Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)

1969-07-12 / 162. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek

ľ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1969. július 12. SZOMBAT BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 162. szám Ára 50 fillér üdvözlő távirat Mongólia államünnepe alkalmából (CSTK) — Csehszlovákia áilamférfiai a Mongol Népköztársaság győzelmének 48. évfordulója alkalmából a következő üdvözlő táviratot küldték Ulánbátorba: JUMZSAG1JN CEDENBAL elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkárának, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, ZSAMSZARANGIN SZAMBU elvtársnak, a Nagy Népi Hurál Elnöksége elnökének, - Ulánbátor Kedves Elvtársak! Csehszlovákia népe, valamint saját nevünkben is sok szerencsét kívánunk Önöknek és a mongol népnek a mongol népi forradalom győzelmének 48. évfordulója alkalmából, továbbá örömmel nyugtázzuk azokat a sikereket, amelyeket hazájuk dolgozó népe a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a szocialista országépítésben elért. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy országaink barátsága s együttműködése a marxizmus-leninizmus és a szocialista nemzetköziség elveinek szellemében nemzeteink javára állandóan mélyül és mindjobban kibontakozik. Meg vagyunk róla győződve, hogy a szocializmus építésével kapcsolatos közös feladataink teljesítése során a jövőben is így lesz. Önöknek is és a mongol népnek sok további sikert kívánunk a szocializmus teljes felépítésében hazájukban és sok további sikert abban a küzdelemben, amelyet együtt folytatunk a szocialista országok egységének és a nemzetközi kommunista mozgalomnak szilárdítása, a világbéke, valamint az előrehaladás érdekében. LUDVlK SVOBODA, a CSSZSZK elnöke, Dr. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB első titkára, OLDRICH ČERNÍK, a CSSZSZK miniszterelnöke Teljesítik feladataikat Megünnepelték a határőrök napját (ČSTK) — A csehszlovák határőrség minden egységében és alakulatában tegnap megkezdődtek a határőrök napjának ünnepségei, amelynek részvevői egyidejűleg megünneplik annak 18. évfordulóját is, hogy jóváhagyták a csehszlovák államha tár védelméről szóló törvényt. A határőrség prágai parancsnokságán tegnap rendezett ünnepi naggyűlésén jelen voltak a hazánkban ideiglenesen tartózkodó szovjet katonai egységek, valamint a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája honvédelmi és közbiztonsági bizottságának képviselői is. A nagygyűlésén fosef Švihovec ezredes, a határőrség parancsnokának helyettese mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a határőrök a szocialista tábor területének legnyugatibb részén nagyon fontos feladatokat teljesítenek. Beszéde további részében határőreink munkaeredinényeit méltatta, majd rámutatott arra, hogy katonáink rendkívül nehéz feltételek között, hozzátartozóiktól távol, a társadalmi és kulturális élettől elszigetelve teljesítik feladatalkat, védik hazánk határait. Takarékoskodni kell a tüzelővel (Tudósítónktól) — Pénteken a szövetségi miniszterelnökségen fosef Odvarka, a Szövetségi Ipari Bizottság elnökének helyettese a szénellátás helyzetéről tájékoztatta a sajtó képviselőit. Közölte, hogy az 1966. évi helyzethez viszonyítva és a fokozott szénfejtés ellenére 4 millió tonnával csökkent az ország szénkészlete. Az Ipari Bizottság elnökhelyettesse e helyzet okát abban jelölte meg, hogy a nagyüzemek az idén 98,3 millió tonna szenet igényeltek — holott az idei szénfejtési terv összesen csak 104 millió tonnát fr elő. A kiskereskedelmi szénellátás terén több helyen a szénlerakatok okozták a tüzelőanyaghiányt, mivel számukra egyszerűbb volt a szenet üzemeknek, intézményeknek eladni, mint kisebb mennyiségben a lakosságnak. Mint ismeretes, a szövetségi kormány a szénellátás javítására egész sor Intézkedést hozott. A kormány bizottságot létesített, amely ideiglenesen központilag irányítja a szénelosztást. A kormánybizottság a szövetségi kormányt negyedévenként tájékoztatja a szénellátás helyzetéről. Szó van arról is, hogy a Szovjetunióból, Magvarországi'ól és Lengyelországból a szerződésekben rögzített mennyiségen felül is importálunk szenet. 