Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-10 / 311. szám, Vasárnapi Új Szó

:soez •9pea)h Al •JBZOJOSUIJJJ jASDugq BP -UBJ^ IA 3[9»3Z|J9ia IBUOA .N" ZV :0TZZ •jajj3119 ^AOaaSsH BUBH URLZ "9JOJ-A1 -S31VM =01 OZ -)BZOJOS-OIU;)3ZS -ginjül ZSBJO JBZSSJeq S9 jBZSgpBA :s»'6T '9pbjih Al :00'6T •josncujjuoid :QO'8T igjjaS^sd^zs jiazseunaj spueSű uijjjuinjuauinjjop joSuv :o£'£i •gsjSAojsjjQ »J§A :5JouiBsad9)ja.iv :UP 21 •S9Z0SjJ9uiBžjj-gän.iep -gnj BABuai jjsjjeds—BqBJj Bjjeds sz El VAVisuvaa ivaiAiozs '9pbjjh Al :SI zz •H?J»( AJ 'MA|3I« BJ9 JB H :JL ÜZ 9PBJJH Al :s» 6i •joquassjiaj » s?j8n :00 61 »(8OJ jujaij3pJ9 ussojzig Z3 :0S'8T •asam jjsg :DZ'8i S33H StfpBjjj Z 'gpe-iJH Al '-SS'IZ Au?J >|3M -'ST'TZ •a>iu sl>I ubgsijesina 'jajjuual :QS ÜZ (•JJ8UJJ3J^8J8I U8A9 81) UIIIJJÍ9J?(S11( ejauejj gi^zsag IOJB AS BUI 'sguipj s Sara jrjAu v~19sam aujBjuoi ei :0Z0Z •9PBJJH AX :U0 OZ "III >8zA8a[ljn iSgzsjouuiá :S£'6i giuopgia ai 'sAuasja^ jj8sa)j3U9 -BJ9U sj -JBpd9N BSzg" b 3|U1^N S0 6I "" -3S3UI IJS3 :£s Bt 19qz?iiujzs jjazmaN » S9JIJ3A -Z03( -ZSBABJ B JJOiia :ajmi Azoqoa :o£'8I •I SIRAJN B S? 3IU0J3I3 :S0 BT NAJIH :BS IT •BTNNJGJ SIOSNSGSBPSA :FIZ'IT •jajjbiohsi :oi'EI S0'8 is3dvana 'sjjajugg JJABS PJOI :»PIIM Jbüso :oi'ZZ •gpBJjH Al :SE'IZ •gpBJjq snBjnjinx :£0'IZ jüspiu m?piA ,'BPI zb jiodaJ A8OH" :S0'0z • • • 9j3j §9ss3jsgq a J|eptH •-9e SI gpBJJH Al :00'6T •s9Z9HJ9tn-9SriJ Bpgsj BABJSJJBJfl UBAOIS—ojjoa DJ :££ BI e 01-91 agaw3AON IOÍ-OI aaawaAON aosow-M • ozs ío •®SSJJJI?3ZSS0 USAJSI Ugpäoa • • • TFOLIOI SílMVaaQVa :8£'8I I3JI3U9 SJOFL uiix S9 aiujsjqos íuuv W8I "(*ms|) gpBJjq jsuaz BAUUQJI :/I'£I IGQJ8IAJ9AI3IBJ3DO JJJJ3N jjaqoa :00'£T IGQTAZ^SJLÖJI EQNJOL B na A U -9A13U13ZS ''" usgnuDJazaJigfuja ^UQjzijg -S3UI 'B311JJV '-£WZl '3J9AP3H |5[uapuiM :0£'0T BJB^auaz jdgu AAPBAII SOJ ?ZS9W :00*0I :(9P» !J9iad) lS3dVana isa -9l9uazui[IJ PUBJÄSI IIAJAIZS^A ^GAUJASS LAJNOGJAQG MTO 'Biugjuíjzs JSNSJ :jzsn SIS'ZZ" uag^pgABZs B jBSsnäofoqaizsa 'ULGIISZSGAT (BJ(BZS|g :oí'ZZ jBííysuop -lp^|3uazDAuug>| JioqzauisiauBq v WZZ BldBi juilBpoJi 9IP?M V JBiopuo'J :0Z TZ •JAJIAUJ }B3)?jgu Jopuvs SAJAIJAI :FIO'IZ "BSEJEJÁIOJ AU3SJAA8UBQN9JIU3 lujssoa V MZ'OZ •AÍSIRAAZSAAUGIL puomžisz MJ?AJOH ;6Ü0Z :U3GZ0JT 'u?(ginpaojA9 OOI Í|bu -»ieiBq lujssoa Au3sj3A8ueqJt?