Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1969-01-30 / 25. szám, csütörtök
fZGALMAS KÜZDELEM, MEGÉRDEMELT GYŐZELEM Csehszlovákia—Anglia 4:3 - MUNKATÁRSUNK TELEFONJELENTÉSE Dunaszerdahely elsfl ízben Volt válogatott találkozó színhelye. A rendezők minden dicséretet megérdemlő mádon tettek ki magukért és méltó keretet biztosítottak a nagy találkozónak. Az Európaliga asztalitenisz találkozó, amely váratlanul biztos, 3:0 arányú csehszlovák vezetéssel kezdődött, Izgalmas folytatást hozott. Az Bsszeszokottabb angol párok megleckéztették legjobbjainkat és az eredmény mindjárt szorosabb lett. Amikor pedig Knllárovits nagy küzdelemben elvesztette második párharcát, 3:3-ra alakult az állás. Még szerencse, hogy ekkor a nagyon tapasztalt és taktikailag feltétlenül fegyelmezett StanSk állt az asztalhoz és nagyon izgalmas küzdelemben feltette az i betfire a pontot, megszerezte a végső győzelmet. A közönség mindvégig hálás volt és nagy tapssal jutalmazta mind a csehszlovák, mind az angol asztallteniszezők remek alakításait. Dunaszerdahelyen tehát mind az országos válogatott, mind a közönség remekül vizsgázott, s a nagyszerű vendégek ezt egyhangúan elismerték. Ezzel a győzelemmel a csehszlovák együttes megkezdte előretörését, amely remléhetőleg ezentúl folyamatos lesz. Részletes eredmények: StanSk—Neale 2:0 (14, 12) StanSk a gyors találkozón mindkét oldalról nagyszerűen és sokat ütött. Mindkét játszma befejező részében érvényesült a csehszlovák asztallteniszező nagy versenytapasztalata. Kollárovlts—Barnes 2:0 (19, 10) Kollárovlts remekül mozgott, bár kétségtelen, hogy ellenfele Jobb volt Neal-náí. Az első játszma az Idegek csatája volt, s a csehszlovák versenyző ezt szerencsére jól bírta. A másodikban már teljes mértékben a helyzet ura volt. Voštová — Matthews 2:0 (9, 12) Európa-bajnoknőnk már a vártnál ls könnyebben nyert. Leütéseiben sok volt az erő és a pontosság. Stanek, Miko—Neale, Barnes 1:2 (17, — 13, — 20) Kudlcsfontosságú találkozó. Az első játszmát nagy küzdelemben nyerte a csehszlovák pár, de a másodikban, majd a harmadikban kiderült, hogy a vendégek rendelkeznek homogénabb kettőssel'. Az angolok Idegei Is jobban bírták a küzdelmet. StanSk, Voštová—Barnes, Matthews 1:2 (—18, 13, —18) Az angol pár itt ls összeszokottabnak bizonyult. Győzelme elég nehezen született meg, de megérdemeltnek minősíthető. Látható volt, hogy Voštovának még nem kenyere a párosjáték. Kollárovits—Neale 0:2 (18, 19) Ez a találkozó bővelkedett remek ütésváltásokban. Mindkét fél soA GYKKÖMYÁZtó A FUTBALL FLOTT A gyorskorcsolyázás és nem pedig a futball az első számú sport jelenleg Hollandiában. A Holland Labdarúgó Szövetség a február 16-ára esedékes fordulót elhalasztotta, mert ezen a napon fejeződik be Deventerben a férfi gyorskorcsolyázó világbajnokság. A versenyekről a televízió helyszíni közvetítéseket ad, s az utolsó napi döntőkre egész Hollandia kíváncsi lesz, hiszen a holland versenyzők a világbajnokság nagy esélyesel. A labdarúgás képviselői ezért Jobbnak látták elhalasztani a bajnoki fordulót. kat és bátran kezdeményezett. Igáz, hibáztak is. Érdekes, hogy mindketten szinte egyformán Jóť ütötték a tenyerest és a fonákot is, közben sokat váltogatták az oldalt. StanSk—Barnes 2:1 (20, —21, 10) Az elején kevesen hitték volna, hogy éppen ez az utolsó párharc hozza csak meg a döntést. A csehszlovák csapat szerencséje, hogy a nagy nemzetközi tapasztalattal' rendelkező és nyugodt StanSk állt asztalhoz a döntő pont biztosítása érdekében. Az első játszmát