Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1969-03-28 / 74. szám, péntek
Dubček elvtárs beszéde (Folytatók az 1. oldalról) nak, akik részt vettek szocialista hazánk felépítésében. Történelmünkben elválaszthatatlan a szociális felszabadulásért és a nemzeti létért, a nemzeti függetlenségért folytatott küzdelem. Az Antifasiszta Harcosok Szövetségének minden tagja akár hazai, akár külföldi harctereken a nemzeti szabadságért a csehszlovák állam felújításáért küzdött. Nemzeteink nem szigetelődnek el a világméretű osztályharctól, a haladásért, a háborútól, kiuzsorázástól és nemzetiségi elnyomástól mentes világért vívott küzdelemtől. Meggyőződésünk, hogy csak a haladásért vívott harc biztosíthatja teljes mértékben a mi nemzeti és állami létünket is. A csehek és szlovákok, valamint a nemzetiségek együttműködésének megszilárdításával, a felgyülemlett, régi problémák eredményes megoldásával, valamint a szocializmus fejlődését célzó új intézkedésekkel akarunk hozzájárulni a haladáshoz. Ezért összpontosítjuk erőnket az égető közgazdasági és politikai problémák megoldására. Ezért hangsúlyozzuk annyiszor — a köztársaság lakosainak érdekében — a csehszlovák államiság további megszilárdításának szükségességét. A január utáni politika pozitív tartalmának továbbfejlesztésében jelentős eredményeket értünk el. Eltökélt szándékunk, hogy továbbhaladunk a január utáni politika útján, biztosítjuk annak pozitív eredményeit és áthidaljuk az összes nehézségeket. Ma a legfontosabbnak azt tartjuk, hogy a pozitív feladatokra összpontosítjuk erőnket és figyelmünket. Politikai szándékainkat és célkitűzéseinket gyakorlati tettekre kell változtatni. Higgyék el, ugyanazt akarjuk, amit a nemzeti felszabadító harcban és a háború utáni építés során akartunk: virágzó szocialista Csehszlováklát, mely maximálisan kiveszi részét a szocializmus világméreti fejlődéséből. A múlt év januárja után kötelességünknek tartottuk gondoskodni arról, hogy az ellenállási mozgalom tagjai megkapják a teljes eismerést, és rehabilitáljuk azokat, akiket sérelem ért. A békét és a társadalmi haladást csak az emberiség aktiv, eltökélt szorgalma védheti meg. Ennek előfeltétele megtalálni az imperialistaellenes békeerők egyesülésének lehetőségét. Ebből a szempontból kétségtelenül rendkívül nagy jelentőségű volt a Politikai Tanácskozó Bizottság budapesti tanácskozása és az európai biztonságról tárgyaló konferencia összehívását célzó javaslatok. Nem titok, hogy az elmúlt esztendő utolsó hónapjaiban Európában rosszabb lett a politikai légkör. A NATO tagállamai 1969. évi katonai költségvetését felemelték, elérte kb. a 100 milliárd dollárt. Az NSZK 740 millió márkával többet költ fegyverkezésre, mint ahogyan a költségvetésben tervezte. Tény, Közlemény a kormány üléséről (CSTK) — Csütörtökön plenáris ülést tartolt a csehszlovák kormány Oldíich Cerník miniszterelnök vezetésével. Megtárgyalta a csehszlovák küldöttség magatartásának alapelveit a KGST közeljövőben megtartandó rendkívüli ülésszakán. A beterjesztett anyag tartalmazza a KGST országok gazdasági együttmfiködéséoek elemzését, a KGST tagállamok írásbeli javaslataiban foglalt alapvető problémák értékelését és a csehszlovák álláspont javaslatát a KGST további tevékenységével kapcsolatban. Ez as álláspont elsősorban a gazdaságpolitika és a tervek egybehangolása terén hozandó rendszabályokra, a fizetési és pénzügyi kapcsolatok tökéletesebbé tételére irányai. A javaslatok számolnak azzal, hogy