ľ"a :6Z 61 •jaAuazsA JGSUIJAN-SSNBJIS J9M aajaduiaix OJJO :8£'8T 'ueqgípDJS B AAUASASASUBQ sou$AL)Au S3JJ0A83S1X :00'8I UBQÁ?JI9A -»[ 19SJBA B SIŔJBÄOJE'I 'UBQSGZSJOISAAUAI [atiiui3Zszs9U9JJQi Wit PHau? »BH?J -9U ujji Apgsoszs :oZ'iI GIAASJJ |B>(JJIIOD -Í0» :S0IL S9JZSBJJIA zs^j (gzafajag)' a •8JAI» P9JBSÜJZSBJBd v :9C'9I 'JGQPI8J9A -)8 J JB]{3U8ZBJBAIE]) BOIOH IP P[ST>M I zv =SS ST uingiv S^UAZ :FIT ST NOIBP IBTN — J(?CD9J 1BW WH 8JI8SJ8A sg[ -HIM U9UPBH s? uoiUA ltoiBa :0£'H víz -BÍjBN jSgsBpzBO :00'H igqt'lSJBdo jasg -J8A3N J(8}3IZS9A )(?JJOU88nH :IZ'£T PJ -jq 89sbpzb3S?IIA V :00'£T I?L>IOJL PUSZ -ou91 :ST'ZT ( uisi) psiBsa gqBzs v WTI •ngigzsjszsSuBq 'JiojBa =0101 '(•uisi) zsomzox -Jioaufjdgu ')iO[Bpd9N :Z0'6 19J310JBABZ jsupasiaAOu B :i(asoeu8j JSOAJQ :^S'8 MLZSJET JBJ|3U8ZBJBU1B5Í JBAS -bm v :OZ'8 :(9PB-qjnssoM) isadvana •(uomBjSoJd íjdzuidu) JiaJJH :0I'ZZ •2?sfriso8uBH WSI JI8JIH W9I >ia» -8[ZS9Jjj8Jado :00'ST "I msj) s?ps l8sso( -JL 'GJGZSAUGI :OT ZT M8.1JH -OOZl 18-IIH :gs'i 8U8Z JiaSSaa :fiZ Ĺ •( lusi) 8?s(o -SOSUBH :S0'í 'S9j3jj8uisij0sgm 's?jv(gpj =00^ *(uouiBjSojd Ijazmsu) s)3J -IH :0I 9 :(«?P« .ÍBÍSBIII) VAVISUVaa I)OSGZOSIOP[A;IEPD9N :sx£Z afapi -I9J 'II S$ZG](J9UI98IUBPQBI BAB|S|jBJa UBA -OIS—ojjoa V) "I :ŠZ'ZZ BJ8do '89Q p[z -B(»A UAJJHIO U?Í :0£'0Z "USIS NOJOJ^PN 1 SVJJAJ V :00'0z -AUBZOUSI :o£'6T 18* -GAIBAOSJO HJIOIEQ BPOBJJ :oZ'8T UIZB8 BJIJBX :0ZYT '"(5I01SI LÖIOZS :S0'ZT HÍJSIIOZS S8JJH :O£'9T "S?P« L8?SU!JL :qo'SI JOSDUI3I9PUF(B S9USZ =S0'^T ICQP<A -9tnazj8zs NJAIV 3)85!JUBJJ :S£'£T 'I9<(9J ­os G in JFASAJJNASA I<I?N WET 8u8zau?X :00'ZT Au8sj8aSUBH :90'TI '('M SL) 8» S8 PP8J :OT6 8U8ZD?N ^VAVISIIVHB •BSfpBgia sou?f sa?AOX III zoq?(9JjJOd (UJSSÖH 5iojb[Z?a :00'ZZ I9qi?)9" pydjy sz?[Bg '„1BÜi?)(isznm H3UI5IBIBA" WTZ 'I9q9Aa -9S8J 'a 9paaqoa B 3(I BZ Jiopgzidj ei?lH 8JUOM ' V :0E'0Z 'lizsjsl jB)(8uaz -BJBU1BS JbASEN v 'lgq|8I3I9AI3J JB]Bn?A 9)j?A8zaaiaiSuBH jbASbm V :ZT'6I auaz -QAUUOJI =00 61 •UBqjfojBjjgAioj soAu?uiop] -nj gjazsdgu IPfOJIDI sgzgnBi zsotuzox :S£'8T 'IX — PAOUIBJOSUOZ sazssg >|9J -JBa :0T'8T nioiBSJOjsaosQ :oo'/,I Bljjod -IJ BJB>I UAMAIAX 'ejieA8J?j8am sayu -»» V :0S'9T •IGQIE-IADO jauassBW :I£'9I: •BJ|!U9JM 1S5SI)(J1 :0V9I PSJJZSASQAN^ :GO'8T IIAZS SJX :Assnqaa I9I5(OH puazau?! :oo'ST -gjejzoíig!?} imiepoai -S?IIA Bj?iiuopjo8 JI03U91 :6Z>I •j)OiBp ]Bia .—1 *gui9J IBM :tz n >i!Z?Jajp U^AJSJ qnqaspuna =80'H BJ(isznui penau -az :00'£T B(S1 :o^ZI auazaupj. :0T'ZT "BS?jbjAIOJ SJJJJAAZG^BJADO ZV =0^11 9izs?l U9SZUM -gjjq JJ08 -oj v :)9U?s?jjOj 3(?|J9JS|q v =SZ II -zgji -Bjado sos^uoAiajuioJííH "ejBtABJi =IPJ8A :00 0T :(9PB-II9»8d) ISadVUflH •jfosgpjgso :gxo BJSUOZS J0P-.i :a3Aoqj33a ;Z£'EZ 9IBjnuiaq — ajBqioz -0M :Jopu?s BjJBa "PBZSZS XX )I?i"?Jp JUASBUI jj8j(ai3jia ZBqujzsgipga iB^BZsfg :B£'ZZ i(izsj?