Új Szó, 1969. június (22. évfolyam, 127-151. szám)
1969-06-05 / 130. szám, csütörtök
i A kiesőjelöltek nagy fordulója 1969. VI. S. Válságos helyzetben a Pardubice és a Dukla B. Bystrica # Slovan győzelem Kassán, Lokomotíva siker Pozsonyban # A Žilina, a Dukla és a Teplice sokat javított helyzetén OSTRAVA SLAVIA Mivel a bajnoki cím sorsa már eldőlt, a közönség érdeklődése elsősorban a kiesés ellen küzdő é» apatok szereplése (elé irányult. A sereghajtó Teplice alaposan kitett magáért, mert a besztercebányai katonákra súlyos vereséget mért. A zsolnaiak is a várakozásnak megtelelően szerezték meg a két újabb pontot. A nagymúltú Dukla Praba Pardubicén aratta nagyon értékes győzelmét. A legnagyobb meglepetést a Lokomotíva szolgáltatta, mert az Intert alaposan elmarasztalta. A Slovan győzelme Kassán kissé meglepő, de annak minősíthető a Trenčín prá gai döntetlenje is. Annyi bizonyos, hogy a még bátralevő két fordulóban lesz izgalomra bőven ok. Az utolsóelőttiben, sorrendben a 25.-ben a következő párosításban küzdenek a bajnoki pontokért: Sparta— Ostrava, Trenčín—Žilina, Trnava—Inter, Lokomotíva—VSS, Slovan—Teplice, B. Bystrina—Pardubice és Dukla—Slávia. 0:0 LOK. KOŠICE 1:3 (0:2) Bratislava, 2000 néző, játékvezető Sláma, góllövők: Krnáč, illetve Ondo, Snýr és Móder. Kellemes időben az Inter támadásai vezették be a találkozót, de a hazai csatárok nem vonultattak fel elég Igyekezetet, s így a kassal kapu alig forgott veszélyben. A 24. percben Šnýr nagyszerű átadása után Ondo szép fejesgóllal bivta fel magára a "figyelmet. Három perccel később Jurčo nagy lövését Flešár védte, majd alig valamivel később Snýr kettőre növelte a vendégek góljai számát. Szünet után élénkült az hiter Játéka. Csatársora lényegesen többet veszélyeztetett, de a kassai kapuban remek őr állt a válogatottjelölt Flešár személyében. Obložinský megsérült, helyét Sladkovský-személyében nagyszerű játékos foglalta el, míg a sérült Medvidet még előbb Levický váltotta fel. A vendégeknél Móder helyett Mravec, Hájek helyett pedig Pšurný kapott alkalmat. Az 56. perc megpecsételte az In ter sorsát. Móder lesállását a játékvezető-hármas nem vette észre, s a tank nem hibázott. A 64. percben Szikora lövése nyomán a labda a felső lécről lepattant, de a résen lévő Krnáč azt a hálóba juttatta. A továbbiakban a Lokomotíva tartani tudta a számára nagyszerű eredményt. A hazai együttes nem játszott mindvégig megfelelő akarással, s amikor valóban rákapcsolt, nem szegődött mellé a szerencse. A Lokomotíva bírta „gőzzel", csatárai szokatlanul eredményesen kísérleteztek lövésekkel. A hazaiaknál Jurčo, Sladkovský, Szikora és Krnáč, a vendégeknél Flešár, Urban, Šnýr, Hric és Gyurek játéka emelkedett az átlag fölé. Vélemények: Moravec, a Lokomotíva edzője: „Korrekt mérkőzés volt. Csatárainkat ilyen jól lőni már rég nem láttam." Kacsányi, az Inter edzője: „Szándékos durvaság nem volt, Obložinský és Medviď mégis megsérült. A harmadik gólt nagy les előzte meg. Csapatom a második félidőben nagy erőbedobással játszott, csak az eredményességgel volt baj." (zal VSS SLOVAN Kassa, 15 000 nézi. Játékvezető: KrSávek. Góllövő: Hrdllčka (2). Csak az első félidőben láthatott magas színvonalú játékot a szép számú nézőközönség. Ezt a Játékrészt nagy Iram, gyors játék, gyakori lövések jellemezték. A Slovan kezdett jobban, az első percekben Móder, Bizoň, majd Cvetler lövéseit védte Svajlen. Később följött a hazai együttes, több helyzet ls adódott a kassal csatárok előtt, de nem találtak a hálóba. A vezető gólt a Slovan a 43. percben érte el, amikor Hrdlička 25 m-es lövése a (első sarokban kötött kl. A 44. percben Strausz keményebben támadta a pozsonyi Ján Zlochát, s Krňávek játékvezető kiállította a kassai játékost. Szünet után esett az iram, főleg a hazaiak játszottak gyengén. Az 58. percben Hrdlička állította be a végeredményt. Ekkor a játékvezető Desiatnik becsúszó szerelését szabálytalannak minősítette. 