Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-17 / 348. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. december 17. Kedd XXI. évfolyam, 348. szám Ara 40 fillér Ülést tartott a kormány ( ČSTK) — A kormány tegnapi Uiésén dr. Peter Colotka miniszterelnök-helyettes ismertette, hogy a Nemzetgyűlés bizottságai megtárgyalták a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény végrehajtásával kapcsolatos törvényjavaslatokat, majd az ezzel öszszefüggésben tett észrevételekről tájékoztatta a Jelenlevőket. A kormány ezt követve állást foglalt a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége által hozott határozathoz. Az említett határozat a kormánynak törvények és egyéb Jogerejű előírások jóváhagyása, közzététele, módosítását célzó javaslatára, továbbá külön pótlékokról szóló törvényjavaslatra, a nyugdíjbiztosítás módosítását célzó törvényjavaslatra, végül pedig a kormánynak a jövedelmi adóról szóló törvényjavaslatára vonatkoznak. A kormány az említett határozat értelmében egyetért a szóban forgó törvényjavaslatok szükséges módosításával. Művészek a Nemzetgyűlés elnökénél (CSTK) — Josef Smrkovský, t Nemzetgyűlés elnöke tegnap délelőtt fogadta a művészek küldöttségét, melynek tagjai voltak: Yvetta Simonová, Naďa Vrbánková, Karel Černoch, Milan Drobný, Karel Gott, Milan Chladil, František Kopal, Josef Laufer, Waldemar Matuška, flfí Suchý, dr. JiH Slitr, Jifí , Staldl, Ladislav Staidl, Karel I Vlach érdemes művész és mások. Szívélyes baráti légkörben beszéltek a művészek munkájukról és problémáikról. Biztosították a Nemzetgyűlés elnökét, hogy mindent el fognak követni a köztársaság jó hírnevéért itthon és külföldön és, hogy helyük a dolgozó nép között van, melynek céljait akarják szolgálni. A kladnúi Potdi Kohászati Művekből kikerülő qaaiasacilból készülő termékek, főleg forgattyútengelyek egyre nagyobb világhírnévre tesznek szert. A vállalat termékei meghódítják a külföldi piacokat. A vállalat dolgozói a sikerek jegyében kívánják megünnepelni üzemük fennállásának 80. évfordulóját. Felvételünkön: a forgattyútengelyek szállítás előtti minőségi ellenőrzése. (J. Saroch felv. — CSTK) Képviselők a költségvetésről A Nemzetgyűlés bizottságainak ülése (CSTK) — Tegnap volt egy hete, hogy megkezdte ülésezését a Nemzetgyűlés két bizottsága — az alkotmányjogi, valamint a terv- és költségvetési bizottság. Ez alatt az idő alatt a törvényhozás képviselői legalább ötven órát tárgyaltak a bizottságokban és csaknem harminc órát a különböző törvényeken, nemzetközi szerződéseken és egyéb rendszabályokon dolgozva. A két bizottság képviselői tegnap még a Nemzetgyűlés Sokáig kell várni az új lakásra A Lakásépítő Szövetkezetek Szövetségének szloyákiai alakuló ülése (ČSTK) — Ez év június végéig Szlovákiában 680 lakásépítő szövetkezet létesült 119 639 taggal. Ugyanaddig az ideig 59 356 lakást építettek, Vagyis 60 283 tag vár még új lakásra. Az adatokat december 16-án közölte Rudolf Holec mérnök, a Lakásépítő Szövetkezetek Szövetsége szlovákiai bizottságának elnöke a szövetség bratislavai alakuló ülésén. A tanácskozáson Ladislav Kompiš mérnök, építésügyi megbízott vezetésével megjelent az SZLKP KB és az SZNT elnökségének küldöttsége, valamint josef Podlipný elnök vezetésével a Szövetkezetek Központi Tanácsának, továbbá dr. Pavol Tonhauzer elnök vezetésével a Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek vezetőségének küldöttsége. A tanácskozáson -megállapították, hogy meghosszabbodott a várakozási idő Szlovákiában, s egy-egy lakás kiutalására átlag 5—7, Bratislavában pedig 9—11 évet kell várni. A beszámoló toyábbi részében Ismertették a szövetség 1965ben megalakult szlovákiai bizottságának tevékenységét, és foglalkoztak a szövetkezeti lakásépítés pénzügyi részével, A vitában a küldöttek a lakásépítő szövetkezetek és a szövetség tevékenysége további