Új Szó, 1969. június (22. évfolyam, 127-151. szám)

1969-06-06 / 131. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! PÉNTEK 1969. június 6. BRATISLAVA XXII. ÉVFOLYAM 131. szám Ara 50 fillér A Szövetségi Gyűlés kamaráinak plenáris ülése Ügyrendi kérdések # Cél: a szocialista törvényesség £ A párt befolyásának érvényesítése # Napirenden: az atomsorompó szerződés MEGKEZDŐDÖTT a kommunista és munkáspártok nemzetközi értekezlete Brezsnyev: Az értekezlet jelentősen hozzájárul a nemzetközi kommunista mozgalom összefogottságához • 75 párt küldöttsége vesz részt a tanácskozáson • A világsajtó nagy érdeklődést tanúsít a találkozó iránt A moszkvai Kreml György-terme a tanácskozás megnyitásának pillanataiban. (TASZSZ — ČSTK felvétele) MOSZKVA — Csütörtökön moszkvai idő szerint 15 órakor a Kreml György-termében megkezdte munkáját a kommunista és munkáspártok nemzetközi értekezlete. Az értekezlet résztvevőit melegen köszöntötte Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a szovjet pártküldöttség vezetője. A tanácskozáson 75 párt küldöttsége vesz részt. A megnyitón a szovjet és a külföldi újságírók is jelen voltak. Amikor a világsajtó képviselői az értekezlet megnyitását megelőző percekben megszemlélték az impozáns György-termet, már a tanácskozóasztaloknál ültek a pártdelegációk, a jelenleg illegalitásban levő pártok küldöttségein kívül. Hat csillár 3000 égője borította fénybe a híres Kreml-beli fogadások pompás színhelyét, amelyet most a hosszú tárgyalóasztalok, a rajtuk elhelyezett tolmácsberendezések, mikrofonok avattak korszerű tanácskozóteremmé. A tanácskozást 12 nyelvre, köztük cseh nyelvre is fordítják. Az első sorokban foglaltak helyet a külföldi küldöttségek köztük a csehszlovák pártküldöttség tagjai (középen dr. Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, tőle jobbra L. Strougal és L. Kovalčik, balra S. Sádovský és V. Bifak). A kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának megnyitása előtt megnyitotta kapuit a sajtóközpont is, amelynek vezetője Szergej Lapin, az SZKP KB tagja, a TASZSZ hírügynökség vezérigazgatója. A jelenlevő- tudósítókkal közölték (300 akkreditált tudósító van jelen), hogy naponta kapnak majd hivatalos jelentést a tanácskozásról, továbbá megkapják az egyes küldöttségek képviselőinek beszédeit és a tanácskozás dokumentumait. A sajtóközpontban a tudósítók kérésére a jelenlevő kommunista és munkáspártok küldöttségei sajtóértekezleteket is tartanak majd. A részvevők hosszantartó tapssal köszöntötték Leonyid Brezsnyevet, a házigazda tisztét betöltő szovjet testvérpárt főtitkárát, aki megnyitó beszédében meleg szavakkal fordult a tanácskozás résztvevőihez. Leonyid Brezsnyev beszéde Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára szívélyesen üdvözölte a kommunista és munkáspártoknak a nemzetközi tanácskozáson részt vevő küldöttségeit. A Szovjetunió küldöttségének vezetője a tanácskozás megnyitásakor bejelentette, hogy 75 küldöttség jelent meg az értekezleten. Hangsúlyozta, hogy ez a tanácskozás felhívta az egész világ figyelmét, s az értekezlet munkáját a jó barátok sokasága kíséri figyelemmel. Az értekezlet iránti érdeklődést azoknak a kérdéseknek az időszerűsége váltotta ki, amelyeket megtárgyalunk, illetve amelyekkel kapcsolatban egységes álláspontot foglalunk el — mondotta Leonyid Brezsnyev. Az imperialisták és kiszolgálóik félnek egységünktől, s természetesen mindent megtesznek azért, hogy csökkentsék az értekezlet jelentőségét, hogy elferdítsék lefolyását és eredményeit. Már maga az a tény, hogy összehívtuk ezt a tanácskozást, arról tanúskodik, hogy a kommunisták megértették nagy felelősségüket a világ sorsáért, a társadalmi fejlődésért, de arról is tanúskodik, hogy a kommunisták elhatározták, teljesítik feladataikat a nemzetközi munkásmozgalom és a nemzetek érdekében — hangsúlyozta Brezsnyev. A kommunista és munkáspártok egysége, összeforrottsága és igyekezete a múltban és ma is az imperialistaellenes forradalmi harc fontos feltétele, a szocializmus új győzelmeinek alapja. Az értekezlet fontos és jelentős munkájához jó feltételeket sikerült teremteni, hisz az értekezletet hosszú, alapos felkészülés előzte meg. A testvérpártok képviselői elvtársi és demokratikus légkörben dolgozták ki a dokumentumok javaslatait. Az előkészítő munkálatok minden párt számára lehetővé tették, hogy alaposan megismerkedjenek a problémákkal, amelyeket