Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-28 / 356. szám, szombat
A z Idei esztendőről beszélek. És bogy nehéz esztendő volt? Kinek, bogy, emoertj, illetve szövetkezete válogatja. Most, az esztendőzárás Idején, többnyire azt hallom, hogy az idei év — ami a mezőgazdaságot illeti — hozott valamit. Helyenként Igen sokat. A szövetkezetek tovább erősödtek. Eat állítják a legtöbb helyen. Dicsérik a már-már búcsúzkodó óesztendőt. A dunaradványi szövetkezetben viszont a hatvannyolcas esztendőt nehéznek nevezik. És ezt nem egy ember állítja. Ez a véleménye a vincellérnek, az agronómusnak, a kertésznek, az elnöknek. És ha ennyire állítanak valamit, mégiscsak szöget üt az ember fejébe. Mikor aztán jobban belemerülünk a beszélgetésbe, kiderül, hogy sok minden közrejátszott, amíg jelzőt adtak az esztendőnek: a szárazság, a talajviszonyok, a termények értékesítésénél előforduló visszásságok. NEM KELL A SZŐLŐ Szikár, erőteljes ember Parraizs Lajos, a szövetkezet vincellérje. Azt mondják róla, hogy nemigen szereti a bort, annál inkább a szőlőt. Érti a mesterségét, amit lehet, kihoz a tőkékből. Most ts azzal kezdi, hogy a nehézségek ellenére is neki lehetne legkevesebb oka a panaszra. A szőlészet közel egymillió koronával túlteljesítette bevételi tervét. Igen ám, csakhogy ez a bevétel több ls lehetett volna, ha ... Azt mondja, hogy a szüretet két hétre tervezték, azonban kerek egy hónapig tartott. Ez pedig baj. Kétszeresen baj, de nem az 6 hibájukból történt. A bosszú szüretnek mégis ők itták meg a levét. A komáromi borüzem nem volt képes Idejében felvásárolni a szőlőt. Már a szüret első napjaiban megtörtént vele, bogy úgy hozta este vissza a szőlőt, ahogy reggel elvitte, fis a huzavona tovább tartott. Kerek egy hónapba telt, míg leszüretelhettek. Közben az időjárás ls „elsírta" magát. A szőlő rothadt. A borüzem ceruzája meg fogott. A rothadásra levonták a húsz százalékot Kinek Jutott hát a fekete leves? Egyszerű rá a válasz... fis a vincellér kötve hiszi, hogy ugyanez nem ismétlődik meg Jövőra A szőlőtermelés nagyon fokozódott Komárom környékén az utóbbi esztendőkben, a borüzem meg maradt a régi. Legjobb akarattal sem győzi a megsokasodott munkát Ez pedig baj. A szőlőtermelők már feltették maguknak a kérdést: vajon érdeha egy égő házat akarnánk bodzafából fabrikált vfzipuskával eloltani. LEÉGETT A KERTÉSZET Baranyai Lajos, a szövetkezet kertésze fogaimarta meg így a véleményét. Ennél többet nem ls akart mondani. A kertészet, annak ellenére, hogy az mllllős adóssággal zárják az évet Miért? A kertész a mostoha Időjárást okolja. A töméntelen férget, ami megtámadta a növényzetet. A többlek szerint mégsem ez volt a nagyobbik baj. A tervezett mennyiségét így ls kitermelték. Csak az értékesítés körül voltak bajok. Nem arról van szó, hogy a nyakukon maradt Nehéz esztendő mes e egyáltalán tovább bővíteni a szőlészetet? SZOMJAZOTT A FOLD Juhász Bélának, a szövetkezet agronómusának nehezebb dolga van, mint a vincellérnek. A radványl határ Igen szűkmarkú volt az Idén. Az agronómus szerint mindennek a szélsőséges időjárás az oka. Csapadék dolgában a múlt tél ls szegény volt. Határuk már kora tavaszszal szomjazott Aztán jött a hónapokig tartő, kánikulával vetekedő tavasz. Ez aztán a dunamocsi szövetkezetnek végképp betette az ajtót Gabonafélékből az árpán kívdl semmiből sem érték el a tervezett hektárhozamokat Ez még csak hagyján. Csakhogy takarmány sem termett. Negyvennégy mázsa szénát vártak hektáronként, s csak tizennégyet takarítottak be. Most az a kérdés, mivel etessék a jószágot. Vegyenek? fgen, csakhogy vásárolt takarmánnyal nem lehet rentábilisan gazdálkodni, fis Itt a bökkenő! Egyszóval: a szárazság nagy vámot követelt a dunaradványi szövetkezettől. Elég furcsán hangzik a megállapítás, ha az ember azt is tudja, hogy a falutól egy kőhajításnyira folyik Európa második legnagyobb folyója. Hogy melyik? Már a falu nevében Is benne van. Csak hát, amint látom, nevet adott a falunak, da vizet nem. Mindössze száz hektárra kiterjedő öntözőberendezésük van. Igaz, ez éjjel-nappal működött. De mit jelentett ez? Annyit, mintr Kedves barátaink! Jó egészséget, boldogságot és elégedettséget kívánnak az új évben a Domáci potreby, Drobné zboží és Drogerie vállalatok dolgozói. Várjuk önöket a jövő évben is. Minden vevőnk a vendégünk I említett öntözőberendezés cserit nekik szolgált, közel félmillió