Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)

1968-12-07 / 338. szám, szombat

örökítse meg fényképezőgéppel az idei karácsony legszebb pillanatait a fenyőfa alatt. A szakemberek segítenek a legmegfefelőbb fénykép ez ô g é p választásában a FOTO-KINO Q zle t e k b e n. i ••••••••••O ••••••••••• A I í I L M E K ••••••••••• ••••••••••• CSEND (svéd) Filmforgalmazásunk ezúttal is hü önmagához; közismert tény ugyanis, hogy a filmvilág legérdekesebb alkotásai többéves késéssel Jutnak el a csehszlovákiai filmszínházakba... Erre néha a közerkölcsre hivatkozás, néha a valuta megóvása megfellebbezhetetlen indítóok. S hogy hazánkban a közelmúltban e téren történt egy és más, bizonyítja az is, hogy Ingmar Bergman Csend című filmjét a filmforgalmazás! vállalat következetes habozás után nálunk ls vetítésre engedélyezte. A Csend — erotikái problémákat is érintő tematikája ellenőre — Bergman egyik leghíresebb és tegyük hozzá, legnagyobb filmalkotása. Ez a szikár és kiegyensúlyozott külsejű lelkészcsaládból származó művész sokoldalú tevékenységet fejt kl. Rendszeresen foglalkozik színházi rendezésekkel, irodalommal — de hírnevét a filmnek köszönheti. A szorgalmas mozilátogatók nálunk is emlékezhetnek jelentős filmjeinek valamelyikére. Különös hangulatú és félelmetesen lebilincselő filmjei — mint a „Hetedik pecsét", az „Egy nyári éj mosolya", az „Erdei szamócák", vagy az „Egy nyár Mónikával" — a filmbarátok jelentős rétegét vonzották. És azok, Tkik ezeken a filmeken keresztül megszerették Bergman Momvalóságát, a Csend megteUntése után sem hagyják el salódottan a nézőteret. A film története még misztikusabb és sejtelmesebb, mint Bergman korábbi filmmeséi. A három filmszereplő valahová utazik — de nem tudjuk hová, megérkezik, és egy szállodában tölt bizonyos időt, nem tudjuk mennyit és azt sem, hogy milyen városban, országban. Továbbutaznak, nem sejtjük miért és hová... A három főszereplő (két nő és egy fiúgyermek) egymáshoz tartozik, vonzódik és szabadulni akar egymástól. A nők mintha saját magukat keresnék. Saját teljességük görcsös vágyát a film szerzője az életmegnyilvánulások teljességén keresztül mutatja meg. És itt az ösztönök játszanak döntő tényezőt. A legerősebb ösztönök: az élnlvágyás és a nemivágy. A belső motorok — leegyszerűsített képletfl — tevékenysége is pontosan annyi bonyodalmat és szenvedést, esetleg gyönyörűséget eredményez, mint amit a Csend hősei, vagy akár mi magunk is átélünk. A fiú velünk együtt szemlélője annak a szörnyű szerelmi párbajnak, amit a két nőtestvér (?) egymással és egymás ellen vfv. Az egyik a másik után vágyik, de a fiatalabb és szebb szabadulni akar az egészséges szerelembe. (Érdemes lenne foglalkozni a színművészekkel is, különösen Ingrid Thultn hibátlanul megoldott ritka és hálátlan feladatával.) Bergman bátorsága abban van, hogy a legtermészetesebben és élménnyé fokozva beszél arról, amit érzünk, de nem mondunk kl, Illetve amit eddig a filmművészet nem mondott ki. Ezek az elsődleges emberi kapcsolatok talán akkor is érdekesek lennének, ha a szerző nem helyezné őket abba a varázslatos és fájdalmas környezetbe, mint a film