800 000 tonna szénről van szó, amellyel a kiskereskedelem elsősorban a kisfogyasztó kat látná el. A bányaiparban kevés a fiatal bányász. Az utánpótlás érdekében intézkedések történtek. A tényleges katonai szolgálatukat töltő és bányászmunkára jelentkező katonáknak beszámítják a bányában ledől gozott időt a szolgálati kötelezettségbe. A tényleges katonai szolgálat előtt álló bányászfiatalok és a bányaiparban dolgo zó tartalékosok bevonultatásál ls elhalasztják. A sajtóértekezlet másik programpontja sem nyújtott gazdasági szempontból kellemes in formációkat. G. Reháéek, a Szövetségi Ipari Bizottság elnökhe lyettese az energiatermelés problémáit ismertette. Az energiafogyasztás az elmúlt évben — az 1967. évi helyzethez viszonyítva — 7,7 százalékkal növekedett. E növekedésnek azon ban nem felel meg a Villanyerőművek építésének üteme. Ebből a helyzetből a kiutat a szövetségi kormánynak az a döntése jelenti, amely szerint atuSimicei II. villanyerőmű építését még az idén megkezdik. (sm) — LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnök Pavel Pavlíkot kinevezte Csehszlovákia új ceyloni nagykövetévé. Ugyanakkor Jaroslav Štétinát felmentette e tisztségből és más feladatokkal bízta meg. — DR. ZBYNČK VOKROUHLICKÝ, a Gyermek- és Ifjúsági Szervezetek Tanácsának elnöke és Milan Hlásek, a tanács titkára a tanács nevében üdvözlő levelet intéztek dr. Miloslav Brúžekhez abból az alkalomból, hogy kinevezték a CSSZK művelődésügyi miniszterévé. Dr. Vokrouhlický és M. Hlásek ugyancsak üdvözlő levelet küldött Martin Dzúr nemzetvédelmi miniszternek 50. születésnapja alkalmából. — A CSSZSZK KORMÁNYA Miroslav Galuskát az 1970-es osakai világkiállítás csehszlovák pavilonjának főbiztosává nevezte kl. Egyszersmind ajánlotta a köztársasági elnöknek, hogy tekintettel Miroslav Galuška fontos tisztségére, nevezze ki őt rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté. — ORSZÁGOS értekezletet tartottak tegnap a népi milícia kerületi parancsnokságainak törzskari főnökei, foglalkozva a CSKP KB májusi plénumán jóváhagyott Irányelvekből a munkásőrségre háruló feladatok teljesítésének biztosításával. — ANTON ŤAŽKÝ, az SZNF KB elnöke és dr. Ladislav Košfa, az SZNF KB titkára tegnap fogadta a lengyel szövetkezeti mozgalom Csehszlovákiában tartózkodó küldöttségét, — JÁN TABAČEKNAK, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterének vezetésével visszatért Prágába az a csehszlovák küldöttség, amely Moszkvában részt vett a KGST végrehajtó bizottsága által létrehozott munkacsoportok háromnapos tárgyalásain. Ülésezett az SZLKP KB ideológiai bizottsága (ČSTK J — Tegnap tartotta első ülését az SZLKP KB ideológiai bizottsága. A tárgyalást a bizottság elnöke, dr. Bohuslav Graca, az SZLKP KB titkára vezette. A bizottság megtárgyalta Miroslav Válek művelődésügyi miniszternek a szlovákiai egyházpolitikai helyzetről benyújtott tájékoztató jelentését. A bizottság utasította a művelődésügyi minisztert, hogy jelentésébe foglalja bele a vitában elhangzott egyes indítványokat és a határozati javaslatát egészítse ki olyan rendszabályokkal, amelyek a CSKP KB májusi plénumának fő politikai irányvonalával összhangban; gátat vetnének a párt jelenlegi poli tikai irányvonala elJerii politikai klerikalizmus fokozódásának. Aratási eredmények (ČSTKJ — A tegnapi napig a nyugat-szlovákiai kerületben 6647 hektárról aratták le a gabonát, ebből 2955 ha búzát és 2955 ha őszi árpát. Az őszi repce betakarítása lassan befejezéséhez közeledik. A bevetett terület 91 százalékáról már betakarították. Az űjburgonyát eddig 2445 hektárról, vagyis a vetésterület 64 százalékáról takarították be. C SZOVJETUNIÓ ] A Legfelsőbb Tanács jóváhagyta a kormány külpolitikáját Moszkva — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarájának péntek délelőtti együttes ülésén egyhangúlag jóváhagyta a kormány külpolitikáját és a külpolitikai kapcsolatok terén folytatott tevékenységét. A péntek délelőtti ülést Jusztasz Paleckisz, a Nemzetiségi Tanács elnöke vezette. Az ülésen jelen volt: Leonyid Brezsnyev, Alekszej Kosztgin, Nyikolaj Podgornif ós más szovjet vezetők. Az első napirendi ponttal kapcsolatos vitában felszólalt Nyikolaj Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere, aki