Új Szó, 1969. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1969-04-19 / 92 . szám, szombat

A CSKP Központi Bizottságának határozata (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja a csehszlovák nép iránti IegfelelősségtelJesebb kötelezettségének tartja megtalálni a szocializmus építésének valamennyi gyakorlati kérdésére a nép javát szolgáld megoldást a nép aktív részvételével. Ez a felelősségtudat vezette a CSKP Központi Bizottságát 1968 januárjában is, amikor egyhangúlag elhatározta, hogy meg kell akadályozni a szocializmus eszméinek és a párt tekintélyének további gyengítését. A CSKP KB úgy határozott, hogy a társadalmi pangást a múltbeli torzulások következetes helyrehozásával és elsősorban a szocializmus további fejlesztése olyan programjának kidolgozásával igyekszik leküzdeni, amely Csehszlovákia népében felújítja a szocializmus erőibe vetett bizalmat, és biztos távlatot nyit előtte. A CSKP KB 1968 januárja óta hozott határozatai és döntései lényegükben politikailag helyesen értékelték a társadalmi erők struktúráját, valamint az ország általános politikai helyzetét. E fejlődés értékelése és az alapvető feladatok, amelyeket a CSKP KB 1968 novemberi határozata tartalmaz, világos programot adnak a pártnak és az egész népnek a legközelebbi időszakra. Ennek ellenére azonban a CSKP nak nem sikerült teljesen úrrá lennie az ország politikai helyzetén. Fennáll az akut politikai válságok veszélye a pártban és a társadalomban, és amint az ntóbbi hónapok fejleményei mutatják, ez a veszély tovább növekedett. A CSKP KB meg van győződve arról, hogy a legalapvetőbb kérdés, amelynek megoldásőtól 9 párt programjának megvalósulása függ, a párt életének konszolidálása, vezetésének megszilárdítása és vezető szerepének fokozása a társadalomban. Ezért a Központi Bizottság legközelebbi ülésén foglalkozik majd a pártpolitika valamennyi alapvető kérdésével. A CSKP KB az elnökség javaslatára, tekintettel a január Utáni politika gyakorlati érvényesítése során a legfontosabb szakaszokban nyert tapasztalatokra, különösen a májusi és a novemberi határozatok jóváhagyása utáni időszak tapasztalataira, szervezeti és káderváltoztatásokat eszközölt a párt vezető szerveiben abból a célból, hogy valamennyi szervezetben és szervben megszilárduljon a pártmunka és a fegyelem. Az elnökség a CSKP Központi Bizottsága elé javaslatot terjesztett a végrehajtó bizottság feloszlatására és a CSKP KB elnökségének átszervezésére. Alexander D u b C e k elvtárs felmentését kérte a CSKP KB első titkárának tisztsége alól. A Központi Bizottság gondos mérlegelés után a beterjesztett javaslatokat elfogadta. A CSKP KB emellett elsősorban abből indul ki, hogy a fejlődés 1968 novembere után is megerősítette azt a tapasztalatot, amely szerint a szocialista építés feladatainak, a szocialista demokrácia elveinek fokozatos megvalósítása a párt január utáni határozatainak szellemében nemcsak világos programot követel meg, hanem határozott következetességet is a tettekben, fegyelmet a pártban és a párt szerveiben. Az elmúlt Időszakban a Központi Bizottság és végrehajtő szervei nem mindig tanúsítottak kellő erélyt és következetességet politikájuk alapelveinek kiharcolása és megvédelmezése sarán a pártellenes erőkkel és irőnyzatokkal szemben. Az eddigi Irányvonal megőrzése mellett a pártnak következetesen rá kell térnie arra, hogy politikáját megvalósítsa társadalmunk életének egész szervezetében. A CSKP Központi Bizottsága a párt politikájának következetesebb megvalósítása érdekében a következő intézkedéseket határozta el: •i Jóváhagyja a CSKP KB el1 • nökségének 1969. április 2-i határozatát. Q Eleget tesz Alexander Dubček elvtárs kérelmének, és felmenti őt n CSKP KB első titkárának tisztsége alól. Egyúttal felmenti Dubček elvtársat a Központi Bizottság titkársága tagjának tisztsége alól. 3

