Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1969-03-06 / 55. szám, csütörtök
A Slovan a KEK elődöntőjében A kupaszerda ismét néhány nagy mérkőzéssel kedveskedett. Bennünket elsősorban a Kupagyőztesek Európa Kupája érdekelt, mert színeink képviselője, a Slovan Bratislava küzdött az elődöntőbe jutásért. Fáradozása nem volt hiábavaló, s most már csak arra kell várnia, hogy a legjobb négy között, ahová kívüle az FC Barcelona és a skót Uunfermline jutott, s ahová még az FC Köln—Freja Randers párharc jobbika kerül, ki lesz az ellenfele. A Bajnokcsapatok EK jának nagy eseménye a harmadik Ajax—Renfica mérkőzés volt, amelyet Párizsban hosszabbítás után a holland együttes nyert meg és így elsőként biztosította helyét az elődöntő mezőnyében. SLOVAN Bratislava - AC Torino I^ÄJ®!? 2:1 (1:0) Bratislava, 20 000 néző, játékvezető Schiller (osztrák), góllövők: Horváth és Hlavenka, illetve Ca relli. A jelentősen megjavult időben és a körülményekhez képest tűrhető minőségű pályán a Slovan csapata kezdte jobban a játékot és kezdetben jelentős fölényre tett szert. A támadások zömét a nagyon agilis és kitűnően cselező Hrdlička kezdeményezte. Lövésekhez ritkán jutott a hazai együttes. Az 5. percben védés közben megsérült a vendégek kapusa és helyét tartalékjának kellett elfoglalnia. A fordulat a 25. percben Jelentkezett, amikor az előretörő Horváth nagyszerű lövése mintegy 30 méterről utat talált a hálfiba. Nem sokkal később Hrdiickát az ellenfél alapvonalánál gáncsolták, s a máskor nyugodt, higgadt játékos sajnálatos mödon kereste a törlesztési alkalmat. Mivel a 34. percben belerúgott az őt őrző olasz fiúba, a játékvezető kiállította. Hrdlička ezzel nagy hátrányba hozta csapatát, amelynek 10 emberrel kellett folytatnia a nehéz küzdelmet, s ráadásul a kupaszabályok értelmében az elődöntő első mérkőzésén sem szerepelhet a magáról megfeledkezett játékos. A kíméletlen olasz védelem a 41. percben harcképtelenné tette joklt, akinek helyét az 55. percben Hlavenka vette át. A durvaságokban az 5-ös számú Cereser járt elől, aki röviddel a találkozó vége előtt Zlocha I-et is „leterítette". s a Slovan sérült hátvédjét Fillőval váltotta fel. A 62. percben Móder jő labdát adott Hlavenkának aki nem hibázott. A kétségbeesetten hajrázó turinl csapat előbb Combin révén hagyta kl Horváth hibája után a kínálkozó helyzetet, majd a 8fi. percben a Slovan védelmének megingását Carelli használta kl. A Slovan együttese mindenképpen rászolgált a győzelemre, amelynek aránya még nagyobb is lehetett volna. Kár, hogy a kiállítás csak a hazaiakat sújtatta, mert a pálya kényszerű elhagyására érett volt a már említett olasz játékos is. A kiállításig jól olajozott gépezetként működött a hazai csapat, azután egyre inkább vérszemet kapott az emberfölényben játszó vendégegyüttes. Egyénileg Vencel ellen nem íehet panasz. A közvetlen védelem pillére és a csapat lelke Horváth volt, aki oroszlánrészt kér a győzelemből. Védőtársai ellen sem lehet kifogást emelnünk. Elől Cvetler és Móder volt a legmozgékonyabb', míg jokl nem boldogult. Ajax Amsterdam— Benfica 3:0 (0:0,0:0) A párizsi Colombes stadionban telt ház volt kíváncsi a találkozóra, amely a rendes játékidőben gólnélküli döntetlent hozott. A 2X15 perces hosszabbításban a hollandok megtáltosodtak és tetszetős arányú győzelmükkel