Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-27 / 328. szám, szerda

H A NAP kel: 7.05, nyugszik: 15.58 érakor. A HOLD kel: 12.55, nyug­szik: —, órakor. névnapjuk o a s i • r « 1 • I I < I köszöntjük VIRGIL — MILAN nevfi kedves olvasóinkat • 1903 ban született FORST SÁN­DOR, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa és vértanúja (+1932) • 1918-ban halt meg BO­HUMIL KUBISTA cseh festő, gra­fikus, műbíráló, a cseh kubizmus és expresszionizmus egyik első képviselője (szül.: 1884). Reggel és a dél­előtti óráikban köd. Napközben felhőátvonulások. A legmagasabb nappali hőmér­séklet S—8 fok. Délkeleti szól. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. XI. 27: Bratlslavánál: 245 árad Medvénél: 135 árad Komáromnál: 165 változatlan Párkánynál: 165 változatlan • ROGER MOOR „Az angyal" televízió-filmsorozat sztárja el­vált jeleségétől, Dorothy Spui­res énekesnőtől és kijelentette, hogy feleségül veszi Luisa Mat­tiolí olasz színésznőt, akivel már évek óta együtt él és aki­től két gyermeke született. Ed­dig nem tudtak összeházasodni, mert előző felesége nem volt hajlandó elválni. !il MEGTORLÁS ELLENVÉLEMÉNYÉRT? Szlovákia fővárosának köz­pontjában, egy kis parkban nemrég néhány szobrot helyez­tek el, hogy felhívják a járó­kelők figyelmét a Művészet Házában megnyílt képzőművé­szeti kiállításra. A figyelem felkeltése valóban sikerült, hi­szen nagyon sokan megállnak a hagyományosnak semmi eset­re sem nevezhető alkotások előtt. Különösen Jozef Janko­vlč „Cím nélkül" című alkotá­sát kémlelik — egyesek moso­lyogva, mások fejcsóválva. Eb­ben nincs is semmi rendelle­nes, hiszen a megnyilatkozás­nak számtalan módja létezik, s ráadásul kinek-kinek más a véleménye. Nyilván a művész sem követeli (nem is követel­heti) mindenkitől, hogy egyet­értsen vele. Nem más ez, mint a vélemények kölcsönös tiszte­letben tartásának elve, melyet ha mindenkire kiterjesztünk, sokkal szebb lehet az életünk. Szerencsére január ótif e te­kintetben is jóval előbbre lép­tünk. Annál érthetetlenebbnek ta­lálom a művész véleménye, felfogása elleni tiltakozásnak azt a változatát, mely ebben az esetben bekövetkezett. S Itt nem az említett fejcsóvá­lásra és mosolyra gondolok, hanem arra, ami újabban tör­tént: Ismeretlen tettesek meg­rongálták a szobrot. Feltehe­tően nem bírták elnézni azt a három kezet, mely szokatla­nul, egymás alatt helyezke­dett el a leginkább női alakra hasonlító szobron. A tettesek egyszerűen letörték a kezeket. Az ember akaratlanul tovább fűzi a gondolatot: mi lenne, ha egyszer odajutnánk, bogy minden ellenvéleménynyilvání­tás ilyen brutális megtorlás lenne?) ... Még rágondolni is szörnyűi FÜLÖP IMRE • UPTON SINCLAIR világhírű amerikai iró héttőn este Bound­brook városárban, az amerikai New jersey államban 90 éves korában meghalt. 60 éves íről működése alatt több mint 60 könyvet Irt. • AZ IDEI Ev első három negyedében a kelet-szlovákiai szolgáltató üzemek mosodáiban 4343 tonna fehérneműt — ebből 893 tonnát a lakosság számára — mostak ki. A vállalat telje­sítménye 5 százalékkal emelke­dett a tavalyi év hasonló idő­szakához képest. (bnj • A NYMBURKI SZÁMÍTÓKÖZ­PONT köztársaságunkban az első járási intézmény, amelynek saját önműködő számítógépe lesz. A Minszk 22 önműködő számitógé­pet kiegészíti a ZPA Cakovice szá­mítóberendezés, az amerikai Ane­lex adatfeldolgozó, a német szö­vetségi köztársaságbeli Siemens távírógépei és más berendezések. A négyemeletes klimatizált épü­letben berendezett számítási komplexum szerelését a jövő év első telében fejezik be. • SZABAD SZOMBAT NÉLKÜL London kereskedelmi köz­pontjában, az Oxford Street-í áruházakat december elejétől kezdve minden szombaton is ki­nyitják, hogy a fogyasztók a szabad szombatokon is vásárol­hassanak. Ez a változás jelen­tős mértékben sújtja a kis üz­leteket, amelyek szombaton is árusítottak és nagy forgalmuk volt. • ELSŐK A KERÜLETBEN Nem mindennapi sikerrel dicse­kedhetnek a kassai járás földmű­vesei. A kelet-szlovákiai kerület­ben elsőkként teljesítették a tej­felvásárlás évi tervét: a közellá­tás részére több mint 24 millió liter tejet adtak. A sikerhez el­sősorban az Aprötalvaki Állami Gazdaság dolgozói, továbbá a ben­kőfalvai, budaméri, buzitai, sesz­tai, csányi, soiuodi, jánoki, szö­vetkezetfalvai, gecsei, hatkócl, rá­si, haraszti, olcsvári, újbódvai, ófalvai, perényi, lapispataki, rá­kosi, rozgonyi, nádasdi és más­szövetkezetek járultak hozzá, ame­lyek már régen célba értek a tejfelvásárlással. —mp— El AZ FSZM NYÁRI GYER­MEKTÁBORAIBAN ez idén több mint 280 000 tizenöt éven aluli gyermek vett részt üdülésen. Több mint 300 csoport 12 000 gyermekkel csereüdülésen vett részt külföldi táborokban. B REPÜLOSZERECSÉTLENSÉG A laoszi Savannakheti repülőtér közelében röviddel a felszállás után hétfőn 27 utasával lezuhant egy amerikai repülőgép. Az uta­sok többsége életét vesztette. • ÖT KILOGRAMM ARANY EGY KORSÓBAN hírmozaik krónika m Belogradcsik régi kelet-bul­gáriai városban — amely vala­ha erődítmény volt — a mun­kások a földmunkák közben egy díszes agyagkorsót talál­tak, amelyben mintegy 5 kg sú­lyú aranytárgyakat és csaknem fél kiló üveggyöngyöt találtak. A szakértők véleménye szerint a lelet a XVIII. század második feléből származik. A korsóban sok fülbevaló és 54 gyűrű volt. B SZÉN TERVEN FELÜL Az észak-csehországi bányászok a múlt hét csütörtökén 178 000 és hétfőn 164 391 tonna szenet jö­vesxtettek. A hó elejétől terven fe­lül 5189 tonna barnaszenet bá­nyásztak. H FÉLMILLIÓ ÖNGYILKOSSÁG Az Egészségügyi Világszerve­zet „Az öngyilkosság megelőzé­se" címén új publikációt adott kl, amelynek adatai szerint évente világméretekben több mint félmillió öngyilkosság tör­ténik. • ISMfiT TOROK SZÍVÁTÜLTETÉS Isztambulban kedden reggel haj­tották végre a második törökor­szági szívátültetést. A 26 éves Ali Akgul testébe ültették át egy 39 éves férfi szívét, aki egy gép­kocsi-szerencsétlenség áldozata lett. • KIFIZETŐDIK • LEZUHANT EGV KATONAI REPÜLŐGÉP Traunsteln térségében, a Né­met Szövetségi Köztársaság te­rületén, az Osztrák Köztársa­ság légiterét átrepülve, no­vember 25-én a délutáni órák­ban lezuhant egy csehszlovák katonai repülőgép. A Nemzet­védelmi Minisztérium bizottsá­ga kivizsgálja e repülőszeren­csétlenség körülményeit és okait. Külügyminisztériumunk teg­nap sajnálatát fejezte ki Auszt­ria prágai nagykövetségének, és elnézését kéri az Osztrák Köztársaság légiterénck nem szándékos megsértéséért. A lovosicei Sempra 300 négyzet­méternyi területen termeszt sam­pinyon gombát. Lovosicében há­rom évvel ezelőtt végeztek üveg­házakban 100 négyzetméternyi te­rületen kísérletet a sampinyon­gomba termesztéséve). Négyzetmé­terenként csaknem 6 kg gombát szüreteltek. A tiszta nyereség 20 ezer koronát tett ki. Ez idén ú| technológiai eljárással kísérletez­nek. Szerves és műtrágya speciá­lis keverékét alkalmazzák. A szal­mát 90 fokra hevítik, amivel meg­akadályozzák gombabetegségek keletkezését. • SZÜLÉS — REPÜLŐGÉPEN Az Iráni Légiforgalmi Társa­ság repülőgépén — a Tabriz és Teherán közötti légivonalon — a 32 éves Asraf Uladi tanítónő­nek lánya született. Az orvosok figyelmeztették, hogy nehéz szülése lesz, ezért elhatározta: Teheránba utazik, hogy az otta­ni szülészeti klinikán szülje meg gyermekét. Elhatározásá­val késett, a szüléssel azonban nem volt baj. A kassai Állami Színház nove mber 23-án mutatta be H. Ibsen A tenger asszonya című színmű vét. A képen: H. Sýkorová, j. Ondrejka és O. Skokanová. (Mária Litavská felv.j • EGY JÓL SZERVEZETT CSEMPESZBANDA az Ir Köz­társaságból Észak-Írországba sertéskondákat hajt, s ezzel nagy gondot okoz a vámható­ságoknak. Az ír Köztársaság vámigazgatósága évente több százezer font sterling vámille­téket veszít. A csempészbanda napi nyereségét 10 000 font sterlingre becsülik. A banda — felhasználva azt az előnyt, hogy a határt a vámőrök nem védik kellőképpen — a sertéseket te­herautókon szállítják vagy egy­szerűen áthajtják a határon. A bárra n dovi filmstúdió szépítoszerei Előbb világsiker — s utána kezdődik a hazai hódító út # Az USA megvásárolta a szabadalom használati jogát # Az arcápolás nemcsak a szépség kérdése # Újabb vá­sárlók: Budapest, Moszkva, London 0 Sok a kenőcs, de nincs mibe tölteni Meglepetésként ért bennünket a Drogéria meghívása: Ismerked­jünk meg a fővárosi Barrandov Filmstúdió arcápoló készítményei­vel. Meglepetés, mert egy New York-i cég megvásárolta a szaba­dalom használati jogát, egy lon­doni versenyen Jobbnak bizonyult a híres párizsi szépítőszereknél, s az NSZK az egyik legnagyobb vásárlópartner. Még Drezdában ls tudják, ml a DERMACOL, és most következnek a budapesti, moszk­vai, londoni tárgyalások ... S ml Szlovákiában alig Ismerjük a szí­nésznőket szépítő híres filmstú­dió gyártmányalt. Már kaphatók' a drogériákban, csak az előnyel­vel nem vagyunk tisztában. A prá­gai klinikán több száz nő „pró­bálta" ki az arcápoló készítmé­nyeket, s egy esetben sem álla­pították meg, hogy ártott volna a bőrnek, mint sok más készít­mény. Gyógyító hatásúak, és vizet adnak a bőrnek, vagyis megvédik a korral Járó kiszáradástól. Még az érzékeny bőrt sem izgatja, nem hat rá az izzadság, a nagy hőség, a tengeri sós víz, sem a • HVIEZDA: Angelika I. rész (fr.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Kará­csony Erzsébettel (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 0 PRAHA: Térjünk a tárgyra, kedves (NSZK) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 9 METROPOL: Margaréta barátai (fr.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A mi bolond csa­ládunk (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: Indián nyár (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 0 MIER: A gripsholmi várkastély (NSZK) 17.30, 20 9 PALÁCE: A nagy vo­natrablás (angol) 22 9 OBZOR: Telemark hősei (angol) 18, 20.30 • NIVY: Telemark hősei (angol) 17.30, 20 9- PARTIZÁN: Később, kedves (am.) 16.30, 19 0 DIMIT­ROV: A kalandfilmek őskora (am.) 17.30, 20 • MAJ: Örök ka­ravánok völgye (szlovák) 18, 20.30 • ZORA: Rögtön jövök (cseh) 17.30, 20. k tt t * « • SLOVAN: Térjünk a tárgyra, kedves (NSZK) • TATRA: A Saint Tropez-I csendőr (fr.) • ÚSMEV: A gripsholmi várkastély (NSZK) « PARTIZÁN: A forrófejű (sp.J • DUKLA: A karrierista (Jug.). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Orpheus és Euridlke (19) ffi HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de BergeraC (19) • 0J SZÍNPAD: Fazekasbál (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Albán Berg zenéje (19). KASSA Harminc másodperc szerelem (19) l>ratis.fav « Magyar adás: 6.10: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosúj­ság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55í Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fényszóró, ifjúsági műsor (ism.). 13.00: Operettrészletek. 15.30: Hí­rek. 15.40: Hangosújság. 22.10: Hí­rek (nemzeti programon). televíz ió brttfrfctav** • JĎ TERMÉS A kelet-szlovákiai kerület gaz­dag cukorrépatermése a Tőketere­besi Cukorgyár kampányát a jövő év januárjáig hosszabbítja meg. Az agronómiai szolgálat feltétele­zi, hogy a kelet-szlovákiai kerü­letben csaknem 23 000 vagon cu­korrépát vásárolnak fel, és be­lőle csupán 2500 vagont adnak át más cukorgyáraknak feldolgozás­• A PENZA1 ÖRAGYÁRTÖ j Szovjetunió j lépésmérő készü­lék gyártását kezdte meg turis­ták számára. A lépésmérő ára 10 rubel. 8.25: 9.30: 16.25: 18.15: 19.00: 21.20: 22.00: 22.20: 18.00: 18.05: 18.30: 18.55: 19.05: 19.15: 19.35: 20.00: 20.30: 21.30: 22.00: Iskolatévé. Bábjáték óvodásoknak. Slovan Bratislava—FC Porto Kupagyőztesek Kupája vlsz­szavágó labdarúgó-mérkő­zés. Filmdokumentum a párká­nyi cellulóz- és papírgyár­ról. Svédország—Csehszlovákia baráti visszavágó jégkorong­mérkőzés. Az I. és a II. szü­netben: TV Híradó. Mexikói impressziók, fran­cia dokumentumfilm. TV Híradó. Francia nyelvlecke haladók­nak 7. Hírek. Pályaválasztási tanácsadó. A magyar muzstka közel­múltja. Századunk küszöbén (Liszt—Hubay). Esti mese. A világ térképe előtt. Ez az én dalom. Esther és Abi Ofarim énekel. Radar. Fiatalok érdekvédel­mi műsora. TV Híradó. Cserbenhagyás. Magyarul beszélő angol film I. rész. (14 éven felülleknek.) Képről képre. Képzőművé­szeti magazin. TV Híradó, 2. kiadás. hideg, és „eltusolja" a plgmint­változásokat az arcon. S ami a dolgozó nőknél előnyös, reggelen­te nem kell vele sokat bíbelődni, néhány percig tart az egész „smlnkelés", s az arc egész nap üde, bársonyfinom marad. Kenőcsök, arctej, arcvfz — Januárban hoz­zák forgalomba a négy színárnya­latú „szemfestéket", Inkább pú­dert, mely sokkal előnyösebb az eddigi zsíros festékeknél. Csak újra felszínre került a régóta Is­mert nehézség, a csomagolás; egyszerre négy-öt cégnek ls közre kell működnie, hogy az egyszerű kis dobozkákat megtölthessék az arcszépítő készítménnyel. Ennek ellenére is van áru bőven, s re­méljük, hogy a világsiker után „megszépülnek" a ml asszonyaink és lányaink ls. (Pl M ÉLETVESZÉLY GONDATLANSÁG MIATT A galántai vasútállomáson hét­főn reggel az Érsekújvár felől ér­kező 523. számú személyvonat el­kapott egy postaszállító kéziko­csit, amelyen éppen befejezték a posta kirakását. A mozdony a ké­zikocsit mintegy 7 méternyi távol­ságban maga előtt tolta, és vele együtt elsodorta a várakozó uta­sokat. Hat személy súlyos és hat könnyű sebesülést szenvedett. • Kl VESZ VESÉT? Eliza Beneke 29 éves preto­riai asszony, akinek három ve­séje van, az újságírók előtt ki­jelentette, hogy 5800 font ster­lingért hajlandó eladni egyik veséjét. W Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, >¥¥ T C£7il Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kladó­«LÍ«E akí&faíUJ hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 12,40 korona, a pénteki duplaszámra (Vasárnapi Oj Szóval) negyedévre 18,20 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal gs postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Cstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/ VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents