Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1969-05-24 / 120. szám, szombat
KÖZLEMENY (ČSTK) — Ivan Basev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere lán Markónak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterének meghívására 1969. május 18-tól 23-ig baráti látogatáson volt Csehszlovákiában. Ivan Basev minisztert fogadta Ludvík Svoboda, a CSSZSZK elnöke, Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Oldrich Cerník, a CSSZSZK miniszterelnöke, Štefan Sádovský, az SZLKP KB első titkára, Ľubomír Strougal, a CSKP KB cseh pártirodájának elnöke, Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke és Stanislav Rázl, a CSSZK miniszterelnöke. * A csehszlovák és a bolgár külügyminiszter tanácskozásaik során részletesen tájékoztatta egymást Csehszlovákia, illetve Bulgária helyzetéről, s eszmecserét folytatott a csehszlovák —bolgár kapcsolatokról, és a jelenlegi nemzetközi helyzetre vonatkozó kérdésekről. A külügyminiszterek egybehangzóan megállapították, hogy a Csehszlovák Szocialisa Köztársaság s a Bolgár Népköztársaság új, 1968. április 26-án megkötött baráti, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződése széleskörűen megalapozza a sokoldalú csehszlovák—bolgár kapcsolatok elmélyítésének, Befejeződött a XII. p I e n á r (ČSTK) — A prágai International Szálló helyiségeiben tegnap befejeződött a Cospar, a Nemzetközi Űrkutatási Bizottság XII. plenáris ülése, amelyen több mint 30 ország képviseletében kb. 550 tudományos dolgozó több szakosított munkacsoportban s különértekezleteken csaknem két hétig tanácskozott. Részletesen megvitatták a világürkutatás terén a Cospar legutóbbi — Tokióban tavaly megtartott — értekezlete óta elért eredményeket. A prágai találkozó jelentőségét több tény tette kiemelkedővé. Elsősorban a Venus 5. és a Venus 6. szovjet bolygóközi űrs a két ország nemzetei közötti barátság megszilárdításának a feltételeit. A miniszterek ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság s a Bolgár Népköztársaság eddiginél szorosabb kapcsolatai és további elmélyítésük tevőlegesen járulnak hozzá a szocialista országok egységének s kölcsönös együttműködésé nek megszilárdulásához. Csehszlovákia és Bulgária ezentúl is támogatja a vietnami népet abban a hősies harcban, amelyet szabadságáért, függetlenségéért és az amerikaiak agressziója ellen folytat. A két fél meggyőződése, hogy a Közel- és a Közép-Keleten kialakult helyzet igazságos és tartós rendezése csak az ENSZ Biztonsági Tanácsa által 1967. november 22-én elfogadott határozat teljesítése alapján válhat lehetővé. Ivan Basev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere hivatalos látogatásra hívta - meg Bulgáriába Ján Markót, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterét, aki örömmel elfogadta a meghívást. Ivan Basev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere nejével és kíséretével tegnap Prágából Szófiába repült. ospar i s ü I é ese állomás közvetítésével elért eredmények, az Apollo 10. űrhajó Hold körüli útja, valamint az is, hogy Frank Borman ezredes, űrhajós, az amerikai küldöttség tagja három napig vett részt a tanácskozáson. Borman ezredes tegnap elutazott Prágából. A Cospar záróülésének résztvevői jóváhagyták az említett munkacsoportok határozatait és számos javaslatot is. A Cospar a Szovjetunió Tudományos Akadémiája meghívásának eleget téve a jövő évben Leningrádban tartja meg plenáris ülését. Ülést tartott az SZSZK kormánya (Folytatás az 1. oldalról) kormány legközelebbi ülésén megtárgyalja, majd a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjeszti az új közigazgatási rendszerre^ való áttérést szabályozó törvénymódosító rendelkezéseket. Az ügykörelosztás lényegében a következőképp valósul meg: az államigazgatással összefüggő teendőket a jövőben a Járási nemzeti bizottságok látják el, a gazdasági irányítást pedig a központi szervek veszik át. Ugyancsak a központi szervek veszik át a második fokozatú iskolák irányítását is. Jozef Zrak miniszterelnök-helyettes tájékoztatása alapján tudomást szereztünk arról is, hogy a közigazgatási átszervez zéssel kapcsolatban új javaslatot dolgoznak ki Szlovákia fővárosa nemzeti bizottságának hatásköréről is. Mostanáig kerületi szinten működött. Több mint valószínű, hogy a jövőben hasonló hatáskörrel fog majd rendelkezni, mint a központi nemzeti szervek. Továbbá külön fognak foglalkozni Kassa város, a Magas-Tátra és Pöstyén mint fürdőváros helyzetével. Ideiglenes megoldásként a kormány jóváhagyta, hogy egyes minisztériumok, mint pl. a Tervezésügyi, a Pénzügyi, az Építésügyi, az Oktatásügyi, valamint a Népjóléti Minisztérium egyes ügyosztályait a volt kerületi székhelyeken, Besztercebányán és Kassán helyezzék el. A kormány mostani tárgyalása is igazolja, hogy nagy haladást értünk el a közigazgatás átszervezésével összefüggő problémák megoldásában, ami rövidesen az igazgatás ésszerűsítését és a gyakorlati élethez való közelítését eredményezi majd. De ugyanakkor azt ls meg kell állapítanunk, hogy egyes járási nemzeti bizottságok még nem készültek fel kellőképpen a bővített jogkör átvételére. A kormány a továbbiakban a Szlovákia legfelsőbb ellenőrző szervének létesítésére tett javaslatról tárgyalt. Ez a szerv az SZNT hatáskörébe fog tartozni, hogy mint a köztársaság legfőbb államszerve az ellenőrzés terén is a legeredményesebben fejthesse ki tevékenységét. A kormány tárgyalt a tíizelő- és energetikai alap problémáiról, és megbízta a tervezésügyi minisztériumot, hogy ezze' kapcsolatban rendeletet adjon ki. A kormány a vágsellyei Duslo további, negyedik szakaszának kiépítésére tett javaslatról ís tárgyalt. Az új üzemrészlegek kiépítése szorosan összefügg a mezőgazdaság kemizálásának fokozásával, a hektárhozamok növelésével. A kormány jóváhagyta az építkezésre tett Javaslatot. A továbbiakban tárgyalt arról a javaslatról is, amely szerint a Kelet-szlovákiai Vasmű harmadik nagyolvasztójának építésében részt vett egyes vállalatokat állami kitüntetésre terjesztik fel, beleegyezését adta, hogy kiadják az SZSZK hivatalos közlönyét, amelyben közzé teszik majd a minisztériumok és más központi szervek hirdetményeit, utasításait, a kormány határozatait és más intézkedéseit. A belügyminiszter tájékoztatta a kormányt a közlekedési biztonság helyzetéről. Az utóbbi években ez igen komoly problémát okoz, a motorizmus rohamos fejlődésével párhuzamosan növekszik a közúti balesetek száma is. A helyzet javítása érdekében többek között fokozzák a közúti forgalom ellenőrzését, és több megelőző intézkedést vezetnek be. (p. b.) A köztársasági elnök Joszip Broz Utónak (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök Joszip Broz Títónak, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság elnökének 77. születésnapja alkalmából üdvözlő táviratot küldött. Dr. Ján Feješ az új (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök 1969. május 23-án kelt rendeletével dr. Ján Feješt főügyésszé nevezte ki. Az új főügyész a köztársasági elnök kezébe letette a törvény által előírt fogadalmat. • • * Dr. Ján F(*ješ 1909. IX. 5-én született. Az igazságügy és az ügyészség régi dolgozója. Tanulmányait a prágai Károly Egyetem jogi tanszékén végezte. Csehszlovákia felszabadítása után jelentős tisztségeket töltött be az igazságügyben, ám az ötvenes években a szocialista törvényesség végrehajtásánál tanúsított megalkuvás nélküli magatartásáért üldözés áldozata lett. Az utóbbi időben a Bratislavai Kerületi Ügyészségen dolgozott. Dr. Ján Feješ főügyész 1929 óta Csehszlovákia Kommuista Pártjának tagja, a Szlovák Nemzeti Felkelés tevékeny részvevője, a Február 25 Érdemrend és a Munkaérdemrend viselője. KÖZÉLET — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök Jlndrinh Spáčil írónak jelentfis irodalmi munkásságáért a Munkaérdemrendet adományozta. A kitüntetést a prágai várban az író 70. születésnapja alkalmából nyújtotta át a köztársasági elnök. — ŠTEFAN SÄDOVSKÝ elvtárs, az SZLKP KB első titkárává tör tént kinevezéséhez a pártszervektől, szervezetektől és az egyes párttagoktól sok üdvözlő táviratot kapott. A jókívánságokra nem tud külön-külön válaszolni, ezért ezúton köszöni meg az őszinte bizalom megnyilvánulásait és a felelős munkához ígért támogatást. — A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET gazdasági együttműködés továbbfejlesztésének megvitatására tegnap szovjet küldöttség érkezett Prágába, melyet Nylkolajev Kon stanytinovics Babjakov, a szovjet minisztertanács alelnöke, az állami tervbizottság elnöke vezet. A küldöttséget a repülőtéren dr. Ladislav Adamec, a CSSZSZK kormányának alelnöke fogadta. — JÁN TABACEK külkereskedelmi miniszter és Ludvík Obi államtitkár tegnap Bratislavában tanácskozott Szlovákia Kommunista Pártjának, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak s a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának vezető képviselőivel. A vendégek Štefan Sádovský mérnökkel, az SZLKP KB első titkárával, Ondrej Klokoccsal, az SZNT elnökével, dr. Peter Colotka professzorral, az SZSZK miniszterelnökével, Július Hanus mérnökkel, az SZSZK miniszterelnök-helyettesével, František Barbírek mérnökkel, az SZSZK kereskedelmi miniszterével és dr. Ignác Rendekkel, az SZSZK Árbizottságának elnökével megvitatták a Csehszlovákia külkereskedelmével összefüggő időszerű kérdéseket. — JOZEF ZRAK, az SZSZK kormányának alelnöke tegnap fogadta a belga újságírók hazánkban tartózkodó háromtagú küldöttségét. — Dr. MATEJ LÚCAN, az SZSZK oktatásügyi minisztere tegnap fo gadta a Fehérorosz SZSZK hivatalos küldöttségét. A négytagú küldöttséget Michall Gavrilovics Minkievics, a Fehérorosz SZSZK iskolaügyi minisztere vezeti. — BRNÖBAN tegnap együttes ülést tartottak a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi, közlekedésügyi, postaügyi és távösszeköttetési bizottságainak képviselői. Mint megállapították, az élelmiszerpiacon általában kiegyensúlyozott a helyzet, kivéve a húst és a húsipari termékeket. Az iparcikkek terén inflációs hatások érvényesülnek, a kielégítetlen kereslet értéke az első negyedév folyamán körülbelül 2,5 milliárd korona volt. A képviselőket az idegenforgalommal kapcsolatban úgy tájékoztatták, hogy a múlt év őszén életbe léptetett korlátozások következtében csökkent hazánk látogatottsága. Ez év elsű negyedében hozzávetőlegesen 60 százalékkal kisebb volt az idegenforgalom, mint a tavalyi év első negyedében. A VII. kongresszus szellemében Befejeződött a Szakszervezetek Központi Tanácsának plenáris ülése (ČSTK) — Tegnap, a plenáris ülés utolsó napján a résztvevők meghallgatták a javaslatokat feldolgozó bizottság jelentését a CSFSZM KT plénumának és elnökségének ü] tárgyalási rendjéről. A tárgyalási rendet széles, körű vita után egyhangúlag jóváhagyták. A CSFSZM egyes szerveinek |ogkiörét és kapcsolataikat külön dokumentum szabályozza, melynek tervezetét a következő plénáris ülésen terjesztik elő. A plenáris ülés a jelenlegi politikai és szervezési kérdésekről határozatot fogadott el, meiybeo többek között ez áll: „A CSFSZM KT II. plenáris ülése megvitatta Csehszlovákia jelenlegi belpolitikai helyzetét. Teljes tudatában a köztársaságunkban most uralkodó állapotoknak felelősséget vállai hazánk további szocialista fejlődéséért. Megállapítja, hogy a VII. szakszervezeti kongresszuson elfogadott dokumentumok, melyekben leszögezték a csehszlovák szakszervezeti politika alapvető céljait, továbbra is a szakszervezetek tevékenységének fő tartalmát alkotják. Nem térünk el ezektől az elvektől, s továbbra is fejlesztjük azokat az elgondolásokat, amelyek a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom egységére, a CSKP vezetti szerepének támogatására, valamint arra vonatkoznak, hogy nemzeteinket kivezessük a válságos helyzetből, hogy megteremtsük a normális élet feltételeit, biztosítsuk a szocialista társadalom teljes kibontakozását, a szocialista vívmányok és polgári szabadságjogok szavatolását és fejlesztését, a társadalmi és jogbiztonságot, a nemzetközi együttműködést a szocialista országok szakszervezeteivel és az összes haladó szakszervezetekkel. A plenáris ülés teljes mértékben tudatosítva a megvitatott feladatok fontosságát egész társadalmunk és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom számára, kifejezi azt az elhatározását, hogy tevékenyen hozzájárul hazánkban a politikai viszonyok rendeződéséhez, és tel^s 'énio-jatást nyújt Csehszlovákia Kommunista Pártjának az äori'isi