biztosították helyüket a BEK elődöntőjében. A VB házigazdája Európában Mexikó labdarúgó-válogatottja április 6-án kezdi meg európai portyáját. A következő mérkőzéseket bonyolítják le: Portugália (április 6), Luxemburg (április 10), Bergium (április 16), Spanyolország (április 23), Svédország (május 1), Dánia (május 6), és Norvégia (május 8). Az ellenfél védelme közbelépéseivel túllépte a keménység megengedett határát. Csatársorában találtuk legjobb embereit a sokat dolgozó, építő, irányító Maschio és a robbanékony, volt francia válogatott Combin szejnélyében, akinek azonban ezúttal nem volt szerencséje a lövésekkel. Vélemények: Vlčan (a Slovan edzője): „A fiúkat idegessé tette a nagy tét. Sajnos csak Hrdlička tettét torolta meg a bíró, s attól kezdve nem labdarúgás folyt a pályán. Véleményem szerint Vieri kapus sérüléséért egyik játékosom sem felelős. Csapatom jő kollektív teljesítményt nyújtott. A játékvezetőről nem nyilatkozom." Marko (szövetségi kapitány): „A Slovan megérdemelten jutott tovább. Jó teljesítményt nyújtott. Hrdlička klíllltása indokolt volt, de a prnvokatőr nem kapta meg büntetését. Az olasz együttes nem tudta elviselni a vereséget." Fablirl (az AC Torino edzője): „A játékvezető rontotta el a találkozót. Szerintem a Slovan játékosai voltak keményebbek és durvábbak. A Slovan győzelme megérdemelt. Erőnlét terén a vendéglátó együttes felettünk állt." Traversa (az AC Torino alelnöke): „Slovan nagy csapat, de kimagasló egyéniségek nélkül. Szerintem a durváskodást a hazaiak kezdték. A játékvezető nem alkalmas nemzetközi találkozók irányítására." A Slovaii a következő felállításban vívta kl a továbbjutást: Vencel — Zlocha II, Hrivnák. Zlocha I (Flllo) — Horváth, Hrdlička — Cvetler, Móder, Jozef Capkovic, jokl, Ján Capkovič. (zala) Rapid — Manchester United 0:0 A Práter stadionban 52 000 néző előtt játszotta a két csapat BEK mérkőxését. A manchesteri 3:0-ás United győzelem után a Rapid száméra nem sok remény maradt. A Lawot nélkülöző vendégcsapat lényegesen kevesebbet támadott, míg a hazalak meglehetősen sokat kezdeményeztek. A legnagyobb helyzetet Kaltenbrunner hagyta ki a 26. percben, amikor 5 méterre Stepney kapujától, kecsegtető helyzetben bizonyult határozatlannak. Szünet után ls a Rapid igyekezett jobban, de csatárai nem tudták jelentősebb' mértékben próbára tenni a jó formában lévő manchesteri kapust, Stepneyt. A másik oldalon az osztrákok sokat köszönhettek Fuchsblchler kapusnak, aki B. Charlton, Kidd és Best lövéseit tette ártalmatlanná. A manchesteri együttes, a BEK védője tehát biztosan vette az újabb akadályt is és az Ajaxhoz hasonlóan a Bajnokcsapatok EKjának elődöntőjébe jutott. A másik két továbbjutó sorsa a jövő szerdán sorrakerülő AEK Athén— Sp. Trnava és Celtic—AC Milan visszavágókon dől el. A jégkorong világbajnokság előtt A Svéd Jégkorong Szövetség Technikai Bizottsága úgy döntött, hogy a világbajnokság legjobb találkozóiról filmeket készítenek, amelyeket aztán módszertani célokra használnak fel. A világbajnoki cím védője, a Szovjetunió csapata elsőként érkezik a svéd fővárosba. A szovjet küldöttség már március 11-én megérkezik Stockholmba. A csehszlovák, a kanadai és az amerikai válogatott két nappal később, míg a finn együttes március 14-én Jön a világbajnokság színhelyére. A jövő évi jégkorong