Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1969-01-14 / 11. szám, kedd

Štefan Stidovskf elvtárs beszéde a televízióban (Folytatás az 1. oldalról) den tagja és minden polgára jogosan részt vehet. Joga van bíráló módon értékelni a felsőbb állami és a pártszervek munkáját. Joga van értékelni e szervek tagjait is. A polgárnak ezért a jogáért harcoltunk Januárban és Január után. De ennek semmi köze sincs ahhoz, ami újfent kezdődött, mint például különféle kampányok az állami és politikai vezetésben dolgozó egyes elvtársak ellen. Itt különösen az utolsóra, a Husák elvtárs ellen irányult kampányra gondolok. Kérem, tudatosítsuk közösen, hogy egyesek aránytalan és néha nem objektív glorifikációja, s mások rágalmazása és életmüvének semmibe vétele nem alakíthat kl a politikai és az állami vezetés egységes fellépése számára kedvező légkört. Ez a gyakorlat nagyon veszélyes és semmi köze sincs azokhoz a célokhoz, amelyeket az ilyen kampányok hordozói büszkélkedve hirdetnek. Ez a gyakorlat mindnyájunknak árt. Tisztelt polgártársak, tiszetelt tiézök! Novemberben és decemberben bizonyos, véleményem szerint pozitív határozatokat fogadtunk el. Most mindnyájunk számára arról van szó, hogy biztosítsuk e határozatok megvalósítását, hogy példásan és egységesen biztosítsuk úgy, ahogyan azt az általunk nagyon tisztelt elnök elvtárs újévi beszédében kérte. Tudatában vagyunk annak, hogy minden állami és politikai vezetés, amely nem képes realizálni az elhatározott döntéseket, elveszti az általa vezetett társadalom előtt súlyát és tekintélyét: Éppen ezért a CSKP KB elnöksége a komoly helyzetből kiindulva az utóbbi napokban nyilatkozatot fogadott el a helyzet komolyságáról és egy felhívást, amely az egységes, értelmes és nyugodt magatartásra szólít fel. Az elnökségnek ez a nyilatkozata kedvező visszhangra talált. Szeretném önöket, tisztelt polgártársaim, biztosítani afelől, hogy társadalmunk politikai és állami vezetésének életfontosságú érdeke, hogy fentnartsa dolgozóink aktivitását, de az ls, hogy ez az aktivitás a pozitív kivezető útra összpontosuljon. Politikai rendszerünk különösen a Nemzeti Front intézményével megteremti az aktivitás kedvező feltételeit. Arról van szó, hogy ezeket kihasználjuk. Kérem, keressük közösen rendszerünk tökéletesítésének módját. Véleményünk szerint ezt a rendszert tökéletesíteni kell, de nem bomlasztani, nem szétverni. Éppen ezért elutasítunk és elutasítottunk minden tömörülést, amely a Nemzeti Fronton kívül állt, s amely különféle irreális jelszavakat és célkitűzéseket hirdet. Ez a magatartás politikai rendszerünk stabilizálása számára beláthatatlan következményekkel Járhatna. Az utóbbi hetekben a közvéleményt felkavarta a testvéri cseh és a szlovák nemaet egyenjogú képviseletével összefüggő kérdés. A szlovák nemzet kérelme, amit az SZLKP Központi Bizottsága és a Szlovák Nemzeti Tanács is tolmácsolt, különösen az első napokban nem talált kellő megértésre. A szlovák politikai és állami reprezentáció, amely az egész szlovák nemzet és a Szlovák Szocialista Köztársaság területén élő nemzetiségek véleményét is kifejezi, arra törekedett, hogy nemzeteink között valóban egyenjogú kapcsolatok alakuljanak ki. Éppen ezért ajánlottuk, kértük, Javasoltuk, hogy az állami csúcsszervek egyikét a szlovák nemzet valamelyik progresszív politikusa tölthesse be. Jól tudják, milyen kampány Indult el e körül az Indokolt kérelem körül. Bizonyosan felteszik a kérdést, miért foglalkozunk ismét ezzel a problémával, ha a jelek szerint — hála a megfontolt magatartásnak — a cseh reprezentációval együtt megtaláltuk az elfogadható megoldást. Két okból említem ezt a problémát, tisztelt polgártársaim. Mindenekelőtt azért, hogy a jövőben mindenkor Józanul, megfontoltan közelítsük meg a legégetőbb politikai problémákat is, hogy ne hagyjuk magunkat megfontolatlan lépésekre ragadtatni, amelyeknek egész társadalmunk számára beláthatatlan következményei lennének. Továbbá azért említem ezt a kellemetlen helyzetet, hogy közösen: csehek és szlovákok, mint két egyenjogú államalkotó nemzőt mindenekelőtt azt keressük, ami összeköt bennünket. Szeretném megismételni azt, amit a prágai várban mondottam, amikor a köztársasági elnök elvtárs fogadta a szlovák állami reprezentációt. A cseh államiság és a szlovák államiság fejlődése nem történik és nem történhet a csehszlovák államiság kárára. Véleményem szerint a cseh és a szlovák államiság megszilárdítása a csehszlovák államiság tartósságának és erejének alapvető feltétele, s egyben életképességének feltétele is. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya e probléma összes nézőpontjainak tökéletes mérlegelése után teljes mértékben támogatja a CSKP KB elnökségének január 3-i nyilatkozatát és erélyes lépéseket tesz Szlovákiában a helyzet normalizálása érdekében. A szlovák nemzet és a Szlovákia területén élő nemzetiségek kormánya soha nem tesz olyan lépéseket, amelyeknek következtében megbomlanának a testvéri cseh nemzethez fűződő kapcsolatai. Kölcsönös megértést és kölcsönös együttműködést várunk és feltételezünk a Cseh Szocialista Köztársaság kormányától is. Befejezésül engedjék meg, hogy néhány őszinte szót szóljak a szlovák nemzethez és a Szlovákia területén élő nemzetiségekhez. 1969. Január elsején lépett életbe a csehszlovák föderáció. Hosszú tanácskozások és nemzetünk törekvései után alakult meg a Szlovák Szocialista Köztársaság. Nemzetünk nem éppen a legkellemesebb úton jutott el ehhez az eredményhez. Tövises út volt ez, tisztelt polgártársaim, s éppen ezért kell értékelnünk ©zt a sikert. Bizonyára megértik, hogy milyen bonyolult helyzetben veszi át hivatalát a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya. Máris kénytelenek voltunk néhány népszerűtlen határozatot elfogadni. Gondolok itt a lakosság nyugodt életét biztosítandó elegendő szén problémájára, amely egyidejűleg szükséges a gyárak üzemeltetéséhez, a tanításhoz, a kórházak és a közlekedés számára ls. A kormány határozott intézkedésekkel igyekszik javítani a helyzeten. Ez azért említem, valóban tudjuk, hogy a szlovák szocialista államiság felett érzett lelkesedésünknek és örömünknek munka lelkesedéssé kell változnia. Néhány hónap múlva előtérbe kerülnek mindennapi életünknek olyan kérdései, mint a munkaalkalmak megoldása, az tlzemek munkaerkölcse, munkaerkölcs a földeken, a szövetkezetekben, s ebben kell megnyilvánulnia szlovák szocialista hazafiságunknak. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya január második felében terjeszti a Szlovák Nemzeti Tanács, a szlovák nemzet és a Szlovákia területén élő nemzetiségek elé programnyilatkozatát. Ebben akarjuk megfogalmazni szlovák szocialista politikánkat. Csatlakozni akarunk a szocialista nemzetek családjához és azt akarjuk, hogy ebben a cseládban tiszteletre méltó szerepet játszhassunk. De nem kevesebb gondot fordítunk azokra a gyakorlati intézkedésekre, amelyeket a kormánynak a legközelebbi hónapokban kell megvalósítania. Feltételezzük, hogy ezeket az intézkedéseket önök is támogatják. A kormány és én is arra törekszünk, hogy Szlovákiában a kormány és a lakosság között kialakuljanak az őszinte kapcsolatok, a bizalom, a nyíltság kapcsolata, az, hogy nem leplezzük problémáinkat. Tudom, hogy a kormány munkája iránt támasztott ilyen igény a kormány minden tagjától végtelenül nagy szorgalmat követel. Azonban azt akarjuk, higgyék el, arra törekszünk, hogy az első szlovák kormány rászolgáljon a lakosság bizalmára, és a lakosság részvételével oldja meg legégetőbb problémáit. A testvéri cseh nemzettel közösen legyünk büszkék arra, hogy ez a nemzet a kommunisták vezetésével testvéri egyetértésben, az eddigiektől eltérő princípiumok szerint kialakította a csehszlovák államiság alapjait. Legyünk közösen büszkék arra, hogy a csehszlovák államiság a cseh szocialista és a szlovák szocialista államiságon alapul. Dr. Gustáv Husák fogadta a Slovnaft küldöttségét A jó kezdeményezés (CSTK) — A Hradec Králové-i autójavító vállalat tavaly jó kezdeményezéssel sietett a motorosok segítségére: szerződést kötött 