Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1969-05-28 / 123. szám, szerda
Madridban hazai torreádorok nélkül a spanyol főváros Barnabeu stadionjában ma este a labda• / \ rúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának sorrendben 14. döntőjét vívja az olasz AC Milano és a holland Ajax Amsterdam. A BEK döntőjét ezúttal másodszor rendezi Madrid, de míg első alkalommal, 1957-ben közvetlenül érdekelve volt, hiszen a nagy Real játszott az olasz Eiorentinával, ezúttal valóban semleges pálya lesz. Eddig 11 alkalommal a latin labdarúgás képviselője hódította el a legnépszerűbb európai trófeát, s az angolszászok csak a 12., meg a 13. kiírás során értek el végső sikert. Most azon van a hangsúly, vajon folytatódik-e a latin labdarúgás sikersorozata, vagy pedig az angolszász futballhoz oly közel álló holland szerzi-e meg a BEK-et. A két együttes közül kétségtelenül az olasz a patinásabb. /] A BEK harmadik kiírása során a döntőbe jutott, s éppen Madridban maradt alul nagy küzdelem után a hazaiak szeme fény év el, a Reallal szemben, míg 1963-ban Londonban térdre kény szerit ette a mesterhármasra törő Benficát. Azóta az AC Milano sikerét háttérbe szorította Inter Milano, de az AC, a jelenleg nagyobb népszerűségnek örvendő együttes, tavaly a KEK birtokba vételével kárpótolta magát. Nemrégiben a tv segítségével meggyőződhettünk arról, hogy az AC Milano kiváló védelemmel, nagyszerű középpályásokkal és gyors, rajtaütésszerű, amellett eredményes támadásokat vezetni tudó csatárokkal rendelkezik. Mindenesetre egységesebbnek, s főleg tapasztaltabbnak látszik holland ellenfelénél. Az AC vezetősége abban bízik, hogy a kezdeményezés. a játék irányítása mindvégig az olasz csapaté lesz, s nem engedik kibontakozni a holland támadásokat. A z Ajax nem érdemtelenül jutott a BEK döntőjébe. A Ben/1 jica bravúros kiütése után a nagyon veszélyes Spartak Trnavát marasztalta el. A trnavai visszavágón nem sok hiányzott ahhoz, hogy a hazai együttes behozza 3:0-ás hátrányát, de akkor a kapus Bal s szinte kivédte még Adamecék szemét is. Azt sem szabad szem elöl tévesztenünk, hogy az Ajax legveszélyesebb csatára, Cruyff korai sérülése miatt kénytelen volt jobbára védekezésre berendezkedni, s ez a holland élcsapatnak nem kenyere. Az Ajax éppen fergeteges támadásairól híres. Ezúttal bizonyosan erre tesz jel mindent. Ha csatárai sokat mozognak, minden gólszerzési alkalmat igyekeznek kihasználni, zavarba hozhatják még az egyébként kiváló milánói védelmet is. Az A C Milano együttese a következő jelállításban szerepel: Cudicini — Anquiletti, Rosato, Schnellinger — Malatrasi, Trappatoni — Hamrin, Lodetti, Sormani, Rivera, Prati. Az Ajax csapata is teljes lesz, mert a múlt héten megsérült Keizer rendbe jött, s így ez az együttes szerepelhet: Bals — Suurbier, Pronk, Ulshof, Vaszovics — Duivenbode, Groot — Swart, Danielson, Cruyff, Keizer. A nagy érdeklődéssel várt találkozó esélyesét a nemzetközileg elismert szakemberek az olasz élcsapatban látják. A BEK döntő játékvezetője a kiváló spanyol bíró: Ortiz de Mendebll lesz. A felsorolt játékosok, s a játékvezető tudásához kétség nem fér, ezért joggal bízunk abban, hogy ismét szép esténk lesz a TV képernyője mellett... ZALA fOZSEF Az Újpesti Dózsa a A Magyarország—Csehszlovákia VB selejtező mérkőzés első gólját Dunai II. nagyszerű helyzetfelismerés ntán lőtte a vendégek hálójába. Az 5-ös számú Horváth csípőre tett kézzel áll a kapu előterében, Vencel pedig téltérdre ereszkedve csodálja, hogy is kerülhetett a pettyes jószág a hálójába. (CSTK — MTI felv.) Sorsolással Bulgária Az UEFA Ifjúsági labdarúgó-tornájának döntője elé az időjárás állított jelentős akadályt. A kezdési időpontban zuhogott az eső, s csak egy órával később javult annyira a helyzet, hogy sz erősen felázott talajon elkezdhették a döntőt. NDK—BULGÁRIA 1:1 (1:1). A bolgár csapat kezdett jobban, mert Sztroilov a 12. percben megszerezte a vezető gólt. A hazalak Streich révén a 20. percben egyenlítettek ki. A győzelmet jelentő újabb gólt egyik csapatnak sem sikerült megszereznie sem a rendes játékidőben, sem a 2X15 perces hosszabbításban. Így sorshúzásnak kellett dönteni a torna győztese felől. A sors a bolgároknak kedvezett. A győztes csapatnak Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke adta át a vándorserleget. * A 3. helyért: Szovjetunió—Skócia 1:0 (1:0). A találkozó egyetlen gólját Kulicsenko fejjel szerezte, mégpedig szögletrúgás után. A szovjet együttesnek a bronzérmeket dr. Kari Zimmermann, az UEFA ifjúsági bizottságának elnöke adta át. Teniszpályákról • Svédország Davis Kupa válogatottja 4:1 arányú vereséget szenvedett Baastadban Nyugat-Németország együttesével. Így az elődöntőbe a nyugatnémet teniszezők kerültek, akik Nagy-Britannia ellen lépnek pályára. • Párizsban kezdetét vette a francia nemzetközi bajnokság. A csehszlovák Neumannová és Vopičková szereplését nem kísérte szerencse, mert már a első fordulóban vereséget szenvedtek: King (amerikai) — Vopičková 6:3, 3:6, 7:5, Fretz (amerikai) :— t Neumannová 6:2, ö:0. A férfi egyes első fordulójának érdekesebb eredményei: Koudelka — Fassbänder l nyugatnémet) 6:4, 7:5, 7:5, Richey (amerikai) —. Loyd (angol) 6:2, 6:3, 6:1. • Zürichben a Közép-európai Kupáért kiírt nemetközi tornán Prága válogatottja 9:0-ra győzött Stuttgart ellen, míg Budapest együttese 8:3-ra Zürich ellen. A döntőben tehát Prága—Budapest találkozóra kerül sor. • A nyugat-berlini nemzetközi nyílt verseny női döntőjében Krantzke 6:1, 6:2, arányban győzött a ugyancsak ausztrál Bowrey ellen. A férfi egyesben két dél-afrikai, Moore és Drysdale talákozott. A gypzelmet Moore szerezte meg 1:6, 6:1, 7:5, 6:8, 7:5 arányban. A külföld labdarúgása Világcsúcs a 200 m-es gátfutásban BRAZÍLIA. Rio* brazíliai állam egyik döntő fontosságú mérkőzésén, a Vasco de Gama—Flurainense találkozón vad jelenetek játszódtak le. A mérkőzés gól nélküli döntetlent hozott. Arnaldo Coerho játékvezető teljesítményét élesen bírálják a brazil lapok. A biró kiállította Orlandot, (a Vasco) és Flamiot (a Fluminense) játékosát. A 34. és a 67. percben ökölvívó csatára került sor Eberval, (a Vasco) és Ollvero (a Fluminense) játékosa között, mindkettőt kiállította s ráadásul mindkettőjüket kórházba kellett szállítani. A mérkőzés végén a két csapat szurkolótábora parázs verekedésbe kezdett. LENGYELORSZÁG. A