Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-22 / 353. szám, vasárnap
Győzelmes nyitány Kanadában Montrealban nagy érdeklődés előzte meg a csehszlovák jégkorong-válogatott első idei vendégszereplését. A hazaiak a két amatőr liga legjobb játékosaiból állították össze csapatukat, amelytől jó teljesítményt vártak. A vendéglátó együttesben a következő játékosok kaptak helyet: Stephenson (Rex) — Murdoch, Damarco-Ferguson, Cadieux, Begg, O'Malley — G. Pinder Huck, Mott — O'Shea, Holmes,usson — Martin, Caferry, Bayes. A csehszlovák válogatott ebben a felállításban szerepelt: Dzurilla, — Suchý, Hoŕešovský, MachaC, Pospíšil, — Jiŕík (Mrukvia), Golonka, Ševčík, — Havel, Jar. Holík, Jiŕi Holík, — Hrbatý, Nedomanský, Cerný. Kató—Csehszlovákia 13 <0:1,1:2,0:1)) Az első harmadban a csehszlovák csapat nehezen tudott alkalmazkodni a keskeny pálya méreteihez és a szokatlanul tükörsima jégfelülethez. Játékosai sokat vezették a korongot és az átadások is sok kívánnivalót hagytak maguk után. Csak Nedomanský teljesítménye volt maradéktalanul dicsérhető ebben a játékrészben, aki a kanadai portyák során mindig elemében van és csapatának egyik legjobbja. Az első 11 percben sorrendben Machačnak, Hucknak, Fergusonnak, Jiŕi Holíknak. O'Sheanak és O'Malleynak kellett helyet foglalnia a" büntetettek padján. Csupán a harmad belejezése előtt tudta a csehszlovák csapat szokott játékát nyújtani és a 18. percben Jiri Holík mintegy 5 méternyi távolságból a hálóba juttatta a korongot. A második harmad ötödik percében egyszerre két csehszlovák jégkorongozó, MachaC és Jar. Holík volt kiállítva és a kanadai Pinder közéjről kiegyenlített. Ezután a vendéglátó csapat óriási iramot diktált, de Nedomanský gólja, amely a találkozó 32. percében esett, lélektanilag letörte az igyekvő hazaiakat. Ettől a pillanattól kezdve a csehszlovák csapat volt a helyzet ura és az egyre inkább visszaeső kanadaiakat itt-ott a néző szerepére kárhoztatta. A 33. percben O'Malleyt kiállították, a korong a kék vonalra jutott, ahonan Hoŕešovský. távoli, jól irányzott ütése nyomán a hálóban kötött ki. A befejező harmadban szinte percenken át a csehszlovák játékosok birtokában volt a korong. A kanadai csapat teljesen elkészült az erejével és már nem tudott komolyabb ellenálSorsolás az amatőröknél Az UEFA Zürichben kisorsolta az európai amatőr labdarúgó-válogatottak Európa Kupájának beosztását. A jelentkezett 12 csapatot négy csoportba osztották, s mindegyikből a győztes kerül a négyes döntőbe. A küzdelemsorozatnak ugyancsak 1970 első felében kell befejeződnie. Az 1965/67-és kiírás csapatai közül az írek és a törökök nem jelentkeztek. Helyettük újoncokat, a görögöket és a máltaiakat vették figyelembe. Az első kiírás során nem kis meglepetésre az osztrák csapat vitte el a győzelem pálmáját. Ezen a versenyen csak olyan országok csapatai vehetnek részt, amelyeknél meghonosult mind a hivatásos, mind az amatőr labdarúgás. Á csofiortbeosztás a következő: I. csoport: Skócia, Hollandia, Wales. II. csoport: Ausztria. Jugoszlávia, NSZK. III. csoport: Spanyolország,. Anglia, Franciaország. IV. csoport: Olaszország, Görögország, Málta. Annakidején a győztes osztrák csapat mögött a skót együttes foglalta el a második, a spanyol pedig a harmadik helyet. Portugália helyett Libanon Nasri Lahoud a libanoni föderáció elnöke felajánlotta az olasz Primo Nebiolónak, a Nemzetközi Főiskolai Szövetség (FISUJ elnökének, hogy Libanon hajlandó 1969-ben Beyrut városában megrendezni a nyári Universiade versenyeit. Időpontul az augusztus 23-tól szeptember 7-ig terjedő időt javasolta. A nyári Universiade versenyeit Portugáliának kellett