Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-12 / 343. szám, csütörtök
krónika h ír mozaik CSuTORľOK december 12. A NAP kel: 7.22, nyugszik 15.53 órakor. A HOLD kel: 23.19, nyugszik: 11.59 órakor. névnapjukon szeretett o I köszöntjük GABRIELLA — OTTILIA oevű kedves olvasóinkat • 1863-ban született EDVARD MUNCH norvég fest6, a norvég művészet első kiemelkedő egyénisége, a századforduló jelentős alakja (+ 1944) • 1918-ban halt meg SZÉCHENYI BELA utazó. Ke let-Ázsia kutatója (szül.: 1837) • 1918 ban született ŠTEFAN ŽÁRY szlovák költfi. Továbbra ls felhőtlen égbolt s hideg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok. ÉszakSzlováklában mínusz 8 fok körül. Gyenge szél. vízállás A Duna vízállása 1988. XII. 12-én: Bratislavánál: 200 — árad Medvénél: 120 — árad Komáromnál: 150 — változatlan Párkánynál: 140 — változatlan. • A KÖZTÁRSASÁG ÉVFORDULÓJÁNAK TISZTELETÉRE A Csehszlovák Köztársaság megalakulása 50. évfordulójának tiszteletére a tőketerebesi járás községeiben 7615 fát ültettek ki a „köztársaság fája" akció keretében. Az ünnepélyes aktusok megtartását az ifjúsági szervezetek vállalták, s ők fogják a kiültetett fákat gondozni. — há— • A KOMLÓTERMESZTEST kUlöntantárgyként fogiák tanítani a fövő év szeptemberétől a latecl Mezőgazdasági és Műszaki Középiskolában. • AZ UNESCO Tokióban létesített nemzetközi földrengéstani intézetének műszaki főtanácsadóiává nevezték ki e napokban dr. Alois Zátopek professzort, akadémikust, a tudományok doktorát. IMHHDBm.'.v.v.v....' —BTT r' *v«c EMBERI KOPONYA MINT IÁTÉKSZER Szép Időben néha elsétáltam a Qanaszerdabelytől kb. egy fél kilométerre fekvő volt töböréti katolikus temetőig, amely a Pódatára vezető út mellett fekszik, s Jelenleg a Pódafal EFSZ határából tartozik. Ez év júliusában azonban meglepetés ért, eltűntek a lirok körüli akácfák és a márvány sírkeresztek is, s a sírok egy részét feldúlták. A régi törvények szerint elhagyott temetőkel csak az utolsó temetkezéstől számított 40 év után lebett beépíteni. Közegészségi, de egyúttal kegyeleti tekinteteken alapszik az a szabály, hogy a temetkezési hely, ha rendeltetése megszűnik, bizonyos időn át (30 évj pihenjen, s a sírhelyeket fel ne dúlják. Igy a régi törvények, az újak rövidebb időt állapítanak meg. De Púdalan 196B júliusában a f helyszínen megjelent egy talajgyalu, a sírok egy részét feldúlta, s csak a rossz 0 időjárás akadályozta meg a továbbiak feldúlását, aminek csak a pódafai gyerekek örülnek, inert a földön szétszórt koponyákat s egyéb emberi csontokat kedvük szerint tördelhetik és dobálhatják. Jelenlegi törvényeink szerint a temetők az állam tulajdonába mentek át. Kérdés, hogy az említett temetőt az állam vagy a HNB adta-e át a Pódafai EFSZ-nek. Tény, hogy annak egyengetését (meri dombon feküdt} a Pódafai EFSZ végeztette, tekintet nélkül a kegyeletre. KOMÁROMY DEZSŐ, Dunaszerdahely. • FIZESSÜNK CSEKKELI Az Állami Takarékpénztár 1969. január 2-án új pénzügyi szolgálatot vezet be az érdeklődök számára. Azok, akik hivatásuknál fogva, tll. mellékfoglalkozás útján is rendszeres jövedelemre tesznek szert, az Állami Takarékpénztárban folyószámlát nyithatnak. A folyószámla előnyei a következők: a számlatulajdonos a folyószámlát kezelő takarékpénztárra bízhatja ismétlődő, rendszeres befizetéseinek — lakbér, villany- és telefonszámla, kölcsönök törlesztése, adóbefizetések stb. — kezelését. A tulajdonos a takarékpénztártól befizető postautalványt kap, amelyre a folyószámla adatainak feltüntetése után az egyes fizetőhelyek átutalják a pénzt. Erről a csekktulajdonost írásban