Lengyel Labdarúgó Szövetség két évre eltiltotta a játéktól Stefan Florenskit, a Górnik Zabrze és az országos válogatott fedezetét. Florenski, a Górnik Katowice mérkőzésen a játékvezetőre támadt. A Gorník játékosai vitába kezdtek a játékvezetővel egy el nem Ismert gól miatt és Florenski hevességében olyan messzire ment, hogy ököllel akarta a játékvezetőt a gól megítélésére bírni. — A lengyel bajnokságban egyébként a 22. forduló után a Légia Varsó vezet, eddig szerzett 33 pontjával. Vetélytársa már csak a Górnik Zabrze, amelynek 32 pontja van. HOLLANDIA. A 33. forduló után már bizonyos, hogy a bajnoki cím ezúttal a Feijenoord Rotterdamé, amelyik eddig szerzett 55 pontjával áll a táblázat élén. Az Ajax csupán 52 ponttal rendelkezik. A Feijenoord idegenben győzte le 1:0 arányban az FC Twente együttesét. SVÁJC. A kupa döntőjében az FC St. Gallen 2:0 arányban győzött az AC Bellinzona felett. Mindkét gólját az NSZK-ból szerződtetett Nafziger lőtte. Az St. Gallen kiírása óta első ízben vette védelmébe az országos kupát és vehet részt a Kupagyőztesek EKjában. SZOVJETUNIÓ. A bajnokság során ezúttal játszották a csapatok a második rész első mérkőzéseit. Néhány érdekesebb eredmény: SZKA Rosztov—Kijevi Dinamó 0:1, Zenit Leningrád—Torpedó Moszkva 1:1, Lokomotíva MoszkvaMinszki Dinamó 4:1. FRANCIAORSZÁG. Roubaix városában ifjúsági tornát rendeztek, amelyen az európai városok élcsapataikkal voltak képviselve. Az 1—8. helyért a következő mérkőzések kerültek sorra: Anderlecht—Barcelona 1:0, Kijev —Szófia 2:0, Budapest—Coventry 0:0. Az ötödik helyet a magyar csapat eredményesebb tizenegyes végrehajtása révén szerezte meg. Lisszabon—Bochum 1:0. SVÉDORSZÁG. A bajnokság élcsoportjának állása a 7. forduló után: Göteborg és Aatvldaberg 11—11 p. Malmfi 10 p, Gais 9 p. A 26 esztendős tajvani Chi Cheng atlétanö, aki a mexikói olimpián bronzérmet nyert a 80 m-es akadályfutásban, egy kaliforniai versenyen 26,6 inp-es teljesítményt ért el a 200 in-es női gátfutásban. Ez az erümény a világ legjobb teljesítménye. A tajvani atlétanö további eredményei: 100 yard: 10,3 mp, 100 m gát: 13,4 mp. • Londonban a hagyományos brit játékokon is jó eredmények születtek. A 3000 méteres futást az angol McCafferdy nyerte 7:59,8 mp-vel. A magyarok közül Mecser az 5., Magyar a 6. helyén végzett. További eredmények: 110 m gát: Hemmery (angol) 14,2 mp, távol: Davies 800 cm, 5000 m: Stewart(skót) 13:42,8 p. • Oj férfi magasugró csúcs született Magyarországon. Major István, 26 esztendős atléta 212 cm-es eredményt ért el, ami 2 cm-el jobb No-szály eddigi rekordjánál. Az újdonsült csúcstartó Fosbury stílusban ugrik. | A nyugatnémet atléták válogató versenyen néhány kiemelkedő eredmény született. 