volna megrendeznie, de nemrégiben kérte, hogy mentsék föl e kötelezettsége alól. lást tanúsítani. Kapujában Stephesont Rex váltotta fel. JiHknek ls el kellett hagynia a jeget, mert az egyik kanadai jégkorongozó botja az arcát érte és megsérült. Helyette Mrukvia kapott lehetőséget. A mérkőzés végén a közönség nagy ünneplésben részesítette a csehszlovák csapatot. A nagy beléptidíj miatt csupán 3000 néző foglalt helyet a lelátókon. VÉLEMÉNYEK Pitner a csehszlovák válogatott első edzője: „A 3:1 arányú győzelem a csehszlovák együttes új idénybeli újabb nagyszerű nemzetközi sikere, játékosainknak azt az utasítást adtuk, hogy keményen, félelem nélkül játszanak, ezzel szokjanak hozzá a világbajnokság szabta követelményekhez. Ezért volt olyan sok a találkozó elején a szabálytalanság és a kiállítás. Valamennyi játékosunk eleget tett a követelményeknek. Nedomanský a várakozásnál lényegesen többet nyújtott. Ez volt idei legjobb teljesítménye a válogatott színeiben. A legnehezebb küzdelem Winnipegben vár ránk, de addigra remélem teljes mértékben sikerül az aklimatizálódás." SPORTHIRADO 0 Az olasz Molteni a Lago dl Como tavon a 4000 km-eseknél nagyobb köbtartalmú motorcsónakok kategóriájában két új világcsúcsot ért el. A 24 tengeri mérföldes távot (40,6 km) 24:05,4 perc alatt tette meg, tehát 110,7 kni es átlagsebességet ért el. Az egyórás versenyben 109,001 km-t tett meg, ami ugyancsak új világcsúcs. Az eddigi rekordokat honfitársa Molinari tartotta. 0 Az athéni nemzetközi sakkverseny fiiggőjátszmáinak lejátszása után továbbra is a csehszlovák Fachman vezet 11 ponttal a jugoszláv Cslrics, a csehszlovák Kaválek, a bolgár Bobocov, a jugoszláv Parma és a csehszlovák Hort előtt. • Az NSZK legjobb sportolója az idén Franz Keiler síző lett, Neckermann lovas, és E. Keiler gyorskorcsolyázó előtt. A nőknél az ötpróbázé Becker szerezte meg az elsőséget. Az év sportolói Magyarországon Az MTI sportrovata a sportszövetségek vezetőivel 1964 óta évenként összeállítja az év legjobb sportolóinak névsorát. Az 1968. évi értékelésnél nagy könnyebbséget jelentett az olimpia, hiszen a nyári játékokon való jó szereplés szinte egyből az élre juttatta a legjobbakat. A névsor érdekessége, hogy negyedszer lett az év legjobbja Balczó, Portisch és Gulyás. Az év legjobbjai: asztalitenisz: Börzsei jános és Kisházi Beatric, atlétika: Zsivótzky Gyula, birkózás: Kozma István, cselgáncs: Szabó Ferenc, evezés: Melis Zoltán, kajak-kenu: Hesz Mihály és Pfeffer Anna, kézilabda: Sinió Lajos, és Schmidt Jenüné, korcsolya: Alniássy Zsuzsa, kosárlabda: Rácz János és Krizsánné—Hegedűs Györgyi, labdarúgás: Szűcs Lajos motorcsónak: Lukács Lóránt, motorkerékpár: Szabó László, ökölvívás: Gedó György, öttusa: Balczó András, röplabda: Buzek László, sakk: Portisch Lajos, sí: Geller László, sportlövészet: Hammerl László, sporthorgászat: Varga György és Barth Zsuzsa, súlyemelés: Földi Imre, teke: Rákos József és Schret Gyuláné, tenisz: Gulyás István és Polgár Erzsébet, torna: Aranyos István és Bánfai Agnes, úszás: Lázár Péter és Gyarmati Andrea, vízilabda: Felkai László, vívás: Kulcsár Győző és Rejtő Ildikó. Bownass, a kanadai csapat másodedzője: „A találkozó a részemről várt lefolyást hozta. Az -.