szállója, a maga több százévesnek ható, aszott képű pincérjével és lakóival, a törpékkel. Érdekesek lennének, de nem lennének annyira felfokozottan hitelesek. S ha ehhez még hozzá tesszük, hogy a Csend csak egy filmtrilógia harmadik része (Magyarországon megjelent könyvalakban), akkor látni fogjuk Bergman teljességigényét, ami nem más, mint egy rendkívüli filozófia — szakmai szempontból sok felkiáltójellel, viszont bölcseletében, s ezt önmeghatározásban is kimondja — sok kérdőjellel. Ilyen kérdőjel a filmtrilógia csendjének a mottója is- Az isten csendje... Az isten csendjére Bergman szenvedélyesen újra és újra rákérdez Ogy érzem sokat írhatnék arról, mit éreztem és gondoltam a Csend alatt, és után. A lényeg azonban az, hogy egy kevéssel többet tudtam meg arról a négybetűs szóról, hogy — élni. GÁLÁN CEZA TÉRJÜNK A TÁRGYRA, KEDVES (nyugatnémet) A lázongó ifjúság világa, a Uág lázongó ifjúsága, a lázonp ifjúság és a világ ... Akárjogy vesszük, az Ifjúság lázongása világjelenség. S a lázongás oka nem mindig egy meghatározott újban Ideált látó kikristályosodott tudattartalom, Bőt, többnyire nem, hanem csudán a meglévő rossz tagadása valami lehetséges jobb érdekélen. A civilizáció vívmányai, a ökozódó anyagi jólét lehetővé .eszik, hogy az ember többet foglalkozzék saját értékeivel, élete rendjével erkölcsi-szellemi meghasonlottságával vagy tisztaságával, és a rossz tagadásán túl megpróbálkozzék a )6 meghatározásával, elérésével. A nyugatnémet film új hulláma e lázongásnak Jobbára még :sak az első stádiumban van. Tagadja az elvtelenséget, az erkfllcs színlelését és az erkölcstelenségben való tobzódást egyidőben, undorodik a pénz mindenhatóságától, s a szabad akarat nimbuszát hirdeti. Ugyanakkor ha ez a szabad akarat csak elvileg volna is lehetséges, nem tud vele mit Vezdenl, mert egyrészt nincs a ,óbbnak számára elfogadható jlmélete, másrészt mert még abban sem hisz, hogy e jobbért !olyó archoz energiája volna. Nem vonatkozik ez az egész nyugatnémet ifjúságra, hanem csak arra a rétegére, amelynek képviselőjét a Térjünk a tárgyja, kedves című film főhősében negismerünk. Egy éppen huizonöt éves fiatalember lép elénk a vásznon azzal a céllal, hogy lehetőleg minden oldalról bemutatkozzék, tehát hogy egy típust ismerhessünk meg benne. Magatartása negáció, de 3nnek formája a teljes közöny, Ss ha csak egy mód van rá, a teljes tétlenség. Ez a fiatalember legszívesebben átaludná az életet, vagy az ébrenlétben is csak álmodna, mert mint vallja, számára az élmények a fantáziának csak nyomorúságos helyettesítői. A gondolatok embere ő, de gondolatai nem tudnak kitörni a nosztalgia bűvköréből, s így tulajdonképpen sem önmagának, sem társadalmának nincs hasznára. Különben ezt ő maga is tudja, hiszen lelkiismeretfurdalást érez azért, mert „nem tud dolgozni". A negációból így lesz válság, azért válság, mert a tagadás öncélú, hiszen csak valami miatt, és nem valamiért jött létre. De vajon egyedül ez a fiatalember marasztalható-e el ezért? A filmet meglepő szerkezeti és képtechnikái Igényességgel a huszonhat éves May Spils rendezte, s forgatókönyvét — a főhőst alakító Werner