nagy küzdelem jellemezte. Előbb az angol, majd a csehszlovák fiú kerekedett felül. Az utolsó játszmáSan StanSk 4:1, 5:4, 10:6, 11:8, majd 12:9 arányban vezetett, majd magabiztosan szerezte meg az olyannyira fontos pontot. NVILATKOZATOK: Ernest DemetroviS, a csehszlovák férfi válogatott edzője: „A csapat teljesítményével nagyon elégedett vagyok, játékosaink a férfi egyesben kitettek magnkért. Főleg StanSk remekelt, aki nemcsak küzdőkészségéről tett nagyszerű tanúbizonyságot, hanem taktikai szempontból is kitűnőre vizsgázott. Az angolok az ntóbbl esztendőkben sokat javultak, Enrópa legjobbjai közé tartoznak." Az angoí csapat edzője, John Leach: „Senki sem lehet elégedett, ha veszít. így van ez az én esetemben Is. Az egyes összecsapások magas színvonalú küzdelmeket hoztak. A csehszlovák játékosok kitűnő teljesítményt nyújtottak. állandóan Javultak mérkőzésről mérkőzésre. Gyenge kezdet után játékosaink nagyszerű hajrát rágtak kl, de a győzelemhez ez is kevés volt." __ Ivan Andreadls, a csehszlovák hői csapat edzője: „A« Európabajnok Voštová Igazán kitűnő teljesítményt nyújtott. Kár, hogy a párosban még nem „akklimatlzáíódott". Az eredménnyel teljes mértékben elégedett vagyok, hiszen az angolok Enrfipa legjobbjai. A páros mérkőzéseken azonban többet vártam (átékosalnktől". AZ EDKOPA-LIGA TÁBLÁZATA 1. Szovjetunió 2. Svédország 3. Anglia 4. Csehszlovákia 5. NSZK 8. Magyarország 7. Románia 3 3 0 19:2 8 3 3 0 13:8 8 4 2 2 15:13 4 4 2 2 12:17 4 312 9:12 2 3 0 3 7:14 0 2 0 2 2:12 0 KOLLÁR JÖZSEF 30. Érdekes hírt közöltek a bécsi újságok. Az Osztrák Súlyemelő Szövetség március elsején világcsúcskísérleti versenyt rendez a Stadtballe sportcsarnokában. A versenyre meghívást kapott a kilenc súlycsoport valamennyi jelentősebb súlyemelője. Csak néhány nevet említünk: Zsabotyinszklj, Bednarskl, Dnbe, Mang (nyugatnémet), Reding (belga), Talts, Kangasnleml, Johansson (svéd) stb. Mit ls várhatunk ettől a versenytől? ZSABOTYINSZKIj Az „acélemberek" bécsi találkozójának kétségkívül legérdekesebb párharcára a nehézsúlyban kerül sor. Mindkét amerikai (Bednarskl, Dube,) már többször „hadat üzent" a közismerten nyugodt, állítólag a muzsikát nagyon kedvelő Zsabotylnszkijnak. Eddig azonban mindig csak a szavaknál maradtak. Igaz, a fiatal Bednarsklnak 1368 óta — amikor azzal egészítette kl gratulációját a szovjet versenyzőnek, hogy Mexikóban legyőzi — nem sikerült találkoznia ZsabotyinszkiJJal, mert Bednarskl nem Jutott kl az olimpiára, annak ellenére, hogy az elmúlt évben minden Idők második legjobb eredményével fölényesen vezetett a világranglistán. Bednarskl az amerikai súlyemelők válogató versenyén „rövtdzárlatott" kapott, s így Zsabotyinszklj ellenfele Dube lett, akt ugyancsak megfenyegette a szovjet versenyzőt („Mexikóban legyőzöm az ukránt"), de az ukrán „kozák" csak mosolygott. Mexikóban 17,5 kg-mal előzte meg a hencegő Dubet. Közben Bednarskl a profizmus gondolatával ls kacérkodott, egy cirkuszhoz akart szerződni. Aztán mégis meggondolta magát, s továbbra ls amatőr maradt, fgy tehát újra itt a nagy alkalom az amerikaiak előtt: legyőzni a már sok éve veretlen szovjet súlyemelőt. ILONKA VOŠTOVÁ az angolok felett 4:3 arányú győzelmet aratott csehszlovák asztalitenisz válogatott egyik biztos pontszerzője volt. Az elmúlt évben, 14 éves korában Európa-bajnoki címet nyert a női egyesben, s nem kis meglepetésre ezzel sem tudott a szokásos értékelésben a legjobb csehszlovák sportolók évi ranglistája első 10 helyének valamelyikére jutni. . . A Slovan