a csehszlovák gazdasági reformmal összhangban a többi ország is hatékonyabban bekapcsolja a vállalkozó szférát a nemzetközi gazdasági és tudományos-müszaki együttműködésbe. A kormány meghallgatta a közbiztonsági testület tevékenységéről szóló jelentést. Ebből a tájékoztatásból kiderül, hogy az utóbbi időben egyre határozottabban nyilvánul meg az a követelmény, bogy Intenzívebbé kell tenni a növkevő bűnözés elleni harcot, s biztosítani kell a közúti közlekedés folyamatosságát és biztonságát. Ezért a polgárok és a nemzeti bizottságok egyre gyakrabban követelik a rendőr járőrök számának növelését a városokban és az ipari központokban, továbbá a közrend hatékonyabb védelmét. Az arra vonatkozó jelentés megtárgyalása után, amely szerint még ez évben emelni kell a közbiztonsági testület tagjainak számát, a kormány utasította az illetékes minisztereket, hogy biztosítsák az ehhez szükséges pénzügyi és anyagi fedezetet. A kormány ezután tudomásul vette, a pénzügyminiszter jelentését arról, az illetékes szervek hol tartanak az 19R8. évi állami zárszámadás javaslatának megtárgyalásában és jóváhagyásában. Tekintettel az űj államjogi rendezésre, a költségvetési gazdálkodás 1968. évi eredményeit a szövetségi Pénzügyminisztérium dolgozza fel a CSSZK és az SZSZK szerveinek közreműködésével, majd megtárgyalásra a szövetségi kormány elé és jóváhagyásra a Szövetségi Gyűlés elé terjeszti. A Csehszlovák Televizlő központi igazgatójának javaslatára a kormány jóváhagyta a VI. nemzetközi televíziós fesztivál megrendezését 1969 júniusában Prágában s tekintettel nemzetközi jelentőségére védnökséget vállal fölötte. A kormány ugyaocsak tudomásul vette a miniszterelnök jelentését arról, hogy a köztársasági elnök a kormány javaslatára döntést hozott, melynek értelmében egyes nemzetközi szerződések megkötésének jogát a CSSZSZK kormányára és ennek egyes tagjaira ruházza át. A kevésbé fejlett orszógrészekről tárgyaltok Az eddiginél gyorsabban ... Szlovákia kevésbé fejlett területeinek problémáiról, illetve a kérdés megoldását célzó intézkedések teljesítéséről tárgyalt tegnap Bratislavában az SZNT nemzeti bizottságokkal foglalkozó szakbizottsága. Az ölést P. Vtsfiovcová mérnök, a bizottság elnöke vezette. Az SZNT népi ellenőrzési bizottságának fő feladatai alapján 1968 második felében felmérést végeztek arról, hogyan dolgozták ki és konkretizálták az SZNT végrehajtó szervei és a nemzeti bizottságok a kormánynyilatkozatban, valamint az SZNT akcióprogramjában feltüntetett feladatokat. Némely HNB azonban olyan merész tervet tűzött ki, melynek teljesítésére — anyagiak hiányában — még a felsőbb szervek támogatásával sem képes, illetve a tervek egy része csak 1970 után válasósítható meg. Ezek közt megemlíthető a Muzslai HNB t<vve, mely kétmillió koronát irányozott elő a község 1973 lg felépítendő művelődési házára, vagy a Párkányi VNB terve, mely a Duna hídjának felépítését, egy új szálloda és autóbuszmegálló létrehozását tűzte ki célul... Általában elmondható, hogy a nemzeti bizottságok akcióprogramjai inkább csak felhívják a figyelmet arra, mi az, amit a legsürgősebben meg kellene oldani. Az SZNT szervei a kevésbé fejlett szlovákiai országrészek fejlődését 1969-ben és 1970-ben több konkrét intézkedéssel biztosítják. Pl. a termelőerők és a közszolgáltatások fejlesztésének anyagi dotációjával. A közszolgáltatások fejlesztésére fordított kétszáz millió koronán kívül 85 millió korona értékben területi dotációkra is sor kerül. Erre