rámutatott, hogy a Szovjetunió külügyi, gazdasági és kereskedelmi kapcsolatai a szovjet külpolitika fontos tényezői. Javasolta a szovjet kormány külpolitikájának jóváhagyását. Alekszej Sityikov, az SZKP habarovszki területi bizottságának első titkára, a szovjet Távol-Kelet helyzetéről és a Kínai Népköztársasághoz fűződő kapcsolatokról beszélt. Azt mondotta, hogy amióta tavaly az Amur és az Usszuri folyókon megkezdődött a hajózás, bonyolulttá vált a helyzet a szovjetkínai határon. A kínai fél 130 provokációt idézett elő. Kijelentette, hogy a szovjet Távol-Kelet dolgozói, tekintet nélkül ezekre az eseményekre, nyugodtan tevékenykednek és magabiztosan viselkednek. Kifejezte azon reményét, hogy a szovjet—kínai kapcsolatok visszatérnek a testvéri együttműködés medrébe. Georgij Tergazarjanc, az örmény Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára a közel-keleti helyzetről beszélt, amely közvetlenül érinti a Szovjetuniót. Rámutatott, hogy az arab országokban élő több mint félmilliónyi örmény osztozik az arabok sorsában az izraeli agresszió elleni harcban. Uszmanov, Üzbegisztán Kommunista Pártja szamarkandi területi bizottságának első titkára teljes mértékben egyetértett a szovjet kormány kül- és belpolitikájával. Az első napirendi ponttal kapcsolatos vita befejezése után Gromiko külügyminiszter közölte, hogy lemond a zárószó megtartásáról. A javító-nevelő munkával kapcsolatos intézkedésekről szóló törvény, és a Szovjetunió büntető törvénykönyvének módosításairól, valamint az alkotmány 14. cikkelyének kiegészítéséről szóló törvény, továbbá a Legfelsőbb Tanács Elnöksége által kiadott rendeletek Jóváhagyása után tegnap befejeződött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 6. ülésszaka. (ČSTK) KÖZEL-KELET ] Súlyos harcok a Szuezi-csatorna mentén Az izraeliek megtorlásokkal fenyegetőznek Kairó — Mint már jelentettük, csütörtökre virradó éjszaka egy 60—70 személyből álló egyiptomi különítmény átkelt a Szuezi-csatornán és támadást intézett az egyik izraeli erődítmény ellen. Az egyiptomiak csütörtökön — közép-európai Időszámítás szerint 17,30 órakor — folytatták akcióikat és tüzérségi egységek támogatásával újabb támadást intéztek izraeli egységek ellen. A jelentések szerint mintegy 40 izraeli katona életét vesztette, öt izraeli tank és több más katonai felszerelés megsemmisült. A támadás során az'egyiptomiak mindvégig kezükben tartották az ellenőrzést. majd visszatértek a folyó nyugati partjára. Magukkal vittek egy hadifoglyot is, aki a *harcok során megsebesült. Ez volt az első nappal végrehajtott egyiptomi támadás izraeli erődítmények ellen; eddig az egyiptomiak ugyanis mindig éjjel hajtottak végre rajtaütésszerű támadásokat. Egy izraeli katonai szóvivő pénteken Tel Avivban beismerte, hogy a csütörtöki támadás az 1967-es arab—izraeli háború óta a legsikeresebb katonai akció volt az EAK részéről. Ö azonban csak négy izraeli katona elveszítését ismerte be, és négy sebesültről tudott. A szóvivő ugyanakkor hozzáfűzte, hogy Izrael nem fogja tétlenül nézni az egyiptomi akciókat. Tegnap egyébként folytatódtak az ellenségeskedések az arabok és az izraeliek között. A libanoni határ mentén a partizánegységek több ízben is aknatámadást intéztek az izraeli erődök ellen. Hasonló akciókra került sor a Galileai-tó környékén is. Miközben az arab—izraeli viszály ismét a tetőfokára hágott, diplomáciai szinten tovább folytatódnak a tárgyalások a közelkeleti béke helyreállítására. Pénteken Londonban Roberts külügyi államtitkár magához kérette Izrael és az EAK nagyköveteit, és az értesülések szerint a legújabb közel-keleti helyzetet vitatta meg velük. Joseph Sisco, a közel-keleti kérdéssel megbízott amerikai külügyminiszter-helyettes csütörtökön este Londonból Párizsba utazott, hogy Schumann külügyminiszterrel vitassa meg a kialakult helyzetet. Az arab országokban egyébként kedvező visszhangra talált Pompidou francia köztársasági elnök kijelentése. mely szerint Franciaország nem oldja fel az Izrael ellen foganatosított fegyverszállítási tilalmat. Az algériai sajtó tegnap ked vező hangnemben írt arról a bejelentésrőj, hogy az NDK és az EAK diplomáciai kapcsolatokat létesített. (ČSTK)