győzelemmel brazott Mal del Platában a mé| versenyben levő két európai csapat fejezte be a Septagonal tornán vendégszereplését. A Slovan Bratislava 2:0 (1:0) arányban győzött az MTK felett. A Slovan első gólját 33. percben a balhátvéd Zlocba lőtte, majd a 74. percben Cvetler volt eredményes. A hírszolgálati Irodák szűkszavú jelentése szerint a Slovan együttese mezőnyfölényre tett szert, s ezt a találkozó végéig megtartotta. Az MTK együttese néhány gyors ellentámadást vezetett, de csatárai nem tudták kihasználni a kínálkozó helyzeteket, •fr A Santiago de Chilében íeEonyolításra kerülő labdarúgó-tornán a Dinamó Moszkva együttese 2:1 (1:1) arányban legyőzte az Universldad Chile csapatát. A tornán kettőjükön kívül a Crvena Zvezda Belgrád, a Corinthians Sao Paulo, a San Lorenzo, valamint a ColoColo csapata vesz részt. A torna másik találkozóján az argentin San Lorenzo együttese 3:2 arányban legyőzte a jugoszláv Crvena Zvezdát. Nemta'vánatos az edző Az olasz Juventus Torino szurkolói már második napja tiltakoznak a paraguyal származású Herlberto Herrera ellen, akinek tevékenysége elégedetlenségre adott okot a torinói szurkolóknak. A szurkolók tüntetését az a tény váltotta kl, hogy kedvenc csapatuk a legutóbbi fordulóban saját pá lyáján csak döntetlen eredményt ért el az utolsó helyen álló Sampdorla ellen. A szurkolók tüntetései alapján olyan mértéke öltöttek, hogy Herrera rendőri kiséret mellett volt kénytelen elhagyni a csapat legutóbbi edzését. Ügy hírlik, mindhárman (az olimpiai ezüstérmes Redinggel együtt) elfogadták a meghívást, s szorgalmasan készülnek az „évszázad összecsapására". Zsabotyinszklj már nyilatkozott a Szovletszkij Szportban: „Már két éves a világcsúcsom, talán rám v&r a megjavítása. Nem úllltom, hogy ez Bécsben sikerül, de Itt szeretném megközelíteni, s szeptemberben a varsói világ- és Európabajnokságon azťún „rámennék". S hogyan vélekedik a bécsi randevúról a nagy ellenfél, Bednarskl? — Tavaly kitűnő formában voltam — mondotta —, amit 581 kg-os teljesítményem ls igazol. A válogatóversenyen azonban elpártolt tőlem a szerencse. Azt hiszem, hogy az osztrák fővárosban kiváló eredmények fognak születni, mert a tét nem lesz nagy. Nem tagadom, szeretném megszerezni Zsabotyinszklj barátom „pkalpját". A félnehézsúlyúak versenyében ls nagy nevek találkoznak. A vllágcsúcstartó és olimpiai bajnok Kangasnlemin kívül a szovjet Taltsot és a svéd johanssont ls láthatja a bécsi Stadthalle közönMár említettük, hogy a kilenc súlycsoport legjobbjait igyekeztek meghívni a versenyre az osztrák rendezők. Pehelysúlyban az olimpiai bajnok Nasslri, Csetyln, Baszanowski és Földi összecsapásra számítottak, de sajnálattal kellett tudomésül venniük, hogy a világ egyik legjobb pehelysúlyú versenyzője Földi Imre távolmarad, mert aban az időpontban a magyar válogatott Anglia ellen mérkőzik. A kiszemelt súlyemelők többsége elfogadta az osztrákok meghívását. A világ sportközvéleménye nagy kíváncsisággal várja a szenzációsnak ígérkező összecsapásokat. Annál .