világbajnokságot Kanada rendezi, s így könnyen lehetséges, hogy a politika Ismét közbeszól, mivel Kanada a NATO tagja, s ezek az államok nem Ismerik el az NDK-t. Az NDK ugyanis minden valószínűség szerint megnyeri a jégkorong világbajnokság „B-csoportját és így a legjobbak közé kerül. „A NATO-szabályok értelmében Kanada nem adhat beutazási engedélyt az NDK jégkorongozólnak, ha nem akarja megsérteni ezeket a szabályokat" — mondotta a svéd szövetség főtitkára, Peo Wester. „Ha Kanada nem adhat beutazási engedélyt az NDK-nak, akkor elveszti a világbajnokság rendezési jogát. Ebben az esetben Kanada nem rendezhetné meg a világbajnokságot, Így ismét Svédországot Illetné a rendezés Joga. Svédország ezt azonban minden bizonyára nem fogadná el. Remélem azonban, hogy ha adódik valamiféle probléma, azt vagy a kanadaiak oldják meg, vagy más országban rendezik a világbajnokságot, beleszámítva 'Csehszlováklát ls" — fejezte be nyilatkozatát a svéd szakember. LEEDS - ÚJPEST 0:1 (0:0) Negyvenezer néző volt kíváncsi Leedsben a labdarúgó VVK-negyeddőntő első mérkőzésére. A találkozó mindvégig izgalmas, érdekes, változatos játékot hozott. Az első negyedórában klegyenlí tett volt a mérkőzés, de később mezőnyfölényt harcolt kl az_angol bajnokságban fölényesen vezető leedsl együttes. A magyar csapatból csak Bene és Dunai II. tartózkodott elől. A lelkesen játszó magyar csapat azonban sikeresen állta az angolok rohamalt, akik a félidőig csak egy kapufát értek el. Szünet után továbbra ls szinte nyomasztó fölényben játszott a Leeds. Még a francia játékvezető is az angolok segítségére sietett. A 60. percben mindkét együttes és a nézők meglepetésére 11-est ítélt a magyar csapat ellen. A Légia Varsó ellen Is kitűnően védő Szentmlhályi azonban nagyszerű érzékkel ütötte szögletre Giles jobb sarokba tartó lövését. Az újpesti játékosok lelkesedésében szinte önmagukat múlták felül. A 73. percben Fazekas nagyszerű labdát adott a magyar gólkirálynak, s Dunai II. 17 méterről óriási gólt lőtt a léc alá. Ez megpecsételte az angolok sorsát. Legalább ls ezen a találkozón. A magyar csapatból nehéz valakit ls kiemelni, mindenki hallatlan lelkesedéssel küzdött. Az élete talán legjobb formájában védő Szentmihályi káprázatosan védett. A visszavágót március 19 én játszszák. Barótl Lajos csapata előtt itt a nagy lehetőség! (tv) Női junior kosárlabda EB Július 31-e .és augusztus 10-e között bonyolítják le Nyugat-Németországban a női junior kosárlabda Európa-bajnokságot. A csoportbeosztások — 1. csoport: Magyarország, Románia, Szovjetunió, Izrael. 2. csoport: Csehszlovákia, Olaszország, Bulgária és Hollandia. 3. csoport: Jugoszlávia, Skócia, Nyugat-Németország, Lengyelország. Minden csoportból két-két csapat jut a hatos döntőbe. A birkózó VB a döntőkhöz érkezett Mar del Platában a szabadfogású birkózó világbajnokság küzdelmei a döntőkhöz érkeztek. A 10 súlycsoportban tegnap a késő esti órákban bonyolították le a döntők küzdelmét. A legsikeresebben továbbra is a Szovjetunió birkózói szerepelnek: mind a 10 szovjet versenyző versenyben van a bajnoki címekért. Egyébként a 2. és a 3. fordulóban is az európai birkózók játszották a vezető szerepet. Bulgáriát és Romániát 4—4, versenyző képviseli a végső küzdelmekben. A rendező ország és Dél-Amerika birkózói közül egynek sem sikerült túljutnia a