valóban nagy szükség van, hiszen egyes járások, községek fejlődésében még mindig igen nagy különbségek vannak. Különösen a foglalkoztatottság terén. Ennek ellenére az Iparügyi Minisztérium képviselője elmondotta, hogy 1969-ben 246 ipari létesítmény építésének megkezdése elmarad. F. 1. hogy azok a körök, melyek a függőben levő európai kérdések katonai megoldását óhajtják, a békés együttélés ellenzői mindenáron kl akarják használni a helyzetet és erősíteni akarják saját pozíciójukat. Természetesen egyoldalú lenne, ha csupán ezt az egyetlen tendenciát látnánk. Kétségtelenül erősebb az, amely az európai országok baráti kapcsolatainak kialakítására törekszik. Mindebből logikusan következik a szocialista országok kétirányú törekvése. Nevezetesen, hogy egyrészt megalkuvás nélkül gátat vessen a katonai és a revansista erőknek, ami természetesen megköveteli a szocialista országok védelmi eszközeinek megfelelő színvonalát, a Varsói Szerződés funkcióját megszilárdító Intézkedéseket. Másrészt viszont mindent el kell követni azért, hogy a nyugat-európal népekkel, melyek hozzánk hasonlóan békében akarnak élni, megtaláljuk a megértéshez vezető utat. Külpolitikánk összhangban áll a Politikai Tanácskozó Bizottság felhívásával, és ezért igyekszünk szövetségeseinkkel együttműködve előkészíteni az európai biztonság megszilárdítását célzó konkrét lépések programját. Hangsúlyozni kell azt is, hogy azok a hírek, melyek szerint Budapesten titkos egyezmények születtek, és hogy egységeinket a szovjet—kínai határra küldjük, valótlanok. Közismert tény. hogy a múlt év augusztusa óta sokszor tanácskoztunk a Szovjetunió és a többi szocialista ország képviselőivel. Ogy véljük, hogy ezen az úton hatékonyan tisztázhatjuk a felmerült problémákat. Meggyőződésünk, hogy ez országunk és népünk távlati érdeke. Azonban egyáltalán nem meggyőződésünk az, hogy a jó ügyet szolgálják a különféle anarchista gesztusok, amelyek ugyan nagyon bátraknak tűnnek, de van egy hibájuk: sehová nem vezetnek, csak újabb bonyodalmakhoz. Tudatában vagyunk annak, hogy országunkban bonyolult a helyzet. De éppen ezért elfogadhatatlan számunkra az olyan hangulatok előidézése, amelyek gátolják a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő kapcsolataink normalizálódását, s következményeikben akadályozzák annak a politikának a megvalósítását, amelynek Igazában és helyességében bízunk. Szocialista ország nem fogadhat el más politikát, mint olyat, ami a többi szocialista országgal létesített barátságra és együttműködésre törekszik. Engedjék meg, hogy befejezésül mégegyszer köszönetet mondjak Csehszlovákia Kommunista Pártja nevében mindazért, amit országunkért, a haladásért tettek, azért az áldozatkész munkáért, amelyet az Antifasiszta Harcosok Szövetségének funkcionáriusai és tagjai a szocializmus érdekében végeztek. őszintén kívánok önöknek jó egészséget, erőt és sok sikert a jövőben. RÖVIDEN •Ü LUDVlK SVOBODA köztúrsasági elnök tegnap a prágai várban fogadta M. Cetinlcset, a JSZSZK szövetségi végrehajtó tanácsának tagját, aki Trpe Jakovlevszkl prágai Jugoszláv nagykövet kíséretében jelent meg a köztársasági elnöknél. • MÁRCIUS 26-ÁN ÉS 27 ÉN Jozef Zrak miniszterelnök-helyettes Besztercebányán tett látogatást. A kerület párt- és állami szerveinek vezetőivel elsősorban a kerületi nemzeti bizottságok megszüntetésével kapcsolatos kérdésekről tárgyalt. • TEGNAP visszaérkezett Bukarestből Prágába Anton Perkovičnak, a CSKP KB tagjának, a