>1 inkább mert, itt nem olimpiai, világ- és Európa-bajnokságről van szó, hanem vliágcsúcskísérletekről. S minél kisebb a tét, annál kevésbé van ok az Idegeskedésre, ez pedig kedvez a nagy eredményeknek. Talán március elseje után egy-két világcsúccsal gazdagabb lesz a sűlyemelősport. S nincs kizárva, hogy a legklaszszlkusabb versenyszámban, a nehézsúlyban ismét közelebb kerülnek a fantasztikusnak tűnő 600 kg-os teljesítményhez. (t. v.) Ezúttal nem volt meglepetés A VS2 Kassa, a ZKL Brno és a Sparta biztosan, a Tesla Pardubice nehezen győzött Az I. jégkorong-liga 32. fordulójában az volt a meglepetés, hogy ezúttal szinte minden eredmény a várakozásnak megfelelő volt. A bajnok Dukla pontvesztése, és a brnóiak teljes sikere után már csak 3 pont a jihlavaiak előnye az „örökös bajnokkal" szemben. A találkozókról egybehangzóan kedvező beszámolók érkeztek. Mindenütt a Játékosok nagyszerű erő nlétét dicsérték és ezt általában biztató jelnek tekinthetjük a kü zelgő VB előtt... Eredmények: PARDUBICE—SLOVAN 2:1 (1:0, 1:0, 0:1) Gólütők: Pryl, és Vohrallk, Illet ve Knžela. Az első harmadban a hazai csapat Irányította a játékot. A vendégek a második harmadtól kezdve vfiltak egyenlő ellenféllé. A végén hatalmas Iramot diktáltak, de az egyenlítést jelentő gólt nem tudták megszerezni: Dznrilla ezúttal ls remekelt. SPARTA—LITVlNOV 6:3 (2:0, 3:2, 1:1) Gólütők: Svoboda, Beránek, Volek, Masopust. Brdiöka és Eyselt, Illetve RypI, Hlinka és Bubla. A Sparta javuló formában Játszőtt. Győzelmét ennek ellenére jobbára nagyszerűen sikerült első harmadjának köszönheti. A továbblak során a litvínovi csapat, amely az idényben a prágai együttes „mumusa" volt, nagyon feljött. KASSA— C. BUDÉJOVICE 7:1 (2:1, 2:0, 3:0) Gólütők: Pažitný, Smerfiiak, Metelka, Faitb, Sopko és Brunclík (2), illetve Bartoü. A kassal csapat mindvégig irányította a Játékot és egymás után érte el jól kidolgozott . akciók után szerzett góljait. Szinte mindvégig kezdeményezett. A találkozó nagy pozitívuma a teljesen tiszta, férfias, durvaságmentes játék volt. A vendégcsapat nyílt sisakkal szerepelt, határozottan szimpatikus ellenfél volt. GOTTWALDOV—ZKL BRNO 3:5 (0:3, 2:1, 1:1) Gólütők: Prikryl, Vašek és Bavor, Illetve Cerný, Farda, Meizner, Machač és Bárta. A hazalak csapatából több játékos hiányzott az első vonalbeliek közül. Betegek voltak. A brnóiak nagy lendülettel kezdtek és az első harmadban döntő fölényüket gólokra Is tudták váltani. A vendégcsapat legjobbjait Cernýben és Fardában látták a nézők és a szakértők. Legjobb napjaikra emlékeztető módon Játszottak és minden megmozdulásuk veszélyt jelentett Valášek kapujára. A TÁBLÁZAT ALLASA: 1. Jihlava 2. Brno 3. Slovan 4. Kladno 5. Sparta 6. Pardubice 7. Kassa 8. Lltvínov 9. Gottwaldov 10. C. Budéjov. 32 25 32 23 32 19 32 14 32 13 32 14 32 13 32 8 32 10 32 4 • 1 8 170: 2 7 159 5 8 130: 8 12 100: 5 14 133: 3 15 130: 4 15 101: 5 19 93: 0 22 91: 3 25 94: 71 51 :104 48 99 43 102 34 116 31 124 31 125 30 145 21 159 20 158 11 A 33. forduló a következő mérkőzéseket hozza: Slovan—VS2 Kassa, Jihlava—Lltvínov, ZKL Brno —Tesla Pardubice, Sparta Praha—TJ Gottwaldov, České Budejovlce—SONP Kladno, (za) O Beverwijkben a nemzetközi sakktorna 12. fordulójában a nagy érdeklődéssel várt Porttsch —Botvinnlk játszma kétszer I s függőben maradt. A nagymesterek csoportjának állása: Geller 9 pont, Botvinnlk 8,5 (1), Benkő és Kérész 8—8, Portlsch 7,5 pont (1). A mesterek csoportjában Kozma legyőzte a holland Krabbet. Étiben a csoportban a magyar Honfi éli az első helyen 9,5 ponttal. # A dán Tom Bogs megvédte félnehézsúlyú ökölvívó világbajnoki elmét, miután kedden éjjel 1 pontozásos győzelmet aratott az olasz Del Papa ellen. A palánk mellől Újabb szovjet győzelem Kanadában 0 A Klagenfurter AC a BEK döntőjében Q A csehszlovák junior válogatott az USA-ba tart Már hatodszor mérte össze erejét Kanada és a Szovjetunió jégkorong válogatottja. Találkozójuk színhelye ezúttal Winnipeg városa volt. A vendégcsapat 3:2 (1:0 1:1 1:1) arányban szerezte meg a