Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)

1969-03-27 / 73. szám, csütörtök

Pakisztán a hatalomátvétel után Jahja Khán rádióbeszéde # Katonai őrjáratok Daccá és Karachi utcáin A BUDAPESTI FELHÍVÁS NYUGAT-NÉMET VISSZHANGJA AZ ENSZ gyarmatosítással foglalkozó 24 tagú különbizottsága felszólította Nagy-Britanniát, akadályozza meg az új rhodesiai alkotmány életbe lépését, és „hozzon azonnali rendszabályokat" valamennyi politikai fogoly szabadonbocsátása érdekében. U THANT ENSZ-főtitkár úgy határozott, hogy egy ENSZíunkcionáriust küld EgyenlítőiGuineába, akinek feladata lesz, hogy ellenőrizze a spanyol állampolgárok és biztonsági erők kivonását az országból. A TOKIÚI RENDŐRSÉG kedden az egyetemi zavargások során 54 diákot letartóztatott. NICOLAE CEAUSESCU román államelnök kedden megkezdte hivatalos tárgyalásait Sunay török államelnökkel. A tárgyalásokon — jelenti az AFP — az európai biztonság kérdéséről, a közel-keleti helyzetről, a balkáni állámok kapcsolatairól és a ciprusi problémáról volt szó. Délben Demirel török kormányfő adott ebédet a román államelnök tiszteletére. NYIKOLAJ PODSORNIf, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán Bumediennek, az Algériai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Moszkvából Algírba utazott. Podgornij algériai látogatása befejeztével II. Haszszán marokkói király meghívására, hivatalos látogatást tesz Marokkóban. JAROSLAV KOHOUT mérnök, csehszlovák külügyminiszterhelyettes kedden este hivatalos látogatásra Rómába érkezett. Kohout mérnök az olasz kormány képviselőivel a két ország közötti kapcsolatok továbbfejlesztéséről tárgyal. INDONÉZIÁBAN rekordmagasságot, 14,8 milliárd rúpiát értek el az idei bankbetétek. Az Indonéz Állami Bank kormányzója ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy a kamatot az eddigi 6 százalékról 5 százalékra kellett csökkenteni, ugyanis a kormány képtelen a betéteket rögtön felhasználni. CLYDE FERGUSON, Nixon elnök különmegbízottja, aki március közepétől Nigériában tartózkodik és a polgárháború által sújtott területek ellátásával kapcsolatban folytat tárgyalásokat, befejezte háromnapos biafrai látogatását. Fergusoa biafrai tartózkodása idején szemtanúja volt annak, hogy a szövetségi légierők polgári célpontokat támadtak. A különmegbízott a támadásokkal kapcsolatban tiltakozott Gown tábornoknál, a szövetségi kormányfőnél. OJABB AMERIKAI személyszállító repülőgépet kényszerítettek leszállásra Kubában. A Delta Airlines gépe ebben az évben immár a 14. Kubába kényszerített repülőgép. DIOCLES TORKALVA őrnagy, a kubai hadsereg vezérkari főnöke Kubában tartózkodik, és két éve nem volt külföldön — Jelentette ki a kubai hadügyminisztérium szóvivője, cáfolva azokat az egyiptomi híreszteléseket, hogy Torralva jelen volt a palesztinai partizánok egyik támadásánál és könnyen megsebesült. MAGYARORSZÁGON ebben az évben hat vegyi üzemet fejeznek be, amelyeknek a felszerelését a Szovjetunió szállítja. 1970-ben a szovjet behozatal mintegy megkétszereződik. D. EISENHOWER volt amerikai elnök egészségi állapota továbbra ls súlyos. A kórházi jelentés Eisenhower állapotával kapcsolatban először használja a kritikus kifejezést. SINGAPORE lakossága a legutóbbi statisztikai jelentések szerint túllépte a kétmilliót. A lakosság összetétele: 74,03 százalék kínai, 14 százalék maláj, 8 százalék ind, a fennmaradó 4 százalék európai és más. INDONÉZIA hét katonai helikoptert vásárolt Franciaországtól. Az ausztráliai rádió szerint elsősorban Nyugat-Iriánban vetik be őket. A KOREAI NÉPi DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG képviselője Ismét tiltakozott a demarkációs vonal dél-koreai részről történt megsértése ellen. Március 12 és 23 között a KNDK határőrei 8 dél-koreai kémet fogtak el, vagy lőttek la Karachi — Jahja Khán, Pakisztán új „erős embere" szerdán, 10 órával azután, hogy a lemondott Ajub Khán-tól átvet te a