy a szovjet—amerikai kétoldalú tárgyalások folytatódnak Anglia és Franciaország hozzájárulásával. Amerikai hírügynökségi jelentések szerint az Egyesült Államok újabb javaslatokat juttatott el a Szovjetunióhoz a közel-keleti rendezéssel kapcsolatban. Ezeket a javaslatokat Joseph Sisco amerikai külügyi államtitkár adta át hétfőn Moszkvában Gromiko szovjet külügyminiszternek. Az amerikai „ellenjavaslatok" választ jelentenek a Szovjetunió legújabb béketervére. Sisco több ízben tárgyalt a szovjet külügyminisztérium magas rangú beosztottjaival a közel-keleti helyzetről, és mint ismeretes, most a svéd fővárosban tartózkodik, hogy Gunnar Jarring közel-keleti ENSZ-megbízottal tárgyaljon. Az amerikai külügyminisztériumban rámutatnak, hogy a hét folyamán tartott amerikai— szovjet megbeszélések csökkentették a véleménykülönbségeket a két nagyhatalom között. A lényeges kérdésekben ennek ellenére még nem született megegyezés. Úgy tudják, hogy Sisco Washingtonban Dobrinyin szovjet nagykövettel folytatja majd a tárgyalásokat. Amerikai részről megállapítják, hogy a Szovjetunió^ változatlanul ragaszkodik az izraeli csapatok kivonásához a megszállt arab területekről. Lényeges véleménykülönbség mutatkozik a határok módosításával kapcsolatban, valamint a menekültek és a biztonsági intézkedések tekintetében is. Az AFP jelentése szerint Izraelt csak csütörtökön tájékoztatták Sisco és Gromiko moszkvai megbeszéléseiről. Izraeli részről egyelőre tartózkodnak minden hivatalos kommentártól. Partizántámadás Saigon külvárosa ellen A saigoni rendszer közvetlen tárgyalásokat javasol Saigon —- Az amerikai katonai szóvivő közlése szerint a dél-vietnami partizánok csütörtökön éjjel rakétatámadást intéztek Saigon több külvárosának katonai célpontjai ellen. A támadásnak két halottja és néhány sebesültje volt. A harctereken viszonylagos nyugalom van. Washingtoni hírek szerint az amerikai tiszteket utasították, arra törekedjenek, hogy a harci akciókban a minimumra csökkenjen az amerikai áldozatok száma. A saigoni rendszer tegnap felhívta a VDK kormányát, kezdjenek közvetlen tárgyalásokat Vietnam két részének egyesítéséről általános választások alapján. A választásokat nemzetközi ellenőrzéssel tartanák. A nyilatkozat egyúttal agreszsziőval vádolja a VDK-t és hangsúlyozza, a saigoni kormány sohasem nyugszik bele, hogy Dél-Vietnam a kommunisták kezére jusson. A saigoni kormány szóvivője tegnap bejelentette, hogy a közeljövőben változások várhatók a kormányban. Szavai szerint ezentúl a kormány tagjait nem a politikai állásfoglalásuk, hanem a rátermettségük szerint választják ki. Egyes hírek szerint a saigoni kormányban népszerű személyek kerülnek majd a kormányba, melynek jelenleg 21 tagja tfaii. Valószínű, hogy tíz tagját leváltják. Az Apollo 11. pontoson halod a kijelöli pályán (Folytatás az t. oldalról) száll le a Holdra. Armstrong és Aldrin a tervek szerint hétfőn, közép-európai idő szernit reggel 8 óra tájban lép a Holdra. Nincs azonban kizárva, hogy az első ember a tervezettnél korábban lép a Hold felszínére. A houstoni irányító központ képviselője csütörtökön este közölte, lehetséges, hogy Armstrong űrhajós három és fél órával korábban száll ki a holdkompból a Holdra. Amennyiben ugyanis a két űrhajós a holdkompban nem tud elaludni és négy órán át aludni, mint ahogy a repülési terv előirányozza, akkor a kiszállásra korábban kerül sor. Armstrongnak a helyszínen kell eldöntenie, hogy pihenni fog-e a tervezett négy órán át, vagy pedig előzetes pihenő nélkül kiszáll a Hold felszínére. Ebben az esetben helyi idő szerint vasárnap 23 óra tájban lépne az első ember a Holdra. Egyébként a houstoni irányító központban az orvosok pénteken délután úgy határoztak, hogy az űrhajósokat nem ébresztik fel, közép-európai idő szerint 13 óra 30 perckor, ahogyan eredetileg tervezték, hanem tovább hagyják aludni A Luna 15. nem veszélyezteti az Apollo 11-et Washington — Frank Borman, az Apollo 8. parancsnoka tegnap közölte Washingtonban, a Szovjetunió biztosította a NASA vezetőit, hogy a Luna 15. űrállomás pályája nem veszélyezteti az Apollo 11. Hold körüli útját. Borman elmondotta, hogy telefonon érdeklődött a Szovjetunió Tudományos Akadémiája elnökénél a Luna 15. pályájának részleteiről. Azt az értesülést kapta, hogy a Luna 15. csütörtökön rátért Hold körüli pályájára. őket. Az orvosok a nyugodt alvás és az érverésük alapján — ami arról tanúskodott, hogy egészséges álmot alusznak —, valamint az űrhajózási igazgatóval történt tanácskozás után arra a nézetre jutottak, hogy az Apollo legénységének nem fog ártani a hosszabb alvás, tekintettel arra, hogy még milyen nehéz szakasz áll előttük. Az űrhajósok programja pénteken aránylag könnyű volt, elsősorban a holdkomp műszereit és berendezéseit kellett kipróbálniuk. Az Irányító központ végül is tegnap a három űrhajóst középeurópai idő szerint 15 órakor, tehát másfél órával később ébresztette fel a tervezettnél. Az űrhajósok közölték, hogy minden rendben van. Az űrkutatási központ ugyancsak közölte, hogy a péntekre tervbe vett pályamódosítást nem hajtották végre, mert szükségtelennek mutatkozott. Lényeges mozzanatra ma kerül sor: este, közép-európai idő szerint 6 óra 26 perckor a holdközelben az Apollo 11. hajtóműve működésbe lép és az űrhajót elliptikus Hold körüli pályára juttatja. Két keringés után a hajtómű ismételten működésit lép: az Apollo 11. körpályára tér a Holdtól mintegy 70 kilométer távolságban. Armstrong és Aldrin messzelátólkon ekkor már tisztán láthatják azt a vidéket, ahol — ha minden a terv szerint halad — hétfőn a Hold ra lépnek. New Yorkban tegnap közölték, hogy a NASA kezdeményezésére Nixon elnök közvetlen rádióbeszélgetést folytat a három amerikai űrhajóssal, amikor Armstrong és Aldrin leereszkedik a Holdra. A közvetlen tévé-adást úgy készítik elő, hogy a képernyőn a Földön álló Nixon és a Holdra leereszkedő amerikai űrhajósok láthatók legyenek. 1969. VII. 19.