a kommunista mozgalom egyes csoportjai oldanak meg, s hogy a pártok megegyezzenek az imperialistaellenes harc Időszerű kérdéseivel kapcsolatos állásfoglalásukban. (Folytatás a 2. oldalon) (Tudósítónktól) — A Szövetségi Gyűlés tegnap tartotta meg sorrendben második plenáris ülését a prágai várban. A Nemzetek Kamarája és a Népi Kamara képviselői a törvényjavaslatokat kUlön-külön tárgyalták meg és külön szavazással is hagyták jóvá. A tanácskozások mindkét kamarájában röviddel 9 óra után kezdődtek. A NEMZETEK KAMARÁJÁNAK tanácskozásait Dalibor Hanes professzor, a Nemzetek Kamarájának elnöke nyitotta meg. Bevezetőül a CSKP KB májusi plenáris ülésének jelentőségéről beszélt. Hangsúlyozta, hogy e plénum határozatai a CSKP KB novemberi plenáris ülésének határozataiból kiindulva, fontos irányelveket tartalmaznak és lehetővé teszik társadalmunk konszolidálási folyamatának befejezését a XIV. kongresszusig. A májusi plénum határozatai egyszersmind hozzájárulnak a Szövetségi Gyűlés pozíciójának megszilárdulásához és meghatározzák a CSKP-hez és a Nemzeti Fronthoz fűződő kapcsolatait. — Ma a legfontosabb számunkra, — mondotta — hogy a párt vezető szerepének érvényesítésével az objektív törvényességből kiindulva megszüntessük a társadalomban mutatkozó ellentéteket. — A májusi plénum határozatai értelmében átértékelésre kerülnek a Nemzetek Kamarájának Mai számunkban közöljük az SZLKP Központi Bizottsága június 2—3-i plenáris ülésének Határozatát. (ČSTK) — Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke feleségével és kíséretével tegnap Karlovy Varyba látogatott. Csehszlovák részről Václav ValeS, a CSSZSZK kormányának alelnöke és további vezető személyiségek kísérték. Jelen volt Kovács Imre, Magyarország csehszlovákiai nagykövete is. (ČSTK) — A CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának meghívására tegnap rövid látogatásra hazánkba érkezett az NDK Nemzeti Frontjának küldöttsége. A küldöttséget dr. Erich Correnc, az NDK Nemzeti Frontja Népi Tanácsának elnöke, az NDK Államtanácsának tagja vezeti. Kísérői Wolfgang Heyl, a Népi Tanács elnökségi tagja és Horst Brilowski, a Népi Tanács főtitkára. A vendégeket a prágai Főpáfő feladatai — folytatta az előadó. Olyan törvényes intézkedésekre lesz szükség, amelyek biztosítják a májusi plénum irányvonalának következetes valóra váltását. Miután felsorolta az ennek következtében módosításokat igénylő törvényeket, Hanes elvtárs kijelentette: „A válságos időkben kötelességünk volt támogatni a szövetségi kormányt a közrend biztosítására és a válságos helyzet leküzdésére irányuló igyekezetében. Az elkövetkező időszakban azonban kamaránk elsődleges feladata az állam végrehajtó szerveinek ellenőrzése és munkánk továbbfejlesztése lesz. Célunk a Szovjetunió és a többi szocialista állam bizalmának felújítása, mert békapolitikánk az ezekkel az államokkal való együttműködésre támaszkodik. Beszéde végén az előadó a képviselők nevében kijelentette, hogy valamenynyien tisztában vannak a KB májusi határozatának fontosságával, melyet politikai munkájukban is érvényesíteni kívánnak. A NÉPI KAMARA tanácskozásait Josef Smrkovský, a Népi Kamara elnöke nyitotta meg. Jelenlegi bonyolult helyzetünkre hivatkozva hangsúlyozta, hogy nemcsak a kommunista párt és szerveinek összefogásá(Folytatás a 2. oldalon) Hazánkba látogat J. Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök (ČSTK) — Oldfich Cerník miniszterelnök meghívására a közeli napokban baráti látogatásra Csehszlovákiába érkezik Józef Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A magyar vendégek délelőtt megtekintették a legnagyobb csehszlovák fürdővárost. Megismerkedtek a gyógyfürdő kezelési módszereivel, megkóstolták a források gyógyvizét. Utána látogatást tettek a dvori Karlovy Vary-i (Moser) Üveggyárban. A magyar miniszterelnök kíséretével együtt délután visszatért Prágába. lyaudvaron Evlen Erban, a CSSZSZK NF KB elnöke, a CSKP KB elnökségi tagja, fan Pauly alelnök, Josef Korčák, a CSSZK NF KB elnöke és a Nemzeti Front további vezető személyiségei fogadták. Jelen volt Peter Florin, az NDK prágai nagykövete. Az NDK NF Népi Tanácsának küldöttsége hivatalos megbeszélést tart a CSZSZK NF KB vezető képviselőivel, s szombaton aláírják a zárónyilatkozatot és a két szervezet együttműködési szerződését. A magyar miniszterelnök Karlovy Varyban Az NDK Nemzeti Frontjának küldöttsége hazánkban