Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-18 / 349. szám, szerda
A kanadai nagykövet átadta megbízó levetet a köztársasági elnöknek (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök december 17-én fogadta a prágai várban Thomas Blake Burrill WeimanWood-ot, Kanada csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Az átadásnál (elen voltak: dr. Ján Pudlák, az elnöki iroda vezetője, dr. Ladislav SimoviC, a külügyminiszter helyettese, Václav Kožel vezérőrnagy, az elnöki katonai iroda főnöke és a Külügyminisztérium más dolgozóL A nagykövet beszédében megállapította, hogy a két ország kapcsolata több területen dinamikusan fejlődik. Nagy elismeréssel nyilatkozott hazánknak a montreali világkiállításon való részvételéről, amelyen lehetőség nyílt arra, hogy Kanada lakói Jobban megismerhessék Csehszlovákiát. Hangsúlyozta, arra törekszik, hogy a két ország kölcsönös kapcsolatai eredményesen továbbfejlődjenek. A köztársasági elnök válaszában megemlítette, hogy a két ország népe közösen harcolt a náci Németország ellen, és a csehszlovák—kanadai kapcsolatoknak sok területen jó hagyományuk van. E kapcsolatok további fejlődése hozzájárulna a kölcsönős megértés és jóakarat elmélyüléséhez, amely fontos a különböző gazdasági és társadalmi rendszerű országok baráti együttélése szempontjából. Megvitatták a jövő évi költségvetés j avas tatát A Nemzetgyűlés bizottságainak együttes ülése (CSTK j — A prágai vár Spanyol-termében tegnap délután együttes ülésre jöttek össze a Nemzetgyűlés valamennyi bizottságának képviselői, azt megelőzően, hogy ma reggel a prágai várban megkezdődik a Nemzetgyűlés négynapos ülésszaka. A tegnapi ülés napirendjén egyetlen pont szerepelt. A bizottságok közös jelentése az 1969. évi költségvetési tervjavaslatról és azokról a további törvényjavaslatokról, amelyekről a Nemzetgyűlés plenáris ülése tárgyalni fog. FILMMŰVÉSZETI DOLGOZOK KITÜNTETÉSE (CSTK j — A csehszlovák filmművészet 70. évfordulója alkalmából a köztársaság elnöke és kormánya magas állami kitüntetéseket adományozott az arra érdemes filmművészeti dolgozóknak. Az okmányokat december 17én ünnepélyes keretek között Prágában adta át Miroslav GaluSka művelődés- és tájékoztatásügyi miniszter, Oldfich Cerník miniszterelnök és dr. Cestmír Clsáf, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke jelenlétében. A köztársasági elnök a kormány Javaslatára Palo Biellknek a „Nemzeti művész" címet adományozta. Ugyancsak ezt a címet kapta Ián Kádár, Elmar Klos és Otakár Vávra. Munkaérdemrenddel tüntette ki Ladislav Fikart, FrantiSek PapouSkát, dr. FrantiSek PavllCeket, Alots Poledňákot, fan Stalllchot és Karel Zemant. Az „Érdemes művész" címet adományozta Zbynék Brynychnek, Václav HanuSnak, Ladislav Helgének, Voftech Jasnýnak, Karel Kachyfiának, fan Rothnak, fifí Sováknak, Karel Skvor mérnöknek, Štefan Uhernek és FrantiSek Vláčllnak. Az Országépítési érdemekért kitüntetést kapták: laroslav Blalek, Jlndflch Elöl, Jindfich Ferenc, JIH Jefábek, az Ostl nad Lábem-l KOFKE műszaki részlef ének kollektíváfa, lan Kučera, tefan Ondrkal, Bfeüslav Pofar, Antonín FrantiSek Šulc és Bohumil Vícha. A Kiváló munkáért kitüntetést kapták: Karel Baroch, FrantiSek Belfín, [irtna Bohdalová, laroslav Brož mérnök, dr. Ivan Bukovčan, dr. Radúz Clnčera, Jan Cufík, Ladislav Emanuel DrahoS, Josef Fraňek, Václav Gafer, Rudolf Hájek, Gustáv Hron, František Jakubec, Jaroslav Jílovec, lan Kališ, Jan Kavan, Otakar KoStál, Aladár Kubenko, Jaroslav Kučera, Ladislav Kudelka, FrantiSek Bfetislav Kunc, Stanislav Látal, Jaroslav Mádel, Svätopluk Malý, Albert Marenčln, Miloslav MareS, Zdenčk Miler, František Millč, František Neumann, Ivo Novák, Josef Ouzký, Adolf Pacholíčka, Oldfich Payer, Maximilián Remeň, Josef Samko, losef Skopový, Jarmila Soukupová, František Šindeláf, Ladislav Sline, Jan Špát, Miroslav Štefko mérnök, Anna Toulcová, Josef Vlček, Július Zahradník, Jozef Zachar, Antonín