hatalmat, rádióbeszéd mondott. A hadsereg főpar^icsnoka kijelentette, hogy a fegyveres erőknek nincsenek politikai céljaik, s azért vették át a hatalmat, hogy — idézzük — „megmentsék az országot a katasztrófától". Jahja Khán kijelentette ,,a fegyveres erők a néphez tartoznak, nincsenek politikai ambícióik, nem segítenek egyetlen személyt vagy pártot sem". „Fő feladatom, mint a statárium fő felügyelőjéé, biztosítani, hogy helyreálljanak az egészséges viszonyok". Jahja Khán nem közölte, meddig szándékszik érvényben tartani a statáriumot, csupán anynylt mondott, hogy a biztonságos és normális feltételeket „haladék nélkül helyre kell állítani". „A fegyveres erők nem maradhattak tétlen szemlélők az anarchiához közel lévő állapotban". A főparancsnok nyolcperces beszédében hangsúlyozta: „Egyedüli törekvésem olyan feltételek megteremtése, amelyek alkotmányos kormányzat megteremtésére vezetnek." Mint Ismeretes, lemondása előtt Ajub Khán beleegyezett egy őj, demokratikusabb alkotmány kidolgozásába és annak előkészítésébe, illetve a régi alkotmány felülvizsgálata már megkezdődött, amikor végül az elnök benyújtotta lemondását. Jahja tábornok beszédében kijelentette: „A statáriális kormányzat nem tűrheti el és nem fogja eltűrni az agitáció és a destruktív tevékenység semmiféle formáját. Térjen vissza mindenki posztjára és tegye, ami rá tartozik, a gazdaságnak és Pakisztán Jólétének helyreállítására." Körülbelül a beszéddel egyidejűleg közzétették a katonai vezetők drákói rendszabályait, amelyek a statárium keretében szigorú büntetéseket irányoznak elő az előírások megsértőire — az akasztástól a korbácsolásig. Nyugat-Pakisztán statáriális kormányzójává Mohamed Attikur Rahman tábornoWashington — Nixon amerikai elnök kedden a rádió és tv-társaságok szövetségének Qlésén mondott beszédében kitért a vietnami tárgyalások kérdésére. Kijelentette: „Meggyőződésünk, hogy a béke felé igazi haladást az észak-vietnamiakkal és a többi érdekelt féllel való, zárt ajtók mögött folytatott tárgyalásokon lehet majd elérni" — mert mint állította — „a nyilvános üléseken eddig elért haladás legnagyobb része magánbeszélgetések eredménye volt". Az amerikai elnök a titkos tárgyalások előnyben részesítését azzal indokolta, hogy nyilvános ülésen „presztizs-megfontolások" és „és a látszat fenntartásának szüksége" befolyásolhatják a szembenálló feleket. Ezért nem szabad feltárni a magánbeszélgetések tartalmát. „Ez egyaránt érvényes a külügyminiszterre és a hadügyminiszterre: nem fogunk semmit sem mondani". Jelenleg — folytatta Nixon — „a legfontosabb az, hogy az Egyesült Államok fenntartsa erőpozícióját mindaddig, amíg kot, Kelet-Pakisztán statáriális kormányzójává Muzaffar UdDln tábornokot nevezték kl. A nyugati hírügynökségek, amelyek eddig napról napra részletes jelentéseket közöltek a pakisztáni helyzet alakulásáról, szerdán reggel Ajub Khán lemondásának másnapján, teljes hallgatásba burkolóztak az ázsiai országot Illetően. Az AFP francia hírügynökség rövid helyszíni jelentése szerint Pakisztánban szerdán reggel nyugalom uralkodott. Továbbra is katonaság őrzi a rádió és televízió épületét, valamint a repülőteret. Daccában és Karachlban katonai őrjáratok cirkálnak az utcákon. Londonban mintegy 30 pakisztáni diák kedden este megrohamozta a pakisztáni főbiztosság épületét, összetörte az ablakokat és behatolt a kapun, hogy így tiltakozzék a katonai kormányzás bevezetése ellen. A francia lapok közül kettő szentelt kommentárt szerdán a pakisztáni eseményeknek. A jobboldali Aurore úgy véli, hogy Kína áll az események hátterében. A fegyverek a Kína-barát elemek kezében vannak és ezek már meg ls szólaltatták azokat — írja a lap. Az Aurore kombinációja szerint Kína számára előnyös lenne egy olyan rezsim létrehozása Pakisztánban, amely erősítené Pekinget — különös tekintettel a Szovjetunióval való fegyveres konfliktus lehetőségére. Az ugyancsak jobboldali