harmadik fordulón. A sportfogadás hírei A Športka 9. játékhete első húzásának nyereményelosztása: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 85 nyertes á 15 950 korona, III. díj: 5995 nyertes á 350 korona, IV. díj: 109 932 nyertes á 30 korona. A második húzás nyereményei így oszlanak meg: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 70 nyertes á 14 175 korona, III. díj: 3589 nyertes á 400 korona, IV. díj: 62 608 nyertes á 40 korona. • A Bohemians Praha női kézilabda csapata Gröningenben 16:7 arányban győzött Észak-Hollandia válogatottja ellen. • Venezuelában nemzetközi teniszverseny kezdődött. Az első forduló érdekesebb eredményei — női egyes: Krantzke (ausztrál) — Bartkowlcz (amerikai) 6:4, 6:2, Mellvllle (ausztrál)—De Soto (holland) 6:4, 6:3. • Tizenhat ismert úszó, műugró, és vízilabdázó Jelentette be a közelmúltban az NDK-ban, hogy visszavonul a további sportolástól. Közöttük van a többszörös olimpiai bajnoknő Ingrid Krämer ls. sárnap edzőmérkőzést játszik az NDK labdarúgó válogatottja Budapesten a Budafok NB II es együttesével. Nagy küzdelem az AC Torino kapujának előterében. (Alexy felv.) Így lesz Belgrádban A jugoszláv fővárosban szómba ton és vasárnap bonyolitják le a IV. fedett pályás atlétikai játékokat. Ezeknek műsorán 23 versenyszá m szerepel, mégpedig 14 férfi és 9 női. A Jugoszláv Atlétikai Szövetség már el is készítette a nagy verseny pontos műsorát. Szombat (márcins 8.): 9.00—11.30: női távolugrás és a férfi 50, 800, valamint a 3000 méteres síkfutás előfutamai. Ugyanakkor a nők 400 méteres síkfutása, 50 m-es gátfutása, valamint svédváltója kerül sorra. 17.00 órakor lesz a versenyek ünnepélyes megnyitója. 17.30—19.45 óráig a férfiak 50 méteres, valamint 800 m-es síkfutása, távolugrása és súlylökése, a nők 400 m-es síkfutása, 50 m-es gátfutása, magasugrása és svédváltója kerül sorra. Vasárnap (március 9.): 9.00—11.30: női súlylökés, a férfiak 400 és 1500 méteres síkfutása, valamint 50 méteres gátfutása és a svédváltó lesz műsoron. Ugyanebben az időben a nők 50 méteres síkfutása és 800 m-es versenye kerül lebonyolításra. 14.00 órakor kezdődik a rúdugrás. 17.00—19.30 óráig a férfiaknál a 400 m-es, az 1500 m-es és a 3000 m-es síkfutás, az 50 m-es gátfutás, a magasugrás, a hármasugrás és a svédváltó (háromszor ezer méter), valamint a nők 50 és 800 méteres síkfutása kerül lebonyolításra. A belgrádi sportcsarnokban a pályát övező „kör" hossza 195 méter. Három veretlen Ljubljanában A légkorong VB ,,B" csoportjának küzdelmeit az NDK—NSZK mérkőzéssel folytatták. Az előbb említett csapat meglepetésre fölényes 6:1 (1:0, 0:1, 5:0) arányú győzelmet aratott. A mérkőzésre 3000 néző volt kíváncsi. A második találkozón a norvég válogatott 5:4 (2:1, 3:1, 0:2) arányban győzte le Románia Meglepetés EASTBOURNEBAN Az angliai Eastboume városában játszották le az Anglia—Szovjetunió asztalitenisz Európa-Liga találkozót, amely a vendégek 4:3 arányú végső győzelmét hozta. Részletes eredmények: Neale—Gomozkov 0:2, Barnes—Amelin 0:2, Barnes—Gomozkov 0:2, Neale— Amelin 2:1, Wrlght—Rudnova 2:0, Barnes, Neale—Amelin, Gomozkov 0:2, Neale, Wright—Gomozkov, Rudnova 2:1. Bobtry Charlton nélkül Hosszú évek óta először fordult elő, hogy Anglia legjobb csatárát. Bobby Charltont nem vették számításba a válogatott kijelölésénél. Sir Alf Ramsey 