Zelenka, Vladimír Zimmer, Ludvík Záček és Véra ŽeníSková. A Szlovák Zenei Alap (ČSTK) — A Szlovák Zeneszerzők Szövetsége Bizottságának december 17-én megtartott ülésén kiosztották a Szlovák Zenei Alap 1968. évi dijait. A Ján Levoslav Bella-díjjal jutalmazták Michal Vilec érdemes művészt. A Mikuláš Schneíder— Trnavský-díjjal jutalmazták Július Kowalski zeneszerzőt. A kis zenei formákért nyert díjat dr. Ján Siváček zeneszerző. Az interpretációért adományozott Fric Kafenda-díjjal jutalmazták dr. Ferdinand Klinda docenst. A zenetudományi művekért rendszeresített díjjal Jutalmazták dr. Peter Faltint. Lesz elég pótalkatrész Zdenék Kučera, a Mezőgazdasági Gépértékesítő Központi Vállalat igazgatója a tegnap Prágában megtartott sajtóértekezleten a mezőgazdasági gé?ek pótalkatrészeivel kapcsolatos országos helyzetet ismertette. A mezőgazdasági üzemeket a köztársaságban működő mintegy 140 gyűjtőhely látja el a legkülönfélébb pótalkatrészekkel, melyeknek értéke meghaladja az egymilliárd 410 millió koronát. A hazánkban üzemeltetett több mint ezer fajta mezőgazdasági géphez szükséges pótalkatrész-féleségek száma 60 ezerre tehető. A szállítási nehézségek elke rülése és a pótalkatrészekkel való jobb ellátáf érdekében a központi vállalat a nagyobb szövetkezetek közelében, kívánságukra raktárakat fog létesíteni, ezenkívül katalógusokkal látja el majd vevőit. Szállítóvállalatokban ma már nincs hiány. Számuk 300-ra tehető, a szocialista és a kapitalista államokban levő vállalatokkal együtt. A legnagyobb problémát a pótalkatrészek elárusításával kapcsolatos, állandóan változó igények kielégítése, valamint a szervízszolgálatok, vagyis a karbantartási munkák okozták; az utóbbiak mintegy 10 000 mezőgazdasági üzem részére évente 40 millió koronába kerülnek. A Mezőgazdasági Gépértékesltő Központi Vállalat 1968-ban öszszesen 1 milliárd 200 millió korona értékű árut szerzett be. Ebből az összegből a külföldről behozott alkatrészekért 380 millió koronát fizetett ki. —km— ölést tartott a kormány (ČSTK) — Prágában tegnap délután Oldfich Cerník miniszterelnök vezetésével ülést tartott a kormány. A többi között megtárgyalta a mezőgazdasági termelésben a közgazdasági eszközök jövő évben sorra kerülő módosítását, elemezte a tanítók jelenlegi lakáshelyzetét, s megítélte a magas-tátrai közlekedési rendszer optimális megoldásának javaslatát. A munkaidő további lerövidítésével kapcsolatban megvitatta a szombati és a vasárnapi napokon végzett munka eiőnyösebbé tételével összefüggő kérdéseket is. Részvéttávirat (CSTK) — Az SZLKP Központi Bizottságának elnöksége a következő részvéttáviratot intézte Miloš Bazovský nemzeti művész özvegyéhez: „őszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki az önt ért csapás miatt. Szomorúan fogadtuk a hírt, amely megrendítette egész szlovákiai kulturéletünket. Eltávozott a nagy szlovák művész, aki örökre beírta nevét nemzetünk tudatába. Az ember, a művész eltávozott, de alkotása örökre megmarad nemzetének. Mélyen meghajlunk ragyogó emléke előtt." RÖVIDEN * Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait ján Martínák mérnöknek, a Skoda Művek újonnan megválasztott szakágazati vezérigazgatójának. •k A köztársasági elnök dr. Ladislav Bieleknek 50. születés napja alkalmából a népegész ségügy terén kifejtett munkás ságáért az „Országépítésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. * Oldrich Cerník miniszter elnök tegnap fogadta Nicole di Bemard urat, az Olasz Köztár saság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A miniszterelnök ugyancsak tegnap fogadta a cseh- és mor vaországi főiskolai diákszerve zetek képviselőit Ezek tolmá csolták a főiskolai hallgatók véleményét a belpolitikai helyzetre vonatkozó néhány kérdéssel kapcsolatban. * Josef Smrkovský, a Nem zetgyülés elnöke fogadta a cseh- és morva kerületek járási parasztszövetségeinek képvi selőit, akik tájékoztatták a falvak jelenlegi politikai és gaz dasági helyzetéről, valamint a CSKP KB 1967. márciusi plénu ma határozatának teljesítéséről. * Václav Valeš külkereske delmi miniszter jelenlétében írták alá december 17-én a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köz társaság képviselői az 1969. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet. * Poprádon tegnap kezdő dött a Csehszlovákia honvédelmének jelenlegi fő problémáival foglalkozó kétnapos országos szeminárium. A Szocialista Akadémia szlovákiai bizottsága által rendezett szemináriumon a szocialista akadémiák katonai osztályainak több mint 80 dolgozója és a szocialista akadémiák járási vezető titk-áral vesznek részt. * A sajtó- és tájékoztatásügyi kormánybizottság keddi ülésén jóváhagyták azt a javaslatot, amely a tömegtájékozta tási eszközök szakaszán a szövetségi kormányszervek és nemzeti szervek összetételét, helyzetét és hatáskörét szabályozza. A javaslat szerint a szövetségi bizottságot a kormány, az állami hivatal, az újságírók és más társadalmi szervezetek képviselőiből állítják össze és ennek segítségével oldják meg az alapvető kérdéseket. CSEHSZLOVÁK—ROMÁN KULTURÁLIS TÁRGYALÁSOK (ČSTK) — Bratislavában tegnap tárgyalások kezdődtek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság között az 1969-70es évekre vonatkozó kulturális megállapodás végrehajtó tervének javaslatáról. A Szlovák Nemzeti Tanács épületében folyó tárgyalásokon a romániai telet 6-tagü, Vaslle Gliga külügyminiszter-helyettes vezette küldöttség képviseli. A csehszlovák küldöttség vezetője dr. Matej Lúčan, az SZNT oktatásügyi megbízottja. A tárgyalást dr. Matej Lúčan nyitotta meg, majd ezt követően mindkét delegáció vezetője a két ország hagyományos barátságát és együttműködését hangsúlyozó beszédet mondott. Pleskot Kuznyecowol tárgyalt Moszkva — Václav Pleskot külügyminiszter-helyettes, aki Gromiko szovjet külügyminiszter meghívására vasárnap óta Moszkvában tartózkodik, tegnap Vaszillj Kuznyecov külügyminiszter-helyettessel tárgyalt A mindkét felet érdeklő kérdésekről folytatott tanácskozáson jelen volt Leonyid lljicsov külügyminiszter-helyettes és /. I. Gromov, a külügyminisztérium osztályvezetője. V. Koucký csehszlovák nagykövet tegnap ebédet adott Pleskot tiszteletére, melyen megjelent Gromiko külügyminiszter, Vaszillj Kuznyecov, Leonyid lljicsov, Vlagyimir Szemfonov, Nyikolaj Firjubin, Vlagyimir Vinogradov külügyminiszter-helyettesek és a külügymlniszté-, rium más dolgozói. Az EAK ragaszkodik a Biztonsági Tanács határozatához Izrael ismét jordániai területeket bombázott Kairó — Mohammed Hasszán el-Zajat, az egyiptomi kormány szóvivője kedden a kairól rádió egyik politikai programjában nyilatkozva ismét leszögezte, hogy országa nem fogad el semmiféle politikai megoldást a közel-keleti helyzet rendezésére, ha az nem a Biztonsági Tanács 1967. november 22-1 határozatának alapelvein nyugszik. A szóvivő szerint ez a határozat nem csupán az 1967. évi háború következményeinek rendezését, hanem az Izrael kikiáltásával 1948-ban létrejött helyzet rendezését is előmozdíthatja. A szóvivő érintette Izrael és az Egyesült Államok viszonyának alakulását is. „Készek vagyunk baráti kapcsolatokat fenntartani azokkal, akik barátaink, de ellenségünknek tartjuk mindazokat, akik ellenséges érzelmeket táplálnak velünk szemben". Hangsúlyozta, hogy az EAK hajlandó beleegyezni az Egyesült Államokkal való kapcsolatainak normalizálásába, ha az amerikai politika a Közel-Keleten módosul és mérsékelt, józan politikává változik. Végül el-Zajat szólt az esetleges újabb arab csúcstalálkozó lehetőségéről. A szóvivő nem titkolta, hogy jelenleg komoly véleménykülönbségek vannak az arab országok kormányai között arra vonatkozóan, milyen magatartást tanúsítsanak az izraeli agresszióval szemben. Egy dologban azonban valamennyi arab ország egyetért: abban, hogy nem folytatnak tárgyalásokat, nem kötnek békét Izraellel, nem ismerik el a Tel Avio-t rendszert és nem tesznek