Javasolja a Nemzeti Front • Központi Bizottságőnak, hogy Alexander Dubček elvtársat a Szövetségi Gyűlés elnöki tisztségére ajánlja. A CSKP Központi Bizottságának új elnöksége (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának április 17-i plenáris ülése a párt és az ország politikai helyzetének megítélése során arra a következtetésre jutott, hogy e helyzet joggal Jellemezhető az egyik legmélyebb politikai válságként. Elfogadta e helyzet keletkezése okainak értékelését, amint Alexander Dubček elvtárs bevezető beszédében kifejtette. Egyetértett azzal a következtetésével, hogy a társadalom politikai vezetése az elmúlt hónapokban ugyan el tudta hőrítani a megismétlődő politikai feszültségek szélsőséges következményeit, de nem volt képes hatékony intézkedéseket foganatosítani az 1968 januárja óta tartó válságos helyzetek igazi okainak leküzdésére. A párt alapelveinek és legjobb hagyományainak megfelelően a dolgok megoldását a vezetőségnél kell kezdeni. A CSKP Központi Bizottsága arra a nézetre jutott, hogy döntő fontosságú a pártvezetés megszilárdítása, eszmei és tevőleges egyesítése. Ezért át kell alakítani a párt végrehajtó szerveit úgy, hogy a jövőben ne forduljanak elő fogyatékosságok a CSKP határozatainak megvalósítása során. A CSKP KB elnökségének javaslatára a Központi Bizottság elhatározta a CSKP KB elnöksége eddigi végrehajtó bizottságának feloszlatását és 11-tagú elnökséget választott. A CSKP KB elnökségének tagjaivá a következő elvtársakat választották meg: VASIL BIĽAK, PETER COLOTKA, OEDRICH CERNÍK, ALEXANDER DUBČEK, EVŽEN ERBAN, GUSTÄV HDSÄK, JAN PILLÉR, ŠTEFAN SÄDOVSKÝ, LUDVÍK SVOBODA, ĽUBOMÍR ŠTROUGAL és KAREL POLACEK. A Központi Bizottság tekintettel arra, hogy feltétlenül növelni kell politikájának aktív támogatását sajtószervében, a Rudé právóban, úgy határozott, hogy eleget tesz JlRI SEKERA 4

Egyetért Peter Colotka elv• társnak a Szövetségi Gyűlés elnöki tisztsége alóli felmentésével, és javasolja a köztársasági elnöknek, hogy a csehszlovák kormány első elnökhelyettesévé nevezze ki őt. A CSKP KB megállapítja, hogy Dubček elvtárs kezdeményező, áldozatkész és becsületes kommunista, meggyőződéses internacionalista. Egész politikai életében fő érdeke az volt, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártját és népét szolgálja. Emberi tulajdonságai a január utáni fejlődés jelentős tényezőjévé váltak. Jelentős érdemeket szerzett és kivívta hazánk lakossága széles rétegeinek megbecsülését és tiszteletét. A CSKP KB mérlegelte Dubček elvtárs munkájának fogyatékosságait is a jóváhagyott határozatok megvalósítása során. Ugyanakkor figyelembe vette kezdeményező, becsületes, elfogulatlan állásfoglalását a párt vezetőségében szükséges káderkérdések megoldása terén. A CSKP KB nagyra becsüli a pártban végzett eddigi munkáját és kifejezi azt a meggyőződését, hogy Dubček elvtárs továbbra is minden erejét latba veti azért, hogy segítse a pártot a jelenlegi bonyolult feladatok teljesítésében. Gustáv Husák elvtársnak a CSKP KB első titkárává való megválasztásakor a Központi Bizottság Husák elvtárs bebizonyított politikai, erkölcsi és szellemi tulajdonságaiból, következetességéből és a pártmunkában szerzett tapasztaltságáből indult ki. Hnsák elvtárs egész életét, minden erejét és képességét hazájának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak, a szocialista eszmék győzelmének szentelte. A mai Időszak bonyolultsága, a CSKP Központi Bizottságának felelőssége hazánkban a párt és a szocializmus további sorsáért, valamint az 1968 januárjában megkezdett politika érvényesítéséért megkívánja, hogy a párt vezetősége és az egész párt erejét a jóváhagyott intézkedések konkretizálására és teljesítésére, a legközelebbi időszakra szóló pártprogram következetes megvalósítására összpontosítsa. eddigi főszerkesztő kérelmének és felmenti őt tisztsége alól, és e tisztségbe MIROSLAV MOC elvtársat hagyta jóvá. A választások során a tanácskozás folyamán levont következtetésekhez igazodott, amelyek szerint cáfolhatatlan tény, hogy a pártszervek gyakorlati munkájában valamennyi fokon nagymértékben gyengült a párttevékenység alapelveinek érvényesítése — kezdve a párt vezetőségétől. A CSKP KB plénuma úgy határozott, hogy e tényre teljesen konkrét döntéssel válaszol — a CSKP KB új elnökségének összetételével, amelyben olyan elvtársak foglalnak helyet, akik elkötelezték magukat a január előtti időszak hibáinak és fogyatékosságainak kiküszöböléséért és leküzdéséért vívott harcra, s hűek maradtak a marxi—lenini eszmékhez, a szocialista internacionalizmus