párthatározatok megvalósításában. A politikai helyzet megszilárdítását tartjuk most a legfőbb feltételnek ahhoz, hogy a szocialista elvek szerint sikerrel foghassunk hozzá legnagyobb gazdasági problémáink megoldásához. Kifejezzük azt a meggyőződésünket, hogy a szakszervezeti szervek és szervezetek minden tevékenységüket o célnak szentelik. Nemzetiségi törvények készülnek Dobos László miniszternek, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya Nemzetiségi Tanácsa elnökének részvételével május 19 és 22 között a Somorja melletti Körtvélyesen ülést tartottak a Nemzetiségi Tanács tagjai és munkacsoportjai. A 144/1968. számú nemzetiségi alkotmánytörvényből adódóan megvitatták és kidolgozták azoknak a törvényeknek az alapelveit, amelyeket majd a Nemzetiségi Tanács ajánlása után a kormány törvényjavaslat formájában a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjeszt a nemzetiségek oktatási, művelődési, nyelvhasználati és képviseleti jogainak biztosítására. Anyanyelvünk védelmére A CSEMADOK nyelvi szakbizottságának kezdeményezésére tegnap Pozsonyban megalakult a Csehszlovákiai Magyar Nyelvművelő és Nyelvjáráskutató Társaság. Tagjai elsősorban nyelvészek, pedagógusok, újságírók és lektorok. Az alakuló gyűlésen jelen volt Szőke József, a CSEMADOK Központi Bizottságának vezető titkára. Felszólalásában hangoztatta, hogy a csehszlovákiai magyar értelmiség egyik fő kötelessége az anyanyelv művelése és oltalma. A Társaság munkája szerves alkotóeleme lesz a csehszlovákiai magyar kultúrának, s tevékenységével hozzájárulhat a magyar nemzetiség kulturális és anyanyelvi egyenrangúságának biztosításához. A Társaság elnökévé Dobos Lászlót, társelnökévé dr. Sima Ferenc kandidátust, tudományos titkárává pedig Jakab Istvánt választották meg. Ism f Fokozódnak az amerikaiak vietnami veszteségei Saigon — A saigoni amerikai főparancsnokság pénteken közölte, hogy az elmúlt hét során összesen 42 vadászgépet veszített a különböző bevetések és harci cselekmények során. Az Befejeződtek a szovjet rakétakísérletek Moszkva — A szovjet fővárosban hivatalos közleményben jelentették be, hogy sikeresen befejeződtek a Csendes-óceánon az április 17-e óta folytatott kísérletek, amelyeknek során hordozórakétákat próbáltak ki. így most az akkor megjelölt térség ismét szabaddá vált a tengeri hajózás és a légi közlekedés számára. amerikaiak saját bevallásuk szerint 1961 január elsejétől Vietnamban összesen 5388 repülőgépet és 2675 helikoptert veszítettek. Ezek értéke meghaladja az 5 milliárd dollárt. Egy New York-i lap jelentése szerint Nixon amerikai elnök által a Dél-vietnami Felszabadítási Frontnak tett Javaslatából kitűnik, hogy az Egyesült Államok nem ellenezné a DNFF képviselőinek bevonását egy koalíciós kormányba, amely elősegítené Vietnamban a békés kibontakozást. Egy másik lap jelentése szerint Nixon legújabb vietnami politikáját igen messzemenően támogatja a demokrata ellenfele, Humphrey volt amerikai alelnök, aki állítólag felajánlotta szolgálatait a Fehér Háznak. a gyarmatosítást Dar-es-Salaam — A gyarmatosítás kérdésével foglalkozó ENSZ-különbizottság pénteken határozatot hozott Namíbia (Délnyugat-Afrika) kérdéséről. A határozatban a különbizottság súlyos aggodalmát fejezte ki a namíbiai helyzet miatt, és felszólította az ENSZ-et: katonai erővel és más megtorló intézkedésekkel szüntesse meg, hogy a Dél-afrikai Köztársaság törvényellenesen továbbra is megszállva tartsa ezt a területet. A bizottság tagjai egyöntetűen megállapították, hogy a Dél-afrikai Közársaság 1968 óta fokozta Namíbia népének elnyomását és erőszakot alkalmaz a terület szabadságáért harcoló afrikaiak ellen. KIUTASÍTOTTÁK A TASZSZ TUDÓSÍTÓJÁT AZ USA BOL Washington — Az Egyesült Államok külügyminisztere pénteken bejelentette, hogy kiutasították az országból Viktor Kopitint, a TASZSZ tudósítóját, akinek 48 I órán belül el kell hagynia az USA-t. Az amerikai külügyminisztérium ezzel az intézkedéssel válaszolt a Szovjetunió külügyminisztériumának egyik legutóbbi in- V. tézkedésére, amelynek értelmében kiutasította az országból Anatol «• Shnbot, a Washington Post moszk- , vai tudósítőját.