Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1969-05-29 / 124. szám, csütörtök
krónika :5urORTÖK május 29. A NAP kel: 3,53, nyugszik: 19,30 órakor. A HOLD kel: 17,18, nyugszik: 2,10 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük MAGDOLNA — VILMA aevíí kedves olvasóinkat • 1504-ben született VERANCS1CS ANTAl, humanista történetíró (+1573) • 1874-ben született G1L BERT KEITH CHESTERTON angolír költő, író, kritikus (+1936) • 1904 ben született JUNZO SAKA KURA japán építész. Le Corbusier tanítványa, a modern japán építészet úttörője • 1909 ben balt meg GOTHARD JENŐ csilagász, asztrofizikus, több csillagászati és fényképészeti műszer feltalálója (szül.: 1857) • 1944-ben halt meg (AN CAJÁK szlovák író (szül.: 1863) • 1964 ben halt meg ANDREJ MRAZ akadémikus, irodalomkritikus és történész (szül.: 1904) • 19R4-ben halt meg TÓTH TIBOR csehszlovákiai magyar költő, műfordító, újságíró (szül.: 1921). Reggel derült égbolt, napközben felhőátvonulások. A völgyekben Időnként zivatarok. Legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok, a Duna menti síkságon 27 fok. Enyhe szél. I vízállás Mllllll m A DUNA VÍZÁLLASA 1969. V. 29-én: Pozsonynál: 290, változatlan Medvénél: 215, változatlan Komáromnál: 220, változatlan Párkánynál: 215, változatlan M FEI.VETELI VIZSGÁK UTÁN KASSAN Az idén több mint 35U0 fiatal jelentkezett felvételi vizsgára a kassai közép- és szakiskolákba. Az általános műveltséget nyújtó hárnm középiskolába 754 en jelentkeztek, ebből csak 575 fiatalt vehettek tel. Nagy érdeklődés nyilvánult meg a gazdasági és a többi szakközépiskola iránt. Az előbbibe 3110 fiatal kérte felvételét, de csupán a jelentkezők felét vehették fel. Jelentős az érdeklődés az elektrotechnikai szak iránt is. A magyar nyelvű gépipari és elektrotechnikai középiskolába — melynek ma már országos hírneve van — csupán 180 diákot vehettek fel. és tiibli mint 100 jelentkezőt kénytelen volt az iskola vezetősége elutasítani. Ezzel szemben az építőipari iskolába — ahová 210 elsőst vehettek volna fel — csupán 18U diák jelentkezett felvételre, a kohászati középiskolába pedig a tervezett 150 helyett csak 82-en jelentkeztek. — k • NEMZETKÖZI KUTYAKIÁLLÍT ÁS A brnói vásárváros júniusban már negyedízben lesz nemzetközi kutyakiállítás színtere. A kiállításra 14 országból 1100 állatot neveztek be. A jajállatok a különböző kategóriákban versenyeznek majd a „Nemzetközi győztes" címért. RÁKÓCZI FERENC EMLÉKÜNNEPSÉG BORSIBAN A Csemadok tőketerebesi járási vezetősége a járási nemzeti bizottság szerveivel együttműködve május 31-én és június 1-én 11. Rákóczi Ferenc emlékmüvének leleplezése alkalmából Borsiban, a nagy szabadságharcos szülőfalujában emlékünnepséget rendez. A kétnapos ünnepség első napján megrendezett szimpóziumon dr. Czíne Mihály budapesti irodalomtörténész tart előadást, este pedig a Rákóczikastély melletti tábortűznél Béres Ferenc népdalénekes és Burka Sándor népművész szerepeU Másnap kerül sor a 11. Rákóczi Ferenc emlékmű leleplezésére, ahol dr. Czine Mihály mond ünnepi beszédet. Ezt követően a helyi szabadtéri színpadon megrendezett kultúrműsor keretében közreműködnek: Gaál Gabriella, Béres Ferenc népdalénekesek, dr. Dalmady László színművész és Burka Sándor népművész Budapestről, valamint a sárospataki Rákóczi Gimnázium leányénekkara és a tőketerebesi járás