11-est ftélt, amit a már az előbb említett pozsonyi játékos biztosan értékesített. A Slovan jó benyomást Keltett Kassán, főleg az első félidőben játszott jól. SPARTA TRENČÍN Prága: 25 000 néző, játékvezető: Jelinek. Góllövők: Vrána, illetve Nagy. Az első 10 percben óriási fölényKén Játszottak a vendéglátók, s már a második percben megszerezték a vezetést Vrána révén. A gólt egy nagyszerű MaSek—Jurkanin—Vrána akció előzte meg. A játék csak az első 45 percben volt érdekes, izgalmas. A Sparta védelme gyakran bizonytalankodott, de ezt nem tudta kihasználni a ritkán támadó vendégcsapat. A második félidőben alább hagyott az Iram, csak a középpályán folyt a Játék. A Trenčín szünet után megérezte, hogy a hazalak nem játszanak teljes erőbedobással, s kiegyenlítették a Játékot. TöbB helyzetet ls kidolgoztak, de a csatárok Irányzéka rendre célt tévesztett. A* egyenlítő gólra a 88. 0:2 (0:1) 1:1 (1:0) percig kellett várniuk a vendégeknek, amikor a jobbösszekötő Nagy talált Kramérius hálójába. A hazai csapatban a csatársor messze felülmúlta a bizonytalankodó védelmet. A legjobb teljesítményt Bohumil Veselý és Jurkanin nyújtotta. A vendégek együtteséből Rihosek, Vojsík és Masný játszott átlagon felül. Az utóbB említett játékost azonban túl szigorúan kezelték a prágai védők. Jelinek játékvezető jól vezette a mérkőzést, de nem volt érzéke az előnyszabály alkalmazásához. Z. P. BYSTRICA 4:0 (1:0) TEPLICE B. Teplice: 9000 néző, játékvezető: Spoták. Góllövők: Stratil (2), Go mola és Kolár (öngól). Az egész mérkőzés folyamán rölényben játszott a KK idei döntőjének egyik résztvevője, a teplicei csapat. A vendégek csak veszélyes ellentámadásokkal próbálkoztak, de ez nem járhatott sikerrel, mert a hazaiak küzdenitudása nem Ismert határt. A vendégcsapatban szerepelt Petráš Is, aki már felépült sérüléséből, de neki nagy figyelmet szenteltek a hazai védők, s csak nagy ritkán jutott igazi gólhelyzetbe. A teplicei együttes teljesen megérdemelten szerezte meg a nagyon fontos két Bajnoki pontot, ami azt eredményezte, hogy elkerültek a taBella utolsó helyéről. 2:1 (1:1) ŽILINA TRNAVA Žilina, 13 000 néző, játékvezető Kumpa. Góllövök: Slezák, Kráf, illetve Koštial. A hazaiak nagy iramban kezdték a játékot, s már a 4. percben vezetéshez jutottak. A gól után is nagy akarással küzdöttek a zsolnaiak, de nagy Igyekezetükben a jobbnál jobb alkalmakat Is rendre elszalasztották. A 31. percben KoStial egyenlített. Szünet ntán nagy harcot indítottak a vendéglátók a két bajnoki pont megszerzéséért. A 65. percben Král nagy védelmi hibából fejjel juttatta Kozinka hálójába a két bajnoki pontot jelentő gólt. 0:1 (0:1) Ostrava, 23 000 néző, játékvezető jursa. A találkozó alacsony színvonalú játékot hozott. A nézők gyakran adták a játékosok tudtára, hogy nem elégedettek azzal, ami a pályán történik. Az ostravai csapat balszerencsés volt, mert a már említett két kiválósága: Bartalský és Večerek nélkül volt kénytelen kiállni, s a találkozó elején ráadásul két játékosa megsérült. A Slávia örülhet az újabb pontnak. A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA: 1. Trnava 2. Slovan 3. Sparta 4. Trenčín 5. Inter 6. VSS 7. Ostrava 8. Dukla 9. Lokomotíva 10. Slávia 11. Žilina 12. Teplice 13. Padublce 14. B. Bystrica 24 16 4 4 47:20 36 24 11 9 4 32:17 31 24 11 5 8 31:24 27 