elveihez. A CSKP Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy e szervezési és káderintézkedések növelni fogják a vezetés akcióképességét és megerősítik döntéseinek kommunista elvhfiségét. Az SZLKP Központi Bizottsága támogatja a párt új vezetőségét (Folytatás az 1. oldalról) dosítására tett javaslatát, végül azt az ajánlatát, hogy a CSKP KB első titkárává dr. Gustáv Husák elvtársat válasszák meg. Štefan Sádovský hangsúlyozta: Dubček elvtárs állásfoglalásának az érdeme ls, hogy a legmagasabb tisztségek cseréje méltóképpen folyt le. A plénum Alexander Dubčeket beválasztotta a CSKP KB elnökségébe ős a Szövetségi Gyűlés elnökének tisztségére javasolta őt. Az Időszerű politikai kérdésekről folyó további tárgyalás folyamán felszólalt dr. Gustáv Husák és biztosította a plánumot arról, hogy a pártvezetés következetesen tovább halad a január utáni program teljesítésében, és semmi esetre sem engedi a január előtti viszonyokhoz és módszerekhez való visszatérést. Hangsúlyozta, hogy a legkisebb okunk sincs megváltoztatni a párt alapdokumentumaiban megfogalmazott Irányvonalat. A határozatok következetes megvalósításának előfeltétele a szilárd irányvonal, az egységes vezetés és végrehajtás. Felszólalása végén kifejezte meggyőződését, hogy az SZLKP tovább fogja szilárdítani vezető politikai helyzetét, és továbbra ls a CSKP vezetőségének támasza lesz. A vitában elsőként Samo Faltan elvtárs szólalt fel. Igen fontos feladatnak minősítette az egységes eljárást pártunk marxi-lenini politikájának továbbfejlesztése során és annak az útnak a folytatását, amelyet az SZLKP KB jelölt meg. Nézete szerint a konszolidáció kiindulási alapja a novemberi határozat következetes érvényesítése lehet a CSKP új vezetőségének teljes támogatása mellett. Vojtech Daubner elvtárs rámutatott a szlovákiai szakszervezetek nagy konszolidációs szerepére és arra a segítségre, amelyet számos sürgető probléma megoldásában nyújtanak. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezeti mozgalom Szlovákiában teljes mértékben a január utáni politika mellett áll, valamint a polgári szabadságjogok, a demokratizálás érvényesítését és a dolgozók minél szélesebb körű részvételét óhajtja a termelés szervezésében és Irányításában. A párt egyik fő feladatának a jelenlegi Időszakban a kitűzött elvek és a konkrét gyakorlati munka közötti összhang megteremtését jelölte meg felszólalásában Jozef Zrak elvtárs. Hangsúlyozta, hogy az SZLKP Husák elvtársnak a leghatékonyabb támogatást az eddigi pozitív irányvonal további megvalósításával biztosíthatja. Anton Ťažký elvtárs a CSKP KB áprilisi ülésén hozott intézkedéseket igen céltudatosaknak nevezte. Hangsúlyozta, hogy ezek az intézkedések kedvező feltételeket teremtenek hazánkban a marxi-lenini politika hosszú tartalmú megvalósításához. Peter Colotka, Andrej Klokoč és Ladislav Novomeskij elvtársak ugyancsak egyetértéssel fogadták a CSKP KB új intézkedéseit. Felszólalásukban Gustáv Husák elvtársnak sok sikert kívántak új, felelős tisztségében. Az ülés részvevői egyhangúlag jóváhagyták a CSKP KB április 17-1 plénumának határozataival kapcsolatos állásfoglalást. Ugyanakkor jóváhagyták a CSKP KB és az SZLKP KB áprilisi ülését eredményeinek biztosítását célzó politikai szervezési intézkedések tervét. A rendkívüli plenáris ülés az Internacionálé hangijaival ért véget. Husák elvtárs köszöntése (ČSTK) — Az SZLKP KB plenáris ülése alatt dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára fogadta a bratisiavai Dimitrov Vegyiművek küldöttségét. A küldöttséget Jozef ElSlk, az üzemi pártszervezet elnöke, Dušan Svoboda igazgató, valamint a szakszervezet és az ifjúság küldöttel alkották. A küldöttség üdvözlő levelet adott át dr. Husáknak, amelyben a vegyiművek dolgozói jókívánságaikat tolmácsolják megválasztása al- kalmából. Megígérik, hogy nehéz küldetésében teljes mértékben támogatni fogják. Az SZLKP KB állásfoglalása Az SZLKP KB plenáris ülése 1969. április 18-án megtárgyalta a CSKP KB április 17-i plénumának határozatait s azokat egyhangúlag támogatja. Az SZLKP KB meg van győződve arról, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja megkezdi a január utáni politika határozott gyakorlati megvalósítását, a párt