győzelmet. Góljait Harlamov, Petrov és Malcev ütötte. A kanadaiak részéről mindkétszer Kevln O'Shea volt eredményes. A találkozóra 9000 néző volt kíváncsi. A játékvezetői tisztet Kerr, és Loyal winnipegi bírák töltötték be, akik mindkét együttesből 4—4 játékost állítottak ki. A kanadai gólok ütője: Kervln O'Shea a sokszoros válogatott Dany O'Shea öccse. E két együttes ma este Ottawában mérkőzik. A kanadai fél kívánságára az eredeti tervtől eltérően még további két mérkőzésre kerül sor. Pénteken este az Ontario állambeli London, vasárnap pedig Quebeck lesz az újabb Kanada—Szovjetunió válogatott mérkőzés színhelye. Nagy meglepetésre az osztrák Klagenfnrter AC együttese kivívta magának a jégkorong BEK-ben a döntőbe jutás jogfit. Odahaza ugyan 4:3 (0:1, 2:1, 2:1) arányú vereséget szenvedett a svájci Chaux de Fonds együttesétől, amelyet az első mérkőzésen idegenben 5:4 arányban legyőzött, s ezzel pont és gólarányegyenlőségre került sor. Mindkét csapat büntetők végrehajtásával Igyekezett kivívni a továbbítás jogát. Ezen a téren az osztrákok 3:2 arányban bizonyultak jobbnak. A csehszlovák jégkorong junior válogatott részt vesz a New York állambeli Laké Piacidban sorra kerülő nemzetközi tornán. Ezen kívül a svéd és az amerikai válóAz atlétikai EB menetrendje Néhány nappal ezelőtt elkészült az idei atlétikai Európabajnokság Időrendi menetrendje. Szeptember 16 és 21 között a görögországi Athénben tulajdonképpen öt nap alatt bonyolítják le a férfi- és női számokat, mert a záró vasárnapon már csak egyetlen döntő lesz, mégpedig a maratoni futásban. Igaz, ez nagy eseménynek ígérkezik, minthogy a versenyzők a régi klasszikus útvonalon küzdenek majd az idei Európa-bajnoki elmért. A versenyek délntán 16 órakor kezdődnek (közép-európai időszámítás szerint 17 órakor), s a legtöbb döntőt szeptember 20&n, szombaton tartják amikor 12 arany-, ezüst- és bronzérem sorsa dől el. gatott ls szerepel. Az sincs kizárva, hogy ezen a tornán végzi be világbajnoki felkészülését az USA országos válogatottja is. Laké Piacid, amely 1932-ben a téli olimpia színhelye volt, febrnár 21 és 23 közöött bonyolítja la ezt az érdekesnek ígérkező vetélkedőt. A torna befejeztével a csehszlovák együttes még további 7 mérkőzésen lép jégre az Egyesült Államok különböző helyein. Értesülésünk szerint nagyon erős csapat utazik az Egyesült Államokba. Alapját az a káder képezi, amely nemrég derekasan helyt Alit az Európa-bajnokságon. Lehet, hogy néhány 23 évnél szintén fiatalabb kiválósággal meg ls erősítik. A végleges csapat kijelölésére kedden kerül sor. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 4. játékhetének nyereményelosztása a következő: 1. dl): nincs nyertes, II. dlj: 28 nyertes á 42 200 korona, ül. díj: 2117 nyertes ä 790 korona, IV. dl): 55139 nyertes á 55 korona. A második húzás nyereményei így oszlanak meg: 1. díj: nincs nyertes, II. dlj: 23 nyertes á 3S 600 korona, III. díj: 2088 nyertes ň 530 korona, IV. dlj: 48140 nyertes á 43 korona. A SAZKA 4. játékhetének nyereményei: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 17 nyertes á 7380 korona, III. díj :219 nyertes á 1330 korona. A hagyományos Helms-trófeát az 1968. évi eredmények alapján földrészenként a következők kapták: Európa ]ean Claude Killy francia síző; Ázsia: Sawao Kato, japán tornász, Afrika: Mammo Wolde etiópiai olimpiai maratoni bajnok, Észak-Amerika: Bob Beámon távolugró olimpiai bajnok, Dél-Amerika: Nelsson Prudenclo brazil hűrmasugró, Ausztrália: Michael Wenden kétszeres olimpiai Aszóbajnok.