önök együttese, különösen a kapuraütés terén sokat javult. A mi játékosaink kb. azt a teljesítményt nyújtották, mint a moszkvai tornán." McLeod a kanadai csapat első edzője: „Az önök játékosai lényegesen jobb erőnléttel rendelkeznek. A kanadai csapat a játék végére teljesen kimerült. Korai lenne túlzott módon örülni sikerüknek, mert mindkét szovjet együttes, amelyikkel Moszkvában játszottunk, sokkal erősebb és keményebb, mint ez a csehszlovák csapat. Az önök együtteséből Nedomanský és Suchý játékát értékelem különösen nagyra. A mai találkozó legjobb csapatát a következő játékosokból állítanám össze: Dzurilla — Hoŕešovský, Suchý — Huck, Nedomanský és Jifík. A csehszlovák csapat szombaton délben csehszlovák idő szerint este 6 órakor Ottawába repül, ahol ma helyi idő szerint 14 órakor, közép-európai idő szerint 20 órakor játssza második mérkőzését, ugyancsak Kanada válogatottjával. Hétfőn a csehszlovák csapat Vancouverbe repül, amely Kanada nyugati partján fekszik. Még aznap este kerül sor együttesünk újabb vendégszereplésére. A karáesonyt Winnipegben töltik a csehszlovák játékosok. \ kosárlabda BEK-ért A kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájáért e héten több mérkőzést játszottak és a következő eredmények születtek: Férfiak: Real Madrid — MTV Giessen 97:81 (47:33), ITU Istambul —. Maccabi Tel Aviv 83:79 (45:43), AS Villeurbane Lyon —KK Zadar 74:54 (41:22), AEK Athén — Akademik Szófia 73:58 (34:32) — 20 000 néző volt ezen a mérkőzésen, Vorwörts Leipzig — CSKA Moszkva 54:66 (28:24). A II. forduló további mérkőzései: Oransoda Cantu — Partizán Tirana, Dinamó Bukarest — Zbrojovka Brno (az első találkozón a románok győztek 100:85 arányban), Standard Liége — Budapesti Honvéd (az első találkozó 70:55 arányú Honvéd győzelemmel végződött). Nök: Wisla Krakkó — Union Wien 66:54 (39:25), Chemie Halle — Recoaro Vicenza 47:38 (17:22). További mérkőzések: Sparta Praha — Clermont Ferrand, Akademik Szófia — VTSK Budapest, Creff Madrid — Politechnika Bukarest. Ismét rakoncátlankodtak A bolgár labdarúgók az olimpiai döntőben fékezhetetlen magaviseletükkel hívták fel magukra a figyelmet és okozták, hogy vita keletkezett a labdarúgás olimpiai jogosultsága, vagy jogosulatlansága miatt. Vérmérsékletüket nem tudták féken tartani Brazíliában sem, ahol válogatottjuk portyáját bonyolítja le. Turájuk második mérkőzésén Curitibában 1:0 arányú vereséget szenvedtek a helyi együttestől, — (mellesleg ugyanott már ugyanilyen arányban a portyája elején tartó magyar válogatott is alulmaradt), s az együttes néhány tagja verekedésbe kezdett. A játékvezető nem hagyta teljesen elíajulni a találkozót és a legismertebbek közül a középcsatár Aszparuhovot és a kapus Szimeonovot kiállította. Szerény véleményünk szerint a bolgár csapat ezzel a lehető legrosszzabb hírverést csinálta magának. A népszerűséget is általában könnyebb megszerezni, mint megtartani. Különösen igaz ez akkor, ha ilyen módszereket kíván az ember alkalmazni. Petráš (10 es számmal), a Dukla Banská Bystrica itiváló labdarúgója, aki a Mexikót lárt olimpiai csapatnak is tagja volt, a Slávia elle•ii mérkőzésen remekelt. Akkor még •cm gondolhatta, bogy kívülálló tényezők miatt nem a pályán elért 4:0 ás eredményt regisztrálják, hanem a zöld asztal melletti 3:0 át a Slávia javára. Persze ebbe még a besztercebányaiaknak is lesz beleszólásuk. Ha valaki valóban hibás volt, az az edző, no meg a két partjelző és a játékvezető sem vette észre, hogy már a harmadik hazai játékos cseréjét hajtották végre? Elvégre minden Felmutatásával kell a játékvezetőinél bocsátkozhatna. cserejátékosnak igazolványa jelentkeznie, mielőtt játékba Bizarr karácsonyi ötlet az emberek zöme már a karácsony megünneplésére készül és szinte fent a fogát a Jó ételekre és italokra, Bruce Tulloh az angolok 33 éves kiváló hosszútávfutója 240 km távú edzőfutásra készül. Az 5000 méteres síkfutás egykori európai rangelsője, aki a redingi Iskolában biológiát tanít, arra használja jel a karácsonyi szünetet, hogy otthonától, amely Londontól mindössze 30 km-re