Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)

1968-12-09 / 340. szám, hétfő

A NAP kel: 7.19, nyugszik: 15.53 órakor.. A HOLD kel: 19.43, nyug­szik: 10.59 órakor. névnapjukon i i • r t t • M t I kösz öntjük — NATÁLIA - IZABELLA nevü kedves olvasóinkat • 1608 ban született JOHN MIL­TON angol klasszikus költő, a pol­gári forradalom eszméinek képvi­selője (+1674) • 1678 ban halt meg RÓBERT NANTEUIL francia rézmetsző és festő, a 17. századi francia grafika egyik legkiválóbb alakja (szül.: 1618) • 1871-ben halt meg JOSEF MÁNES cseh fes­tő és grafikus, a cseb nemzeti fes­tészet egyik első, jelentős képvi­selője (szül.: 1820). Túlnyomóan felhős Idő, szór­ványosan előfor­duló havazással. A nappali hő­mérséklet a fagy­pont és mínusz 3 fok között. Mérsékelt északi szél. Az időjárás nálunk és Európában A magas légnyomású légréteg az Utóbbi időben Európa felett állan­dósnlt és megakadályozta az At­lanti-óceán felül áramló tengeri levegő behatolását Enrópa belse­jébe. Ennek hatása alatt december első hetében nálunk ls felhős, kö­dös időjárás volt, és a levegő hű­mérséklete fokozatosan a fagypont alá süllyedt. Ezzel szemben a kö­zépmagas hegyvidéki körzetekben napközben plusz 4—8 Celsius (ok volt a hőmérséklet. Ilyen jellegű Volt az időjárás Közép-Európa és e Balkán-félsziget valamennyi or­szágában. Kemény tél és erős fagy továbbra ls csak Északkelet-Euró­pában van, ahol tegnap reggel mínusz 30—40 C (ok, az Ural vi­dékén pedig helyenként 48 C (ok volt a hőmérséklet. Nálnnk a hét vége (elé helyen­ként köd hullott és az utak fe­lülete eljegesedett. A hó csupán a Magas- és Alacsony-Tátra ma­gasabb csúcsain és hegygerince­in maradt meg, bár az előző hé­ten részben ott is elalvadt. A Cho­pokon 8, a Lomnici-csúcson 17 cm vastag a hóréteg, ami december elején rendkívül kevés. A magas légnyomású levegőréteg középső része Jelenleg Dél-Skandinávia le­lett húzódik el. E légréteg pere­me Közép-Európa és a Balkán feli húzódik. Ez a légáramlat azonban fokozatosan gyengül és kelet felé tér el. Ezzel egyidejűleg a Földkö­zi-tenger nyugati részén át ala­csony légnyomású levegőréteg áramlik Olaszország fölé kiadós csapadékkal. A másik alacsony légnyomású légréteg Kelet-Grön­landból Észak-Svédország fölé és délkeleti Irányba áramlik. Az Időjárás december 9-től 15-lg? kezdetben felhős, köd3s idő, he­lyenként zúzmaraképződés. A nap­pali hőmérséklet a fagypont és mínusz 3 C fok között, éjszakai pedig mínusz 3—7 C fok között. Később változó felhőzet, többfelé eső, havas esS, a hegyekben ha­vazás. A nappali és az éjszakai hőmérséklet Időközben változik, ingadozik, nappal mínusz 1 és plusz 4 C fok között, éjszaka pedig többnyire a fagypont alatt. P. F„ • A BOLGÁR HATÁRŐRÜK á bolgár—török határon feltar­tóztatták két külföldi csempész­csoportot, akik kábítószer-csem­pészettel foglalkoztak. Az első alkalommal két amerikait tar­tóztattak le, akik az autóban és a kabátujjakban elrejtve 43 kg hasist akartak csempészni Tö­rökországon át Nyugat-Német­országba. A másik csoport 3 amerikaiból állt, akik 11 kg kábítószert igyekeztek az or­szágon átcsempésznL • AZ OLYMPIC-EGYÜTTES hosszabb tdö után tsmét fellép Bratislavában. A Kultúra és Pi­henés Parkfában december 11­én 17 és 20 órai kezdettel hang­versenyt ad, melyen a kiváló beat-csoport minden bizonnyal valami újdonsággal ts meglepi, rajongóit. — dl — Csak azt akarjuk, ami joggal megillet Ez a gondolat hatotta át a CSEMADOK tőketerebesi Járási küldöttválasztó konferenciáját, amely a Nagykaposi Mezőgazda­sági Technikum nagytermében zajlott le. A rendkívüli konfe­rencián részt vett Dobos László, a CSEMADOK országos elnöke, Tolvaj Bertalan, az SZNT nem­zetiségi" titkárságának vezetője, Jozel Gazdik, az SZLKP tőkete­rebesi járási bizottságának tit­kára és Michal MtchalClk, a já­rási nemzeti bizottság elnöke. Mag Gyula, a