Figaro rokonszenvvel írt Ajub Khánról és szintén felhívta a maoista elemek szerepére. Az indiai lapok vastagbetűs címekkel közölték Ajub Khán lemondását és a rendkívüli állapot kihirdetését. A delhi hivatalos körök egyenlőre tartózkodnak minden kommentártól és várakozó álláspontra helyezkednek, arra törekedve, hogy ne avatkozzanak be Pakisztán belügyeibe és ne roszszabbltsák a helyzetet. Valószínű azonban, hogy az Indiai kormány hamarosan kénytelen lesz a parlamentben hivatalosan állást foglalni. okunk nem lesz azt gondolni, hogy ennek az erőnek a csökkentése hozzájárulhat ellenfeleink erejének csökkentéséhez". Mindazonáltal — állította feltételesen az elnök — „az Egyesült államok kormánya csökkenteni kívánja az amerikai erőket Vietnamban, mihelyt a katonai, a diplomáciai helyzet, valamint a dél-vietnami csapatok kiképzése ezt lehetővé teszi". Ismét védelmébe véve Hz nappal ezelőtt hozott döntését a rakétaelhárító rendszer létrehozásáról Nixon kijelentette, hogy erre az elhatározásra a világ négy-öt év múlva várható erőviszonyainak tanulmányozása alapján Jutott. Nixon szerint csak az amerikai erőfölény biztosíthatja egy új világháború elkerülését. Az elnök a Safeguard-rendszer kiépítését azzal indokolta, hogy az elkövetkező tíz évben bármilyen esetleges „kínai támadás" ellen oltalmazni kell az Egyesült Államok egész területét, bár megjegyezte, hogy ilyen támadást nem tart ésszerűnek. Bonn — A szerda reggeli nyugatnémet sajtóban több vezető újság publicistája foglalkozik továbbra is a budapesti felhívás nyomán kialakult bonni vitával. A Frankfurter Rundschau vezércikke kiemeli az ellentéteket az SPD és a CDU/CSU álláspontja között. Brandt — Írja a lap — üdvözölte a felhívást, és a pozitív elemeket állítótotta előtérbe, viszont Diehl kormányszóvivő, akit Kiesinger szószólójának tekintenek, visszautasította a felhívást. „Nekünk németeknek, tehetségünk van ahhoz, hogy szélsőségekben gondolkodjunk. Egy bizonyos: véget kell vetni annak az időszaknak, amikor minden Keletről Jövő javaslatot rutlnszerően kalapáccsal vertek szét". A vezércikk bírálja a budapesti felhívás bonni fogadtatását, mert az a felhívásban foglalt és az európai biztonság előfeltételeként megjelölt pontokat az európai biztonsági konferencia megtartásának előfeltételévé értékelte át. A lap ezzel összefüggésben sorra veStockholm — Nllsson svéd külügyminiszter szerdai parlamenti beszédében kijelentette, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak Csehszlovákiába lépése jelentősen megnehezíti a Kelet és a Nyugat közötti jobb megértést. Véleménye szerint az augusztusi eseményeket úgy is lehet értelmezni, hogy azok a Kelet és a Nyugat közötti egyensúly létrejöttét voltak hivatva megakadályozni. Mindennek eredményeképpen, a svéd külgymlniszter szerint, bizonytalanság Jött létre azokat a Róma — Rumor miniszterelnök kormánya szerdán a képviselőházban lezajlott szavazás során, amelyre Fiorentino Sullo közoktatásügyi miniszter lemondásával kapcsolatban került sor — 327 szavazattal 230 ellenében bizalmat kapott. A kormány kedden este vetette fel a bizalmi kérdést azután az élénk vita után, amely a Sullo miniszter lemondásával kapcsolatos botrányról folyt le. Amikor Sullo a vitában megmagyarázta lemondását, megvászi a budapesti felhívás egyes pontjait, és megállapítja, hogy a felhívás négy pontja — figyelembevéve a bonni hivatalos álláspontokat is — egyáltalán nem elfogadhatatlan. 1. Az európai határok sérthetetlenségének problémájával kapcsolatban a lap megállapítja, hogy Bonn többször „megesküdött": egyetlen határt sem akar erőszakkal megváltoztatni. 2. Az NDK és az NSZK létezése elismerésének kérdéséhez a lap megjegyzi, hogy ez a helyzet húsz esztendeje valóságos tény. 3. A kizárólagos képviseleti igény felszámolásának követelésével összefüggésben a lap hangoztatja, hogy az NSZK már amúgy is lemondott a Hallstein-doktrina következetes alkalmazásáról. Miért ragaszkodik tehát egy olyan kötelezettséghez, amelyet nem csak az NDK vezetése, hanem az NDK polgárai ls elutasítanak? 4. Az atomfegyver birtoklásáról való lemondás kérdésében a lap rámutat, hogy Bonn több fzbea kinyilvánította: nem akar atomfegyvereket. módszereket illetően, amelyeket az európai megértéssel kapcsolatos tárgyalásokon kellene alkalmazni. Nllsson továbbá foglalkozott Svédország külpolitikai vonalvezetésével, amely továbbra is kitart a semlegességi politika mellett. Kijelentette, hogy országa semmilyen nyomásra sem hajlandó katonai tömbökhöz csatlakozni. Hangsúlyozta viszont, hogy ez a politika, amely Svédországot megkímélte a két világháborútól, nem jelenthet semlegességet. dolta saját pártjának a Kereszténydemokrata Pártnak a képviselőit, hogy intrikálnak ellene és nem támogatták kellőképpen az egyetemi reform égető kérdésének megoldásában. A kormány a bizalmas kérdést azután vetette fel, hogy a kommunista képviselők bizalmatlansági indtíványt terjesztettek elő, azzal vádolva Rumor miniszterelnököt, hogy Sullo lemondásával komoly politikai ellentéteket akar leplezni. BIZALMAT KAPOTT AZ 0 LASZ KOU m Képünkön az üj japán expressz látható, amely Oszaka és Okajama közötti vonalon közlekedik maid s a világ egyik leggyorsabb vonata lesz. (CSTK — Kyodo felvétel) Nixon „erohelyzetboľ' akar tárgyalni? WEBSTER: Távozzanak az angol csaptatok Caradon Anguillába utazik Anguilla — Az angolok által elismernek vezetőjüknek. Mint megszállt sziget lakóinak egy ismeretes, Websternek felajáncsoportja még mindig lehetet- lották, hogy vegyen részt anlenné teszi, hogy az angol kor- nak a tanácsadó csoportnak a mánybiztos beléphessen hlvata- munkájában, amely előkészíti lába. Bár a kormánybiztos Anguilla fejlesztési tervét megpróbált tárgyalásokba bo- Webster mindeddig New Yorkcsátkozni a lakosság képvise- ban tartózkodik s egy sajtóérlőivel, erőfeszítései mindeddig tekezleten követelte, hogy az nem jártak eredménnyel. angolok hagyják el a szigetet. Lee kormánybiztos bejelen- Angol részről elvetették azt a tette, hogy felhívására, mely javaslatot, hogy ENSZ-bizottság szerint a lakosoknak be kell szálljon ki a szigetre, szolgáltatniuk fegyvereiket, London — A brit külügymimindössze 8 öreg puskát adtak nisztérium szerdán bejelentette. A szigeten viszont az ango- te, hogy lord Caradon Nagylok mindeddig nem bukkantak Britannia ENSZ-küldötte péntefegyverraktárra. ken Anguillába utazok. Az aaA napokban érkezett meg An- gol diplomata, aki New Yorkgulllára Bell angol kormányhi- ban már találkozott Webster vatalnok, s kilátásba helyezte anguillal elnökkel, és egyéba sziget anyagi támogatását. ként sem ismeretlenek számára Évi 120 ezer dollárt ígért víz- a Karib-országok ügyei, mivel vezetékek, utak stb. építésére. Jamaica kormányzója volt éveLee kormánybiztos annak a re- kig, Stewart külügyminisztert ményének adott kifejezést, tájékoztatja majd az angol hogy a szigetre visszatér Ro- csapatok által megszállt kis nald Webster, akit a lakosok sziget helyzetéről. Feszült a helyzet az Usszurinctl Moszkva — A szovjet lapok ra naponta érkeznek a levelek, újabb riportokban számolnak be amelyben a szovjet emberek kaaz usszurl határincidensről. A tonai szolgálatra jelentkeznek Trud munkatársa közli, hogy a kínai határvidékre. A lap bár a Damanszkij-sziget környé- megjegyzi, hogy a Nyizsná Mikén jelenleg nem szólnak a hajlovka-i őrparancsnokságon fegyverek, feszült a légkör. A úgy élnek a katonák mint a kínai oldalon jelentős számú fronton. katonaság tartózkodik, s hang- A szovjet lapokban megjeleszőrókon keresztül fenyegeté- nő írásokból arra lehet követsek hangzanak el a Szovjetunió keztetni, hogy a kínaiak tevéclmére. A Szovjetszkaja Rosszi- kenységét a szovjet határőrök /a arról tudósít, hogy a Nyizs- percről-percre figyelemmel kiná Mihajlovka-i parancsnokság- sérik. Svédország kitart semlegességi politikáid mellett