100 m Wücherer 10,3 mp, 800 m Adams 1:49,0 mp, 1500 m: Norpoth 3:49,4 p, 200 m: Jelinghaus 21,1 mp. Egy másik versenyen az 1000 m-es futás világcsúcstartója, Jürgen May 3:44,0 perces teljesítményt ért el 1500 m-en. Ä Teplice nagy lehetősége Mint ismeretes, a labdarúgó KK-döntőjébe eddig az Inter Bratislava csapata keriiit, míg • másik ágon ma dől el, melyik együttes lesz e vetélkedés másik résztvevője. Az Union Teplice csapata fogadja a Zselezsnyicsar Szarajevót, amellyel szemben egy héttel ezelőtt a jugoszláv városban 1:1 arányú döntetlent ért el. A tepllcei együttes előtt a nagy lehetőség, hogy teljesen csehszlovák KK döntőt biztosítson. Ugyanez 1965-ben sikerült, amikor a KK döntőjét a Sparta Praha és a Slovan Bratislava játszotta, s a leghagyományosabb európai klub kupa-sorozat védője akkor a prágai csapat lett. A csehszlovák És a magyar TV ma 20,25 órai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be ax AC Milano—Ajax Amsterdam labdarúgó BEK döntőről. Egyetlen telitalálat Sorrendben 12. szelvényünk első hetősen sokan eltalálták, de csak hibázott" a szelvényünkre ezóttal gának találkozójára. Ott valóban a nvertesen kívül nem gondoltak vákia 2:0, s a Braunschweig—Ha vénven és együtt csak CSONKA GYULA, Borsi 159, tere Öt Illeti a 750 koronás első díj. A fennmaradó összeget át kell mérkőzésének eredményét megleegyetlen tippelő akadt, aki „ráelsőizben került NSZK bajnoksáritka a 3:3-as eredmény, s erre Tehát a Magyarország—Csehszlonnover 3:3-as eredményt egy szelbcsi járási olvasónk találta telibe. vinnünk a következő hétre. SP0RTHÍRAD0 ^ Nino Benvenuti, középsúlyú profi ökölvívó világbajnok félnehézsúlyban próbálkozott, de a hétfőn este New Yorkban lebonyolított összecsapáson vereséget szenvedett a 39 esztendős biafrai Dick Tigertől. 0 Az angol kerékpáros körverseny harmadik útszakaszát a holland Osterhof nyerte, aki továbbra is az egyéni összetett verseny élén éli. Az összetettben a legjobb csehszlovák versenyző, Svoroda a 25. helyen áll, több mint 10 perccel lemaradva a vezető holland mögött. 0 A budapesti fővárosi bíróság fellebbezés folytán kedden ítélkezett Varga Zoltán labdarúgó és felesége bűnügyében. A bíróság hazatérés megtagadásáért Varga Zoltánt négy évi, Varga Zoltánnét két és fél évi szabadságvesztésre, s mindkettőjüket teljes vagyonelkobzásra ítélte. Newcastle városában csütörtökön este játssza a VVK első döntőjét a hazai együttes az Ojpesti Dózsával. A magyar élcsapat megérkezett a találkozó színhelyére. Beavatottak úgy tudják, hogy az újpesti csapat a következő felállításban kezdi a játékot: Szentmihályi, — Káposzta, Solymósi, Bánkuti, — Dunai III. Noskó, — Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II. Zámbó. Kívülük négy tartalék áll Barőti Lajos, az Ojpest edzőjének rendelkezésére. Ezek: Borbély, Szini, Nyíró és Nagy László. Angliai jelentések szerint Newcastle-ban minden jegy elkelt. A St. Jacob stadionban tehát 80 000 hazai szurkoló bíztatja majd az angolokat. A vendéglátó együttes vezetői és Játékosai megígérték, hogy a csapat keményen, de sportszerűen kíván játszani. Folytatód az N81 A Magyarország—Csehszlovákia világbajnoki selejtező mérkőzés miatt szüneteitmag yar labdarúgó NB I legközelebbi fordulóját szerdán, csütörtökön és szombaton bonyolítják le. A műsor — steril a: Szombathely—Vasas. Csütörtök: Csepel—Tatabánya, Bp. Honvéd—Pécs, Egyetértés—Diósgyőr, Komló—Ferencváror., Eger •—MTK. Szombat: Dunaújváros —Salgótarján. Az Ojpesti DózsaRába ETO mérkőzés elmarad, mert az újpestiek csütörtökön VVK döntőt játszanak az angol Newcastle United csapata ellen Angliában. Más tiszteletére Madridban a híres Bernabeu stadionban érdekes mérkőzésre került sor. Már több mint egy éve kerestek megfelelő társat a Real Madrid számára, olyan találkozóra, amelyen Puskás Ferencet, a madridi együttes világhírű csatárát kívánták búcsúztatni. Ezzel kapcsolatban felmerült a Budapesti Honvéd és a Slovan Bratislava neve, s végül az ellenfél a bécsi zöld-fehér csapat, a Rapid lett. A mérkőzés, kezdőrúgását maga Puskás Ferenc végezte, majd 10 percen át játszott. A 75 000 néző előtt lebonyolított találkozón a Real Madrid 4:2 (2:0) arányban győzte le az osztrák főváros egyik élcsapatát. A győztesek góljait Grosso, Gento, Pirri és Velasquez lőtte, míg a bécsiek részéről a két dán profijátékos, Bjerregaard és Söndergaard volt eredményes. Puskás tehát nem hiába emlegette, hogy Bécset tartja második hazájának, a búcsúmérkőzésen végül ls az osztrákok egyik legnagyobb múltú csapata szerepelt a világhírű balösszekötö volt együttesével szemben Meghalt Budapesten hosszas szenvedés után, 43 éves karában elhunyt Szilvásy Miklós birkózó olimpiai bajnok. Szilvásy már 23 esztendős korában válogatott volt, 1948-ban a londoni olimpián ezüstérmet szerzett, majd négy esztendő múlva Helsinkiben a dobogó legfelsőbb fokán állt. Nyolc alkalommal szerzett országos bajnoki címet, csaknem harmincszor szerepelt a magyar válogatottban. Csehszlovákia nem áll ki a Dél-afrikai Köztársaság Q A labdarúgás az Antarktiszon ls hódít. Az ott tartózkodó 19. francia expedíció 27 tagja vasárnap mínusz 20 fokos hidegben barátságos labdarúgó mérkőzést játszott 15 000 alka (sarkvidéki úszómadár) jelenlétében. A bretonok együttese 5:2-re nyert „Franciaország többi része" ellen. 0 A hivatásos kerékpározók olaszországi versenyének 11., 165 km hosszú útszakaszát az olasz Bitossi nyerte 5:10:51 órával. Az egyéni összetett verseny élén a belga Merck áll 4 mp-el az olasz Shlavon előtt. O A vasutas vízilabda Európa bajnokságot a Szovjetunió válogatottja nyerte. A magyar csapat a 4. helyen végzett. 0 Hét fordulót bonyolítottak le a luhačovicei nemzetközi sakkversenyen. Az élcsoport állása: Hort és Korcsnoj 5.5:5.5, Drimer, Keresz és Smejkal 4.5—4.5 pont. £ A Petroszjan—Szpasszkij sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 17. Játszmáját Szpasszklj betegsége miatt elhalasztották. A CSTSZ Központi Bizottsága végérvényesen úgy döntött, hogy nem került sor a Csehszlovákia—l Dél-afrikai Köztársaság Davis Kupa teniszmérkőzésre. A Központi Bizottság azzal indokolja ezt a határozatát, hogy a Dél-afrikai Köztársaság elleni mérkőzés ellenkezne a csehszlovák külpolitika alapelveivel, mivel az említett országban fajüldözés van. Győzelem a japánok ellen Világbajnokok részvételével nemzetközi asztalitenisz torna kezdődött New Yorkban. Az első napon a Stanék—Miko összeállítású csehszlovák térfi válogatott 3:2 arányban győzött Japán ellen. A csehszlovák csapat sikeresen vette a második akadályt is, mivel 4:1 arányban legyőzte az USA válogatottját. A csehszlovák csapatnak most már csak egy ellenfele van, mégpedig Jugoszlávia, s s ha a jugoszlávokat is legyőzi, akkor elnyerte a kupát. Csehszlovák vereség esetén Japán végei az első helyen.