koronával maradt adós. Érthető hát, hogy nincs jó kedve a kertésznek. Nincs bizony, sőt ahogy elejtett szavaiból kiveszem, megülepedett benne a keserűség. — Kár, kérem, erre még a szót ls vesztegetnL Leégett a kertészet... Rossz a kertész és kész... Ezeket azonban ügy mondta, hogy mást értek belőle. A vincellér meg az agronómus ls a szavak mögé lát Pártjára kelnek. Szerintük nem a kertész a hibás, de valahogy nem jött ki a lépés... — Indokolni mindent lehet — vág a szavukba Baranyai Lajos — a félmilliós lemaradás azonban ettől még megmarad. — Tizenhat esztendeje vagyok kertész... Itt a szövetkezetben ... De ilyesmi csak egyszer történt meg velem... Ha jól emlékszem, ötvennégyben. De akkor más volt a helyzet. Se munkaerő, se rendes felszerelés. Az Idén minden megvolt. Az öntözőberendezés Is jóformán a kertészetet szolgálta. Mégis féla zöldség, vagy egyéb termény, hanem sokkal olcsóbban kellett eladniuk, mint ahogyan tervezték. A felvásárlók — szerintük — az Idén a szokásosnál korábban csökkentették a felvásárlási árakat. Primőr áron jóformán alig tudtak eladni valamit. A korai krumplival ls megjárták. Az előző esztendőkben 250 koronáért adták el mázsáját, az Idén csak 100 koronájával. Nagyon bosszantja őket, hogy amfg a magasabb árak voltak érvényben, hiába kínálgatták a krumplit, a felvásárlók szóba sem álltak velük. Csak akkor érdeklődtek a burgonyájuk után, amikor már alacsonyabb volt az ára. KERESIK A JARHATÓ UTAT Fiatal, nyúlánk ember a szövetkezet elnöke. Takács András a neve. ö nem az egyes termelési ágakat értékeli külön-külön, hanem a szövetkezetről mint szerves egészről beszél. Szerinte ts nehéz esztendő volt az Idei. Már-már azt hitték, a tartalékalaphoz kell nyúlniuk, ha nem akarják csökkenteni a munkaegységek értékét. Most azonban, hogy mindent számba vettek, kellemesen csalódtak: erre mégsem lesz szükség. A szőlő meg az állattenyésztés — kivéve a tejtermelést — többet hozott a konyhára, mint ahogyan tervezték. A pluszok meg a mínuszok kiegyenlítették egymást. Ez azonban nem jelenti azt, bogy a jövőre vonatkozóan ne tegyenek bizonyos óvintézkedéseket. Az elnök szerint nem elég, ha valaki megállapítja, szépen felsorolja a hibákat, hanem tenni ls kell valamit, legalábbis keresni a kivezető utat. Ök azon a véleményen vannak, hogy náluk, — figyelembe véve az éghajlati és a talajviszonyokat — sürgősen változtatni kell a termelés struktúráján. A víz, illetve az öntözés kérdése hovatovább megoldódik. Készül a több mint kétezer hektár öntözésére alkalmas csatornahálózat Ha elkészül, három Duna menti szövetkezet, az övék, a virti ős a Srobárovól teljes mértékben öntözheti határát Am addig ls kell valamilyen megoldást találni. Ezért a szövetkezet vezetősége szakemberek és intézmények bevonásával alapos gazdasági elemzést végzett. Elfogadták azt az álláspontot, hogy — mivel takarmányféleségekböl messze járnak az önellátottságtól, s erre a közeljövőben még remény se nagyon van, csökkentik a Jószágállományt, nevezetesen a tehenek számát. A tejtermeléssel szemben a Jőszághizlalást helyezik előtérbe. Kiszámították, hogy termelési feltételeiknek ez felel meg a legjobban. Az elgondolásokat természetesen még — nem ls egyszer « pontról pontra átnézik, nehogy hiba csússzon a számításukba. Ezt semmiképpen sem szeretnék, nem akarnának még egyszer átélni egy, az ideihez hasonló nehéz esztendőt. SZARKA ISTVÁN A LEVA! GARAMMENTI ALTALANOS KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET felhívja az egyének és a vállalatok, a földművesszövetkezetek, az óvodák és más szervezetek figyelmét a minden mennyiségben kapható gyártmányaira: • bútor — kárpitozott kivitelben is, • matracok — üdülőkbe és nyaralókba, • különféle nagyságú virágcserepek, • drótkerítés, • különféle űrtartalmú fonott burkolatú üvegek (demizsonok). Cím: Pohronské všeodborové výrobné družstvo, Levice, Nádražný rad 21. Telefon: 2936, 2123 OP.tJU '. : : - ~ ; : •= r,S E _ É P o H K ; A Z U i E \l 3 E, ff zert -nnceamu"i fmie en ontos^a pontos -do 1 ^ | - MÜNKA HEL*?- 3FCSZTASAT ÉS ELLENORZESET" K «*a g • IZTOS'TJA. A -'1 • M GYARTMANYJELZESÜ FALIÓRA lilllllll M M _ . _ i SE • -RA -40-<CSONA. . """""" " • 3-CBfii -rE.; ÍŠE-:v : .*A£OS MEC^wE.EST i KÖVETKEZŐ 1-VRE /V( VV j" ")) ) ^ • : - :<Cv_o. , SA-ISLVv'Í Á vietor. ,r ,, l'sqri Wrr^V• • • '.CN'NAl SÍA • "-A ý^i't^f^^ '••'>./'"•-:V • . ..'I,', ^ 1.' -J ŕ.-v irf