12 alkalmazottjával, hogy ezek a munkaidő letelte után is foglalkoznak autójavítással. Az alkatrészekkel, s minden egyéb szükséges holmia lapsza bá lyzatokat hagyott jóvá (ČSTK) — A Belügyminisztérium illetékes osztályán lezárták a következő szövetségek alapszabályainak ügyében folytatott tárgyalást: a Szlovák Tudományos Dolgozók Szövetsége, a Feltalálók Szövetsége és a Szlovák Építőipari Mérnökök Szövetsége. A Szlovák Belügyminisztérium a 68/1951 számú törvény értelmében mind a három szervezet alapszabályzatát jóváhagyta. Kötelező a biztonsági öv (ČSTK) — Ez év január elsejétől valamennyi Csehszlovákiában eladásra kerülő személygépkocsi elülső két ülését biztonsági övvel kell ellátni. Az előbb vásárolt kocsik tulajdonosai az év végéig kötelesek felszerelni a biztonsági övet. A Mototechna háromfajta biztonsági övet forgalmaz. Ebben az évben a legolcsóbb fajtából 50 000 kerül piacra a Drupol horoméflcei üzeméből. Ezeknek az öveknek a tartószalagjai különleges szintetikus anyagból készülnek, teherbíróképességük 2500 kg, csatjuk mágnes segítségével könnyen záródik. Egy pár ilyen öv ára 270 korona. (ČSTK) — Gustáv Husák, az SZLKP KB első titkára Január 13-án fogadta a bratislavai Slovnaft összüzemi pártbizottságának küldöttségét, amely Vendelín ZajaCíknak, az SZLKP KB Ellenőrző és Revíziós Bizottsága tagjának, az összüzemi pártbizottság elnökének és Emil KudliCka mérnök, vállalati igazgatónak a vezetésével Jelent meg a fogadáson. A küldöttség tájékoztatta Husák elvtársat a Slovnaft összüzemi pártkonferenciájáról, amely a CSKP KB elnökségének nyilatkozatával egyetértve hangsúlyozta, hogy nélkülözhetetlen az ország politikai életének megnyugvása, hogy különösen gazdasági téren a tettekben gazdag munkára fordíthassák a figyelmet. A Slovnaft kommunistái egyhangúlag támogatják a CSKP KB és az SZLKP KB novemberi és decemberi határozatait és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányát. A fogadáson Jelen volt: Štefan Sádovský, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke és dr. Milan Strhan, az SZLKP bratislavai városi pártbizottságának vezető titkára. Moszkvába utaztak a CSSZK kormányának tagjai (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság új kormányának két tagja — Ján Tabafiek mérnök, külkereskedelmi miniszter és Ludvík Obi mérnök, a Külkereskedelmi Minisztérium államtitkára — tegnap repülőgépen Moszkvába utazott. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának említett tagjai kinevezésük óta első ízben látogatnak a Szovjetunió fővárosába, ahol felkeresik N. Sz. Patolicsevet, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterét, N. K. Bajbakovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnökét, az Állami Tervbizottság elnökét és A. Sz. Szkacskovot, a minisztertanács hatáskörében gazdasági kapcsolatokat fenntartó állami bizottság elnökét. A baráti látogatás célja néhány, a két országot egyaránt érintő elvi Jellegű kereskedelmi-politikai kérdés megvitatása. • ÉJ Dán küldöttség Szlovákiában (ČSTK) — Vasárnap este dán pártküldöttség érkezett Szlovákiába. A küldöttséget — melynek tagjai V. Karlsson, a Dán Kommunista Párt Központi Bizottságának elnökségi tagja, a Land og Folk napilap főszerkesztője és F. Madsen, a központi bizottság tagja — tegnap délelőtt fogadta dr. Bohuslav Graca, az SZLKP KB titkára. A fogadáson jelen voltak még: Ivan Laluha, az SZLKP KB tagja, továbbá Oto OnCák, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. A fogadást követő szívélyes beszélgetés folyamán a vendégeket a Jelenlegi politikai helyzet, a föderáció és a szlovák kommunisták munkája érdekelte. Délután a dán pártküldöttség a Pravda szerkesztőségének vendége volt. Ma délelőtt a dán vendégek a Dimitrov Vegyiüzembe látogatnak, majd megtekintik Bratislava nevezetességeit. A délutáni órákban visszautaznak Prágába. Közlemény az m KB elnökségének üléséről (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége Bratislavában tegnap megtartott rendkívüli ülésén dr. Samuéi Falfan, az SZNF KB elnöke beszámolójának alapján a jelenlegi politikai helyzetről tárgyalt. Ezt követve tudomásul vette a CSKP KB elnökségének kezdeményező javaslatát a Szövetségi Gyűlés vezető tisztségeinek betöltésére, és megvitatta a Szövetségi Gyűlés, a Népek Kamarája és a Nemzetek Kamarája elnökségei szlovákiai tagjainak indítványozásával kapcsolatos javaslatokat. Az elnökség az ülés végén a Szlovák Nemzeti Front további kiépítését célzó politikai-szervezési intézkedésekről és az SZNF KB legközelebbi ülésének előkészítéséről tárgyalt. Taláikozo a Varsói Szerződés tagállamainak katonai attaséival val a vállalat látta ed őket. -FW "H?Aaq sszaXu^uiapzeif v jus óta a járásban szétszórt autójavítók 236 esetben nyújtottak segítséget, s több mint 1200 órát dolgoztak le. Működésükre az üt szélén elhelyezett táblák hívták fel a figyelmet. A szerződéses autójavítóknak is kifizetődött az „üzlet", mert május óta az év végéig 64 ezer koronát kerestek, amelynek fele a vállalaté volt. A vállalat a szerződést erre az évre is megkötötte. Részvénytársaság lett' a TUZEX (ČSTK) — Január e)sejétől a Tuzex is részvénytársaság lett, mely nemcsak az eddigi kereskedelmi tevékenységét, illetve hálózatát szeretné bővíteni más nagyobb városokban, hanem bevezetni az autóalkatrészek elárusítását, valamint a külföldi kocsik számára javítószolgálatot. A jövőben külföldi társasutazások közvetítésével is szeretne foglalkozni. A Tuzex-áru más kereskedelmi létesítmények közvetítésével is piacra kerül majd. Ogy tervezik, hogy később csehszlovák koronáért is kaphatók legyenek a Tuzexben árusított cikkek. A Tuzex mint részvénytársaság tevékenységét szeretné kiterjeszteni határainkon túlra is, azaz külföldön jellegzetesen csehszlovák boltokat létesít majd. (ČSTK j — A középső katonai körzet parancsnokságán tegnap baráti beszélgetésen vettek részt a Varsói Szerződés tagállamainak katonai attaséi a középső katonai körzet katonai tanácsának tagjaival és törzskari tisztjeivel. A katonai attasék és a középső katonai körzet törzskarának tagjai kölcsönösen tájékoztatták egymást azokról a feladatokról, amelyeket a Varsói Szer* ződés tagállamai védelmi képességeinek további megszilárdítása érdekében az egyes had* seregek ellátnak. A beszélgetés baráti légkörben folyt le. KÖZÉLET Fogadás (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap fogadta a prágai várban a Cseh Tervezőirodái Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának küldöttségét. • Oldŕich Cernik mérnök, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap fogadta Alekszander C. Argiroponloszt, Görögország csehszlovákiai nagykövetét és dr. Szndio Gandarumát, Indonézia csehszlovákiai nagykövetét. Miroslav Vélek, a SZSZK mSveifidésügyi minisztere tegnap fogadta a jugoszláv Írók háromtagú hivatalos küldöttségét. A küldöttség még a műit héten kulturális együttműködési szerzSdést irt alá az 1969-es évre. A Csehszlovák Kereskedelmi Kamara tegnap 15-tagú Jugoszláv kereskedelmi és ipari küldöttséget fogadott. A küldöttség josip Bokalnak, a zágrábi gépgyár vezérigazgatójának vezetésével Gt napig tartózkodik hazánkban. A Szlovák Tudományos Akadémia bratislavai Történettudományi Intézetének vezető dolgozói tegnap felkeresték dr. Sámuel Falfant, az SZNF KB elnökét. Ez alkalomból dr. Miroslav Kropilák docens, kandidátus, a Történettudományi Intézet igazgatója sok sikert kívánt dr. Samuéi Fal(an> nak a szövetségi kormány alelnökévé választása alkalmából. Kitüntetés iHdvik Svoboda köztársasági elnök Ján Baštecký professzort, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagját 70. születésnapja alkalmából Mankaérdemrenddel tüntette ki. BaStecký professzor e magas kitüntetést a neurorádiológia és a röntgenológiai diagnosztika terén végzett munkásságával érdemelte ki. Ottó Franický mérnök, az SZLKP Járási bizottságának vezetfl titkára tegnap Stará Eubovňán Anton Beüak nyugdíjasnak 60. születésnapja alkalmából a Kiváló munkáért kitüntetést adta ét a kommunista pártban, valamint a nemzeti bizottságokban végzett tevékenységéért.