legjobb népi együttesei, népdalénekesei. (Kulik) • MANII.A Singalong nevű városnegyedében kedden este tűzvész pusztított. Mintegy 400 ház leégett. Emberéletben nem esett kár. Manila egyik északi városnegyedében egy terepjáró összeütközött egy autóbusszal, amelynek utasai közül tízen a helyszínen meghaltak, tizenöten pedig súlyosan megsebesültek. • FOGAMZÁSGÁTLÓ M1N1PIRULÁK A Plzeň melletti Nýfanyban épül köztársaságunk első olyan kísérleti lakótelepe, amelynek egyszerű családi házait betonkeverékből öntik, éspedig az építkezés helyére szállítható fémformákba. Képünkön: Egy már lakott családi ház az épülőfélben levő 34 közül. A kis házhoz garázs is tartozik. Az egész épület csak 202 négyzetméternyi területet foglal el. (CSTK — Vlach felv.) Angliában a Syntex gyógyszertár a közelmúltban fogamzásgátló minipirulákat hozott forgalomba. A pirulák azért kapták a „mini" jelzőt, mivel naponta félmilligrammos adag is elegendő a sikeres fogamzásgátlásra. Az új fogamzásgátló szert eredményesen próbálták ki Angliában, Ausztráliában, az USA-ban és más országokban is. • CSŐDBE jUTOTT FEKETÉZŐ Mintegy 3 300 000 dollár értékű heroint kobozott el e napokban a New York-i rendőrség a 38 éves James Cbristian „kábítőszerkereskedő" lakásán. A legutóbbi években ez volt az amerikai rendőrség egyik legnagyobb sikere a kábítószerekkel feketézők ellen folyta totl küzdelemben. M DDT AZ ANYATEJBEN Az anyatej tizennégyszer annyi DDT rovarirtó szert tartalmaz, mint a tejcsarnokokban kapható tej — jelentette ki a napokban D. Brower, az Egyesült Államok kongresszusának kereskedelmi, ha jőzási és halászati bizottsága előtt, amely egészségügyi problémákról tárgyalt. Az amerikai állampolgá rok szervezete általában sokkal több DDT-t tartalmaz, mint a hús, amelyet elfogyasztanak. A hatósá gok nemrég megtiltották a laza cok árusítását, mivel az egészségügyi szervek megállapították, hogy a lazanhús aránytalanul sok DDT t tartalmaz. • Oj HABBETONGYÁR Zemianske Kostoľanyban 140 millió korona beruházással új üzemet építenek, amely évente 300 000 m? habbetont gyárt 10 000 lakás építéséhez. • GYILKOS HŐHULLÁM India északi és középső területein tart az 50 Celsius fok körüli hőhullám. A halálos áldozatok száma szerdán 40-re emelkedett. • CERNAN ÜRHAjÖS CSEHSZLOVÁKIÁBA jÜN? Eugen Cernan, az Apollo 10. amerikai űrhajó legénységének tagja szeretne ellátogatni Csehszlovákiába, atyai őseinek hazájába. Ezt az óhajt neje Barbara közölte Johanka Bernátkovával, a Teplice melletti sobédouchyi lakossal, aki az űrhajós nagynénje és nagyon örülne Unokaöccse látogatásának. • PÜNKÖSDKOR 20 százalékkal nagyobb arányú idegenforgalom bonyolódott le az NSZK és Cseh Szlovákia között, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Az NSZK és az NDK közötti idegenforga lom ugyanakkor az elmúlt évhez képest 30 százalékos csökkenést mutatott. • SIKER ROMÁNIÁBAN A Strojexport külkereskedelmi vállalat a bukaresti csehszlovák gépipari kiállításon 700 000 rubel értékben adásvételi szerződést kötött a román cégekkel építkezési és útépítési gépek szállítására. B SPANYOL STATISZTIKA A Spanyol Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint a spanyol háztartások 76 százaléka rendelkezik rádióvevő készülékkel, 39 százaléka hűtőszekrénnyel Ugyan akkor a lakások 34 százalékában nincs folyóvíz, . 