CSEMADOK já­rási bizottságának elnöke meg­nyitó beszédében rámutatott azokra a pozitív eredményekre, amelyeket Dél-Szlovákia ma­gyar lakossága a CSEMADOK kezdeményezésére ez év január óta elért. Hangsúlyozta a töret­len egység és a kölcsönös meg­értés szükségességét. A Járási bizottság értékelő beszámolóját Ivan józsef mér­nök, a CSEMADOK járási titká­ra ismertette. A beszámoló ösz­szefoglalta a CSEMADOK-nak, a Bodrogköz és Nagykapos vi­déke magyar lakossága kulturá­lis élete, valamint jogainak biz­tosítása érdekében kifejtett te­vékenységét, és az elért ered­ményeket, végül pedig őszintén feltárta a mulasztásokat és a pótlásra váró hiányosságokat. A beszámolót követő vita nyflt, őszinte hangneme minden­nél Jobban igazolta, hogy Bod­rogköz és Nagykapos vidékének magyarsága hazánk nemzetei­nek és nemzetiségeinek egymás kölcsönös megbecsülését támo­gatja, de ugyanakkor igényli a minden állampolgárt kivétel nélkül megillető egyenjogúsá­got a magyarság számára a gyakorlatban is. Tolvaj Berta­lannak, az SZNT nemzetiségi titkársága vezetőjének a nem­zetiségi szervek küldetéséről szóló tájékoztatója, Dobos Lász­lónak, a CSEMADOK országos elnökének a magyarság reális helyzetét, és a teljes jogegyen­lősége érvényesülése érdekében megvalósítandó tennivalókat ecsetelő beszéde gazdagította a járási konferencia tanácskozá­sát. —ik • A BÁRTFAI Augusztus 29-e üzem csupán tízéves múltra te­kint vissza, azonban a további fejlődésének távlatai lehetősé­get nyújtanak a jobb érvénye­sülésére mind a hazai, mind pedig a külföldi piacon. A bárt­fal üzemben 1971 végéig évente 10 millió pár cipőt gyártanak, ami a jelenlegi mennyiségnek csaknem a kétszerese. Az alkal­mazottak száma a jelenlegi 3700-ról 5000-re emelkedik. • CSEH FfLMEK SZEMLÉJE A bratislavai Mier moziban december 12-én és 13-án ren­dezik meg a cseh filmek szem­léjét, amelyen a rendezőkön, az operatőrökön kívül prágai új­ságírók és kritikusok is részt vesznek. 1989 januárjában Prá­gában kerül sor a legújabb szlovák filmek szemléjére. • A SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ klsszínpadán decem­ber 7-én volt Harold Pintér an­gol drámaíró „Hazatérés" cí­mű müvének bemutató előadá­sa. A darabot Dušan Slobodník ültette át szlovák nyelvre és Peter Mikulík rendezte. Kitűnő alakítást nyújtottak a prózai együttes tagjai: Martin Gregor, Ctibor FilCík, Július Pántik, Ka­rol Machata és Leopold Haver­la. Az egyedüli női szerepet Elena Zvaríková, a martini Szlovák Nemzeti Felkelés Szín­ház színművésznője alakította. • KÜLÖNLEGESSÉG hír mozaik Hü A Nová Paka-l gazdálkodási vállalat olyan fémből készült fényezett felületű karácsonyi dísztárgyakat gyárt, amilyene­ket a világon eddig sehol sem sikerült előállítani. A napokban a kelet-csehországi üzletekbe már el ts jutott néhány ezer érdekes megoldású üvegbtzsu­térlával kiegészített dísztárgy­készlet. krónika Ezzel a rövid, de sokat mon­dó mondattal jellemezhető az a beszélgetés, melyre a napok­ban sor került a Kassai Állami Színház új igazgatója dr. Šte­fan Meress, a tudományok kan­didátusa és a sajtó képviselői között. Előrebocsátom, az új igazga­tó kezdeményezte azt a talál­kozót, amit örvendetes tényként könyvelhetünk el. Ugyanis, az elmúlt időszakban, sok-sok éven át, az újságírók részéről megnyilvánuló érdeklődés elle­nére nem sikerült — elsősor­ban a színház részére hasznos — szorosabb kapcsolatot meg­teremteni az eddigi vezetőség­gel. Az új igazgató viszont igényli, kéri a színház és a tömegtájékoztató eszközök dol­BEFEJEZÖDÖTT A TÜZOLTÖK TANÁCSKOZÁSA Bratislavában szombaton vé­get ért a CSTSZ második szlo­vákiai kongresszusa, amely egyben a Szlovákiai Tűzoltó Szövetség alapuló kongresszusa ls volt. A küldöttek jóváhagy­ták a kitüntetések és a szövet­ség munkáját meghatározó más egyéb dokumentumokat, vala­mint az új egyenruháról szóló rendszabályt. A