Szövetségi Gyűlés képviselőjének vezetésével az a pártküidöttség, amely Románia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívásra a Román Szocialista Köztársaságban megismerkedett az állami szervekben végzett pártmunkával. • LUBOMlR ŠTROUGAL, a CSKP KB csehországi irodájának elnäke tegnap fogadta a CSKP hodoníni pártbizottsága elnökségének küldöttségét. Ä TEGNAP Prágába érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártja dolgozóinak tanulmányi küldöttsége Vlagyimir Jakovlevics Pavlovnak, a moszkvai városi pártbizottság másodtitkárának vezetésével. Dél-Vietnamban változatlan u I folytatódnak a hadműveletek Ky tábornok két arca Q A DNFF elutasítja Thieu kezdeményezését Saigon — A Vietnammal foglalkozó párizsi értekezlet csütörtöki, tizedik teljes ülésének napján a dél-vietnami frontokon változatlanul folytatódnak a hadműveletek. A DNFF alakulatai 26 várost, illetőleg ellenséges katonai objektumot lőttek rakétákkal és gránátokká). A hazafiak többek között két tartományi székhelyet, az első amerikai légiszállitású hodasztály Phuoc Vinh-i főhadiszállását és a Tay Ninh-i gyalogsági támaszpontot támadták. Folytatódnak a gyalogsági összecsapások a Mekong-folyó mentén is. Ky tábornok, a saigoni kormányzat alelnöke a dél-vietnami főváros repülőterén rögtönzött sajtóértekezletén kijelentette, hogy meghívás esetén hajlandó Hanoiba utazni béketárgyalások céljából. Hangsúlyozta, hogy meggyőződése szeKormányfők látogatásai KIESINGER BÉCSBEN Bécs — Kieslnger nyugatnémet kancellár tegnap háromnapos hivatalos látogatásra Bécsbe érkezett. Röviddel megérkezése után fogadta őt Franz Jónás elnök, majd Josef Klaus kancellár, Hermann Withalm alkancellár és Kurt Waldheim külügyminiszter. Kiesinger ma megbeszéléseket folytat az európai integrációról, valamint Ausztria és a Közös Piac kapcsolatairól. WILSON LAGOSBAN London —- Mint már közöltük, Harold Wilson brit miniszterelnök csütörtökön reggel négynapos hivatalos látogatásra Lagosba utazott. Wilson pénteken három órán át tárgyalt Gowon tábornokkal. Állítólag szóba hozza a szövetségi erők biafraí légibombázásait, és kérni fogja, hogy szüntessék meg azokat, mivel véleménye szerint katonailag nem befolyásolják a háború sorsát, politikailag pedig károsak a szövetségi kormányra nézve. Wilson ezután ellátogat Enugu, Calabar és Port Harcourt városába. Szombaton a két fél közös nyilatkozatot ad ki, majd hétfőn Wilson Addisz A be bába látogat, hogy Hailé Szelasszié császárral tárgyaljon. Elutazása előtt közzétett nyilatkozatában Wilson ismét cáfolta, hogy közvetíteni óhajtana Gowon tábornok és Ojukwu biafrai vezető között. Hozzáfűzte, hogy látogatásától „semmiféle látványos eredmény" nem várható. Azok számára, akik még mindig a brit birodalom álomvilágában élnek, Wilson végül kijelentette: „nem vagyunk abban a helyzetben, hogy diktálhassunk, s én nem is akarok diktálni". rint a vietnami problémát könynyebben-meg lehet oldani akár egy Hanoiban tartandó békekonferencián. A tábornok nyilatkozata szerint a saigoni kormányzat derűlátó a DélVietnami Felszabadítási Fronttal tervezett esetleges titkos tárgyalások lehetőségeit illetően. Nyilatkozatának ezzel a részével merőben ellentétesek voltak Ky tábornok további kijelentései. A szabadságharcosok tavaszi offenzívájával kapcsolatban hangsúlyozta, hogy „feltétlenül valamilyen akciót kell foganatosítani a VDK ellen". Párizs — A DNFF küldöttsége, amely részt vesz a párizsi tárgyalásokon tegnap elutasította Thieu