( asajjt)A8a SUOJJSOIJV sino'J I8)iau9 MIH .ajddjqo" Bqjjaa ^auigiaáj -paj( ZZB[ V :0Z*ZZ '191 sa |B|Jri8n :0S0Z •BJiTSZtira 1Ű9U saujzs WOZ 'peiBsa-gqBZS V =0£'6I l9Q?!?J8do luSsasBw jpjsizsga j8|()saaqjzsejBd :»£'8I 'Bsgjj 9[zs9i uesz Bsgjzsojugjj J)o8anqsqBH V " ' -JQ J 8A9 OS EH :6Z"8X '9PBJ!q puaznAuugx '6S'£T ''' u?l n I8Au?tuzaj(j3Ag!) sajguipj A8A S^ZOUIOAN -JISIAJJJISJBIFUNUI 9JUOJJ3J -*0 WIX JIIzpJo8uoz AOuiAuBDJUBa (aä -jazs uinszntuzauiaT :oZ'ÍX uBqgjtBsSpiiA e SÚGNÁL :90 iX JAZSGJIGSTDGU 59 >]0[üp -dju BPUBJJ „U91 B 8aag BH" :0T'9X •BJOsDin gizs^T A^szaa 'Aj(zsu?sa|a 9S -jojn zy WSI Biagjmjzs .ua[jaza(ajaa" "IIIA HJaqnqas :9X'SX -BjBZfAi?d luiiep -OJl 9IP9H j8?sn(Ji z v • • • ím >)unjr A8[ :60'^X •mnipgdswgs WH igq9!tjajado ssnpjjs Ifajaizsaa -gJ9qAu?8p V ^Z'EX 'Bjjopu v qj3UJ9N S9Z33i9ica3 -leaggsjaq -ma saiQa :90'£X 'PJJiI I8?SBPZB8 8?ija v :00'£X 'BJjjsznro iJESiauaz :gx'Zt '>»ZSJB( BJB>|auaz Td^u. p?djy sa?AOx :s£'XI :IQ<1 -]8Au9mazj8zs gua[ qjgAJOH auaznAuugx :ZE'0l B(9IP9JS fO!Bj8]j :0I0X auazaucx 'I9q?(?Jado I8H-I3 Jiaj8[zs9a AgjoAg Bszga :0Z 8 :(npB-q)nssoM) IS3dVana 01-91 H38W3AON lOi'Ol Ü38W3AON aOSOWOiaVÜ • OZS (0 9 0J SZÓ • TV-MOSOR NOVEMBER 10-TÖL NOVEMBER 16-IO OJ SZÓ • RÁDIÓMŰSOR NOVEMBER 10-TÖL NOVEMBER 16-IG 7 KEDD BRATISLAVA 14.00: Iskolatévé. 17.45: Francia nyelvlecke haladóknak. 5. 18.10: Vállalati börze. 16.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Álamkastélyok ... 2(1.05: A Játékos. Dosztojevszkij novellá­jának francia—olasz filmváltozata. 21.40: Dzsesszpödlum. 22.10: TV Híradó. Z2.30: Francia nyelvlecke kezdSknek. 5. (lsm.). BÉCS 18.20: Esti mese. 18.30: Pénz és élet. 2. 19.00: Hlram Holllday kalandjai. 21.S5: Álomjáték. 22.30: TV Híradó. BRATISLAVA 8.25: Iskolatévé. 16.40: Kalandkeresés. Két világrész tró­pusi hüllői. 17.20: Gyermek- és ifjúság} műsor. 18.00: Mexikói Impressziók. 18.40: Oj dalok. 19.00: TV Híradó. 19.35: Volt egyszer egy háSortl... tv-ko­20.10: Házasodás ésszel IV. 21.45: Autósok, motorosok! 22.15: TV Híradó. 22.35: Francia nyelvlecke hafa dóknak 5. (ism.). BUDAPEST 17.58: Hírek. 18.05: Kuckó. 18.30: A barátság-tábor, kisfilm. 18.40: Sétahajó, zenés film (lsm.). 19.05: Esti mese. 19.20: A világ térképe elótt. 19.30: utazás Gourmandtáfian. Párizs. Ma­gyarul Beszélő francia kisjátékfilm. 20.00: TV Híradó. 20.20: Az özvegy és a százados, magyar film. 21.50: Jazzpódlum. 22,10: TV Híradó, 2. kiadás. BÉCS 10.00: 50 éves a köztársaság. 17.00: Gyermekműsor, 18.20: Esti mese. 19.45: TV Híradó. 20.15: Állítsa Bécsre. Az ORF, SRO éj ZDF közös produkciója. 22.25: TV Híradó. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA 15.40: 16.25: 18.55: 18.00: 18.30: 18.40: 19.00: 19.45: 20.25: 20.50: 22.35: Kémia. 6. Közgazdasági és Irányítási fórum. Gyermek- és ifjúsági műsor. A tátrai zerge nyomában. IntervI zló-műsor. Rajzfilm. Esti mese. TV Híradó. Családi posta. Utazó kamera. Dokumentumfilm fi­renzei és velencei építészeti mQ­emlékekrSĹ Polgári per. „V" ür fél.. . TV Híradó. BUDAPEST a.10 és 13.10: Iskolatévé. 17.58: Hlrek^ 18.15: Pályaválasztási tanácsadó. 18.35: Telesport. 19.00: Esti mese. 19.15: Riportfilm. 19.35: Parabola. 20.00: TV Híradó. 20.20: Halló, flúkl Hafió lányoki 21-20: 25 éve halt meg Max Relnhardt. Nyugatnémet fll'mösszeállltás a nagy rendező életéről és munkás­ságáról. TV Híradó, 2. kiadás. 22.05 BGCS 18.20: Esti mese. 19.45: TV Híradó. 20.15: Színházi közvetítés Münchenből. 21.59: Éjszakai stúdió. Irodalmi szalon. BRATISLAVA 17.10: Filmhíradó. 17.25: FUmrlport katonai tskoiék élet«­Eóí. 17,45; Közlekedési magazin. 18.58: Ajándéklel vételeinkből. Prokoíjev: KaringC-szvlt. 19.27: Verbunkos muzsika. 20.29: Kazargó világ. Epizódok Molnár Géza regényéből. 21.20: Botrány Tahiti­ban. Leonard Bernsteln zenés játéka. 22.14: Szép magyar yers. 22.27: Kamara­zene. 22.45: Forgács £va vlrágénekeket énekeL CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 8.10: Bartolomej UrtJa­nec: Concertino hegedűre és zenekar­ra. 9.30: Népzene. 9.45: Költészet. 10.00: Zenei miniatűrök. 10.30: John Stetnbeck: Nagy begyek, elbeszélés. 11.05: Masse­net: Manón, részletek. 12.00: Tánczene. 13.10: Népdalok. 13.35: Zenélő kaleidosz­kóp. 14.05: A tudomány a mikrofon előtt. 14.35: Fúvószene. 15.05: Ifjúsági adás. 15.30: Zenei Ojság. 17.05: Oj filmekről. 17.15: Rádióvisszhang. 20.00: Gorkij: Je­gor Bullcsov és társai, rádiójáték. 21.32: Táncdalok. 22.15: A XX. század zenéje. 23.15: Szórakoztató zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.10: Hí­rek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangos­újság (lsm.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 9.45: Iskolások műsora. 12.00: Hí­rek. 12.10: Ipari adás (lsm.). 12.30: ROvid zenés műsor. 15.00: Iskolások műsora (lsm.). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosfijság. 22.10: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossntb-adő): 6.20: Köny­nyűzene. 6.50: Llgúrlal esték. 10.10: Ve­ronika. Részletek Messager operettjéből. 10.30: Rádióegyetem. 11.00: Tánczene. 11.20: Kodály daljátékaiból. 12.15: Nóták. 13.00: A világgazdaság hirel. 13.06: A harmadik évezred küszöbén. Pillantás a Jövö mezőgazdaságába. IV. dr. Sárkány Pál írása. 13.21: Zenekari muzsika. 14.45: Alpár Gitta énekel. 15.15: A zenekar tör­ténete. Debussy I. Nagy Olivér előadása. 15.55: Gergely Anna és Szabó József nó­tákat énekel'. 18.13: Kóruspódium. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Be­mutatjuk a Campagnons de la Chanson ŰJ lemezét. 17.45: Mlkrofórum. Mai fil­mek' — mai fiatalok. 18.00: Manón Les­čaut . 18.35: Kozák Gábor József népi ze­nekara Játszik. 19.30: Mozart: D dúr zon­goraverseny. 