értesíti a takarékpénztár. A tulajdonosok ezenkívül csekkkönyvet kapnak a takarékpénztártól, amellyel aláírás ellenében utasíthatják a takarékpénztárt bizonyos összegek kifizetésére. A csekktulajdonosok a pénzintézettől hitelt is kérhetnek. Részletes felvilágosítást erről a szolgáltatásról az Állami Takarékpénztár fiókjai nyújtanak. fsmj B MEGNYÍLT AZ IDEI KÖNYVKIÁLLÍTÁS A pozsonyi Barátság Házában tegnap megnyílt az immár 15. Jubileumi könyvkiállítás, amelyen a központi szlovákiai kiadók idei könyvtermelésük színejavát mutatják be. Az elmúlt évektől eltérően az idei kiállítást jóval szerényebb keretek között rendezték, de ez semmivel sem csökkenti legfőbb értékét mégpedig azt, hogy áttekintést kaphatunk kiadóink ez évi tevékenységéről. Sajnálatos az a tény. hogy a mintegy 900 könyv között magyar nyelvű úgyszólván alig akad, nem találkozhattunk a volt Tatran magyar üzemében és a már működő Madách Kiadóban megjelent könyvekkel. A kiállítás december 23-ig tart. (»*)) • AUTÓTULAJDONOSOK, FIGYELEM' Az utóbbi hat hét alatt az észak-morvaországi kerületben hatvan személyautót és kilenc teherautót loptak el. Több mint 40 gépkocsit megtaláltak. Az utóbbi napokban különösen növekedett az autólopások száma. Így pl. keddre virradó éjszaka Östravában hat gépkocsitulajdonost ért kár. Négynek a kocsiját ellopták, két autót pedig kiraboltak. • NŐTT A BŰNCSELEKMÉNYEK SZÁMA az év első kilenc hónapjában Nagy Britanniában. A növekedés Angliában és Walesbeu 6,7 százalék, mlg ez előző esztendő azonos időszakában a növekedés aránya csupán 1,5 százalék volt. • BÁRÓ VAGY BÁRÓNŐ? fames Callaghan angol belügyminiszter elrendelte, hogy írják a bárók névsorába dr. Ewan Forbes-Sempill nevét, akit 40 éves koráig bárónőként tartottak nyilván. Az új báró még néhány évvel ezelőtt báró Sempill Erzsébet nevű lánya volt. Dr. Forbes-Sempill három évig pereskedett a bárói címért unokafivérével, aki Igényt tartott erre a címre, mivel a 18. báró Sempill 1965-ben elhunyt. Nem akarta elismerni, hogy Erzsébet férfivé változott, habár ezt a tényt 1952-ben törvényesen is elismerték. Dr. ForbesSempill Erzsébet neme megváltozásának elismerése után megnősült. Elvette a gazdasszonyát. • KARMEN HAGYMA A Prostéjov melletti smrticei nemesítő állomás dolgozói új, Karmen néven forgalmazott hagymafaltát neveltek ki. Az új hagyma színe a keresett vöröshagymáéhoz hasonló. Bár az ismert fajtáknál kisebb termést hoz, ízét és tárolhatóságát tekintve jobb a nálunk legelterjedtebb vSetatt fajtánál. (pl. j krónika W Dr. Philip Biaiberg, a világ egyik legismertebb puctense egy kicsit viszonozta még világhírűbb orvosának, az első sikeres szívátültetés végrehajtójának, dr. Christian Barnardnak gondoskodását, aki néhány napig betegeskedett. (CSTK felvétele) B MEGKEZDŐDÖTT A PESTI GYERMEKGYILKOS BŰNÜGYÉNEK TÁRGYALÁSA A Fővárosi Bíróság szerdán megkezdte Bogdál Zoltán 41 éves foglalkozás nélküli, többszörösen büntetett előélelü személy bűnügyének tárgyalását. A homoszexuális hajlamú Bogdál Július lli-án megismerkedett a 12 esztendős Blázsik Istvánnal, akii később megölt és holttestét elásta. Szeptember 10-én a csepeli bisztróban Nagy József 13 éves fiúval kötött Ismeretséget, akit elcsalt, majd később megölt. • CUKOR-NAGYHATALOM Hazánk kétségkívül a világ egyik legnagyobb cukorgyártó országa. Az egy főre eső cukorgyártás 1966-ban 60 kiló volt, több mint az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és a Német Szövetségi Köztársaság cukorgyártása együttvéve. Sőt 1960-ban 75 kiló cukrot gyártottunk hazánk minden egyes lakosára. A szemléltetés