engedményeket a palesztínaiak jogait Illetően. Annak ellenére, hogy a jelenlegi körülmények között az arab vezetők nem tartják szükségesnek a csúcstalálkozót, továbbra is folytatód- ^ nak a kétoldalú és a többolda- ™ lú tárgyalások az arab országok képviselői között. Ammanból jelentik, hogy izraeli repülőgépek kedden a reggeli órákban a Jordán folyó völgyének északi részében behatoltak Choune városka fölé. Napalmbombákat dobtak le és rakétákkal lakóházakat lőttek. Izraeli részről a repülőgépek bevetését nem erősítették meg, bár hírügynökségek Tel Aviv-i jelentésükben utalnak az újabb katonai akcióra. COSTA E SILVA: A FORRADALOM ÉRDEKÉBEN CSELEKEDTÜNK Elbocsátások a brazil hadseregben £ Az Egyesült Államokat nyugtalanítják a fejlemények Rio de Janeiro — Costa e Stlva brazil köztársasági elnök a szárazföldi csapatok tiszti iskolájában beszédet mondott és kijelentette „bármikor, amikor arra szükség lesz, újabb forradalmat hajtunk végre a forradalomban". Emlékeztetett az 1964. évi katonai államcsínyre, amelynek során megfosztották hatalmától Goulart elnököt, majd kijelentette: „azok, akik 1964 márciusában vereséget szenvedtek, most Ismét hatalomra törnek". Az elnök szerint ezek az elemek minden alkalmat felhasználnak arra, hogy viszályt keltsenek a hadseregben, és ezért a kormány kénytelen volt bizonyos intézkedéseket tenni. Az elnök végül hangoztatta, hogy a fő cél a korrupció elleni harc és az ország fejlődésének biztosítása. Az AFP hírügynökség Jelentése szerint ülést tartott a brazil nemzetbiztonsági tanács, amelynek az elnökön kívül a belügyminiszter, a szárazföldi erők minisztere és több más magas rangú katonai vezető a tagja. A köztársasági elnök hétfőn rendeletet adott kl, amellyel az ellenzék számos tagját tíz évre megfosztja a politikai jogainak gyakorlásától. Brazília 22 tartományának majdnem minden kormányzója táviratban biztosította az elnököt arről, hogy helyeslik a kormány intézkedéseit Az országban általában nyugalom uralkodik, de a hadsereg kötelékéből további magas rangú tiszteket bocsátottak el. Sao Paulóban kedden bomba robbant A kormány pénteki intézkedései óta ez volt az első incidens Brazíliában. Washingtoni jelentés szerint az Egyesült Államok kormányát nyugtalanítják a brazíliai fejlemények. Az amerikai külügyminisztérium szívivője azonban hozzáfűzte, hogy a kormány egyelőre nincs birtokában egy Brazíliáról szóló részletes elemzésnek, de Igen gondosan figyeli a fejleményeket A DNFF küldöttségének moszkvai megbeszélése! (Folytatás az 1. oldalról) sára utal. Az ellentétek nyílt kirobbanását Clifford vasárnapi nyilatkozata jelezte, amelyben Saigont a párizsi tárgyalások akadályozásával vádolta. A vádakat Ky tábornok elutasította, és ebben a hangnemben nyilatkozott a nagykövet is. Röviddel a nyilatkozat után egyébként Pham Dang Lam, Ky alelnökkel együtt megbeszélést folytatott Harrimannal, az amerikai küldöttség vezetőjével. Saigonból jelentik, hogy a dél-vietnami szabadságharcosok a hétfőről keddre virradó éjszaka három amerikai állásra, köztük egy repülőtérre zúdítottak tüzérségi lövedékeket miközben az amerikaiak folytatták a partizánok feltételezett utánpótlási vonalainak szőnyegbombázását A szabadságharcosok heves tüzérségi támadást indítottak a közép-vietnami fennsíkon fekvő támaszpont ellen és hét helikoptert megsemmisítettek. Két másik támaszpont ellen is hasonló támadást hajtottak végre. Ambrams tábornok, a DélVietnamban harcoló amerikai haderők főparancsnoka kedden karácsonyi üzenetet intézett katonáihoz. Egyfelől kijelentette, hogy az Egyesült Államok 1968-ban „nagy haladást ért el" Vietnamban, másrészt viszont elismerte, hogy „még sok tennivaló van" — azaz nem sikerült megtörni a szabadságharcosok ellenállását. A Laoszi Hazafias Front főtitkára egy nyilatkozatban kijelentette, hogy a VDK elleni amerikai légitámadások megszüntetése után megélénkült az amerikaiak Laosz elleni légitevékenysége. 1968. XII. 18.