saigoni elnöknek a titkos tárgyalásokra vonatkozó javaslatát. A küldöttség szóvivője a javaslatot Nixon manőverének minősítette. Djakarta — Indonézia elutasította azt az amerikai javaslatot, mely szerint a Dél-Vietnamban harcoló amerikai katonák az ország területén üdülnének. Kusmardfo tábornok, az utazási hivatal vezetője kijelentette, hogy bár az amerikai javaslat anyagi szempontból kecsegtető, más téren negatív következményekkel járna. mmmmrnmmm, LAPZARTAKOR KERING A METEOR A Szovjetunióban szerdán felbocsátották a Meteor jelzésű meteorológiai mesterséges holdat, hogy adatokat szolgátasson az operatív meteorológiai szolgálatnak. A szpntnyik pályájának jellemző adatai: mazimális földtávolság 713 kilométer, minimális földtávolság 644 kilométer, a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 81,2 fok, kezdeti keringési idő 97,9 perc. JOLIUS 16-ÁN STARTOL AZ APOLLO 11. George Low, az Apollo-program igazgatója Houstonban bejelentette, hogy az Apollo 11. jelzésű amerikai űrhajó július 15-e helyeit 18-án startol és július 20-au az eredetileg leltételezettel szemben más helyen száll le a Holdra. NASSZER: A KÖZEL-KELET SORSÁT CSAK HELYBEN LEHET MEGOLDANI Nasszer elnök az Arab Szocialista Unió Nemzeti Kongresszusának második ülésszakán mondott megnyitó beszédében kijelentette: A Közel-Kelet sorsa a Küzel Keleten dűl el. Egyetlen nagyhatalom sem kényszeríthet ránk számunkra elfogadhatatlan megoldást. Nasszer hangoztatta, hogy az elmúlt évet Egyiptom védelmi erejének növekedése és a palesztinai ellenállási mozgalom erősödése jellemezte, amely már nyíltan veszélyeztetni kezdte az izraeli megszálló rendszert. A két főváros ifjúságának találkozója Ma érkezik Bratislavába a IV. Praha— Bratislava ifjúsági találkozóra az a 220 küldött, aki három napot tölt fővárosunkban. A szinte hagyományossá vált ifjúsági találkozó iránt most még nagyobb az érdeklődés, mint máskor. Tudvalevő, hogy Prága fiatalsága ebben a bonyolult politikai helyzetben jóval forradalmibb, mint a szlovák ifjúság. A háromnapos találkozó célja nem utolsósorban a nézetek egybevetése és az ifjúsági mozgalomban észlelhető fogyatékosságok feltárása. A három nap programja igazán gazdag. Szombaton a jelenlevők nagyobb része pozsonyi körsétát tesz, miközben a két város Ifjúsági funkcionáriusai az SZNT tanácstermében eszmecserét folytatnak. Ettől a beszélgetéstől mindkét fél sokat vár. Még a délelőtt folyamán a két város ifjúságának küldöttségét fogadja Pozsony főpolgármestere vagy helyettese. Ebéd után, az új Ifjúsági szervezet rétegeződési megoszlása szerint, ki-ki a saját hovatartozása szerint pozsonyi testvérszervezetével találkozik. Igy a középiskolások és az egyes klubokba tömörülők meglátogatják a Rolandnál nevű klubot, és a Malinovszkij utcában levő tanoncok klubját, a dolgozó ifjúság a Slovnaftot tekinti meg, a cserkészek és a pionírok a Pionírok Házába látogatnak stb. Este a Kultúra és Pihenés Parkjában nagyszabású tavaszi bálra kerül sor, ahol többek között fellép Z. Kolínská, P. Liško és M. Klesniaková. Ugyanakkor az Ifjúság Házában karnevált rendeznek a fiatalabb korosztály számára. Vasárnap a pozsonyi vár udvarán nyilvános nagygyűlésre került sor. Milan Strhan, a városi pártszervezet titkára mond ünnepi beszédet. A két főváros ifjúsága a közös találkozóról üdvözlő levelet küld Svoboda és DubCek elvtársnak. A közös ünnepi ebéd után — melyet a KPK-ban fogyasztanak el — a vendégek saját autóbuszaikon visszatérnek Prá*ába.