72 százalékából hiányzik a WC, 79 százalékából a fürdőszoba. A családfőnek csupán 11 százaléka végzett az általános iskolai szintnél magasabb tanulmányokat, tíz százalékuk pe dig írástudatlan. • LOCARNÓl VENDEGEK A svájci Locarno város tanácsának küldöttsége kéthetes tanulmányi látogatás céljából tegnap Karlovy Varyba érkezett. A két város egyezménye alapján rendszeres tapasztalatcserét tartanak. U A PRÁGAI Laterna Magika együttese május 23-án reudkivü! nagy sikert aratott a Buenos Aires-i Coliseo Színházban. Az együttes további előadásai is a legnagyobb elismerésre és dicsé retre késztetik az argentin lapo kat. • GYÖNGYVIRÁGBÓL GYÓGYSZER A Győgynövénytermesztő és Begyűjtő Központ jelhívja a gyógyfüvek gyűjtőit, hogy május végén és júniusban gyűjtsék a gyöngyvirág leveleit. A felvásárlási ár 7 koronára emelkedett a száraz állapotban felvásárolt növény kilogrammjaként. A levelek fontos szívgyógyító anyagot tartalmaznak. Thália híveinek tapsolnak Komáromban — Nem szabad, kisfiam, kicsorbul a szép új zsebkésedI (Daily Mirrorj Hétfőtől a színjiitszó csoportok bemutatói szerepelnek a Jókai-napok műsorán. Már három előadást láttunk, mégpedig a pozsonyi Forrás színjátszó csoport Heltai Néma leventéjét, az ugyancsak Pozsonyban működő Déryné Színház Herczeg Ferenc: Szendrey Júlia című színdarabját és tegnap este a losonci Madách Színház Kármán József és Szabó Magda alkotását, a Fanni hagyó mányait mulatta be. Jól szerepelt a nagyrészt kő zépiskolásokból álló Forrás csoport. Több kételyt és kifogást váltott ki a másik fővárosi együttes. Az egyébként te hetséges tagokból álló csoport, sajnos, nem éppen szerencsé sen választotta meg az előadás ra szánt darabot. Herczeg édeskés ízű, sokat pózoló, de kevés elhihető konfliktust tartalmazó alkotásánál sokkal nívósabb színdarabra is telt volna az együttes erejéből. Tegnap á losonciak léptek színre és játékukkal elnyerték a közönség tetszését. Ma este mutatkozik be a nyugat-szlovákiai amatőr színjátszók fesztiválján díjat nyert naszvadi színjátszó együttes. Holubek László rendezésében' Dobos—Szenes: Isten veled, édes Piroskám című zenés vígjátékát adják elő. Ezt az előadást fokozott érdeklődés előzi meg, és már jóelare minden jegy elkelt. Röviden meg kell emlékezni a kisszámú, lelkes rendezőcsoport tevékenységéről is. Elmondhatjuk, hogy nem könnyű feladatukat idáig jelesen oldották meg, csupán kedden este történt egy kellemetlen epizód, amikor — nehéz megállapítani, kinek a mulasztásából — a pozsonyi együttes tagjai szereplésük után sehol sem tudtak megvacsorázni, a szó szoros értelemben száraz kenyéren éltek. Az ilyen jelentéktelennek tűnő dolgokra nagyon kell ügyelni, nehogy ezek vegyék el a lelkes szereplők kedvét a további tevékenységtől. (szilvássyj Az elmúlt napokban fejeződött be a Jókai napok keretén belül megrendezett irodalmi színpadok fesztiválja. Képünkön az ünnepélyes eredményhirdetés egy mozzanatát látjuk, amikor a három győztes irodalmi színpad képviselői Vass Ottó (Ipoly ság), Gergely Józsej j Léva) és Kulcsár Tibor j Pozsony t át veszik a díjakat Tóth Sándortól, a zsűri egyik tagjától. (Hatványi S. felvétele) 0 HVIEZDA: Moll Flanders szerelmi kalandjai (angol) 15.30, 18, 20.30 0 SLOVAN: Kíméletlenül (olasz) 16.30, 18, 20.30 ® DUK1A: Artus király (am.) 15.30, 19.30, PRAHA: Az é) fényében (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A nagygyakorlat (fr.J 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A koppányl aga testamentuma (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 0 TATRA: Becket (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • HVIEZDA - Kertmozi: Hidegvérrel (am.) 20, ® MiER: Bergman-filmnapok 17.30, 20 0 NIVY: Hogyan kell egymilliót lopni (am.) 17.30, 20 ® PALACE: Krisztus-évek (szlovák) 22 • MÁJ: Az eldobott fegyver (NSZK) 18, 20.30 0 ISKRA: A szerelmet tanulni kell (NSZK) 17.15, 19.45 • ZORA: Kalimagdora édes ideje (szlovák) 16.30, 19 0 k p s $ o • SLOVAN: A postakocsi (am.) 0 TATRA: A makrancos hölgy (am.), « OSMEV: Fathom (am.), 9 PARTIZÁN: Sherlock Holmes és a halálos nyakék (NSZK), 0 színház • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Struccok estje (19) 0 KIS SZÍNPAD: Black Comedy (19) 0 Oj SZÍNPAD: West Side Story (19) ® ZENEI SZlNHÁZ: Edlth Piat lemezeiből (19). KASSA • Csárdáskirálynő (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ ® DUNASZERDAHELY: Isten, császár, paraszt (19.30). • ÜDÜLŰ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 9.00: Erdei ünnepély, gyermekmusical. 17.00: Látványos svéd játékfilmek. 18.00: Játékfilm. JÓKAI NAPOK — 1969 19,30 órakor: Dobos—Szenes: „Is ten veled édes Piroskám". (A CSEMADOK naszvadi színjátszó együttesének előadása.) rádió feratísfa va~| Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (isin.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Családi kör (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Iskolások műsora (Ismétlés). 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió I l>rt»ti*tavci I 9.10: 9.40: 10.05: 11.15: 15.25: 15.30: Ili.00: 17.25: 18.05: 18.35: 19.0U: 19.30: 19.50: 21.00: 21.45: Gyermekírás, dokumentumfilm. Utazó kamera. Ceylon. Játék a szabadságról (ism.). TV Híradó. Hírek. Biológia. Zbrojovka Brno—Steaua Bucurestl férfi röplabda kupa mérkőzés. Ifjúsági tv-film. Verseny az Aranykameráért. Táncdalok és sanzonok. Esti mese. TV Híradó. A TV Híradó melléklete. Halhatatlanok sorsa. Tv-játék W. Whitman amerikai költő életéről. 3Xblg-beat. TV Híradó. televízió MBI 18.00: Hírek. 18.05: Kuckó . . . 18.30: A holnap. Az alkotó genetika. 18.50: Esti mese. 19.05: TV Híradó. 19.25: Az Újpesti Dózsa Vásárvárosok Kupája labdarúgó döntő mérkőzésének közvetítése. Kb. 21.20: A „Párduc" Szicíliája. Kb. 22.05: Gálakoncert — Montreux. Az Eurovízló műsora felvételről. Kb. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. • AZ ARGENTIN légierő egyik Guarani típusú repülőgépe kedden este lezuhant Curdoba argentin város közelében. A gép hatfőnyi személyzete életét vesztette. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. telefon: ja, . a ít a ^g,™.^ 537-16, 512-23, 335-68 Főszerkesztő 532-20. Titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. táviró: 09308 lournal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgoqradská 8. Síp É ia B *í/íÉ Nyomja a Pravda Nyomdavállcilat bratisiavai üzeme. Bratislava. Štúrova 4. Hirdetöiioda: Bratislava, Jesenského 12 Telein 551 83 Előfizetési díj havonta 14.70 korona, * mxaa'sjs a Vasarnapi Uj Szó egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Elöfitetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Biatislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.