Enkevel, valamint R. Leberechttel és PSchlieperrel — is ő írta. A fiatal rendezőnőnek ez az első játékfilmje, s mindjárt akkora sikert aratott vele, hogy nevét nyomban a legjobb nyugatnémet rendezőkével együtt emlegetik. Bizonyos, hogy ez korántsem csak a gyengébb nem iránti hódolat Jele. Spils reális életképet festett filmjében, szépen, ötletesen ábrázolta azt a valóságot, amelyet koránál és társadalmi helyzeténél fogva kétségkívül Jől Ismer. S mint a film hőséről, róla is elmondhatjuk: nemcsak az ő hibája, hogy mindössze látlelet az, amit önmagáról és társadalmáról mond. Viszont tagadhatatlanul erény, hogy kimondja. A főbb szerepeket — az említetten kívül — Uschl Glas, Henry van Lyck, Ratner Basedow, Inge Marschall és Helmut Brasch alakítja a rendezőnő realitásra való törekvésének megfelelően. (szó] ALIAS • A TESLA n. v. (Bratislava, ul. Februárového vífazstva 810) azonnali belépésre alkalmaz: — 1 karbantartót, géplakatost, fizetés: TKK R 7 — 2 takarítónőt. '— 3 segédmunkást a kazánházba. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. ÚF-1255 • A Dél-csehországi Papírgyár Ceské Budéjovlcén új tizemében alkalmaz: — női munkaerőket két műszakra. — férfi munkaerőket három műszakra. Lakás a munkásszállókban. Cím: Jihočeské papfrny, n. p. Ceské Budölovtce. OF-1021 • A TESLA (Bratislava, Februárového vífazstva 610) azonnal alkalmaz: — dolgozókat (16 évtől), bér a TKK szerint, 2 műszak, 4 szabad szombat, — 1 gépknnőt, bér a TKK szerint. Jelentkezés a személyzeti osztályon 0F-1242 • Felveszünk asztalosokat és bádogosokat, érdeklődők Jelentkezzenek: Komunálne služby mesta Kolárova. ŰF-1228 gekért. Tevelekért, esetleg eladom. Rudolf Jámbor, Považany Vieska 237, okr. Trenčín. 0-1262 • Koncertplanínó, barna, eladó 6200 koronáért. Jelige: Világmárka. Ú-1269 • Eladó öregebb ház 300 négyszögöles telekkel, 100 méterre az autóbuszmegállótól. Nová Dedinka 69 szám alatt, felige: Megegyezünk. 0-1273 ISMERKEDÉS ADÁSVÉTEL • Megismerkednék az 0-1220sza[. „Jelige: Komárommal". 0-1270 • 62 áves dolgozó özvegyember vagyok. Keresek házasság céljából r. kat. 30 év körüli nőt, aki 12 éves kislányomnak jó anyja tudna fenni. Jelige: Házasság azonnal. 01274 • Két érettségizett, barna lány 20/182, 20/183, Jobb lehetőség hiányában szeretne megismerkedni komoly fiatalemberekkel. Jelige: Siess, várlaki 0 1275 • 33/165 komoly, értelmiségi, gyermektelen, elválni akaró aszszony megismerkedne intelligens, egészséges férfival 40 éves korig. Jelige: Még szeretnék boldog lenni. 0-1277 • 38/182 falusi lfatalember őszintén szeretne megismerkedni hozzá illő leánnyal, de csak komolyan. Jelige: Nyitra. 0 1278 žés aTapJán állami egyszobás vagy 2 szobás lakással Bratislavában, Érsekújváron, Kassán vagy Léván, Cím a hirdetölrodában. 0-1272 • Jószívű, tiszta, megbízható nagymamát keresek, féléves kislányom mellé. Jelige: Sürgős. 0 1271 • Harmonikát, gitárt Javltunk, zongorákat hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent Jótállással, SLUŽBA rokkantszövetkezet, Bratislava, Zámočnícka 4. Telefon: 338-23. 0F-744 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Planínó eladó 4800 koronáért. Jelige: Petrof. 0-1289 • Révay lexikont és különféle könyveket elcserélek régi bélyeVEGYES • Elcserélném Rozsnyón levő szövetkezeti, központi fűtéses, 2 szobás lakásomat, esetleg megegye• Ezúton mondunk őszinte köszönetet mindazon kedves Ismerősnek, akik 1968. december 4-én Rimaszombatban elkísérték utolsó útjára drága halottunkat: a legdrágább férjet, apát, nagyapát és dédapát, Idősebb Dárda Jánost. A gyászoló család. Ajándékozzon karácsonyra könyvet és hanglemezt Széppróza: Kis H. de Balzac: Elveszett Ulfizlók I—II. (VII. rem.) 46,80 Bókay: Bohémek és pillangók (Paccini életregénye) 45,90 Dold—Mihajlik: Fekete lovagok között 20,70 Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés I—II. 19,35 Ifj. Dumas: A kaméliás hölgy 22,50 Feuchtwanger: A csúnya hercegnő — Simoné (Vil. rem ) 23,40 Holland C.: Nagy pillanatok a nyomozásban 5,— Huszadik századi dekameron I—II. (VII. rem.) 46.80 Jókai: A cigánybáró 10,80 Jókai: Politikai divatok (Helikon) 36,— Jókai: A szerelem bolondjai 19.80 la Mure: Moulin Rouge 49,50 Lelkek a purgatóriumban (Nyolc halhatatlan francia kisregény) (Vil. rem.) 23,40 London |.: Kisregények és elbeszélések I—II. (VII. rem.) 46,80 Rejtő: Csnntbrlgád 22,50 Rejtő: Az előretolt helyőrség 22,05 Rejtő: A Láthatatlan Légió 19.80 Rejtő: Menni vagy meghalni 19,80 Rejtő: A szőke ciklon 18,90 Simenon: Maigret és a lusta betörő 11,70 Simenon: Maigret és a szombati kliens 12,60 IF|ÜSÁGI ES GYERMEKKÖNYVEK: Bogdány: Képes német nyelvkönyv gyermekeknek 2. 27,90 R. Chitz: Muzsikus Péter Hangszsrországban 18,90 Grimm legszebb meséi 30,60 Kálmán: Sicc Meseországban 24,30 Kertész: Harriet regénye 22,50 Varga: Gőgös Gúnár Gedeon 26,10 Verne: Észak Dél ellen 26,10 Verne: A tizenötéves kapitány 28,80 KALENDÁRIUMOK, ÉVKÖNYVEK: Elet és Tudomány — kalendárium 18,20 Érdekes kalendárium kb. 12,— Füles évkönyv 10,80 Fürge ujjak évkönyve kb. 12,— Kincses kalendárium 10,60 Nők lapja évkönyve 10,80 Népnaptár (Pravda, Bratislava kiadása) 10,— Ojévi Táncalbum 1969. Énekre, zongorára és gitárjelzéssel (A legújabb magyar, valamint angol, olasz, német slágerekkel) 10,80 KISLEMEZEK: SP 361 Még iskolába járok — Nem volt szép tőled, énekel Harangoxó T.—Aradszky L. 12,—

Í SP 389 Mindennap, mikor eljön ax este — Teenager melody, énekel Harangoxó T. 12,— SP 410 Nappalok és éjszakák — Színes gyertyák, énekel Ambrus K. 12,— SP 418 Lassan bandukolva — Nem adom én, énekel Sárosi K. 12,-a SP 426 Nyíló vérpiros rózsa — Kerülő ntakon, énekel Koncz Zs. 12,-4 SP 434 Kövek a vízparton — Mirjam, énekel Dobos A. 12,-4 SF 435 Fekete vonat — Nem sírom át, énekel Poór P. 12,— SP 439 Mister Alkohol — Szőke Anni balladája, énekel Koncz Zs. 12,— SP 440 Szomszédasszony, fütyOlök a lányára — De mondd, ml lesz velem ezntán, énekel Aradszky L. 12,— SP 441 A boldogságtól ordítani tudnék — Rózsák, illatozzatok, énekel Dobos A — Aradsxky L. 12,— SP 442 Mindenkinek van egy álma — Nincs olyan szerencsém, énekel Harangoxó T. 12,—

