Új Szó, 1969. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1969-04-12 / 86 . szám, szombat
Mexikó váratlan veresége A KÜLFÖLD LABDARÚGASA LUXEMBURG. Az Európában portyázó mexikói válogatott második mérkőzésén 2:1 (0:1) arányú meglepetésszerű vereséget szenvedett Luxemburg együtteseitől. A vendéglátók nagy kedvvel játszottak, és megérdemelt győzelmet arattak az eléggé keményen játszó tengeren túliak ellen. Érdekes, hogy mindhárom gólt luxemburgi játékos lőtte, mivel a vezetést öngóllal a mexikólak szerezték meg. JUGOSZLÁVIA. Még néhány mérkőzés van hátra a Közép-európai Kupa negyeddöntőjéből. Ennek ellenére az Idei KK gazdái, a jugoszláv rendezőbizottság már a A portugál labdarúgásban teljes a zűrzavar. A válogatott szénája a V B-sele jtezökben áll rosszul az athéni vereség után, a Benficát pedig a BEK-ben érte kudarc Párizsban az Ajax elleni harmadik mérkőzésen. Ilyen helyzetben az újabb, április 16-iki svájciak elleni VB selejtező előtt összefogásra volna szükség. Ehelyett a bajnokcsapat és a szövetség között nyílt ellenségeskedés tört ki. Az elmúlt ősszel lejátszott és a bajnok győzelmével végződött Benfica—San joanense bajnoki mérkőzés eredményét a szövetség most újra, kl tudja hányadszor, de a hírek szerint már végtegesen megsemmisítette, s április 23-ára az újrajátszást is kitűzte. A Benflca vezetői erre kijelentettték, hogy egyetlen játékost sem adnak a válogatottba. Ottó Glória, a Benficánál működő brazil edző, aki a válogatott felkészítésében ls tevékeny szerepet játszott, lemondott tisztségéről, és a Benfica-játékosok már a Mexikó elleni mérkőzésen is bojkottálták a válogatottat. A szövetség viszont közölte, hogy a Svájc elleni mérkőzésen sem tart igényt Eusebióékra, és a találkozó színhelyét is megváltoztatták. A selejtező mérkőzést nem a Benfica —, hanem a jóval kevesebb nézőt befogadó Sporting, vagy a Belenenses Stadionban rendezik meg. Könnyen lehet természetesen, hogy a fontos mérkőzés előtt majd ismét elássák a csatabárdot . .. # Az NDK-ban lebonyolították az Idei ökölvívó bajnokságot. Az egyes súlycsoportok győztesei: Welnhold, Grabbe, Schluz, Bollow, Tiepold, Wolke, Dahn, Schlegel és Limant. D nnkel, Brasuke, Eléggé bizonytalanul védett Sedláček, a vendégek kapusa az Inter — Teplice bajnoki labdarúgó mérkőzésén. Képünkön is az utolsó pillanatban hárit nagy üggyelbajjal egy veszélyei labdát. (Alexy felv.) torna további lebonyolítását készíti elő. Ezek szerint a bizottság az eredeti tervtől eltérően április 16. helyett április 20-án vasárnap tartja ülését. Ekkor sorsolják az elődöntő párosítását és azt, hogy az ugyancsak két mérkőzésből álló döntőn melyik csapat lesz először pályaválasztó. Szó lesz az ülésen arról a javaslatról, hogy az ejődöntő határideje május 21. helyett 28-ika legyen. OLASZORSZÁG. Az olasz labdarúgó „A" és „B" liga vezetőinek tanácskozásán a klubok képviselői javasolták, hogy az 1969—70-es Idénytől engedélyezzék újabb külföldi szakvezetők szerződtetését. Az újságok már több nevet is említenek, akikkel a klubok tárgyalásban állnak. Ezek: Matt Busby (angol), Ottó Glória és Aimore Horeira (brazil) és Gunnar Gren (svéd). PORTUGÁLIA. A Benflca a Jövő Idényre erősíti csapatát. A portugál klub vezetősége a Colmbrától négy játékost — a 20 éves kapus Foncesát, a középpályás huszonegy éves Nenét, a 24 éves csatárt Jorgát és a hasonló korú Campost szeretné megszerezni. Šťastný m szerencsés Mint ismeretes, az osztrák labdarúgó-válogatott edzője a csehszlovák Leopold Štastný. Stastný magyarul annyit jelent: hogy szerencsés. Vezetése alatt az osztrák válogatottat egyik kudarc a másik után éri. A bécsi Volksstimme „Teljes iutballbotrány" címmel