Új Szó, 1969. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1969-02-05 / 30. szám, szerda
krónika hír mozaik krónika A NAP kel: 7,08, nyugszik: 16,51 órakor. A HOLD kel: 20,11, nyugszik: 8,27 órakor. névnapjukon I i t r « I e ( t » I köszöntjük ÁGOTA nevfi kedves olvasóinkat. • 1849-ben ezen a napon törtek át a Branyiszkói-hágón a magyar szabadságharc és forradalom katonái • 1883-ban született NAGV LAJOS iró, publicista, a 20. századi magyar prózairodalom egyik kimagasló képviselője (-H954). Általában kevés felhő, csupán az ország délkeleti részében kezdetben erősen felhős idő, esetleg havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 0, plusz 3 fok, ószakon mínusz 1 fok. Mérsékelt északnyugati szél. vízállás A DUNA VLZÁI.I.ÁSr 1989. II. 5én: Biatislavánál: 305 apjj Medvénél: 225 apad Komáromnál: 235 változatlan Párkánynál: 220 változatlan. • Kassán, a Piloimpregna garázsában egy Volga személykocsiban halva találták a 30 éves Štefan Sedlákot. A nevezett — a vállalat sofőrje — február elsején engedélyt kapott, hogy az autót használhassa egy esktlvőn. Visszatérése után a kocsit bevitte a garázsba ós Járni hagyta a motort, majd elaludt. A kiáramló gáz a szerencsétlen ->-> NltA. • TÉRDÁTULTETÉS AZ első jugoszláv állampolgár, akin hat nappal ezelőtt térdátültetést hajtottak végre, jól érzi magát. A műtétet Szkopljéban hajtották .végre és, egy olyan férfi térdét használták fel, akt autóbalesetnél vesztette életét. A betegnek, D. Mitrovszkinak rendes a vérnyomása, és már mozgatni tudja operált lábán az ujjait. • Kedd délelőtt Monte-Carlóban megnyitották a IX. nemzetközi televíziós fesztivált, mely február közepéig tart, s 27 ország 46 tv-stúdiójának filmjeit mutatják be rajta. A zsűri elnö-* kévé P. A. Touchardot, a párizsi konzervatórium tanárát választották. + REPÜLŐSZERENCSÉTLE NSÉG jalinco mexikói állam Talpa de Allende városában hétfőn, nem sokkal a felszállás után lezuhant egy kétmotoros repülőgép. A pilóta és a tíz utas életét vesztette. NYllG Olf ÜGYEKBEN Kollár László, Szeli: (dolgozhat-e, mint nyugdíjas?) Mint 83 évnél idősebb nyugdíjasnak bármilyen munkahelyen állandó jellegű munkaviszonyba lépése esetén nyugdiját 600 koronáig tovább folyósítaná)., ilért keresetére való tekintet nélkül. Kiemelt munkahely (mező, erdőgazdasági termelés, javító, karbantartó munkák) esetében a nyugdíját 1000 koronáig fizetnék ki. Korára való tekintettel Önnek már nem fizetődnék ki a nyugdíjnak az átlagos havi kereset évi 4 százalékával való emelkedése érdekében lemondania nyugdija folyósításáról állandó jellegű munkavállalása idejére. Breza István, Benešov: (mint rokkant tovább dolgozott). Ha mint részlegesen rokkant dolgozott tovább, 60. életéve betöltésekor kérheti az öregségi nyugdfját. Ezt az utolsó 10, vagy 5 év átlagkeresete alapján állapíthatták meg aszerint, melyik átlag a • KEDDEN nyílt meg a bratislavai Április 4 téren az Orient nevű különleges szaküzlet, ahol a vevők keleti árucikkeket vásárolhatnak. Csak szemléltetésképpen jegyezzük meg, hogy Iránt például valódi perzsaszőnyegek képviselik, amelyeknek ára darabonként 25 ezer korona. O ÖTGYKRMEKES ANYA ÖNGYILKOSSÁGA Február 3-án Anna AdainuSíinova, öt gyermek 44 éves édesanyja hazatérve egy mulatságról lakása kamrájában Ismeretlen vegyszerrel leöntötte ruháját és meggyújtotta magát. Kii. egy óra múlva gyermekei rátaláltak, de az orvos már csak a halált állapíthatta meg. Az asszuny évek óta lelkibeteg volt; néi;y évvel ezelőtt is öngyilkosságot kísérelt meg. A nyomozás folyamatban van. • Február 3-án a Hriadky—Sečovce közötti országúton a VV 01-35 Jelzésű autóbusz sofőrje — a 33 éves Michal Miklóš, Ruská Poruba-1 lakos a járművet, amelynek pótkocsija ls volt, az út jobboldaláról átvezette a balra, egyenesen bele az árokba, és itt egy fának ütközött. Az autóbuszban 60, a pótkocsiban 30 utas volt. A 24 éves (an Sabot szörnyethalt, Pavel Kovái: pedig olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. Rajtuk kívül iné", 11 en szenvedtek könnyebb sérülést. Az anyagi kár mintegy 100 000 korona. A sofőrt, aki a vezetés előtt szeszt fogyasztott, őrizetbe vették • EZELŐTT 85 évvel, 1884. február 5-én alapította meg néhai Kragel Károly fővárosunk telefonhálózatát. Az eredeti kis telefonhálózat 15 vonalból állt. A 12 gyermekes Kragel-család egyetlen élő tagja, Spalök Rezsőné, Kragel Izabella Pozsonyban lakik s szintén most ünnepelte 85. születésnapját. A libereci Plas timat n v. ez idén mintegy 30 százalékkal növeli a különböző plasztikus anyagokból készített közszíik ségleti cikkek gyártását. Ké piinkön |ana Mrnáková bemutatja az üzem újdonságát — a plasz tikus anyagból sajtolt, átlátszó fedővel ellátott kenyértartót, amelyben a kenyér sokáig nem szárad ki. (B. KrejCÍ felvétele — CSTK) • 10J. születésnapját ünnepelte tegnap Veronika Cerná, Távor város legidősebb lakosa. Az ünnepeltet a város elöljárói is felköszöntötték. O A HALOTT INNi KÉK Angiolina Olivieri, az olaszországi Savoca falu 90 éves lakója szívroham következtében meghalt. Felravatalozták, majd az ismerősök és rokonok kíséretében a családi kripta felé szállították. A koporsó azonban megrázkódott, a „halott" felnyitotta szemét, és inni kért. Helyzetét jobban szemügyre véve átkozódni kezdett, és vaskos szavak kíséretében kergette el a kántort és a papot. • India lakosságának száma a múlt évben elérte az 528 milliót. A természetes szaporodás 13 millió fő volt, hivatalos jelentés szerint a családtervezés következtében több mint 1 mtllió gyermekkel született kevesebb. EGYRE TOBB A GÉPKOCSIIGÉNYLŰ (CSTK) — Több mint 220 000 mélyautó kiutalására. A Mototech közel 75 000 gépkocsit adott el m az Állami Takarékpénztárba több be a 20 000 koronát. A dél-morva ban pedig 21 223 a várományosok 89 500 gépkocsit biztosított. Ebből üzem szállít. Külföldről többek kö és 6300 Moszkvics behozatalát sl Ebben az évben 9000 gépkocsit az angol gyárakból emlier várakozik hazánkban a széna ugyan az elmúlt esztendőben agánszemélyeknek, ezzel szemben mint 122 000 várományos fizette országi kerületben 30 720, Prágászáma. Az Idén a Mototechna 62 ezret a Mladá Boleslav-i autózött 6950 Trabant, 2950 Wartburg kerfllt szerződésileg biztosítani. Importálunk a nyugat-európai és • (APÁN NÉPI TÁNCEGYÜTTES érkezik március 12-én Prágába. A 36-tagú együttes hazánkon kívül a Szovjetunióban, Lengyelországban, Magyarországon, Jugoszláviában és Bulgáriában vendégszerepel. Q FEGYVERES BETÖRÖK Négy fegyveres férfi támadta meg éjszaka a 64 éves J. K. éjjeliőrt, az odoríni szövetkezetben (iglói járási. Az éjjeliőrt megkötözték, majd betörtek a szövetkezet páncélszekrényébe és 229 13fi koronát raboltak el. A pénzt a tagok részesedésként kapták volna kézhez. Az ii yben a rendőrség nyomoz. • A katonazene fesztiválján, amelyre február 13 és 16 között kerül sor a franciaországi Gannesban, a csehslovák néphadsereg fúvószenekara ls részt vesz. kedvezőbb. Ha rokkantsága el szenvedésekur átlagkeresete volt kedvezőbb, akkor ebből az átlagkeresetből kell kiiudulnl. Szabó István, Komárom: (jár-e feleségének nyugdíj?) Ha felesége 2 évvel ezelőtt hagyta volna abba a munkát, több mint 18 évi munkaviszonya alapján 85 éves korában igénye lett volna részleges öregségi nyugdíjra. Mivel már IS éve nincs munkaviszonyban, be kell érnie szociális segéllyel. Szántó Imre, Martfű: (nyngdíjeinelés). Betegségére való hivatkozással újból kérjen a JNB járadékosztályán tehetetlenségi pótlékot. Pusztai János, Szentes: (jár-e feleségének nyugdíj?) Az 5 gyermek 3 éves koráig való nevelését csak akkor lehetne beszámítani, ha felesége nyugdíjigénye 1964. július 1. után keletkezett volna és ezen időpont előtt munkaviszonyban van (vagy EFSZben dolgozott volna). Dr. F. J. • A ČEDOK idén ' is folytatja az idegenforgalmat szolgáló szállodák javítását, illetve építését. Ez évben a Cseh Szocialista Köztársaságban tizenkilenc, Szlovákiában pedig huszonkét építkezési akció folyik. A Magas-Tátrában három, Bratislavában pedig egy luxusszálloda építését szorgalmazzák. (né) • Az olasz rendőrség folytatja a nyomozást a 12 esztendős E. Lavorini ügyében, akit vasárnap ismeretlen tettesek elraboltak. A gyermekrablók 15 millió líra váltságdíjat követelnek. 9 DEMOGRÁFIAI ROBBANÁS Latin-Amerikának jelenleg 267 millió lakosa van. A becslések szerint a lakosság száma 2000-ben eléri a 600 milliót. • Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség királyhelmeci városi szervezete 1969. február 15-én 19 órai kezdettel a kuglizó nagytermében nagyszabású farsangi mulatságot rendez. • Kilenc szobor tűnt el a mexikói olimpiai faluból, közvetlen az olimpiai játékok befejezése után. Az ellopott szobrok közül hármat megtaláltak. • A venezulai állami kórházakban dolgozó több mint 4500 orvos magasabb fizetést követelve kedd óta sztrájkol. • Az Egyesült Államok lakói Ethel Kennedyt, Róbert Kennedy szenátor özvegyét csodálják a legjobban — állapította meg a közvéleménykutatás. A 11gyermekes Kennedyné ezzel letaszította a népszerűség trónjáról volt sógornőjét, Onasszisz görög hajógyáros jelenlegi feleségét. • 100 FAJTA préinből 90 külön féle divatcikket gyári a Kara trencséni üzeme. A gyár terméket Iránt olyan nagy az érdeklődés, hogy az üzemel rövidesen bővíteni kell. • 103 000 DOLLÁRT raboltak el hétfőn Montreal egyik legnagyobb bankjából. A rablást három álarcos bandita követte el. • TALAJVIZSGÁLAT BOMBÁZÁSSAL A bonyolult és súlyos objektumok építésének megkezdése előtt gondosan meg kell vizsgálni a talajt. Kolumbiában erre a célra igen szilárd köpenynyel ellátott légibombákat ajánlottak. A légibombák hatvan méter mélyre behatolnak a puha talajba. A műszerek regisztrálják a bomba haladásának lelassulását a talajban, s a geológusok így adatokat kapnak a talaj szerkezetéről. ^ 0 ANGLIÁBAN FELTALÁLTÁK a legkorszerűbb ablakot, amely önmagától, automatikusan becsukódik, ha az épület felett repülőgép repül át. • EMLÉKTÁBLÁT lepleztek te Liptovsky Hrádokon, annak a háznak a falán, amelyben Albert Škarvan orvos élt és dolgozott. Albert Skarvant a szlovák kultúra úgy tartja számon, mint L. N. Tolsztoj nagy tisztelőjét és kitűnő fordítóját. Ö írta az első szlovákiai eszperantó tankönyvet. /aj a medvéknek... (Tudósítónktól) — Szlovákia hegyeiben és erdeibea körülbelül 350 medve él, és így állományuk meghaladta a kedvező létszámot. Kimondottan ritkaságnak számít, hogy a medve embert támadjon meg. Azonban a barna bundás mackók egyre több kárt tesznek a mezőgazdasági állatállományban. A Kis-Fátra és az Alacsony-Tátra vidékén több tehenet és juhot téptek szét, és jelentős károkat okoztak a méhészeknek is. A medvék által okozott kár az elmúlt év folyamán Szlovákiában 340 000 koronát tesz ki, ami 40 000 koronával több, mint a megelőző esztendőben. A 350 medve túlnyomó része — mintegy 300 — a megállapítás szerint Közép-Szlovákiában található. Tekintettel a jelentős károkra, a vadászok megritkítják a medvék sorait. Az erdőgazdaságok és vadászegyesületek közös megállapo dása szerint az idén 18 medve lelövését engedélyezték, míg tavaly csak nyolc medve esett vadászfegyverek áldozatául. Ismeretes, hogy a medvevadászai szigorúan korlátozva van, és egy időben a medve erdeink védett vadai közé tartozott. Medvét lőni minden vadász álma és büszkesége. Ezért az idei medvevadászat iránt nagy az érdeklődés a külföldi vadászoknál ii, kivált a nyugati államokból, akik a zsákmányért „kemény" valutával fizetnek. Az idén kizárólag a közép-szlovákiai kerületben kerülnek a mackók puskacső re és csak egy esetben a keletszlovákiai kerületben, míg a nyu gat-szlovákial kerületben a medve továbbra is védett állat. Elszapo rodásuk jelenleg csak a közép szlovákiai kerületben okoz gondo kat és természetesen károkat is. (fülel mi hol ÉÉ^I mikor o HVIEZDA: Angelika 11. rész (fr.) 15.30, 18, 20.30 O SLOVAN. Nyomok a Szitnya hegyen (szlovák) 15.30, 18, 20.30 O PRAHA: Dinamit zöldben (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 O DUKLA: A halál 50 órája (amerikai) 15.30, 19.30 O TATRA: Angelika 1. (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 O METROPOL: Tíz kicsi Indián (angol) 15.30, 18, 20.30 O POHRANIČNÍK: Fantasztikus utazás (am.) 15.45, 18.15, 20.45, o MIER: Ha majd halott leszek (jug.) 17,30, 20 O PALACE: Ez aztán nagy kópé! (cseh) 22 O OBZOR: A világ cirkuszporondjai (am.) 18, 20.30 O PARTIZÁN: Sherlock Holmes és a halálos nyakék (NSZK) 16.30, 19 O DIMITROV: Oldipusz király (olasz) 17.30, 20 9 MÁJ: Elcsábítva és elhagyatva (olasz) 18, 20.30 Q ZORA: Segítségl (angol) 16 30, 19 O NIVY: A postakocsi (am.) 17.30. 20. O ÖSMEV: Becket (angolj O SLOVAN: Ha kém lennék (fr.), O TATRA: Királyi tévedés (cseh), O DUKLA: Margaréta barátai (fr.), O PARTIZÁN: Aki nem bírja szusszal (fr.j. O NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19) O HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Orfeusz alászáll (19) O KIS SZÍNPAD: Napfoltok (19) O ÚJ SZÍNPAD: My Fair Lady .(19) o ZENEI SZÍNHÁZ: Suther land operahangversenye. KASSA O Csipkerózsika (19). rádió bratltfava Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (lsm.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Fényszóró, ifjúsági adás. 15.30: Hfrek. 15.40: Hangosújság. televízió 8.25: 9.30: 10.05: 10.35: 11.20: 11.40: 18.20: 16.25: 18.55: 17.40: 18.25: 19.00: 19.45: 20.00: 21.00: 22.00: Iskolatévé. Óvodások műsora. Iskolatévé. Regény a bőgőről, tv-fllra Csehov elbeszéléséből (ismétlés). Öt dal. Tv-film Zora Kolínská népszerű dalaival. TV Híradó. Hírek. Vállalati börze. Irány Strahow ... Gyermek- és Ifjúsági műsor. A kassai TV műsorából. TV Híradó. Közel-keleti filmriport. Beethoven: Fldéllo, operaáriák és jelenetek. Műkorcsolya EB. Párosok szabadonválasztott gyakor latal. TV Híradó. televízió 18.00: Hírek. 18.05: Szilveszteri nótaszó. 18.25: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 18.50: Esti mese. 19.10: Remekművek titkai. V. Hieronymus Bosch műhelyében. 19.40: lazzpódium. 20.20: Lermontov: A fatalista. Magyarul beszélő lengyel kisjátékfilm. 20.50: Műkorcsolya EB, párosok versenye, szabadonválasztott gyakorlatok. Kb. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. • Kevesen tudják, hogy Komá romban, a Dunamenti Múzeum részlegeként létezik egy másik, és — délvidékről lévén szó — e területen páratlan múzeum is: a belváros egyik házának udvarában szerényen meghúzódó, de helyiségeiben nagy értékű kincseket tároló görögkeleti, ú ynevezett rácz templomból átalakított múzeum, amelyet hozzáférhetővé tettek a nagy nyilvánosság számára. Megtalálhatók Itt az egykori egyházművészet remekel: kelyhek, misekönyvek, papi palástok, céhzászlók és más kegytárgyak. Csodálatosak a templomban kiállított ikonok ls. E gyűjtemény most már teljes, mert a régebben ellopott ós azóta megkerült bárom ikon is a helyére került. (k. I.| , Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkl| utca 10. Telefon: ww ľ (IIJÁ 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. ) Bfl I V/II Nyomja a Pravda Nyomdavállalat, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó UU MCIU egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredné •zpodlcTa tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.