Új Szó, 1969. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1969-02-13 / 37. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1969. február 13. BRATISLAVA XXII. ÉVFOLYAM 37. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Törvényjavaslat o hivatali visszaélések ellen Ülésezett a Népi Kamara alkotmányjogi bizottsága (ČSTK) — A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának alkotmányjogi bizottsága február 12-én Viktor Knapp akadémikus nak, a bizottság elnökének vezetésével ülést tartott. A bizottság elnöke rámutatott, milyen nagy jelentőségű a kormánynak az a törvényjavaslata, amelynek értelmében a helytelen hivatali eljárással vagy döntéssel elkövetett károkért való felelősséget határozzák meg. Ezt a törvényt már 1950 óta ígérték polgárainknak, de eddig még nem terjesztették be. A törvény — mondotta Knapp akadémikus — jogrendünknek egy nagy fogyatékosságát küszöböli ki, nevezetesen azt, hogy a polgár nem volt az állami szerv egyenjogú partnere, s ezért nem indíthatott keresetet az e szerv által elkövetett károk megtérítésére. Dr. Bohuslav Kučera miniszter bevezető beszédében hangsúlyozta, hogy ez a törvény többi jogszabály szempontjából is ez ideig a törvénytelen döntésből vagy helytelen eljárásból származó károk megtérítését célzó legteljesebb módosítás. Alapvető célja az, hogy anyagi felelősségben rögzített biztonságot nyújtson mind a polgároknak, mind a szervezeteknek a szocialista törvényesség megsértésekor. Dr. Kučera miniszter annak a reményének adott kifejezést, hogy ez a törvény hozzájárul államapparátusunk tevékenységének minőségi javításához, hogy minél kevesebbre csökkenjen a helytelen hivatalos határozat. A vitában Jozef Šarina képviselő felhívta a figyelmet arra, hogy a törvényjavaslat néhány megállapítása azonos a bíróság! rehabilitációról szóló törvénv nyel. Ezzel egyidejűleg érdeklő dött a bíróságon kívüli rehnbilitáció előkészületeiről Knapp akadémikus megma gyarázta a két törvény közli különbséget, hogy a rehabilitációs törvény a büntetőjog durva megsértésének esetére vo natkozik. A bíróságon kívüli rehabilitációról szóló törvényjavaslat vitáját a kormány és a Szövetségi Gyűlés még ez év első negyedé ben megkezdi. (Folytatás a 2 oldalon) Békét és nyugalmat Egy közvéleménykutatás eredményei Ez év elején a Közvéleménykutató Kabinet munkatársai egész Szlovákia területére kiterjedő felmérést végeztek, amelynek keretén belül a lakosságnak az időszerű politikai, gazdasági és kulturális eseményekről adott véleményére voltak kíváncsiak. A megkérdezettek névsorát úgy állították öszsze, hogy nagyjából Szlovákia lakosságának minden szociális Jétege képviselve legyen. Tegnap a felmérést végző tudományos dolgozók tájékoztatták a sajtó képviselőit a kutatás lefolyásáról és eredményeiről. Arra a kérdésre, hogy melyik ebben az évben a leghőbb kívánsága, a megkérdezettek 40,2 százaléka azt válaszolta, hogy békét és nyugalmat kíván. A többiek tartós egészséget (32 (Folytatás a 2. oldalon | Bánovce küldöttsége Štefan Sádovský miniszterelnöknél (ČSTK) — Štefan Sádouský, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap fogadta Bánovce n. Bebravou város küldöttségét, amelyet Vladimír Suvada, a városi pártbizottság elnöke vezetett. A küldöttség további tagjai a városi nemzeti bizottság, a Nemzeti Frontba tömörült szervezetek és a nagyobb üzemek képviselői voltak. A miniszterelnök őszinte örömének adott kifeje zést, hogy meglátogatta választó kerületének küldöttsége. Štefan Sádovský, az SZSZK miniszterelnöke elfogadta a bánovceiek meghívását és tervbe vette, hogy e hónap közepén ellátogat választói közé. Előkészületek az SZNF 25. évfordulójára (ČSTK) — Dr. MikuláS Bsňo, az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának titkára Besztercebányán tájékoztatta az újságírókat az SZNF 25. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségek előkészületeiről. A közép-szlovákiai kerületi szervek azt javasolják, hogy mind a szövetségi és a nemzeti pártszervek, mind az állami szervek Besztercebányán tartsák meg ünnepi ülésüket. Az előzetes koncspció szerint ünnepélyeket rendeznek Bratislavában, Besztercebányán, Martinban és Zólyomban. Dr. Mikuláš Beňo titkár beszámolt arról is, hogy az NSZF 25. évfordulója alkalmából a Felső-Garam vidékén fekvő vállalatok kezdeményező módon igyekeznek megoldani gazdasági problémáikat. [ OLASZORSZAG ] A csehszlovák kommunisták sohasem térnek le a forradalmi útról Evžen Erban üdvözlő beszéde az OKP kongresszusán Bologna — Az Olasz Kommunista Párt kongresszusának keddi ülésén Évien Erban, a CSKP küldöttségének vezetője üdvözölte a résztvevőket a csehszlovák kommunisták nevében. Kötelességünknek tartjuk ezen a fórumon — mondotta Erban elvtárs beszéde bevezető részében —, hogy önök előtt az olasz kommunisták küldöttei, a szocialista országok kommunista pártjainak küldöttségei és mindenki előtt világosan kijelentsük: Csehszlovákia Kommunista Pártja sohasem hagyja cserben azokat az eszményeket, amelyek számunkra, a kommunisták számára közösek. Szilárdan folytatja azt az utat, amelyen megalakulása Óta halad az egész kommunista mozgalommal együtt, az imperializmus ellen, a békéért, a dolgozók jobb életéért, a szocialista társadalom felépítéséért vívott kérlelhetetlen harc útján. Erban elvtárs beszéde további részében méltatta kommunista pártunk történelmének fontosabb állomásait és küzdelmeit, majd így folytatta: Oj politikánk tavaly januártól kezdve bonyolult és sokszor drámai időszakot élt át. Ezen egész Idő alatt, augusztus előtt és augusztus után is a párt kénytelen volt két szélsőség ellen harcolni: egyrészt azon erők ellen, amelyek konzervativizmusukban attól félnek, hogy a további demokratizálódás a szocializmus alapjait veszélyezteti nálunk, másrészt azon erők ellen, amelyek akarva-akaratlanul gyengítik vagy veszélyeztetik a párt vezető szerepét a társadalomban. N emrég egy javakorabeli csallóközi olvasónk látogatott meg bennünket és kerek perec a szemünkre vetette, hogy „nem ért egyet az Új Szó platformjával", mivel az eltér a tíz évvel ezelőtti „igazi marxista irányvonaltól". Szerinte a megalkuvás nélküli öreg harcosokat mindenünnen kiszorítják, és holmi vitázgató fiatalok veszik át a hatalmat, akik képtelenek „erős kézzel" leszámolni a szocializmus ellenségeivel. Egy jó órát beszélgettünk, vitatkoztunk, végül is kissé csalódottan, sőt haragosan távozott, mivel nem sikerült bennünket '„rávezetni" a helyes útra. Nem ritkaság szerkesztőségünkben az ehhez hasonló vita, azonban még többen fannak, akik levélben próbálják „megmutatni" az egyetlen helyes utat, és az elvtársi bírálatban egészen a nyomdafestéket nem tűrő ocsmánykifejezésekig is elmennek. Szép számmal akadnak levelek, amelyek a szocializmus építésének kínai módját ajánlják, és legszívesebben mindenkit likvidálnának, aki nem ért velük egyet. Természetesen bírálóink között szép számmal akadnak olyanok is, akik úgy látják, liogy a januárral elindított csehszlovákiai demokratizálási folyamatban nem voltunk elég következetesek, s még most sem tartjuk a lépést a cséh és a szlovák lapokkal. Ha mérlegre tesszük ezeket a bírálatokat, meg kell állapítani, hogy erős túlsúlyban yannak a szektás, a dogmatikus követelések, amelyek a múlt év augusztusi eseményeiben kedvező alkalmat látnak a párt politikájának balra tolására. Ha Csehországban a fő veszély a jobboldali, a csehszlovákiai magyarság körében bizonyos balos tendenciák a veszélyesebbek. Tudjuk, hogy ez nem véletlen. A magyar párttagság politikai nevelésében súlyos mulasztások voltak, az idősebb generáció egy jelentős része megrekedt a fejlődésben, s nem egészen értik a nemzetközi munkásmozgalomban tapasztalható mozgásokat, törekvéseket. Néha úgy tűnik, hogy a dogmatikus levelek írói az égvilágon semmit sem értettek meg a januári változásokból, amelyek alapelveit talán mi is jobban magyarázhattuk volna. Az Új Szót érő bírálatoknak egy közös vonása, hogy kommunisták, Csehszlovákia fj Őszintén magunkról Kommunista Pártjának tagjai kritizálják. Ez viszont azt jelenti, hogy a párttagok között is - enyhén szólva - „eltérőek" a nézetek. Mármost melyik csoportnak adjunk igazat? Valamennyien azt mondják, hogy ők párttagok és nem kerül nagy fáradságba valamilyen régebbi pártdokumentumot előhúzni, amelyben igazolva látják álláspontjukat. Ha ezeknek a követelményeknek engednénk, jóvátehetetlen hibát