Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1969-05-09 / 108. szám, péntek

• A Dunaszerdahelyi Terményfel* vásárló Üxem azonnali belépéssel felvesz munkásokat a nagymegyeri és a dunaszerdaheiyi részlegre, valamint a légi száritúberedenzéshez. Jó fizetési feltételeket és négy szabad szombatot biztosítunk. ŰF-4B8 • A tornaijai közgazdasági irányzatú Mezőgazdasági Műszaki Középiskola igazgatósága pályázatot hirdet 2 tanári állásra: 1 szlovák nyelvre, 2 testnevelésre. Feltétel: főiskolai végzettség. Belépés 1969. szeptember 1-én. Az érdeklődők kérvényüket küldjék az Iskola Igazgatóságára. Cím: Mezőgazdasági Műszaki Középiskola igazgatósága, Šafárikovo, rimaszombati járás. ÜF-503 • Eredményesen gazdálkodó, fejlődőképes bratisiavai vállalat azonnal alkalmaz: női munkaerőt (kezdőt ls) Aícota típusú könyvelőgéphez, «- 2 gépírónőt, Ügyviteli munkaerőt, «- több kisegítő női munkaerőt a bútorgyártáshoz és kárpitozáshoz. Kezdőket is. Elszállásolás a korszerű munkásszálláson. A fizetési rendelkezéseknek megfelelő előnyös bérezés. 4 szabad szombat, garantált jutalom- és nyereségrészesedés. Jelentkezni lehet a következő címen: Priemyslový kombinát mesta Bratislavy, osobné odd. Nálepkova 2. Telefon: 321-29. ŰE-479 • Az Állami Erdészet Bratislavában a vaskutacskai manipulációsszállítási részlegén azonnal alkalmaz: — kocsikísérőket, KT és V3S gépkocsivezetőket, rezslbéres igás kocsisokat, RS—09-es kistraktorvezetőket, valamint mechanikusokat a Javítóműhelybe. Fizetés a teljesítmény szerint. Nőtleneknek elszállásolást biztosítunk. Jelentkezni lehet a 465-75 telefonszámon. ÚF-490 ADÁSVÉTEL • Akad-e olyan leány, aki férjhezmenne egy 39 éves legényhez?, Jelige: Párosan szép az élet. Ü-507 • Egyedülálló, 60 éves özvegyasszony, saját házzal, keresi 65 év körüli özvegy férfi ismeretségét. Jelige: Rózsi iiénl. 0-505 | VEGYES { • Jólelkű nő gondozásba fogad férfit vagy nőt, esetleg betegeset ls Érsekújvárott. Cím a hirdetőirodában. 0-482 • Harmonikát, gitárt javítunk, zongorát hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUŽBA, rokkantszövetkezet, Bratislava, Zámočnícka 4., telefon: 338-23. ÚF-036 • Orvosi családba háztartás vezetésére asszonyt keresek. Ellátás, fizetés, lakfis lehetséges. Cím: R. Smarda, Bratislava, Židovská ul. 59. 0-502 • Bucz Jánosnak éi nejének Nagysallőra aranylakodalmuk alkalmából még hosszú, örömteli életet és egészséget kívánnak gyermekei Sanyi és családja, Jani és családja O-508 I KÖSZÖNETNY

ILVÁNÍTÁS | • Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik drága jő feleségemet, édesanyánkat és nagymamánkat, id. Podobek Imrénét elkísérték utolsó útjára a boldogi temetőbe. A gyászoló család 0-514 • Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára szeretett édesapánkat, Toman Lászlót a bejcsl temetőbe. A gyászoló család 0-504 • Kétszoba-konyhás, fürdőszobás ház nagyobb kerttel eladó. Cím: Kiss László, Kajal 170, galántal járás. 