számol be az osztrák válogatott legutóbbi Regensburgban lejátszott edzőmérkőzéséről. „A csapat", ezen a néven szerepeltette Stastný az osztrák válogatottat, csúfos vereséget szenvedett. Az álnév nem használt, a nyugatnémet területi bajnokságában szereplő Regensburg együttese 2:0-ás győzelmet aratott a legjobb osztrák játékosakból összeállított „csapat" ellen. A ciprusiak elleni újabb világbajnoki selejtezőre készülő osztrák labdarúgók játéka szánalmas vergődésnek tűnt. £rlékes döntetlen eredményt ért el a Slovan Bratislava a Dunfermline AC együttese ellen, a labdarúgó KEK elődöntőjének első mérkőzésén. Felvételünkön a fehér mezes Fräser bálóba lövi a labdát az 5. számú Horváth mellett. Külföldi teniszhírek A Charlott-ban folyó nemzetközi tenisztornán Kodeš és Holeček tovább Jutott a második fordulóból. Eredmények: férfiak: Kodeš — Spear (jugoszláv) 7:5, 6:1, Holeček — Bengtsson (svéd) 4:6, 7:5, 8:6, Gräbner -<- Edelfsen (mindkettő amerikai) 4:6, 6:4,7:5, Cox (angol) — Selxas (amerikai) 6:1, 6:3, Bowrey (ausztrál) — Falrlle (újzélandi) 7:5, 4:6, 6:3, Franulovics (jugoszláv) — Dent (ausztrál) 6:0, 9:7. Nők: Sandberg (svéd) — Turner (ausztrál) 6:1, 6:3, Fretez (amerikai) — Krantzke (ausztrál) 2:6, 6:4, 6:3. A catánlai nemzetközi tornán a harmadik forduló a következő eredményeket hozta: Giltinan (ausztrál) — Zedník (csehszlovák) 3:6, 6:4, 6:1, Keldle (ausztrál) — Dl Mate (olasz) 6:1, 6:1, Mulllgan (olasz) — Koudelka (csehszlovák) 4:6, 6:3, 6:0, Gasiorek (lengyel) — Giltinan 6:1, 6:2, Rodriguez (chilei) — Bartoni (olasz) 6:3, 6:3, Gulyás (magyar) — Keldle (ausztrál) 6:4, 6:3. • • • A mexikói torna negyeddöntőjének eredményei: Koch (brazil) — Asztalitenisz VB Münchenben Mint ismeretes, április 17-én, csütörtökön, Münchenben kezdődnek a 30. asztalitenisz világbajnokság küzdelmei, melyre 56 állam nevezte versenyzőit. A Corbillon Kupáért folyó női csapatversenyre 38, a Swaytling Kupáért sorra kerülő férfi csapatversenyre 51 válogatott jelentkezett. A férfi egyesben 245 en, a női egyesben 145 en vesznek részt. Csehszlovákia színeit Münchenben a következő játékosok képviselik: Stanek, Kollárovits, Miko, Tural, Orlowskí, Benda, Voštová, Karlíková, Grófová és KnmpoStová. A férfiak edzője Demetrovič, a nőké Andreadis. A csehszlovák válogatott Orlovskín, Bendán és KumpoStován kívül április 16-án Prágából autóbusszal utazik Münchenbe. Az említett három versenyző csak az egyéni versenyekben áll asztalhoz, s ezért csupán április 22-én utazik a VB színhelyére. A VB csapatversenyekkel kezdődik, és 5 nappal később az egyéni küzdelmekkel folytatódik. BRATISLAVA SZOMBAT — 16.00 óra: TJ VŽKG—Spartak Dubnica ökölvívó ligamérkőzés. VASÁRNAP — 20,10 óra: Ajax Amsterdam—Spartak Trnava labdarúgó BEK-mérkőzés. BUDAPEST VASÁRNAP — 18,10 óra: Cjpesti Dózsa—Ferencváros bajnoki vízilabda-mérkőzés. m 969. 12. Április 23-án szabadnap van. A világbajnoki cím védője mind a férfiaknál, mindpcdig a nőknél a japán válogatott, mely 1967-ben Stockholmban állt fel a dobogó legmagasabb fokára. Az egyéniben a következők szereztek a legutóbbi VB n világbajnokságot: Férfi egyes: Hasegava, női egyes: Morisava, férfipáros: Alser — Johansson, női páros: Morisava — Hirota, vegyespáros: Hasegava — Morisava. A férfi pároson kívül tehát, amelyet a svédek nyertek, minden számban a japánok voltak Stockholmban a legjobbak. A müncheni világbajnokságon a japánokon kívül ott lesznek a Koreai NDK asztaliteniszezői is, akik ugyan első nevezésüket visszavonták, de később Ismét bejelentették részvételüket és most már napok óta Romániában edzenek, Jól emlékszünk még a ljubljanai VB döntőjére, amelyet kínai és koreai versenyzők vívtak, s a kínaiak távollétében valószínűleg a korealak küzdenek majd a legtöbb eséllyel az elsőségért. TENISZ VILÁG KlIFÍÉRT A női tenisz világ kupáért kiírt verseny hetedig évfolyamát március 19 és 25 között bonyolítják le a görög fővárosban. A versenyre 20 ország jelentette be részvételét. A csehszlovák csapat csak a második fordulóban lép pályára Svájc együttese ellen. Az leső forduló párosítása Indonézia — Görögország, Bulgária — Hollandia, NSZK — Brazília, Magyarország — Kanada. 2. forduló: USA — Jugoszlávia, Mexikó — Olaszország, Svájc — Csehszlovákia, Belgium — Anglia, Délafrika — Franciaország, Lengyelország — Ausztrália. A sportfogadás hírei A SAZKA 14. játékhetének nyereményelosztása a következő: 1. díj: 2 nyertes, á 29 250 korona, II. díj: 77 nyertes, á 1185 korona, III. díj: 984 nyertes, á 145 korona. A MATES 13.—14. hetének nyereményelosztása: 1. díj: 2 nyertes, á 200 000 korona, II. díj: 608 nyertes, á 1740 koorna, III. díj: 20 027 nyertes á 90 korona. Langre (mexikói) 6:2, 6:2, Plötz (nyugatnémet) — Mandarino (brazil) 8:6, 3:6, 8:8, Buding (nyugatnémet) — Gorman (amerikai) 1:6, 7:5, 6:4. • • » A Johannesburgi „nyílt" tornán, mely egyúttal a Délafrlkai Köztársaság bajnokságáért ls folyik, a férfi páros elődöntőjében'a következő eredményeket érték el: McMillan, Hewit — Crealy Stone (mind ausztrál) 16:14, 6:4, 6:2, Gonzales (amerikai), Moor (délafrlkai) — Okker, (holland, Ralston (amerikai) 3:6, 6:4, 2:8, 6:4, 6:4. A női egyes elődöntőjének eredményei: King (amerikai) — Jones (angol) 5:7, 6:3, 6:0, Rlchey (amerikai) — Wade (angol) 3:8. 6:3, 6:2. Olimpiai győztesek veresége Long Beach-ben rendezik az USA téli úszóbajnokságának küzdelmeit 25 yardos medencében. Az első napi versenyek során négy olimpiai aranyérmes szenvedett vereséget. Hans Fassnacht 18 éves nyugatnémet főiskolás az 500 yardos férfi gyorsúszásban meglepetésre a világ idei legjobb (4:33,0 perces) eredményével győzött az amerikai Burton (4:33,2) és Charlton (4:40) előtt. A világ eddigi legjobb eredményét az amerikai Spitz 4:33,2 perccel tartotta. 400 in en 3:59,0 volt Fassnacht részideje s így nemhivatalosan ő az első gyorsúszó a világon, aki ezen a távon 4 percen belüli Időt ért el. További eredmények: férfiak: 100 yard mell: 1. )ób 58,1 — a világ idei legjobbja, 2. McKenzle 58,5, 3. Dirksen 59,3. 200 yard hátúszás: 1. Hall 1:52,0 — a világ idei legjobbja, 2. Ivey 1:53,2 3. Mills 1:56,9. 100 yard pillangó: 1. Wales 50,5, 2. HeckI 51,1. Nők: 200 yard hát: 1. Atwood 2:07,5 — a világ legjobbja, 2. Feldman 2:10,2, 3. Skrifvars 2:11,2. 100 yard mell: 1. Wichman 1:07,6, 2. Wright 1:07,7, 3. Brecht 1:07,8. 100 yard pillangó: 1. Daniel 58,4, 2. Beppy 59,1, 500 yard gyors: 1. Klng 5:00,6, 2. Meyer 5:00,7. A kosárlabda BEK-ért CSZKA Moszkva— Zbrojovka Brno 101:66 (49:42) A férfi kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntő mérkőzésén Moszkvában a szovjet bajnok fölényes győzelmet aratott a brnói csapat felett. A vendégek a Novický, Konvička, Pospíšil, Bobrovský, Pištčlák kezdő ötössel léptek a pályára. Az első félidőben kiegyensúlyozott küzdelem folyt a pályán. A brnói csapat jó védekező játékot produkált és Igyekezett gyors ellentámadásokkal a moszkvai csapat kosara alá jutni. Szünet után, amikor Pištelák kipontozódott, a moszkvai csapat fölénye állandósult és végül 35 pont különbségű győzelmet aratott. A visszavágót április 17-én Játsszák Brnóban. • • • Madridban a BEK másik elődöntő mérkőzésén a Real Madrid 5000 néző előtt 84:64 (40:27) arányban győzött a Standard Llége csapata felett. Ennek a mérkőzésnek visszavágójára ugyancsak április 17-én Liégeben kerül sor. * • • A női kosárlabda BEK első elődöntő találkozóján Szófiában a Chemie Halle 74:46 (33:27) arányban volt jobb az Akademik Szófia csapatánál. Moss aímavtin f\rszág-, sőt Európaszerte nagy érdeklődést váltott ki a KEK első elődöntő mérkőzése, amelyet a kis skóciai városban a Dunfermline Athletic és a Slovan Bratislava labdarúgó-csapata vívott egymással. A pozsonyiak bizonyítása a vártnál jobban sikerülté A csapat nagy lelkesedéssel és hallatlan akarással küzdve biztosította a sikeresnek Ígérkező visszavágó legfontosabb feltételét, a kedvező eredményt. Tudtuk, hogy kellemetlen lesz a skót játékmód, de a Slovan megtalálta ennek az ellenszerét. Ez a csehszlovák labdarúgás újabb kétségtelenül nagy fegyverténye. A Slovan, a jubiláns, közvetlenül a Kupagyőztesek Európa Kupájának döntője előtt áll. Idehaza a visszavágón bármilyen arányban győznie kell ahhoz, hogy ebben a rangban második legfontosabb európai klub kupasorozatban, létezése óta először csehszlovák klub is szerepelhessen. Ismét bebizonyosodott, hogy még kulcsembert is lehet nélkülözni, csakhogy akkor a többieknek bizonyos többletet kell magukra vállalniuk. E téren nem is volt hiba. Idehaza már Hrdlička is szerepelhet, aki a Slovan vérbeli középpályás játékosa, s különösen a támadásépítés, de a befejezés terén is arar nyat ér együttese számára. Nem kételkedünk abban, hogy a szívós skót csapat még nem adta fel a harcot. Az ilyesmi a csűr paszív brit futballistáknál elképzelhetetlen. Nyílt mérkőzésre van kilátás, mert mindkét félnek a győzelemre kell tőre? kednie. Ezért joggal remélt a Slovan szurkológárdája, hogy élvezetes mérkőzést láthat, s természetesen a maga részéről is mindent megtesz, hathatósan bíztatja csapatát a várt győzelemre azért, hogy Baselben, a KEK döntőjének egyik részve* vője a Slovan Bratislava le' gyen. Masárnap este Amszterdam^ • ban a Slovanéhoz hasonuló feladat vár a csehszlovák bajnok Spartak Trnava együttesére. A tét még nagyobb, mert a Bajnokcsapatok EK-jának döntője a cél. Az ellenfél ls lényegesen ütőképesebbnek Ígérkezik. Az Ajax világhírű együttes. Jónéhány játékosa szerepel a holland válogatottban is. Néhányszor megcsodálhattuk Cruyff és társainak az angolokra hasonlító, de talán még ötletdúsabb támadójátékát. Az Ajax kimondottan támadófutballt játszik. Ebben van az ereje. Ugyanez mondható el a Trnaváről is. így mind a holland fővárosban, mind Trnavám nyílt küzdelem várható. A közönség ott is, itt is valóban gyönyörködhet a játékban. Erre az üditő foltra vár a sok óvatoskodó, körömszakadtáig védekező mérkőzés után. Nagyon sok függ attól, hogy a trnavai védelem hogyan állja meg a helyét, mennyire tudják Cruyffot semlegesíteni. Ha Geryk jó napot fog ki, meg a védelem is betartja a kétségtelenül J6 utasításokat, nem lehet na' gyobb baj. Adamec és társai sem hagyják magukat szégyenbe hozni, hiszen az Ajax védelem sem ér fel a csatársorral, annak is akadnak sebezhető pontjai. Amelyik csapat jobban ki tudja használni a másik gyengéjét, nyert ügye van. Sok függ attól, hogy a csehszlovák bajnok valahány játékosa teljesen egészséges lesz-e vasárnapig. Egyikük-másikuk hüléssel bajlódik, de az együttes orvosa mindent megtesz, hogy a legerősebb összetételű és valóban jó erőnlétö csapat léphessen az amszterdami olimpiai stadion gyepére. Közismert, hogy a trnavai csapat idehaza félelmetesen jó és még jelentős hátrányt is nem egyszer be tudott hoznt, sőt azt általában túl is szárnyalta. Ezért fontos a megfelelő amszterdami eredmény, s azután már nyugodtabban lehet várni a nagy visszavágót A Spartak iegánysége szeretni látszani a BEK döntőjét a volí védővel, vagy az olaszok szemefényével, az AC Milánóval. ZALA JÓZSEF