követnénk el. Hiszen csak a vak nem látja, hogy pártunk az elmúlt hónapokban súlyos, ha úgy tetszik: válságos napokat élt át. A deformációk eltávolítása, egy új irányvonal kidolgozása és az augusztusi események megosztották a pártvezetőséget is, ezt akárki láthatja a központi bizottsági üléseken elhangzott felszólalásokból. A közvélemény szinte név szerint besorolja a politikusokat, képviselőket, központi bizottsági tagokat különféle csoportokba. A pártvezetőség azonban arra törekszik, hogy a különféle nézetekből egységes programot kovácsoljon. A Központi Bizottság legutóbbi határozatai is ezt tükrözték. Most az a kérdés, hogy az Új Szó egy-egy csoport szócsöve legyen-e, vagy pedig az erőket egyesítő reális program hirdetője. Mi az utóbbit választottuk, s ezen az úton akarunk haladni továbbra is. Persze azt is figyelembe kell venni, hogy az utóbbi időben a politikai problémák egy jelentős része közvetlenül a cseh és a szlovák közvéleményt érintette, s az ilyen kényes kérdésekben nem akartuk a fogadatlan prókátor szerepét játszani. Ez nem jelenti azt, hogy elszigetelődünk a hazai eseményektől, a hazai valóságtól. Igyekszünk mindenről tisztességesen tájékoztatni olvasóinkat. Számunkra továbbra is az a mérvadó, ahogyan a mi pártunk és a mi kormányunk megítéli a politikai helyzetet, s nem az, hogyan látják határainkon túl barátaink vagy ellenségeink. Olvasóink gyakran tesznek fel olyan kérdéseket, amelyek megválaszolására még nem érett meg az idő. A nagy és bonyolult történelmi és társadalmi problémák értékelése állandóan folyik, s mi bízunk abban, hogy higgadt és nyugodt légkörben olvasóink választ kapnak olyan kérdésekre is, amelyekben mai állásfoglalásunk több oknál fogva nem lehetne objektív, s lehet, hogy azokat a csoportokat sem elégítené ki, amelyek a maguk igazolását várták az Új Szótól. A jelenlegi bonyolult helyzetben nem az Új Szóra vár az a feladat, hogy az ország nagy problémáit megoldja. Mi a magunk részéről mindent elkövetünk azért, hogy támogassuk pártunk progresszív konszolidációs törekvéseit, a csehszlovákiai magyarságot tájékoztassuk és érdekeit képviseljük. Erről az útról nem téríthetnek le az itt-ott felbukkanó rosszindulatú rágalmak, okoskodások, névtelen levelek és a múlt tévedéseit, hibáit emlékezetünkbe idéző „elvtársi tanácsok". SZŰCS BÉLA Az utóbbi hónapokban olyan törekvések mutatkoztak, amelyek nyugtalanságot, bizalmatlanságot igyekeztek kelteni a politikai vezetés és a nép között, hogy meggátolják a pártot abban, hogy az egész társadalom figyelmét és energiáját a január utáni politika folytatására összpontosítsa. E kísérletek kudarcot vallottak. A párt és az állam vezetősége valamennyi dolgozóhoz fordult, megmagyarázta a helyzetet, és a Központi Bizottság novemberi és decemberi határozataiban kitűzött politika további támogatását, valamint a csehszlovák kormány programnyilatkozatának támogatását kérte. Ojból megnyilvánult a munkásosztály és Csehszlovákia népének fejlettsége. A CSKP és a kormány a bonyolult feltételek között is élvezi a lakosság bizalmát, (Folytatás a 3. oldalon) C KÖZEL-KELET ] HUSSZEIN ÜZENETE MASSZER ELNÖKHÖZ Kairó — Az Al Gumhuria című kairói lap szerdai számában arról ír, hogy Húszéin jordániai király üzenetet intézett Nasszer elnökhöz. Az egyiptomi államfőnek kedden este átadott levelében, elemzi a jordániai—izraeli front helyzetét és általában a közel-keleti fejleményeket, különös tekintettel a legutóbbi londoni látogatásának eredményeire. Az arabok minden fegyvereladást nyíltan ellenséges lépésnek minősítenek — írja a lap —, kommentálva azokat a híreket, amelyek szerint Londonban tárgyalások folynak a brit kormány és Izrael küldöttsége között újabb fegyverek eladásáról. Ha Izrael fegyvereket kap, ezeket a fegyvereket elekerülhetetlenül arra használja majd fel, hogy rájuk tá(Folytatás a 2. oldalon) A 24 OLDALAS km^ÍQBQ GAZDAG TARTALMABÓL: Elsodort falu — Bábi Tibor riportja Az ember igazi felszabaditója A TUDOMÁNY — Zsllka László írása Az idegen — Egri Viktor kritikája Ordódy Katalin legújabb könyvéről Guy de Maupassant: Bonifác apó bűnesete — elbeszélés Egyiptomi pillanatképek — Szűcs Béla képriportja Versek, humor, rejtvények