fejlődésének kérdéseihez, valamint az állami és a gazdasági szervekkel való együttműködés és a szövetkezeti demokrácia problémáihoz szóltak hozzá. Ladislav Kompiš építésügyi megbízott megállapította, hogy a felszabadulás óta a múlt év végéig közel 482 ezer lakást építettek Szlovákiában, ami az egész lakásállománynak 41 százaléka. A szövetkezeti lakásépítési forma keretében 1959 óta 58 000 lakást építettek, ami a fenti időszakban épült új lakások 22 százaléka. A lakásépítésnek ezt a formáját óhajtjuk a jövőben fokozni és ennek keretében 1970-ig a tervek szerint kb. 36 ezer lakást építünk. Az alakuló közgyűlést a továbbiakban üdvözölte josef Podlipný és ígéretet tett, hogy a csehszlovák szövetkezeti tanács, mint állami érdekszervezet képviselni fogja a szövetkezeti szövetséget. A kongresszuson megalapították a szlovákiai lakásépítő szövetkezetet és jóváhagyták alapszabályzatát. A vezetőség elnöke Rudolf Holec mérnök. épületében üléseztek, ma már a prágai várban ülnek össze a Nemzetgyűlés valamennyi bizottságának képviselői, hogy megtárgyalják a kormány áitai benyújtott 1969. évi állami költségvetési tervezet és nénéhány más pénzügyi jellegű intézkedés javaslatát. Mint ahogy Miroslav Zamečník, a pénzügyminiszter helyettese előadta, a benyújtott költségvetési tervezet a bevételek és kiadások összegét 156 milliárd 298 millió 156 ezer korona összegben határozza meg. Tekintettel az új államjogi rendezésre a pénzügyminiszterhelyettes javasolja: törvénnyel kötelezzék a köztársaság kormányát, hogy a Nemzetgyűlés által jóváhagyott 1969. évi állami költségvetést a jövő év június 30-ig dolgoztassa át úgy, hogy külön állami költségvetése legyen a föderációnak és külön mindkét nemzeti köztársaságnak. Az egyes paragrafusokkal kapcsolatban kialakult vitában a képviselők javasolták, hogy az á határidő, amelyen belül a kormány köteles átdolgozni a költségvetést, rövidüljön le és legyen a jövő év május 31., hogy így a föderáció és mindkét köztársaság törvényhozó testületének legyen elég ideje a költségvetés tervezettel foglalkozni még a nyári szünet előtt. Bohuslav Lastovička képviselő felszólalásában igen fontos kérdést érintett. Azt javasolta ugyanis, hogy a Nemzetgyűlés csatlakozzék a világ más parlamentjeinek gyakorlatához és határozzon úgy, hogy a kormánynak semmi körülmények között sem szabad túllépnie a jóváhagyott költségvetést. Ha újabb pénzre lenne szüksége további kiadások fedezésére, javaslatot kell benyújtania a Nemzetgyűlésnek, kérve az utólagos kö.ltségvetésemelés jóváhagyását. MAI SZAMUNKBAN: Gazdaságpolitikánk fő eredményei, problémái és feladatai A CSKP KB határozata a csehszlovák államszövetség szerveinek intézményes létesítéséről SZOVJETUNIÓ | Gromiko— Pleskot találkozó Moszkva — Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter fogadta Václav Pleskot csehszlovák külügyminiszter-helyettest és kíséretét, a csehszlovák Külügyminisztérium képviselőit. Szovjet részről a beszélgetésen részt vettek VlsziliJ Kuznyecov és Leonyid llflcsov külügyminiszterhelyettesek és mások. Jelen voltak a moszkvai csehszlovák nagykövetség diplomatái is. Gromiko tegnap ebédet adott Václav Pleskot tiszteletére. A szívélyes baráti légkörben lefolyt ebéden Gromiko és Pleskot pohárköszöntőt mondott. (ČSTKj VIETNAM ] Párizsban még mindig ügyrendi kérdésekről vitáznak Csak j'anuár 20-a után kezdődnek meg az érdemi tárgyalások? O Thieu csupán Hanoival hajlandó tárgyalni £ Véget ért a nemzetközi Vietnam-konferencia Párizs — A nyugati hírügynökségek párizsi jelentései szerint tegnap várták a francia fővárosba Tran Buu Kiem érkézé sét: a DNFF delegáció vezetőinek megérkezésével teljessé válik a párizsi tárgyalások „mezőnye". A kommentárok ugyan akkor rámutatnak arra, hogy Kiem jelenléte nem vezet szükségszerűen a béketárgyalások azonnali megindulására, mivel a politikai kérdéseket tükröző ügyrendi vita még hosszú ideig eltarthat. Bár az asztal formája körül már elég közel állnak egymáshoz az álláspontok (mindkét fél kerekasztalt javasolt, de az amerikaiak valamilyen módon el akarják választani a két félkört), még számos ügyrendi kérdés vár rendezésre. Valamennyi formai kércjés mögött az a politikai probléma áll, hogy milyen módon érvényesül ezekben a külső jelekben az a tény, hogy a DNFF teljes jogú tárgyaló félként vesz részt n megbeszéléseken. A nyugati hírügynökségek párizsi jelentései valószínűnek tartják, hogy az igazi tárgyalások nem kezdődnek meg január 20-a előtt. Akkor veszi át ugyanis hivatalát Nixon, az új amerikai elnök, aki várhatóan új vezetőt fog kijelölni a párizsi tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség élére. A tárgyalások tartalmáról Ky alelnök, aki a párizsi megbeszéléseken részt vevő dél vietnami küldöttséget irányítja, nyilatkozott az U. S. News and World Report című amerikai magazinnak. Azt fejtegette, hogy a tűzszünet kimondásához előzőleg alapvető megegyezésre van szükség a politikát problémákat illetően. Ky nem beszélt az amerikai csapatok kivonásáról, viszont követelte a szerinte Dél-Vietnamban levő északi kommunista csapatok visszavonását. Ky azzal is fenyegetőzött, hogy amennyiben nem lesz elégedett a párizsi tárgyalások menetével, fenntartja magának a döntési szabadságot. Thieu elnök Saigonban mondott beszédében említést sem tett a párizsi megbeszélésekről és kifejtette, hogy csupán Hanoival hajlandó tárgyalni. Hangoztatta, hogy „minden áron meg fogja őrizni a demokráciát Dél-Vietnamban", azaz más szóval minden eszközzel harcolni fog rezsimjének fenntartásáért. A Saigonból érkező katonai jelentések tegnap arról számoltak be, hogy a B-52-es amerikai nehézbombázók hajnalban újabb nagyszabású támadásokat intéztek a kambodzsai határ és Saigon között elterülő őserdőkben vezető partizánútvonalak ellen. Több katonai összecsapásra is sor került ebben a térségben. Az amerikai és dél-vietnami felderítők jelentései szerint a dzsungelben nagyszabású partlzánerőket vontak össze egy Saigon ellent támadásra. Vasárnap a svéd fővárosban befejezte munkáját a vietnami kérdéssel foglalkozó nemzetközi konzultatív konferencia, ame(Folytatfis a 2. oldalon) BRAZÍLIA 1 Enyhült a feszültseg A katonai vezetők a kommunistákra akarják hárítani a felelősséget a politikai válságért Rio de Janeiro — Az egész országban nyugodt a helyzet — jelentette ki Luis Gama e Silva, Brazília igazságügy-minisztere nyilatkozatában, amelyet vasárnap valamennyi lényegesebb napilap közölt. A miniszter azt állította, hogy az elnök és kormánya nem tervez további megtorló lépéseket az elnök által pénteken életbe léptetett alkotmánymódosító intézkedéseken kívül. Rio de Janeiróban valószínűnek tartják, hogy a pénteken meghatározatlan időre elnapolt kongresszus csak márciusban ül össze és addig az elnöknek módjában lesz az új, úgynevezett alkotmányjogi rendelet alapján tisztogatásokat végezni a képviselők között. A kormány terrorintézkedései elsősorban a vezető ellenzéki politikusok ellen Irányultak. Kubitschek és Quadros, volt elnökök és Lacerda, volt kormányzón kívül mintegy 50—100 tekintélyes politikust vettek őrizetbe Brazília különböző államaiban. Jóformán nincsen egyetlen olyan nagyobb lap sem, amelynek szerkesztőjét vagy kiadóját ne tartóztatták volna le. Az ország legnagyobb lapja a fornal do Brasil vasárnap nem jelent meg. Igazgatóját később szintén őrizetbe vették, mert tiltakozott a katonák által életbe léptetett cenr zúra ellen. Az AFP jelentése szerint Jósé de Araujo Rabelo Pinto, a hatalmat ténylegesen gyakorló vezetők egyike, vasárnap a kommunistákat próbálta felelőssé tenni az utóbbi napok politikai válságáért. Azt állította, hogy a kommunisták „forradalmi háborúra készültek a hatalom átvétele céljábóL