22 játékost jelölt ki, akik a Franciaország elleni március 12-én, a londoni Wembley stadionban sorrakerülő mérkőzésen kaphatnak helyet az angol együttesben. A keretben mindössze hat játékost találunk a világbajnok csapatából. Bobby Charltonon kívül egyelőre kegyvesztett lett Nobby Stiles és Alan Ball ls. Három olyan csatár Jelölésére került sor, akik eddig még nem öltötték magukra a válogatott címeres mezét. Ezek: Astle a West Bromwich Alblon, Clarce, a Leicester és Coastes, a Burnley játékosai. Ezúttal ls mellőzték az angol liga leggólerősebb csatárát, a Tottenham tankját, limmy Greavest. A 22 jelölt a következő: Banks, Montgomery (mindkettő kapus), Cooper, Hughes, Newton, Reaney (hátvédek), lackie Charlton, Eustance, Hunter, Moore, Mullery, Oakes (fedezetek), Astle, Bell, Clarké, Coates, Hunt, Hurst, Lee, O'Grady, Peters és Thomson (csatárok). A Jelölésből kitűnik, hogy Ramsey új játékosokat keres, akikre a mexikói VB-n nagy feladat vár. Bobby Charlton, aki most 29 éves, 89 alkalommal kapott helyet a válogatottban. Jelenleg is kitűnő játékos, de csapatában új szerepkört kell betöltenie: középpályásként a Manchester United többi kiválósága számára kell elsősorban gólhelyzetet teremtenie. együttesét. Az újabb játéknap műsorán az osztrák—olasz és a jugoszláv—lengyel mérkőzés szerepel. A táblázat élén a következő helyzet alakult ki: 1. NDK 4 0 0 41:8 8 2. Lengyelország 3 0 0 18:5 8 3. Jugoszlávia 3 0 0 8:3 6 # A szombaton és vasárnap sorra kerülő negyedik európai atlétikai Játékokon 23 ország 184 férfi és 95 női versenyzője vesz részt. Ismail Ahcay török maratoni futó a világ legjobb tíz versenyzője között foglal helyet. A neves versenyzőnek orvosai tanácsára naponta 40 km-t kell futnia, hogy ezáltal biztosítsa rendszeres szívműködését. Ahcay naponta Ankarából a várostól távol fekvő rendőrlaktanyába fut, ahol testnevelő tanárként működik. Taktika terén EURÓPA VEZET Joao Soldanha, az új brazil szövetségi kapitány Rio de Janeiróban kijelentette, hogy taktikai téren az európai labdarúgó-csapatok felülmúlják a brazilokat. Joao Saldanha azzal kezdte felemelkedését, hogy televíziós kommentátorként éles bírálat tárgyává tette a brazil labdarúgást. Tamadásal következtében Aymoľe Nloreirának le kellett mondania a szövetségi kapitányi tisztségről, azt bírálója vette át. Az új kapitány véleménye szerint hosszú Időt vesz Igénybe az a folyamat, amelyik európai szintre szeretné emelni a brazilok taktikai érettségét. Saldanha a Szovjetunió válogatottjának brazíliai portyája után kijelentette, hogy amennyiben az országos válogatott kivívja a VB szereplés jogát, minden Idők legkeményebb világbajnokságán kell helytállnia. Jó vasár volt Neil Martin, a Coventry City középcsatára, akit együttese egy évvel ezelőtt 90 000 fontért vásárolt meg a Sunderlandtól, kedden este volt csapata hálójába két gólt rúgott az angol I. labdarúgó-liga mérkőzésen. A Quens Park Rangers együttese nem tud szabadulni az utolsó helyről, mert Ismét vereséget szenvedett, ezúttal a Nottingham Forest csapatától. Az eddigi 32 ligaforduló során a sereghajtó már 20. vereségét szenvedte. A Manchester City csanata, amely az Angol Labdarúgó Kupa elődöntőjébe jutott, kedden este, december 26-a óta első ízben szenvedett vendéglátóként vereséget. A Burnley együttese győztö le 2:1 arányban.