0-513 • Eladó jókarban levő, V3S önktüritésfl, 5 tonnás teherkocsi. Cím: Prevádzkáreň pri MNV, KaIonda, okr. Lučenec. ŰF-512 • Veszünk 706-os használt Skoda teherkocsit — nem önkiürítésűt. Lehet használhatatlan állapotban is. Cím: Prevádzkáreň pri MNV, Kalonda, okr. Lučenec. ŰF-497, | ISMERKEDÉS | • Jelentkezem az 0-487 jeligére: Érsekújvár és környéke. Küldje Nyugatnémet cég A Prágai Hybernium kiállítási csarnoka néhány nap óta Jól felszerelt kórház benyomását keltL Az Intertechnik nyugatnémet cég több nyugatnémet gyár legkorszerűbb kórházi berendezéseit mutatja Itt be. A kiállítás iránt nagy az érdeklődés. Nem titok, hogy egészségügyi technikánk eléggé visszamaradott és aligha veszi fel a versenyt más, fejlettebb országok egészségügyi technikájával. A kiállítás minden bizonnyal teljesíti küldetését, azt hogy felrázza közönyükből az illetékeseket. Az egyik bemutatott gép például fertőtlenít, portalanít, tisztít és fényesít, asszerlnt, hogy milyen munkát várnak tőle. A kiállításon a hasznos konyhai berendezéseken, háztartási gépeken és mosógépeken kívül orvosi gépek, például a betegek ellenőrzésére szolgáló készülék, a lélegzést elősegítő gépek, narkotizáló készülékek, a betegágyak elmozdítását és helyváltoztatását könnyűszerrel lehetővé tevő berendezések és sok más, ma már nélkülözhetetlen kórházi kellék látható. Érthető a kiállítás iránti rendkívüli érdeklődés szakembereink részéről akik a kiállított tárgyak közül néhányat már meg ls vásároltak. így pl. az említett mosógép pontos másával rövidesen Prága egyik új lakótelepén a Jarovban nemrég megnyílt mosodában találkozhatunk. Több kiállított tárgy csakhamar Prága egyik kórházába vándorol. Értesüléseink szerint a kassai kórház berendezésének kiegészítéséről ls gondoskodnak. —-fcm— A WYüGfll-SZLOVÁKIAI ENERGETIKAI ÜZEMEK alkalmaznak a főraktárban (BRATISLAVA-PRKVOZ, Hraničná ál • 1 helyettes raktárvezetőt, bérosztály: T 8. Havi kereset 1450-1700 korona + 20 %-'g terjedhető jutalom a teljesítmény szerint. • 4 tizemrészleg raktárost, bérosztály T 7. Havi kereset: 1310-1520 korona, jutalom a teljesítmény szerint. • 9 segédmunkást raktári munkára, bérosztály R III/5. Órabér: 5,50-6,40 korona + 35%-ig terjedhető jutalom. • 1 gépkocsivezetőt. Fizetés a 42/62 sz. rendelet szerint. • 1 darukezelöt. Fizetés a 42/62 sz. rendelet szerint A gyakorlattal rendelkező szakképzett dolgozók előnyben részesülnek. - A vállalatigazgatóságon (Bratislava, ul. Marka Čulena 6) alkalmaznak: • 4 levelezőnőt. Iskolai végzettség: SO, ÜSO. Bérosztály: A 7, A 8 gyorsírni tudók elérhetik az A 9-et, vagyis a havi kereset: 1000-1320 korona. • 4 takarítónőt. A szakágazatban töltött tíz év után a vállalat minden dolgozónak havi 100-300 korona nyugdij-pótbiztosítást folyósíthat és az N díjtétel szerint engedélyezheti a kedvezményes áramFogysztást (1 kWó ára 0,14 korona). Ezenkívül üdülési lehetőség a vállalati üdülőben, esetleg külföldön. Az érdeklődők jelentkezhetnek személyesen, telefonon, vagy írásban a következő címen: Západoslovenské energetické závody, n. p., podnikové riaditeľstvo, osobné odd., Bratislava, ul. Marka Čulena 6. ÜF-4M A bratisiavai TESLA n. v. dunaszerdehelyi (Kračanská cesta) rádióalkatrészeket gyártó részlege azonnal alkalmaz: • üzemvezetőt. Iskolai végzettség: OSO gyengeáramú szakágazata, legalább 3 évi gyakorlat. Bérosztály: T 10. • 2 technikust. Iskolai végzettség: SO (OSO), legalább 3 évi gyakorlat. Bérosztály: T 9. • 6 rádióműszerészt. Iskolai végzettség: SO gyengeáramú szakágazat. Legalább 2 évi gyakorlat Bérosztály: R V-VI. • 1 technológust. Iskolai végzettség: SO (ÚSO) gyengeáramú szakágazaté. Legalább 3 évi gyakorlta, Bérosztály: T 9. O 1 ellenőrző technikust. Iskolai végzettség: ÚSO (SO) gyengeáramú szakágazat Legalább 2 évi gyakorlat. Bérosztály: T 9. • 1 tervezőt Iskolai végzettség: SO. Legalább 2 évi gyarkorlat. Béroszály: T 6. • szakképzett titkárnőt Iskolai végzettség: SO. Legalább 2 évi gyakorlat. Bérosztály: A 8-9. • bérelszámoló-ügyviteli dolgozót Iskolai végzettség: SO. Legalább 2 évi gyakorlat. Bérosztály: A 10. Az alapbéreken kívül minden alkalmazott részesülhet a munka eredménye szerint jutalomban és nyereségrészesedésben. A szolvák és magyar nyelv ismerete előfeltétel. Az érdeklődők jelentkezhetnek szeményesen vagy írásban a következő címen: TESLA, n. p., osobné odd., Bratislava, ul. Febr. víťazstva 610. OF-475 A Csehszlovák Államvasutak vágányjelző és biztonsági technikai műhelye Bratislava, Bazová ul. č. 2 alkalmaz: • mérés technikai szakembereket a vágányjelző és biztonsági technikai szakágazatban. Feltétel: Elektrotechnikai Főiskola vagy ipari szakközépiskola, szakosítás: vezetékek és gyengeáramú berendezések mérése, nagyfrekvenciás elektrotechnika, stb. • világítási szereléshez ós elektromos kapcsolók szereléséhez mestert. Feltétel: Sokévi szerelőgyakorlat. Elektrotechnikai Ipari Középiskola. • titkárnőt brigádmunkára (munkaképtelenség időszakára), • a nagy rádióközpontok és tartozékai szerelésében sokévi gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket, • az összes használatban levő gépeket ismerő Írógép- és számítógép-javító műszerészeket, sok évi gyakorlattal, • sok évi gyakorlattal rendelkező címfestőket (szakképesítés nélkül is), • lakatosokat, vonal- és kábelszerelőket szerelési munkához, • Nagy Bratislava területén lakó kirakó munkásokat. Előnyök: három hónapi folyamatos munka után a családtagok is részesülnek a vasúti dolgozóknak biztosított előnyökben. A munkábalépés napjától a vállalat fizeti a nyugdíj-pótbiztosítást. Feltétel: szakorvosi és pszichológiai vizsgálat a Csehszlovák Államvasút rendelőintézetében. Napi beutazási lehetőség. A felvételi kérelmek a következő címre küldhetők: Oznamovacie a zabezpečovacie dielne ČSD, Bratislava, Bazová číslo 2. - Telefon: 692-56, 5524-es mellékállomás, személyzeti osztály. A jelentkezők a kérvényükhöz csatolják életrajzukat is. ÚF-445 A bratisiavai JEDNOTA JÍDSOÜ alkalmaz: • SZAKKÉPZETT PÉKEKET # SÜTÖDÉI SEGÉDMUNKÁSOKAT Kedvező fizetési feltételek. Szabad péntek és szombat. - Jelentkezni lehet a következő címen: JEDNOTA Bratislava, Námestie 1. mája 16. ÜF-196 A BRATISLAVAI DIMITROV VEGYIMŰVEK alkalmaz: — munkásokat a vegyiüzemekbe, — tolató munkásokat, — rakodó munkásokat, — kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat építkezési munkára (különélési pótlékot és útiköltséget fizetünk), — lakatosokat — hegesztőket, — villanyszerelőket, — szerelőket, — mérlegkarbantartókat és mérő, valamint szabályozó műszerészeket, — mázolókat, — takarítónőket, fizetés: 900-1100 korona Kereseti lehetőség btto 1700-2000 korona, beosztás szerint + nyereségrészesedés. Középiskolát végzettek már 18 hónap után segédlevelet szerezhetnek. Lakás a munkásszállóban. Egész évi üdülési lehetőség a vállalat harmóniai üdülőjében. OF-395 A BRATISLAVAI DIMITROV VEGYIMŰVEK alkalmaz * fonókat, betanításra is Órabér a betanítás után: 12-14 korona. Nyereségrészesedés. — Lakás a munkásszállóban. OF-394