kongresszuson elfogadott határozat leszögezi, hogy az el­következő Időszakban nagyobb figyelmet kell szentelni az ifjú­ság körében végzendő munká­ra, a tagtoborzásra, valamint a tűzoltórajok akcióképességének fokozására, hogy a jövőben a vörös kakas ne szedjen annyi vámot a közös tulajdonból. A kongresszus befejezése után összeült az új központi bi­zottság és megválasztotta a 15 tagú elnökséget és a Szlovák Tűzoltó Szövetség Központi Bi­zottságának elnökét Karol For­gáč mérnök személyében. -nj­• AZ ANGLIAI BÜNÜGYEK történetében egyedül álló bíró­sági tárgyalás tartja lázban az angliai Newcastle város lako­sait. A bírák két fiatal — 11, illetve 13 éves — lány ügyét tárgyalják, akik csupán szóra­kozásból megöltek egy 3 és egy 4 éves kisfiút. Mindkét lány el­képesztően szenvtelen magatar­tást tanúsított a tárgyalás so­rán. A gyilkosságot úgy mesél­ték el, mint valami bűnügyi film egyik érdekes jelenetét. Vallomásukból kiderült, hogy a két gyereket páratlan brutali­tással gyilkolták meg. Az egész angol közvélemény figyelmének középpontjában álló tárgyalás pár nap múlva lezárul s a bí­róság kénytelen lesz ítéletet hozni, amely minden valószínű­ség szerint csupán jelképes és erkölcsi hatású lesz, mert a két kislányt tekintettel fiatal korukra valójában el sem le­het ítélni. mi hol Üfes mikor 9 • bromi«va J A kis köbtartalmú motorkerékpárok nemcsak a fiatalok, hanem az öregek körében is egyre nagyobb érdeklődésnek örvendenek. A benešovi Automoto Klub már 1960 óta szervez a kis köbtar­talmú motorkerékpár kedvelői számára vezetőképző tanfolyamokat. A benešovi lakosok társadalmi munkában építettek egy közleke­dési gyakorlópályát, mely a szabályok elsajátításához szükséges minden kellékkel és segédeszközzel el van látva. A 26 órai elmé­leti oktatásból és 8 órai gyakorlati foglalkozásból álló tanlolyam vizsgákkal zárul. Képünkön: Az újdonsült motorkerékpár-tulajdo­nosok. (J. Dezort felv. — CSTK) Tágabbra nyílik a kassai színház kapuja gozólnak szorosabb együttmű­ködését. Egyértelműen kijelen­tette: „A sajtó, rádió és tele­vízió munkatársaival fenntar­tott együttműködés nélkül nem tudom elképzelni a színház vezetőségének munkáját.. A beszélgetés folyamán szó­ba került Kassa és környéke magyar nemzetiségű lakossága színházkultúrájának problémá­ja is. Meress Igazgató ebben a kérdésben így nyilatkozott: „Kötelességemnek érzem, hogy az itt élő magyarság színház iránti igényelt is a legmesz­szebbmenően kielégítsük. Erre vonatkozólag már vannak el­képzeléseim. A közeljövőben szeretnék ellátogatni Komárom­ba és megtárgyalni a Magyar Területi Színház vezetőségével együttesük rendszeres fellépé­sét a kassai színházban ... Ezenkívül számolunk a hírne­ver magyarországi balett és egyéb színvonalas magyar együttesek vendégszereplésével is színházunkban." Bizakodást keltő szavak ezek. Reméljük, a szavakat tett kö­veti és a Kassal Állami Színház a jövőben nemcsak az újság­írók, hanem a magyar lakosság előtt is valóban tágra nyitja kapuit. — ik • A VLAŠ1MI gépgyár ve­zető dolgozói közölték, hogy a vadászfegyver-töltény szállítá­sának tervét az év végéig több mint 20 millió db sörétes töl­ténnyel túlszárnyalják. A vásár­lók hosszú sora az üzletek előtt azonban azt mutatja, hogy a vadásztöltény hiánya az idén sem csökkent, noha a töltény­gyártás a múlt évihez képest egyharmaddal emelkedett. A jövő évben a gyártás további növelését tervezik. a A POPRÁDI Gerlach Szál­lodában december 11-én lesz a Szlovák Nemzeti Tanács múzeu­mi és képtári bizottságának ülése. Napirenden szerepelnek a szepességi Irodalmi múzeu­mok Időszerű kérdései és em­lékszobák létesítése Veselé pri Trnave és Turčianske Teplice községben, valamint Érsekújvá­rott és Nahácson. A bizottság megtárgyalja továbbá a liptó­szentmlklősl Janko Král Mú­zeum és a modral Ľudovít Štúr Múzeum rendbehozatalának kérdését, valamint a Dolný Ku­bín-1 Pavel Ország Hviezdoslav Múzeum kiegészítésének a kér­dését. • A NELAHOZEVESI Népmű­vészeti Szövetkezet ez évben mintegy 5 millió karácsonyi díszt készített, ebből kétmilliót külföldre szállított. Az idei kol­lekció 90 mintát tartalmazott. A szövetkezet Angliába, Fran­ciaországba, Olaszországba, Spanyolországba, az Amerikai Egyesült Államokba is szállít karácsonyfadíszeket. • HVIEZDA: Angelika I. rész (fr.