fekszik, elfusson Exeter városába, amely a devonshirei grófságban található. Ez az út, amely a hegyeken át vezet össze sem hasonlítható azzal a maratonjutással, amelyet majd későbbi időben szeretne lebonyolítani az USA területén keresztül, Los Angelestöl New Yorkba. A mostani 240 km-es futást december 22. és 24-e között akarja lebonyolítani. Ami a későbbre tervezett amerikai futást illeti, ott a csúcsot eddig Gerge Shepherd délafrikai jutó tartja. Ezt az óceántól óceánig terjedő távolságot 1964-ben 73 nap alatt tette meg. Tulloh úgy gondolja, hogy ebből a csúcsból 7 napot le lehet jaragnia, tehát 66 nap leforgása alatt hagyná maga mögött ezt a jelentős távolságot, ami átlagos napi 45 mérföldnek felel meg. Tulloh nagyszerű eredményein kívül azzal vált ismeretessé, hogy általában mezítláb Áprilisban már nem lehet A Kupagyőztesek Európa Kupájának középdöntőjében mérkőzik a nyugatnémet SC Köln a dán Freja SC Randers együttesével. Már ki is Jelölték a két találkozó időpontját. Előbb március 5-én Kölnben, majd március 19-én Randers városában lesz a mérkőzés. Ezeket az időpontokat UEFA jelölte ki, mivel a két csapat hosszas kísérletezés után sem tudott egymással megegyezni. A dánok mindenképpen azt szerették volna elérni, hogy a mérkőzésekre csak áprilisban, vagyis a téli labdarúgó szünet után kerüljön sor. futott. Ez a nagyszerű verseny« zö 1966. július 8-án Londonban, a 6 mérföldes futásban 27:23,8 perc alatt végzett, — brit csúcsot felállítva, a győztes tuniszi Gammoudi mögött a második helyen, akinek eredménye 27:23,4 perc volt. Tulloh Amerikán keresztüli futását április 19-én akarja megkezdeni, s úgy tervezi, hogy június 20-án ér célba. Előbb 10 000 mérföldet akar edzésként lejutni, heti 200 kmes adagokban. December elején 84 mérföldes utat tett meg két nap alatt, mindössze 9,5 óra leforgása során. A kiváló futót Exeterbe egy gépkocsi kíséri és abban foglal helyet érdekes felesége Sue. Míg más háziasszonyok a karácsonyi süteményt készítik és a lakást csinosítják Sue aszszony férje számára készíti dö a frissítő italokat. Férje futását kommentálva az asszony a következőket jelentette ki: „Ez nem is a legrosszabb dolog. Ügy érzem, hogy a házastársi kötelességek másik oldalára tartozik". Tullohné véleménye szerint férje naponta mintegy 5,5 órán át fut, s míg ereje teljében lesz 55 mérföldet hagy maga után, hogy a hátralévő napokra jelentős előnyt biztosítson. Az izlés természetesen külön= böző. Így is lehet jó étvágyról gondoskodni azután a bőséges ünnepi asztalhoz ülni. El tudjuk azonban képzelni a felkészülésnek egészen más módját Is. A sportfogadás hírei A Sazka 50. játékhéténél! nyereményei: I. díj: 6 nyertes á 16 600 korona, II. díj: 87 nyertes á 1160 korona, III. díj: 293 nyertes < 435 korona, IV. díj: 902 nyertes á 190 korona. A Mates 47—50. játékhetének nyereményei: I. díj: nincs nyertei, II. díj: 29 nyertes á 27 600 korona, III. díj: 1164 nyertes á 920 korona, IV. díj: 24 816 nyertes á 83 korona. MÍG KAPHATÓ AZ ÜJ SZÚ ÉVKÖNYVE Sok olvasónk levélben panaszkodik, hogy községükben, városunkban nem kapható az Dj Szó Évkönyve. Szeretnénk, ha a lapunk 20 évfordulójára kiadott Évkönyv eljutna valamennyi érdeklődőhöz. Ezért, ha olvasóink ezt a megrendelőlapot kitöltik és elküldik szerkesztőségünknek (Oj SZÚ. — Évkönyv Bratislava, Gorkého 10.), postafordultával, utánvétellel megkapják a közel kétszáz oldalas, színes Évkönyvet. Lapunk valamennyi munkatársának írása megtalálható benne. Ezenkívül a jövőévi naptár sem hiányzik belőle. Minél előbb megrendeli az Oj Szó Évkönyvét, annál biztosabb, hogy a meglévő készletből még megkapja. Ara: 9,50 korona. Fordíts!