24 9 7 8 34:30 25 24 7 10 7 31:22 24 24 10 3 11 32:26 23 24 8 7 9 22:32 23 24 9 4 11 47:39 22 24 8 6 10 22:38 22 24 9 3 12 23:33 21 24 7 7 10 24:38 21 24 8 4 12 32:37 20 24 7 6 11 22:41 20 24 9 3 12 33:37 19 Urban, a Lokomotíva kiváló középhátvédje meghiúsítja Ondrášek támadási kísérletét. (Alexy felvétele) AZ ÖKÖLVÍVÓ EB AZ ELŐDÖNTŐKHÖZ ÉRKEZETT Továbbra sem kíséri szerencse a csehszlovák ökölvívók szereplését az Enrópa-bajnokságon. A középsúlyban )án Hejduk a negyeddöntőben a szovjet Taraszenkovt ól, Jaroslav Cerný pedig a román Sílbermanntöl szenvedett vereséget. Igy tehát már csak egy ökölvívó, a nehézsúlyú Ceremlz van ve rsenyben. A magyarok közül a papírsúíyú vet s Igy bejutott az elődöntőbe, Gedo legyőzte a román GardzseADAMEC NÉLKÜL? )oze( Marko, a csehszlovák labdarúgó válogatott edzője beszélgetést folytatott a prágai sportújságírókkal. Szóba kerültek a válrfgatott körüli problémák is. Íme néhány gondolat Jozef Marko nyilatkozatáról: „A világbajnoki selejtező mérkőzések során egy vereséggel számoltunk. Nem tévedtünk. Még nincs minden veszve. Célnnk most az, hogy megnyerjük a két hátralévő mérkőzésünket, ami valószínűnek látszik. Annak ellenére, hogy a magyarok ellen harmadik mérkőzésre kerül majd sor, úgy gondolom, hogy a csehszlovák válogatott az esélyesebb a továbbjutásra. Ojra felvetődött itt a kérdés, hogy olyan egyéniségek, mint Jokl és Adamec játszhatnak-e egymás mellett a csatársorban. Hogy őszinte legyek, a budapesti mérkőzés előtt sem bíztam ebben. Adamec Budapesten önmagát kapcsolta ki a játékból, nem tud uralkodni idegein, temperamentumán. Erről már beszélgettünk Ján Huckoval, s arra a megállapításra jutottunk, hogy Adamecnél ezeket a hiányosságaKétmillió — egy játékosért PARDUBICE DUKLA Pardubice, 10 000 néző, játékvezető: Kopcio. Góllövő: Ivo Novák. A hazai csapat gyenge napot fogott ki, az egész mérkőzés folyamán a prágai katonák irányították a játékot. A pardublcei csapat játékosai idegesen, kapkodva játszottak, főleg az ellenfél tizenhatosánál bizonytalankodtak sokat. A vezető gól után, amely a 35. percben esett, a Dukla a tőle megszokott nyugodt, technikás játékkal biztosította győzelmét. A hazaiaknak nagyon fog hiányozni a saját pályájukon elvesztett két bajnoki pont. A sportfogadás hírei A Športka 22. játékhete első húzásának nyereményei: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 39 nyertes, á 25 430 korona, III. díj: 2576 nyertes, á 565 korona, IV. díj: 54 505 nyertes, á 45 korona. A második húzás nyereményei Így oszlanak meg: 1. díj: 1 nyertes, á 200 000 korona, II. díj: 78 nyertes, á 9400 korona, III. díj: 2860 nyertes, á 350 korona, IV. díj: 48 583 nyertes, á 35 korona. A SAZKA nyereményei: 1. dlj: 7 nyertes, á 8390 korona, II. díj: 242 nyertes, á 380 korona, III. díj: 2363 nyertes, á 60 korona. A MATES 21—22. játékhetének nyereményelosztása: 1. díj: 67 nyertes, á 8345 korona, II. díj: 1549 nyertes, á 590 korona, III. díj: 23 453 nyertes, á 55 korona. 0 Franciaország nemzetközi teniszbajnokságán Laver 3:8, 6:3, 6:4, 6:3 arányban győzött a spanyol Glmeno ellen és bejutott az elődöntőbe. Ott a holland Okkerrel mérkőzik, aki a negyeddöntőben 5:7, 6:2, 4:6, 6:2 arányban fektette kétvállra az ausztrál Newcombet. . # Az Osztrák Labdarúgó Kupa döntőjében a Rapid 2:1 (0:0) arányban győzött a Wiener SC ellen. Az osztrák labdarúgást tehát a Rapid képviseli jövőre a KEK-ben. Nincs tévedés a címben. Az Inter Milan ugyanis pontosan 2,08 millió dollárnak megfelelő lírát ígért a Cagliarinak a balszélső Riváért. Az Inter részéről a tárgyalásokat személyesen a klub elnöke, Fraizzoli vezeti, aki a helyszínen készpénzben is hajlandó kifizetni az említett összeget, és ráadásul még három Inter-játékost adna cserébe az olasz labdarúgó-bajnokság gólkirályáért. A Cagliari vezetősége elutasította az ajánlatot, de Olaszországban úgy tudják, hogy ezzel még nem fejeződött be a „nagy üzlet". kat ilyen korban már nem lehet eltávolítani. Nem marad más hátra, mint mellőzni a válogatott együttes összeállításánál. Ez azt jelentené, hogy Kabát sem maradna tagja a csapatnak, ezért a balszárnyon á Ján Capkovlč—Jokl kettőssel számolunk." Június utolsó hetében kezdődik a válogatott keret nyári felkészülése. A csehszlovák válogatott részt vesz a Karlovy Vary-i nemzetközi tornán. A 28-as keretbe a következő játékosok kaptak meghívást: Viktor, Vencel, Flešár — Dobiáš, Pivarník, Plass, Majerník. Hrivnák, Horváth, Kvašňák, J. Zlocha, Hagara, Táborský — Geleta, Kuna, Hrdlička, Pollák — František Veselý, Bohumil Veselý, Szikora. Jurkanin, Bartalský, )okl, Adamec, Ján Čapkovič, Kabát, Petráš és Stratil. A prágai összejövetelen szó esett Kvašňákról is, aki júliusban külföldi profiszerződést fr alá. Az említett játékos azonban csak akkor kap beleegyezést, külföldre való távozáshoz, ha jövendő klubja hajlandó majd őt a csehszlovák válogatott rendelkezésére bocsátani. Mexikó—Anglia 0:4 (0:3) A guadalajarai stadionban 50 ezer néző előtt került sor a Mexikó—Anglia labdarúgó mérkőzésre. Mint ismeretes, az első találkozó gólnélküli döntetlennel végződött. A visszavágás az angoloknak fényesen sikerült. Az első félidőt végig támadták és ekkor háromszor találtak ellenfelük kapujába. Szünet után engedtek a lendületből, ami egyrészt a hazai csapat túlkemény játékának tulajdonítható. A 85. percben a mexikói Perez és az angol Mullery a kiállítás sorsára Jutott. A gólokat a következők szerezték: Clark 2 (7. és 90. perc), Astle 2 (17. és 38. perc). ahol a spanyol Jose Escudero-val találkozik. Lapzárta után a magyarok közül Harcsa, az olasz Cappretti, Orbán a francia Lalne és Kovács a szovjet Tregubov ellen mérkőzik. Öt súlycsoportban már ismertek az elődöntő résztvevői. Papírsúly: Gedo (magyar)—Escudero (spanyol 1, Udelia (olasz) —Rozek (lengyel). Légsúly: Novikov (szovjet)^" Brassó (olasz), Olech (lengyel)—* Ciuca (román). Pehelysúly: Piner (angol)—Dumitrescu (román), Bowling (ír)—' Cosentino (francia). Könnyűsúly: Cutov (román)—Lomakin (szovjet), Pilicsev (Bolgár) —Petek (lengyel). Középsúly: Georgiev (Bolgár)-Taraszenkov (szovjet), Wirtnanen (finn)—Parlov (jugoszláv). Keményen készül a magyar válogatott A magyar labdarúgó-válogatott tagjai kedden két edzést is tartottak. Délelőtt Sós Károly szövetségi kapitány „dolgoztatta meg" a játékosokat, délután pedig edzőmérkőzésre került sor a BEAC eílen. A szövetségi kapitány hosszú, lőtt labdákat kért az ellenféltől, előre figyelmeztette a két csapat tagjait, hogy nem fújja le a leshelyzeteket, s a kisebb szabálytalanságokat. Ezt azért tette Sós, hogy megállás nélkül folyjon a játék. A kapukba több labdát helyeztek, ha célt tévesztettek a lövések, akkor nem várták meg, amíg visszahozzák a labdát, azonnal másikkal folytatódott az edzőmérkőzés. A válogatott 9:4 (5:2) arányban nyert és góljait Farkas (3), Albert (2), Dunai II., Göröcs, Fazekas és Kozma lőtte. A 35 perces első félidőBeri ez volt az összeállítás: Szentmihályl — Káposzta. Mészöly, Páncsis — Szűcs, Noskó. — Bene, Albert, Göröcs, Dunai II., Kozma. A második félidő 25 percig tartott, s ez az együttes szerepelt? Fatér — Káposzta, Mészöly, Páncsics — Dunai III., Solymosi Szőke, Bene, Fazekas. Farkas, Zámbó. Világbajnoki verseny Píerovon Pŕerovon június 15-én iminár 21 edszer kerül sor az 500 ccm-esek kategóriájának Csehszlovákia Nagydíjáért kiírt Motocross versenyére. Természetesen — ezúttal hatodszor — ez a verseny a világbajnoki futamok közé tartozik. Mielőtt rátérnénk ismertetésére, vessünk egy pillantást a félliteresek idei világbajnoki versenysorozatára. Az első futamot április 4-én Ausztriában rendezték, majd május 11-én Svédországban, "18-án Hollandiában, 25 én Olaszországban mérték össze erejüket a világ legjobb terep-motorkerékpározói. A pferovl tehát az idei 5. VB futam. Utána június 22-én a Szovjetunióban, július 13-án az NSZKban, augusztus 3-án Belgiumban, 10-én Luxemburgban, 17-én Franciaországban, 24-én Svájcban, 31én az NDK-ban és szeptember 7-én Angliában kerül sor világbajnoki versenyre. Tavaly az NDK-beli Frledricbs ismételten megnyerte a világbajnokságot, de csak nagyon szoros küzdelem után, hiszen az angol Banks csupán egyetlen ponttal ért el kevesebbet és szorult a második helyre. A csehszlovákok legjobbja Dobrý a 7. helyen végzett. Az Idei első négy verseny után a svéd Aberg vezet, honfitársa Kring előtt, aki a harmadik versenyig az élen volt. Kétségtelenül ő az Idei évad legnagyobb meglepetése. A harmadik helyet az angol Banks foglalja el, majd öt a csehszlovák Llsý és a svéd Jons»on követi. Egészen természetes, hogy mindnyájan eljönnek PferovBa. Itt lesz a tavalyi világbajnok Friedrichs is, aki a harmadik verseny első futamában megsérült és Olaszországban nem indult. Van mit behoznia, hiszen ellenfelei közben értékes pontokat szerezve jelentős előnyre tettek szert. Ismerve Frledricbs versenyzői képességeit, nem kell tartanunk attól, hogy a balszerencsés kezdet után lemond a sikerről. Ellenkezőleg, még nagyobb becsvággyal veti magát a küzdelembe, hiszen 9 verseny van még hátra, amelyeken ellenfelei számára is akadhat bőven Buktató. A pferovl körpálya 1300 méter hosszú és a legszűkebb szakaszokon ls 4 méter széles. A rajthely 24 méteres és Igy egy sorban 25 versenyzőt lehet elhelyezni. Az első sorban azok kapnak helyet, akik a vasárnap délelőtti kötelező edzésen — melynek során minden résztvevőnek legalább' hat kört kell megtennie — a legjobB Időket értek eľ. Az 500 ccm-esek versenyének időtartama 2X40 perc plusz 2 kör. A műsor szerint 14,05 órakor rajtol a világBajnokl mezőny első futama, ezt követően pedig a 250 ccm-esek versenyét Indítják, melyen csak hazai motocrossosok rajtolnak. Ezután következik a világbajnoki második futam, majd i 250 ccm-es verseny második futamával zárul a pferovl „sportdélután". A rendezők mindezt azért tervezték Igy, mert tapasztalatból tudják, hogy a hivatalos eredményhirdetés után a türelmetlenebbek hazafelé „szállingóznak", ami számukra kedvező ls, mert Igy a nézők elszállítását kevesebS zökkenővel bonyolíthatják le. Mindkét világbajnoki futamot a tévé is közvetíti. De nézzük csak, kiket láthatunk a pferovi versenyen. A tegnap tartott sajtóértekezleten a rendezők beszámoltak arról, hogy a világ valamennyi nagytudású versenyzője eljön Pferovba. A tavalyi világbajnok Friedrichsen kívül az NDK-t még honfitársa Stein és Hope képviseli. A svéd színeknek az Idei listavezető Aberg, valamint Kring, Jonsson és Hammargreen igyekszik dicsőséget szerezni. De itt lesz a „nagymenők" közül az angol Banks és Nicoll, a francia Bacon, a belga Roger, a dán Hansen, a nyugatnémet Weil és Baumgarten, valamint a csehszlovák Lisý, Svástal, Válek és még mások. A rendezők megfelelő mennyiségű élelemről, frissítőről' ls gondoskodtak és amennyiben az időJárás kedvez, az elmúlt évekhez hasonlóan a közönség élvezetes versenyeknek lehet szemtanúja. (kollár)