vezető szerepének következetes érvényesítését, eszmei és akcióegységének megszilárdítását, politikai és gazdasági életünk konszolidálását, a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő kapcsolataink normalizálását. A CSKP KB plenáris ülése határozataival, szervezési és káderintézkedéseivel a jelenlegi politikai válság megoldását célozza. Ezzel reagált a pártszerveknek és szervezeteknek a jelenlegi politikai helyzettel kapcsolatos állásfoglalásait tartalmazó követeléseire. Az SZLKP KB plenáris ülése e ha tározatokban és intézkedésekben az SZLKP KB márciusi plénumán kifejezett álláspontjának megvalósítását látja. Tekintettel arra, hogy hamarosan összeül a CSKP KB plénuma, hogy megtárgyalja állaGustáv Husák elvtárs csütörtöki televíziobeszéde (Folytatás a 2. oldalról) kétkedést, pánikot kelteni bennünk, s már hetek óta a legkülönbözőbb koholt híreket, mendemondákat terjeszti, és hogy idehaza se hallgassunk a különféle rémhírterjesztőkre, vagy az olyanokra, akiknek nem érdekük a hazai állapotok konszolidálása, s akik a legkülönfélébb akciókat Idézik elő, válságokba sodornak bennünket, s jelszavuk, mint látom, gyakran az: minél rosszabb, annál jobb. Csakhogy úgy vélem, a csehek és a szlovákok milliói számára e kérdés sohasem hangzott így és sohasem fog így hangzani. Pártunk vezetősége most igen szilárdan és következetesen meg akarja valósítani a párt programját, amint azt a novemberi határozat lerögzíti, de ugyanakkor igen következetesen ragaszkodik ahhoz is, hogy szabadságunkkal, demokratikus viszonyainkkal senki se élhessen vissza, senki se forgathassa fel államunk nyugalmát és nehezítse meg egész előrevezető utunkat, minden pillanatban a katasztrófa szélére sodorva bennünket. Meggyőződésünk, hogy ez az Irányvonal megfelel köztársaságunk milliós néprétegei legsajátabb érdekeinek. Ezért ezúton kérem önöket, legyenek nyugodtak, őrizzék meg a nyugalmat, támogassák ezt az irányvonalat. A néprétegek, minden egyes polgár legszélesebb körű részvételére számítunk politikánk kialakítása, megvalósítása és ellenőrzése során. Semmit sem adunk fel azokból a nagy gondolatokból, amelyeket a múlt évben közéletünk magáévá tett. Látni kell azonban, mit, hol és milyen sorrendben valósíthatunk meg. Hisszük, hogy a cseh és a szlovák lakosság széles rétegeinek, az egész csehszlovák népnek e támogatását megnyerjük, s nemzeteinket viszonylag rövid időn belül kivezethetjük a válságból. Ezután megoldjuk összes problémáinkat. Számítunk pártunk kongresszusának összehívására, valamennyi szerv demokratikus megválasztására, és az összes többi kérdés megoldására. Következetesen, lépésről lépésre úgy, ahogy ezt népünk érdekel megkövetelik. munk társadalmi életének fontos kérdéseit és megoldásukat, az SZLKP KB úgy határozott, hogy még a CSKP KB plénumának tárgyalása előtt összehívja az SZLKP KB plenáris ülését, amelyen többek között megold egyes káderkérdéseket is. Az SZLKP, mint a CSKP oszthatatlan része a marxista—leninista tanokhoz és a proletár nemzetköziség elveihez híven kész támogatni a CSKP új vezetését és kiharcolni a novemberi határozatban foglalt egységes politikai irányvonal érvényesítését. Politikai küzdelmet vívunk, hogy programunk teljesítéséhez elnyerjük népünk valamennyi rétegének támogatását. Határozottan fellépünk az ellen, hogy idegen ideológiákat vigyenek be társadalmunk gondolkodásába és cselekedeteibe. Ezeknek az eszméknek a terjesztése különféle formákban folyt; gyakran radikális és álmarxista frázisokba burkolták őket. A kispolgári radikalizmus idegen volt és marad a marxizmus—leninizmus ideológiájától. Társadalmunk továbbfejlődése szempontjából ugyanilyen ártalmasnak tartjuk szocialistaellenes és szovjetellene* megnyilvánulásokat. A* SZLKP KB meg van győződve róla, hogy a CSKP KB és az SZLKP KB plenáris üléseinek határozatait teljesen megértik és támogatni fogják nemcsak a párt tagjai, hanem társadalmunk túlnyomó többsége is. • MINTEGY 2350 GYERMEKET fogadtak örökbe tavaly hazánkban. Az örökbefogadás iránt nagy az érdeklődés és ezért a Munkaügyi és a Népjóléti Minisztérium az utóbbi időben azzal foglalkozik, hogy összeállítsa az örökbefogadható gyermekek és az örökbefogadók országos nyilvántartását.