Új Szó, 1969. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1969-04-10 / 84 szám, csütörtök

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1969. április 10. BRATISLAVA XXII. ÉVFOLYAM 84. szám Ara 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Köztársaságunk elnöke Szlovákiában Látogatás a keleti katonai körzet egységeinél 0 Trencsénben lelkes fogadtatás # Haditechnikai bemutató 0 Jó a felkészültség a hadseregben Közlemény az SZSZK kormányának üléséről # ALLAMI TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁG LÉTESÜL # INTÉZKEDÉSEK A LAKÁSÉPÍTÉS MEGGYORSÍTÁSÁRA # MEGFELELŐ BEOSZTÁST A MÉRNÖKI-MŰSZAKI SZAKEMBEREKNEK # TAVALY 1727 KORONA VOLT AZ ÁTLAGBÉR SZLOVÁKIÁBAN # 4,4 SZÁZALÉKRÓL 2,1 SZÁZALÉKRA CSÖKKENT A MUNKATERMELÉKENYSÉG NÖVEKEDÉSÉNEK ÜTEME # MINDENT EL KELL KÖVETNI A NÉPGAZDASÁG NAGYOBB HATÉKONYSÁGA ÉRDEKÉBEN (CSTK) — Kedden, április 8-án Jozef Zrak miniszterelnökhelyettes vezetésével ülést tartott a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya. Megvitatta a testneveléssel és a sporttal összefüggő állami gondoskodás problémáit a Szlovák Szocialista Köztársaságban. Megállapította: az eddigi gyakorlat, hogy a testnevelésről és a sportról csak önkéntes társadalmi szervek gondoskodtak, ma már nem megfelelő. Ezért olyan központi állami szervet kell alakítani, amely saját hatáskörében felel az államnak a testnevelés és a sport politikai, gazdasági és szakmai színvonaláért. Az SZSZK kormánya ezért jóváhagyta azt a javaslatot, amelynek értelmében megalakítják az állami testnevelési és sportügyi bizottságot és megbízta Jozef Zrak miniszterelnökhelyettest, készítse elő az SZNT törvényjavaslatát e bizottság létesítéséről. Az állami bizottság mindenekelőtt az államot képviseli majd a testnevelés és a sport sokoldalú fejlesztésében, s funkcióját két irányban teljesíti, éspedig mint végrehajtó és mint koordinációs szerv. A kormány a továbbiakban Jóváhagyta a legiszlatív tanács statútumát és ügyviteli rendjét. A legiszlatív tanács az SZSZK kormányának tanácsadó szerve a törvényhozói tevékenységben. Feladata elsősorban a kormány legiszlatív politikája koncepcióját élőkészítő munka koordinálása és állásfoglalás a jogszabályjavaslatokhoz, valamint a Szövetségi Gyűlés törvényjavaslataihoz. A törvényhozás szakaszán gondoskodik a gyakorlati tapasztalatok és az elméleti ismeretek felhasználásáról, s állandó kapcsolatot tart fenn a szövetségi és a cseh kormány illetékes szervével. Együttműködik a tárcákkal, a Szlovák Tudományos Akadémiával, a főiskolákkal és a kutatóintézetekkel. Szükség szerint létesít munkacsoportokat. A tanács elnökét és tagjait az SZSZK kormánya nevezi kl. Az értekezletet Egyd Pepich vezérőrnagy, az SZSZK belügyminisztere nyitotta meg. Üdvözölte Július Turöekot, az SZLKP KB elnökségének tagját, a KB titkárát, Jozef Zrakot, az SZSZK miniszterelnök-helyettesét, a jelenlevő minisztereket és a meghívott nemzeti bizottsági elnököket. Ezután átadta a szót a miniszterelnök-helyettesnek, hogy tartsa meg beszámolóját. J. Zrak beszámolójában kiemelte, hogy a kerületi nemzeUgyancsak az SZSZK kormánya hagyja jóvá a nemzetiségi tanács statútumát is. Milan Hladký építészmérnök, az SZSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere a kormány elé terjesztette a szlovákiai kutatóintézetek új elrendezéséről, valamint a tervező és mérnöki szervezetek szervezeti rendjéről szóló előzetes javaslatot. A kísérleti intézetek helyzetének rendezésével kapcsolatban a javaslat a szlovák állami szervek új institucionális elrendezéséből, a szlovákiai kísérleti tevékenység távlati célkitűzéseiből indul ki, és összhangban áll a szocialista vállalatokról szóló törvénnyel. Az új elvek szerint az intézetek egyrészt a szövetségi szervek, másrészt a nemzeti szervek hatáskörébe, valamint a vállalati szférába tartoznának. A tervező és mérnökszervezetek rendezésével kapcsolatban a szlovák kormány megállapította, hogy a tervdokumentációt illetőleg Szlovákiában nagy az aránytalanság a beruházás terjedelme és a tervező szervezetek kapacitása között, holott ez utóbbiak hivatottak feldolgozni a beruházások számára a tervdokumentációt. Ugyanakkor igen sok olyan tervező alakulat van, amely nem számít teljes jogi személynek, és központja a Cseh Szocialista Köztársaságban van. A kormány intézkedéseket fogadott el a szlovákiai tervezőintézetek kiépítésére. Az SZSZK kormánya megvitatta az 1969—1970. évi komplex lakásépítésről szóló jelentést. Programnyilatkozatából indul ki, amely szerint 1969— 1970-ben 68 000 lakás építését kell befejezni és 85 —90 000 lakás építését kell előkészíteni az 1971—1972-es évekre. A lakásépítés ellenőrzése azt bizonyította, hogy mind ez ideig nem alakultak ki a feladatok ti bizottságok megszüntetését a föderáció és a nemzeti szervek létrehozása tette szükségessé. Elismerően szólt a KNB-k érdemeiről. Majd rámutatott arra, hogy a kerületi nemzeti bizottságok megszűnése után a járások tervét közvetlenül a minisztérium fogja jóváhagyni. A létesítendő körzeti hivatalokról elmondotta, hogy azok kísérleti jellegűek. Létrehozásuk célja, hogy az államigazgatás közelebb kerüljön a néphez. teljesítéséhez szükséges feltételek. 1968. december 31-én Szlovákiában 17 364 befejezetlen lakás volt, és 1969 januárjában számuk további 1002 lakással nőtt. Ez azt jelenti, hogy 1969. február 1-én Szlovákiában a befejezetlen lakások száma 18 366 volt, vagyis több, mint amennyit a kivitelezők eddig az időpontig kötelesek voltak befejezni. A lakások építésének befejezése mindenekelőtt a folyamatos építőanyag-szállításról a beruházó és szállító szervezetek műszaki-szervezési intézkedéseitől és a technológiai fegyelem megtartásától függ. A szállítók esetében aránytalanul sok időt vesz Igénybe a tervek és az esetleges műszaki módosításra tett javaslatok jó váhagyása. Késedelmes az építkezési területek vagyonjogi kérdéseinek rendezése, a földterület lakásépítési célokra történő felszabadítása, s ugyanakkor látható, hogy az építőanyagok készletel és a lakásépítkezés között nincs meg a szükséges összhang. A vállalatok által épített lakások befejezése különösen a közép-szlovákiai kerületben és Bratislavában nem kielégítő. Problémák tapasztalhatók a családi házak építése terén. Itt ls állandóan nő a befejezetlen lakások száma. Ennek oka elsősorban az építőanyag állandó hiánya. Az SZSZK kormánya intézkedéseket fogadott el a tervezett lakásépítés biztosítására A szükséges intézkedéseket a fejlesztésügyi és műszaki, valamint az építésügyi miniszter, illetve a kerületi nemzeti bizottságok tanácsai és a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság tanácsa hajtja végre. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya múlt év augusztusi határozatával össze függésben, amely az ifjúság műveltségének elmélyítését, szakmai képzettségének növelését célozta, az SZSZK kormánya foglalkozott a főiskolások és a (Folytatás az 5. oldalon) Hangsúlyozta, a körzeti hivatalokban szakképzett emberekre lesz szükség. Elmondta, hogy manapság sokan kérdik, a körzeti hivatalok létesítésével nem térünk-e vissza a régi jegyzőségek gyakorlatához. Erre a kérdésre csak nemmel lehet válaszolni. Hogy hol, hány és milyen nagy körzetet hoznak létre, az kizárólag a nemzeti bizottságok ügye. A beszámoló kiemelte, hogy a KNB-k megszüntetése semmiképp sém vezethet az apparátus eddigi létszámának bővítéséhez. A beszámolót vita követte. Elsőnek A. Perkovič, a zsolnai JNB elnöke emelkedett szólásra. Egyebek közt rámutatott, hogy a nemzeti bizottságok hatáskörébe elsősorban olyan ügyeknek kell tartozni, melyek Intézése a helyi viszonyok, emberek alapos ismerete nélkül elképzelhetetlen. Felhívta a figyelmet ar(Folytatás a 2. oldalon) (Tudósítónktól) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársaságunk elnöke, a fegyveres erők főparancsnoka tegnap látogatást tett a keleti katonai körzet egységeinél és törzskarainál. Kíséretében volt Peter Colotka professzor, a Szövetségi Gyűlés elnöke, dr. Gustáv Husák, az SZLKP KB első titkára, Ondrej Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Štefan Sádovský mérnök, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, Martin Dzúr