kedvéért feltüntetjük a szocialista országok egy főre eső cukortermelését 11966-ban/: Bulgária 43, Magyarország 42,8. NDK 35,4, Lengyelország 48,3, Románia 23,1, Szovjetunió 41.8 kiló. (pl) • 198 ÉV BÖRTÖN 198 év börtönbüntetésre ítélte a Carlestonl (USA) bíróság a 19 éves T. Charles Fullert, aki öt gyermeket gyilkolt gieg. Fuller a tavasszal feleségül akarta venni a 16 éves Edna Louise Coxot, de a lány szülei ellenezték a házasságot. Fuller bosszúbúi pisztollyal lelőtte a lány hárnm öccsét és két bugát. Fuüer a pszichiáterek véleménye szerint nem felelős teljes mértékben tetteiért, ezért nem ítélték halálra. • BEVÁLT A PAPÍRRUHA? Ebben az évben több mint 200 nő próbálta ki a svitavai Vigona gyár újdonságát — a papírruhát. A ruhákhoz kérdőíveket kaptak, amelyeken közölték tapasztalataikat a gyártóval. Az üzemben a beérkezett adatokat most kiértékelik. Eddig már megállapították, hogy a papírruhákat 16 —200 óráig hordták. Az újdonság nagyon teherbíró, sőt megfelelő óvatossággal kétszer mosható is. Felkészültek arra, hogy a lövő évben 100 000 ruhát gyártanak. A ruha ára kb. 20 korona lesz. m KÉT TRAGIKUS KÖZLEKEDÉSI BALESET történt a poprádi járásban — négy halálos áldozattal. Egy tehergépkocsi az egyik kanyarban felfordult. Štefan Balguta 27 éves gépkocsivezető és felesége a helyszínen meghalt. Az anyagi kár 25 000 korona. A sviti vasútállomáson két, a pályatesten átfutó katonát halálra gázolt a Tatran expressz. • A SZÜLETÉSEK SZÁMA mintegy 15 százalékkal csökkent Dániában a fogamzásgátló pirulák bevezetése óla, jelentette a koppenhágai Állami Statisztikai Hivatal. • A LENGYEL—CSEHSZLOVÁK IDEGENFORGALOM fokozása érdekében a Bardejovi )NB tanácsa azt javasolta, hogy nyissák meg a csehszlovák — lengyel határ közvetlen közelében fekvő krynicai halárátkelőt, amelyen át már az első világháború előtt igen élénk forgalmat bonyolítottak le. Nem kerülhetsz olyan kilátástalan helyzetbe, hogy a kezdeményezés helyett a beletörődést kelljen választanod. ZALA lÖZSEF A pUbrami Harniro vállalat műrostból készült, könnyen mosható játékokkal, mackókkal, kutyákkal, majmokkal kedveskedik a gyerekeknek. A vállalat e játékokból 34 millió korona értékben juttat a karácsonyt piacra. Képünkön: A Harniro vállalat legnagyobb gyártmánya. (J. Flnda felv. — CSTK) • FOKOZZAK A FOGAMZÁSGÁTLÓ SZEREK GYÁRTÁSÁT a Sxov jetuniőban. Petrovský akadémikus a Lityeratúrnaja Gazetában azonban azt Irta, hogy a hormonális készítmények tömeges elterjedését gátolja az a tény, hogy a preparátumnak mellékhatása van, és néha súlyos komplikációkat okoz. mi llilÉllt hol 11111 mfkorlMl • film * Hl 1 • HVIEZDA: Angelika I. rész (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: Egy férfi és egy nő (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 • PRAHA: Hallgatás (svéd) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® MET. ROPOL: Margaréta barátai (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Turbina (cseh) 15.45. 18.15, 20.45 • TATRA: Onibaba (japán) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Fantasztikus űt (am.) 17.30, 20 9 NIVY: Mé. hek völgye (cseh) 17.30, 20 9 PALACE: Az isztanbull kalandor (NSZK) 22 @ OBZOR: Wälsungok vére (NSZK) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: A repülő Clipper (NSZK| 16.30, 19 ® MÁJ: Kelj fel és ölj (olasz) 18, 20,30 0 ZORA: Király, lány a feleségem (fr.) 16.30, 19. ti HIÁNYCIKK A SZÉN? Megalapozatlanoknak bizonyultak azok a jóslatok, hogy a légnemű és a folyékony tüzelőanyagok élretörésével csökken maid a szilárd tüzelőanyagok, különösen a kőszén jelentősége. Az ostravai medencéből származó feketeszén már ez évben is hiánycikk és az lesz a jövőben is. Az ostravai medencében a szénfejtés a jövő évben meghaladja majd a 22 millió tonnát, ami néhány 100 ezer tonnával több, mint amenynyit a vállalat a bosszú lejáratú fejlesztési terve előirányoz. Mivel azonban ez a mennyiség sem elegendő a szükségletek fedezésére, Lengyelországbúi és a Szovjetunióból fogunk szenet bebozni. • ELISMERÉST ÉRDEMEL a csehszlovák gépkocsigyártás. 11 hónap alatt teljesítette évi termelési feladatalt és novemberben további 40 millió korona értékű terméket gyártott. A szocialista országokba irányuló exportfeladatokat 103,6, a tőkésországokba irányuló kivitelt pedig 101,6 százalékra teljesítette. • KERESKEDELMI VIDEOMAGNETOFONT mutatott be New Yorkban. A szerkezet, amely a közeljövőben 800 dolláros áron kerül forgalomba, fel|átssza és pontosan reprodukálja a fekete fehér televíziós műsorokat. OPTIMIZMUS k r s s « 9 SLOVAN Karacsony Erzsébettel (cseh) • PARTIZÁN: Scara. mouche (fr.) ® ÜSMEV: A pos. takoesi (am.) ® TATRA: Nincs más út (szlov.J. • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) 9 0) SZtNPAD: Meghívás a kastélyba (19) • ZENEI SZlNHÁZ: Beethoven: Egmondt, nyitány, IX. szimfónia (19). KASSA • A tenger asszonya (19J. ÜDÜLŐ ÉS KULTORPARK (Bratislava: 19.00: A Szlovák Müszaki Főiskola építészeti karának lmmatrikulációja. fei aíHíova j Magyar adás: 6.10: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 9.45: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Ismerd meg hazádat (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Iskolások műsora (lsm.). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 22.1Q: Hírek (nemzeti programon). [jfrrtmsUava j 18.30: Kémia 10. 17.20: Műszaki lórum. 17.50: Ifjúsági bűnügyi tévéjáték. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.45: Feltámadás, szovjet film Tolsztoj regényéből. I. rész. 21.50: TV-Híradó. 8.10 18.00: 18.05: 18.30: 18.55: 19.05: 19.35: 20.00: 20.20: 21.20: 22.00: és 13.10: Iskolatévé. Hírek. Kuckó. Telesport. Esti mese. Nők félórája. Ünnepek előtt. Ebédszünet, riportműsor. TV-Hlradó. Halló, fiúkl Halló, lányoki A nagy ,,M". Magyarul beszélő angol bűnügyi film. (14 éven felülleknek). II. TV-HIradó, 2. kiadás. • TUDNIVALÓK A FENYÖSZÁLLlTÁSRÚI. A Keleti Vasútvonal Igazgatásága intézkedéseket foganatosított a karácsonyfák vasúti szállítása során előforduló zavarok megelőzése érdekében. Utasítást adott ki, mely megtiltja a vasútállomásoknak a jegenyefenyők szállítását. A vasút kizárólag luc- és borókafenyő továbbítását vállalja, melyeket poggyász- vagy vasúti gyorsáruként adhatnak fel a lakosok. A feladáskor Igazolást kell felmutatni a karácsonyfa árának megfizetéséről, illetve az erdőgazdaság által kiállított igazolást arról, hogy a feladó a fát rendes úton szerezte. A karácsonyfák összekeveredésének és elkallódásának megakadályozása érdekében a címet közvetlenül a karácsonyfák törzsére kell felírni. • 3000-REL TÖBB ALKALMAZOTT A kelet-szlovákiai kerület 476 községében a nemzeti bizottságok mintegy 5116 alkalmazottat foglalkoztató 1282 helyi gazdálkodási üzemegységgel rendelkeznek. Az alkalmazottak száma a tavalyi évihez képest 3000-rel emelkedett. (b. n.) IUJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 23, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551 83. Előfizetési dfj havonta: 12.40 korona, a pénteki duplaszámra (Vasárnapi Oj Szóval) negyedévre 18,20 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ős postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VI1.