t SP 457 Ne lépd át a küszöbömet többé — Szívvel, lélekkel, énekel Kovács K.— Kozák G. 12,— SP 463 Sajnálom szegényt, a következőt — Átölelsz még, énekel Koncz Zs.—Zalatnay S. 12,— SP 484 Hobby a szerelem — Nem nagy dolog, énekel Magay C. 12,—< SP 488 A bánatomat nem mondhatom el — Halálkanyar, énekel Mary Zs.—Dobos A. 12,— SP 501 Nem születtem grófnak — Sárga bérház, énekel Aradszky L. 12,— SP 503 Sose fájjon a fejed — Még hazakísér, énekel Harangozó T. 12,—• SP 507 Kislány a zongoránál — Én, aki nála jártam, énekel Koós J. 12.-* SP 518 Így mulat egy beatles magyar úr — Hfiha, énekel Pápay Faragó—Szlgetváry T. 12,— SP 521 Mama — Almaimból ne fizz tréfát, énekel Mary Zs. 12,— SP 526 Egyszer vagy fiatal — Balatoni nyár, énekel Fenyő—Horvát 12,— EP 21375 Karácsonyi dalok: Mennyből az angyal — Pásztorok, pásztorok — Csendes éj — Csordapásztorok — A kis Jézus, énekel a budapesti gyermekkar 20, EP 27371 Nemcsak a húszéveseké a világ — Találtam egy virágot — Halló, cherie — Bacci, énekel Voith Ä.—Bodrogi Gy. EP 27376 Bell, a részeges kutya — Roppant kényes — Viharvirág — Feltámadtál, énekel Sztevanovlty Z. EP 20102 Cigánydalok. Csináltattam én egy palotát — Aj, aj. Istenem — Amoda megy egy kis szekér — Hajnallik már — Három deci köménymag stb., énekel Kovács App. 20, 20, 16,NAGYLEMEZEK: LPX 6537 Részletek Kálmán Imre Csárdáskirálynő c. operettjéből: Egy a szívem — Emlékszel még — Jaj, cica — Túl az Óperencián — Az asszony összetör — Hajmás! P. — stb., énekel Németh M.—Ráthonyi R.—Honthy H. stb. LPX 6542 Legyen a Horváth-kertben Budán — Hétre ma várom a Nemzetinél — Hol van az a nyár — JÖJJ vissza csókos ifjú nyár — A szívem tiéd, Budapest stb., énekel Hontby H-—Bilicsi T.—Németh M.—stb. LPX 7341 Van a Bajza utca sarkán — János legyen — Álmaimban valahol — Váci utcán — A mi ntcánk — Én átmulatok minden éjszakát, stb. énekel Záray M —Feleky K.—Sárosi K. — Bilicsl T. LPX 10085 Népdalok: Ablakomban szép muskátli — Bujdosik az árva madár — Megyen már a hajnalcsillag — Hej halászok — Búzával él a vadgalamb — Fúj, süvölt a Mátra szele, stb., énekel Török E.—Mindszenti Ö.—Vörös S., stb. LPX 10091 Népdalok: Száz szál piros rózsát — Az egri ménes — Ég a kunyhó — Söprlk a pápai utcát — Sárgnl a falevél — Arra alá faragnak az ácsok — Tíz pár csókot, stb., énekel Bódy J.—Csongor I.—Utry A., stb. LPX 10100 Népdalok. Kék a szemed — Gyere velem akáclombos falumba — Már minálunk babám — Azt hittem, hogy minden könnyen — Vannak el nem csókolt csókok — Elkerülsz, mert szegény vagyok — Szebben ragyog a két szemed stb., énekel Bojtor I.— Jákó Vera—Zala—Tóth E„ stb. LPX 10101 Népdalok: Kis kntya, nagy kutya — Mért nem szabad szeresselek — Hegedülnek, szépen muzsikálnak — Lányok, lányok a falnba — Sűrű csillag ritkán ragyog az Égen — Befútta az ntat a hő — Halljátok, cigányok, stb., énekel Kovács App.— Szabó }.—Endrédl M., stb. LPX 10103 Népdalok: Ctgánydalok — Kertem alatt )ár a postás — Mikor mentem Szovátára — Most már elmehetsz — Alacsony ház — Búzát eszik a vadgalamb — Piros volt a paradicsom — Ki táncol a kocsmában — Főzök neked száraz babot, stb., énekel Kovács App.—Madarász G. —Gál G., stb. 36,44,-i 44, 38,36,— 36.— 36,— 36,A könyvek és a hanglemezek megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTORA Praha—

1. Václavské nám. 2. \!t lSflfl XII.