vezérezredes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, dr. /. Macháč altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka, dr. Michal Benőik, a CSKP KB védelmi és biztonsági osztályának vezetője. Köztársaságunk elnökének és kíséretének repülőgépe röviddel 8 óra után szállt le a pőstyéni repülőtéren. Az állami himnusz elhangzását és Sámuel Kodaj vezérőrnagynak, a keleti katonai körzet parancsnokának jelentéstételét követően a köz| KÖZEL-KELET ] Kairó — Az Izraeli és egyiptomi erők kedden, a késő esti órákban — a nap folyamán másodszor — elkeseredett tüzérségi párbajt vívtak. Az éjszakai tűzharc több mint másfél órán át tartott, és közép-európai idő szerint 23.15 órakor ért véget. Egyiptomi közlemény szerint az EAK tüzérsége több izraeli üteget elhallgattatott a Szuezi-csatorna másik partján. A keddi összecsapásnak öszszesen 40 izraeli katona, sok ellenséges tank és tüzérségi löveg esett áldozatul, öt egyiptomi katona pedig megsebesült — közli a továbbiakban az egyiptomi- szóvivő. Az Al Ahram szerdai számában figyelmeztet arra, hogy az egyiptomi és jordániai tűzszünet! vonalak mentén kedden lezajlott újabb harcok után a közel-keleti válság fordulóponthoz érkezett. Vagy feladja Izrael folytatódó és egyre átfogóbb agresszív törekvéseit, vagy olyan robbanás következik be, A 24 OLDALAS mmpi GAZDAG TARTALMABOL: Sokat változott a helyzet — Az érsekújvári járás gazdasági helyzetének kérdései Az elnök Petőfi-verset mond — Beszélgetés dr. Ján Pudlákkal a köztársasági elnökről, az elnöki irodáról és a magyarokról társasági elnöke szemlét tartott a harci zászló alatt felsorakozott dlszőrség fölött. A köztársasági elnök ezután kíséretével és a kísérethez csatlakozott politikai és közéleti személyiségekkel katonai tanácskozáson vett részt. Kodaj vezérőrnagy aprólékosan tájékoztatta őt a keleti katonai körzet egységeinek felkészültségéről, speciális problémáiról, az egységek erkölcsi-politikai helyzetéről. A környéken szinte pillanatod alatt híre futott annak, hogy Ludvík Svoboda Szlovákiába látogatott. A Trencsénbe vezető úton és magában a városban az ország első állampolgárát ezrek és ezrek üdvözölték hatalmas lelkesedéssel. Mindenütt felismerték a köztársasági elnök címeres zászlaját, amely ott lengett a fekete gépkocsin. A délutáni órákban a köztársasági elnök és kísérete Trencsénből a nagytapolcsánvi hely(Folytatás a 2. oldalon) amelynek következményeit senki sem jósolhatja meg — írja a félhivatalos kairói lap. Az UP1 közlése szerint Izrael figyelmeztette Jordániát, hogy a Vörös-tenger mellett fekvő Eilat izraeli város ellen intézett rakétatámadás megtorlásaként lezárhatja az Akabai-öblöt a jordániai hajók elöl. Mint ismeretes, Eilat ikervárosa, Akaba, Jordánia egyetlen kikötője, és az egyedüli tengeri összeköttetés Jordánia számára a külvilággal. Izrael és jordánia ebben a térségben az 1948. évi palesztinai háború óta hallgatólagos tűzszünetet tartott. annyira, hogy az 1967. évi júniusi háború Idején sem voltak harci cselekmények a két város körül. Jordánia részéről egyébként indokolatlannak és alaptalannak tartják a kedd hajnalban Akaba ellen végrehajtott izraeli (Folytatás a 2 oldalon) Nem vágyálom már a szlovákiai autósztráda — Dósa józseí írása SOS az SOS-nek! — Ozorai Katalin írása a gyermekfalvak problémáiról Thomas Munro: Irodalom, próza, vers, költészet — tanulmány Egri Viktor: Krisztina — elbeszelés Stockholmi képeslap — Zala józseí riportja a svéd főváros életéről A legidősebb ipar — Karel Císar bonni levele Versek, humor, rejtvények ORSZÁGOS ÉRTEKEZLET A KÖZIGAZGATÁS ÁTSZERVEZÉSÉRŐL Hogyan módosuljon a nemzeti bizottságok jogköre Az SZSZK kormánya kétnapos országos értekezletet rendezett (tegnap kezdődött Bratislavában), amelyen a nemzeti bizottságoknak a kormánynyilatkozatból eredő feladatait, a KNB-k feladatkörének a két fokozatú irányítási rendszer bevezetésével kapcsolatban történő elosztását, valamint a körzeti hivatalok létesítésével összefüggő kérdéseket vitatják meg. É j szakai tűzharcok a Szuezicsatornánál Izrael az Akabai-öböl lezárásával fenyegetőzik