20.00: Családi körben. Szer­keszti Ambrus Tibor. 21.05: Slágerről slá­gerre^ 22.20: Népzene. 22.50: Liszt-zongo­reművek. 23.22: Boccaclo. Részletek Sup­pé operettJéBöí. 0.10: Palestrlna-kórusok. BUDAPEST (Petfifl-adó): 10 00: Híres Karmesterek lemezeiből. 11.20: Esztrád­zena. 11.50: Címzett: A Fővárosi Tanács, Gráber György Interpellációja. 12.00: Bach—Bartók hangverseny. 13.00: Velem nem Játszik senki . . . Ella Perosl elbe­szélése. 13.10: Ifjúsági zenekarok műso­rából. 13.27: A megbolondult köszörűkő és más érdekességek. Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.08: Kedvelt régi melódiák. 14.40: Spanyol muzsika. 14.50: A keres­kedelem regényes története. Honnan-ho­vá? Az újkori kereskedelem. Dr. Forgács Tibor egyetemi tanár előadása. I. 15.00: Tánczene. 15.45: Orvosi tanácsok: a nö­vekedési zavarokról (lsm.). 15.50: Lort­zing: A vadorzó — ötös. 16.05: Francia muzsika. 16.24: Pályaválasztás. 16.39: Mé­zeskalács. 17.00: Fúvósátlratok. 17.15: Plroskafander és az Orbarkas. Fantaszti­kus szatíra. 17.30: Délutáni frissítő. 18.10: Az Illés-együttes műsorából. 18.25: Rá­dióegyetem. A magyar Irodalom kezde* te. 18.55: Hangverseny a stúdióban, 19.40: Magyar tájak muzsikájából. 20.30: Verdi: Az álarcosbál. Háromfelvonásos opera. Közben: 21.22: A természet dala, 21.31: Az operaközvetítés folytatása, 22.50: Hoffmann Ödön táncdalaiból. BRATISLAVA: 8.10: OperákEóí. 9.30: Schiller: Teli Vilmos. Dráma. 11.05: Hang­verseny. 12.00: Tánczene. 13.10: Népze­ne. 13.35: Zenélő kaleidoszkóp. 14.05: Zenés ajándékmüsor. 15.05: Ifjúsági adás, 15.30: Hangverseny. 17.05: Külpolitikai kommentár. 17.15: Kulturális híradó. 18.15: Szórakoztató zene. 20.00: Ifjúsági adás. 21.30: Az emberek közti kapcso­latokról. II. 22.15: Szimfonikus zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.10: Hí­rek (nemzeti programon). 7.00: Hírek,­Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangos­újság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ismerd meg hazádatl (ism.). 12.30: Rövid zenés mű­sor. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Hí­rek. 15.40: Hangosújság. 22.10: Hírek' (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Kóro­sok és népi zenekarok műsorából. 8.57: Apák és fiúk. Turgenyev regénye rádióra alkalmazva. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvünk (Ism.). 10.35: Mozart: D-dúr vonósnégyes. 11.35: Wag­ner: Lohengrln — Szerelmi kettős a III. feív.-Bőí. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világgazdaság hlrel. 13.08: Vita a kor­szerű mezőgazdaságról. 13.22: Szegény Jo náthán. Részletek Mlllöcker operettjé­ből 13.39: Kis történetek — nagy muzsl-

Next

/
Thumbnails
Contents