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Egy férfi és egy nő (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 • PRAHA: Hallgatás (svéd) 10.30 13.30, 18, 18.30 21 • MET­ROPOL: Margaréta barátai (fr.) 15.30, IS, 20.30 « POHRANIČNÍK: Turbina (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Onlbaba (japán) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Fantasztikus út (am.) 17.30, 20 • PALACE: Maigret felügyelő tombol (fr.) 22 9 OBZOR: Homérosz doktor fivére (Jug.) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Há­rom lágytojást (cseh) 16.30, 19. © TATRA: Viva Maria) (fr.) • 0SMEV: Tökéletes bűntény (fr.) ® SLOVAN Karácsony Erzsébet­tel (cseh) • PARTIZÁN: Scara­mouche (fr.) 9 DUKLA: Segítség! (angol). ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangó­kisasszony (19) O Oj SZlNPADt Bál az operában (19). V KASSA • Csárdáskirálynő (19). frrq» i>|f avg j Magyar adás: 6.10: Hírek (nemzet^® programon). 7.00: Hírek, időjárási® műsorismertetés. 7.05: Reggeli ze­ne, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10í Ipari adás (ism.). 12.30: Rövid ze­nés műsor. 15.00: Tánczene. 15.3<k' Hírek. 15.40: Hangosújság. 22.10: Hírek (nemzeti programon). 15.55: Pedagógusok műsora. 16.40: Francia nyelvlecke kezdők­nek. 9. 17.25: Arcképcsarnok: Maša Hala­mová. 17.55: Telesport. 18.30: Kerületi adás. 19.35: A tenger enciklopédiája. 20.10: F. Hochwaider: Szent kísér­let, tv-játék. 21.35: TV Híradó. 21.55: Liga-vasárnap. AZ IFJOSÁGI UTAZÁSI IRODA JÖVŰ ÉVI TERVE December 9-től lehet jelentkezni Az IUI 1968. évi tevékenysé* ' géről s jövő évi terveiről szá­molt be Bratislavában a sajtó képviselőinek dr. VI. Priputin, az IUI szlovákiai igazgatója. Hang­súlyozta, hogy az IUI tevékeny­sége 1969-ben a fiatalok s a diákok hazai és külföldi utazá­si lehetőségeinek növeléséra fog Irányulni. A terv szerint jövőre orszá­gos viszonylatban mintegy 45 ezer fiú és lány töltheti szabad­ságát külföldön az IUI rendez­vényei keretén belül. Minde­nekelőtt a szocialista államok­ban. A múlt évhez viszonyítva jövőre az IUI több lehetőséget biztosit a nem szocialista orszá­gokba való utazásra is. Főleg Franciaországba, Olaszország­ba, Angliába, Skandináviába és Ausztriába szervez kiránduláso­kat. A hagyományos kirándulá­sokon kívül a Jövő idényben is sor kerül különböző nyelvtan­folyamokra, diákcserékre és nemzetközi diáktáborokra — Itthon ós külföldön egyaránt A külföldi társasutazásókra december 9-től lehet jelentkez­ni az IUI kerületi fiókjainál, ahol részletes tájékoztatást is adnak. A Szlovákiai IUI címe: CKM, Hviezdoslavovo nám. 24., Bratislava. —ifi— • A PRÁGAI Klement Gott­wald Múzeumban december 7­én „A csehszlovák bélyeg 50 éve" címmel kiállítás nyílt meg. A csehszlovák bélyeggyártás 50 éves fennállásának évfordulója december 18-ára esik. Akkor je­lent meg az első csehszlovák postabélyeg a prágai vár képé­vel Alfonz Mucha professzor terve alapján. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-23, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadó hivatal": Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 12,40 korona, a pénteki duplaszámra (Vasárnapi Oj Szóval) negyedévre 18,20 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal iés postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS « fistredná expedícia tlaie, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents