Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-06 / 307. szám, szerda

A köztársasági elnök üdvözlő távirata (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök Kijev felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából levelet intézett Demian Korotcsenkóh o z, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökéhez, továbbá P j o t r Se1 e s z t h e z, az UKP KB titkárához és Vlagyimir Scserbickihez, az USZSZK Minisztertanácsa elnökéhez. A köztársasági elnök egyidejűleg üdvözölte az első csetíszlovák hadtest tagjait, akik a szovjet fegyvertársaikkal együtt részi vettek Kijev felszabadításában. ülésezett a gazdasági tanács (ČSTK) — A gazdasági tanács dr. Ľubomír Štrougalnak, a kormány alelnökének vezetésével november 5-én foglalkozott a kormány jövő évi vegyipari-pénzügyi politikájával, nevezetesen azzal, hogy a meghatározott gazdasági irányelvek keretében mit kell tenni az iparág további fejlesztése érdekében, mivel az ágazat szerkezeti módosítása gazdasági szempontból rendkívül nagy jelentőségű. A gazdasági tanács a továbbiakban a prágai városi sze mélyszállítás kérdésével, valamint az 1969. évi gazdasági irányelvekkel összefüggésben a beruházási építkezések alapvető problematikájával és néhány árkérdéssel foglalkozott. A Vasmű dolgozói kijelentették: Továbbra is a megkezdett úton Tegnap tartották meg a Kelet-szlovákiai Vasműben a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom 6. vállalati konferenciáját, melyen a dolgozók közel kétszáz küldöttjén és a vendégeken kívül részt vett Jan D už i, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom központi tanácsának alelnöke is. A beszámolót Ivan Jesenský, a szakszervezet vállalati vezetőségének elnöke tartotta. Rámutatott, hogy a Vasmű közel 17 000 dolgozója közül csaknem 15 ezren tagjai a szakszervezetnek, akik példásan helytállnak munkahelyeiken. A beszámoló bírálta a konferencián részt vevő Jan Dužinak a cseh nyelven megjelenő Práce szakszervezeti napilap hasábjain a közelmúltban megjelent cikket, melyben — a konferencia résztvevői szerint — szubjektív meglátásoktól fűtötten igyekszik átértékelni a szakszervezeti mozgalomban végbemenő január utáni fejlődést. Elég szigorú bírálat érte kabinetpolitikája miatt a Szakszervezetek Központi Tanácsát is. A vállalati konferencia küldöttei kifejezésre juttatták, hogy nem értenek egyet azokkal, akik igyekeznek elterelni a figyelmet a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom alapszervezetei küldötteinek ez év június 20-án Prágában megtartott országos értekezletén elfogadott alapelvekről. —k. Köztársasági Érdemrend a Szlovák Nemzeti Múzeumnak (Tudósítónktól) — Tegnap nagyszabású ünnepségeket rendeztek Martinban a Matica Slovenská múzeumának (a mai Szlovák Nemzeti Múzeum elődjének) megalakulása 105-ik évfordulója, a Szlovák Muzeális Társulat megalakulásának 75-ik és a Szlovák Nemzeti Múzeum első épülete megnyitásának 60Ik évfordulója alkalmából. Az ünnepi alkalomból Štefan Brenčič, a Szlovák Nemzett Múzeumnak átadta a Köztársasági Érdemrendet, amellyel a múzeumot a köztársasági elnök kitüntette. Az ünnepi nagygyűlés után-a martini Szlovák Nemzeti Mü zeurn épülete előtt leleplezték a múzeum alapítójának, Andrej Kmefnek a szobrát, mely Fraňo Štefunko nemzeti művész alko tésa. Kitüntet i ék a mezőgazdasági újságírókat A Csehszlovák Köztársaság fennállásának 50. évfordulója alkalmából tegnap egész Szlovákia területéről ünnepi ülésre jöttek össze a mezőgazdasági kérdéssel foglalkozó újságírók. Dr. Koloman Boda, az SZLKP KB elnökségének tagja, mezőgazdasági és élelmezésügyi megbízott beszédében hangsúlyozta, hogy mezőgazdaságunk fellendülésének fénykorát a szocializmus építésének időszakában érte el, s a szocialista mezőgazdaság fejlesztésében nagy érdemeket szereztek a sajtó, a rádió és a tv dolgozói. Azt a kívánságát fejezte ki, hogy a tömegtájékoztatási eszközök úgy mint a múltban a jövőben is nyújtsanak segítséget a mezőgazdaság és az élei mezési ipar továbbfejlesztésében. Majd bejelentette, hogy október 28. alkalmából újságírói díjakat osztanak ki a mezőgazdaság, az élelmezésügyi ipar s a falvak átalakításáért kifejtett publikációs tevékenységért. Az ünnepi ülésen kitüntették a mezőgazdasági problematikával foglalkozó legjobb újságírókat és kollektívákat, köztük az 0) Sző, a Szabad Földműves kollektíváját és szerkesztőit, valamint a Csehszlovákiai Rádió magyar adásának a szerkesztőit és a Pravda nyomdavállalat dolgozóit. (Pb) A A szlovákiai művelődésügy Jelenlegi helyzetéről és távlatairól Ján Princ mérnök, a művelődés- és tájékoztatásügyi megbízott helyettese tájékoztatta tegnap a sajtő képviselőit. A szakágazat az új államjogi elrendezés keretében — kiindulva a CSKP akcióprogramjából — folytatni szándékozik a január óta megtett utat és gyümölcsöztetni az elért eredményeket. A föderáció nem vezethet a kultúra elszigeteltségéhez, nem ls öncélú, hanem mindenekelőtt arra irányul, hogy felszámolja a szlovákiai országrészek kulturális elmaradottságát. A szakágazatra ezzel kapcsolatban a jövőben komolv feladatok hárulnak. A sajtóértekezleten Ján Bajla mérnök, megbízotthelyettes vázolta a Szlovákiai Művelődésügyi "Minisztérium szervezési felépítésének javaslatát, majd ismertette a szakágazat új arculatát. A nemzeti kultúra egyes ágazatainak sajátossága önálló irányítást, a különféle intézetek, szövetségek, intézmények közt pedig együttműködést feltételez. A kulturális politika általános koncepciójának létrehozása érdekében szükséges lesz kulturális parlamentet létesíteni. A megbízott-helyettesek beszámolóját követően élénk vita bontakozódott ki. —ym— Meghalt ián Luprich elvtárs (ČSTK) — Hétfőn, november 4-én 76 éves korában meghalt fan Luprich elvtárs, a CSKP alapító tagja, a Köztársasági Érdemrend viselője. Luprich elvtárs annak idején a magyar Vörös Hadsereg soraiban harcolt, 1921-ben lépett be a CSKPba, és azóta ls tevékeny tagja volt. 1926 és 1938 között Luprich elvtárs tagja volt a CSKP Központi Bizottságának és a Vörös Szakszervezetek Központi Bizottságának. A fasiszta szlovák állam alatt aktívan harcolt a földalatti mozgalomban és részt vett a Szlovák Nemzeti Felkelésben. A felszabadulás után Nyitraprávnón végzett pártmunkát. Tagja volt a prievidzal járási pártbizottságnak és a nyitrai kerületi pártbizottságnak. 1957 és 1962 között tagja volt az SZLKP Központi Bizottságának és 1962-től 1966-ig az SZLKP KB Ellenőrző és Revíziós Bizottságának. A kommunista mozgalomban kifejtett áldozatos munkájáért és a szocializmus építésében szerzett érdemeiért a Köztársasági Érdemrenddel, a Munkaérdemrenddel és az „Országépítésben szerzett érdemekért" kitüntetéssel jutalmazták. Az elhunyt Luprich János búcsúztatása november 6-án 15 órakor lesz Nyitraprávnón. KÖZÉLET Üdvözlő távirat Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Luigi Lon gónak, az Olasz Kommunista Párt főtitkárának táviratot küldött, melyben megelégedéssel állapítja meg egészségi állapotának fokozatos javulását, és azt kívánja neki, hogy mihamarabb ismét felelősségteljes munkájának szentelhesse magát. Üdvözlő levél A CSKP KB elnöksége üdvözlő levelet küldőt! Karol Hanušnak, a párt érdemes tagjának 80. születésnapja alkalmából. Karol Hanui áldozatos munkát fejteti ki már a München előtti köztársaság idején, a csehszlovák tanítóság szocialista mozgalmában, az iskolaügy háború utáni építésében, diplomáciai szolgálatban és az újságírás terén. Kitüntetés Ludvík Svoboda köztársasági elnök Róbert Dúbravec festőművésznek, a Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége elnökének alkotó munkásságáért és a szlovákiai képzőművészet fejlesztésében szarzett érdemeiért, továbbá Gaš par Arbétának a Sztocák Nemzeti Színház szcsnagráfiai színvonalának emeléséért ..Az orszá""építésben szírjeit érdemekért" kitüntetést adományozta. A kormány Bartolomej Urbanecnek z3n?szerzöi munkásságáért, Michal Vicolának pedagógiai tevékenységéért és Egri Viktornak irodalmi és drámaírói munkássá gíért „Az érdemes művész" címet adományozta. Dr. Svelozár Štúr, az SZNF KB elnöksé i lagja és a Szlovákiai Új sá'Mrők Szövetségének elnöke tegnap átadta Alo Katančičnak, a Nitriansky hlas című lap főszerkesztődnek azt az emlékérmei, amellvel a Csehszlovák Köztársaság kikiáltása 511. évfordulójának alkalnv'-ból a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága tüntette ki. Ünnepi ütés A bratislavai Ovárosháza tükörtermében tegnap este Ünnepi ülést tartott az Antifasiszta Harcosok Szövetségének városi szervezete. Az ünnepi ülésen 218 bratislavainak átadták a köztársaság megalakulása S0. évfordulójának alkalmából készült emlékérmet. Fogadás Václav ValcS külkereskedelmi miniszter tegnap tagadta M. H. Danimét, a eépipari vállalatokat (nmür'tő holland VMF konszern vezérigazgatóját. A miniszter a vendéggel génipari termékek kölcsönös cseréjéről tárgyalt. • • » Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke tegnap fogadia a trencséni járás lelkészeinek küldöttségét. A küldöttség — melynek tagjai voltak: dr Ondrej Paldan trencséni római katolikus esperes. Cudovtt Domko evan-élikus esoeres és Michal Lantai evan etikus alesperes — átadott az S7NT elnökének 54 050 koronát, mint a trencséni iárás lelkészeinek és hívőinek a köztársaság mw»*lak;t

!ása 50. évfordulójára összegyűjtött ajándékát. NAPIPARANCS az NOSZF 51. évfordulója alkalmából Elvtársak, Katonák, Tiszthelyettesek! Zászlósok, Tisztek, Tábornokok, a katonai igazgatás polgári dolgozóil Ma ünneplik a . Szovjetunió népei s velük együtt a nemzetközi kommunista mozgalom és a haladó emberiség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 51. évfordulóját. Ötvenegy évvel ezelőtt Oroszország dolgozó népe, a bolsevista párt vezetésével, Vlagyimir Iljics Leninnel az élén, megdöntötte a kapitalizmus uralmát országában, megalakította az első munkás-paraszt kormányt a világon, áttörte a világimperializmus frontját és lerakta a szocializmus építésének alapjait. Október eszméi, a szociális igazságosság és az embernek a kizsákmányolás és az elnyomás alól való felszabadítása eszméi, a népek szabadságának és önrendelkezési jogának eszméi, az imperializmus elleni, valamint a tartós békéért és a népek testvéri együttműködéséért folytatott harc eszméi. Október ezen eszméinek szellemében a szovjet nép a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével rendkívüli nehéz utat tett meg az elmúlt 51 év folyamán. Aránylag rövid idő alatt nagy sikereket ért el gazdasági, politikai és kulturális téren. A Szovjetuniónak és hadseregének döntő szerepe a fasizmus felett aratott győzelemben a második világháború folyamán, a hatalmas gazdasági és védelmi potenciál kiépítése, a világűrbe való sikeres behatolás — mindez lényegesen növelte a Szovjetunió súlyát és tekintélyét, valamint a nemzetközi eseményekre való befolyását. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom kihatott népeink történelmére is. tgy az önálló csehszlovák köztársaság 50 év előtti megalakulása, melyet ez évben ünnepelünk, ugyanúgy a szocializmus építése is ország gainkban összefügg a Nagy Ok-: tóberi Szocialista Forradalom eszméivel. A Szovjetunió a cseh és a szlovák nép, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja oldalán állt a hazánk szabadságáért folytatott küzdelemben. A mai megosztott világban a szocializmus és a kapitalizmus közötti érdekellentétek szempontjából a Szovjetuniónak és a többi szocialista államnak a kommunista pártok egységén és a proletár Internacionalizmus eszméihez való hűségen alapuló politikai, gazdasági és katonai ereje reális ellensúlya az imperializmus agresszív erőinek és jelentős tényező az új világháború elhárításáért, a béke megőrzéséért folyó küzdelemben. Ha felzárkózunk október eszméihez, ez azt jelenti, hogy kiállunk a nemzetközi forradalmi mozgalommal, a nemzetközi kommunista mozgalommal és a szocialista közösség országaival, mindenekelőtt a Szovjetunióval való együttműködés mellett. Bizonyítjuk a Varsói Szerződésben tömörült szocialista országok egységes kötelékéhez való tartozásunkat, és tovább fogjuk szilárdítani ezt a köteléket. Elvtársak, Katonák és aj^ tonai igazgatás polgári araaT mazottai, üdvözöljük Önöket a Nagy Október 51. évfordulója alkalmából. Következetesen teljesítsék parancsnokaik és feljebbvalóik parancsait és utasításait a hadsereg állandó harckészültségének biztosítása céljából. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméinek szellemében és Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével szocialista társadalmunk további felvirágoztatásáért és a vllágbékéért! MARTIN DZÜR vezérezredes nemzetvédelmi miniszter KAREL RUSOV altábornagy a csehszlovák néphadsereg vezérkari főnöke Elhalasztott a szerdai párizsi Ók (Folytatás az 1. oldalról) készülnünk arra, hogy csak magunkra számítsunk és magunk biztosítsuk védelmünket. Nguyen Van An, a Párizsban jelenlevő dél-vietnami megfigyelők csoportjának vezetője kijelentette, hogy addig, amíg a DNFF képviselői független küldöttségként szerepelnek, Saigon nem vehet részt a tárgyalásokon, mivel a DNFF nem képviselheti a dél-vietnami népet. Saigon hajlandó küldöttséget küldeni Párizsban, de csak azzal a feltétellel, hogy a DNFF képviselői „egyesülnek" a VDK küldöttségével. Nguyen Van An cáfolta, hogy Saigon és Washington között nézeteltérések támadtak ebben a kérdésben. Az amerikai küldöttség szóvivője tegnap Párizsban kijelentette, hogy a Dél-Vietnam jövőjéről folytatandó tárgyalás nem valósulhat meg a saigoni Beregovoj: Sajnáltam, hogy véget érť az üruLazás Moszkva — Tegnap Moszkvában Georgij Beregovoj vezérőrnagy, a Szojuz 3. űrpilőtája sajtókonferenciát tartott. Többek közölt kijelentette: „Annyira beleéltem magam a kozmikus világba, hogy szinte sajnáltam, amikor véget ért az űrutazásom. Szerettem volna meghoszszabbítani az utazást." A sajtókonferencián felszólalt Keldis, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke is. Ott voltak továbbá Beljajev, Nyikolajev, Tyitov, Feoktisztov szovjet űrhajósok. Beregovoj űrhajós a tudósítók kérdésére elmondotta, hogy az űrutazás első és harmadik napján kétszer automatikus kapcsolás jött létre a Szojuz 3. és a Szojuz 2. űrhajó között. rendszer képviselőinek távollétében. A szóvivő szerint az Egyesült Államok és a VDK küldöttsége a párizsi nem hivatalos tárgyalásai során megállapodást kötött, amely szerint az Egyesült Államoknak nem lesz ellenvetése az ellen, hogy a DNFF képviselői a VDK küldöttségének keretében részt vegyenek a tárgyalásokon. A VDK ugyancsak beleegyezett abba, hogy az amerikai küldöttek oldalán helyet foglaljanak a tárgyalóasztalnál a saigoni kormány képviselői is. Dél-Vietnamból szórványos harcokat jelentenek a delfavidékről, ahol az amerikai és a dél-vietnami erők több mint két hete a köz- és folyami utakat védelmező hadműveleteket folytatnak. B-52-es bombázók a kambodzsai határ mentén fekvő Tay Ninh tartomány területére az elmúlt 24 óra folyamán több mint 500 tonna bombát dobtak le. CJABB LÖVÖLDÖZÉS AMMAN UTCAIN Amman — Amman elővárosában tegnap újból fegyverropogás hangzott, amelyet időnként aknavetősorozatok szakítottak félbe. Öszszetűzésre került sor a jordániai hadsereg katonái és a „győzelem falanksza" nevű palesztinai komandó között. Ugyancsak lövöldözés hallatszott az ammani repülőtér közeléből is. A kormány bejelentette, hogy letartóztatták a íe-yveres komando vezéréi és az éjszaka lovábbi letartóztatásokat foganatosítanak. 1968. XI. 6. f