Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-25 / 326. szám, hétfő
Világ proletárjai f egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. november 25. Hétfő # XXI. évfolyam, 326. szám # Ára 40 fillér A. DIIBCEK ELVTÁRS A PÁRKÁNYI CELLULÓZ KOMBINÁT MEGNYITÁSÁN Harcot a középszerűség ellen VASTAPS A PART ELSŐ TITKÁRÁNAK # A PRIEMSTAV JÓ MUNKÁT VÉGZETT * ÉRTÉKESÍTJÜK A HAZAI NYERSANYAGOT # TOVÁBB FOLYTATJUK DÉL-SZLOVÁKIA IPAROSÍTÁSÁT g Öt esztendeje, hogy egy novemberi napon Alexander S Dubček, az SZLKP f(B akkori első titkára Párkányba utaH z ott, hogy ünnepélyes keretek között letegye a helyi cellulóz£ kombinát alapkövét. Azóta sok minden történt ebben az orH szágban. Bekövetkezett január, tanúi voltunk az augusztusi eseS ményeknek, napjainkban tovább harcolunk az emberséges szoS cializmusért. Párkányban, a kis dél-szlovákiai városban pedig §1 befejezték egy nagyüzem elsó szakaszának'az építését. Az imS már termelő Duna menti nagyüzembe megint ellátogatott AleH xander Dubček, a CSKP KB első titkára, hogy találkozzék = azokkal, akik a fél évtized alatt oly sok áldozat árán fetépí^ tették Dél-Szlovákia iparosításának ezt az •új bázisát. Ondr e j Klokoč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, az SZLKP g KB elnökségi tagja is ott volt az ünnepélyen. A kormányt g j. O j h á z y, a népgazdaságtervezési miniszter helyettese és S /, K u c i m a n, a vegyipari miniszter helyettese képviselte. nyesitése és a gazdasági egyensúly megteremtése továbbra is akcióprogramunk alappillérei közé tartozik. Többek közt ezt mondta: — A gazdasági reformot a tervezés és a programozás tökéletesítéseként képzeljük el. A szocialista piac létezéséből és lehetőségeiből indulunk ki. Figyelemmel kísérjük az áru- és a pénzviszonyok érvényesülését, lehetővé tesszük az egyéni és a kollektív anyagi érdekeltséget, és lehetővé tesszük a dolgozók minél szélesebb rétegeinek az irányításban és az ellenőrzésben való részvételét. Dubček elvtárs ezután rámutatott, hogy a jövőben a társadalmi javak jobb elosztására is nagyobb gondot kell fordítani. A jövedelmek fejlődésére, differenciálására és reálisabbá tételére gondolt elsősorban. Rámutatott, hogy a piac ellátottsága nem tart lépést a vásárlóerő növekedésével. Egyes szakaszokon inflációs tendenciák érvényesülnek. Ez ellen csak a termelés jobb szervezésével, jobb árufélék gyártásával küzdhetünk. A gazaasági problémák megoldását — mondotta — kissé háttérbe szorították más tennivalók. A párt Központi Bizottsága ezért decemberben újra összeül, hogy a gazdasági fejlődésnek szabjon. is megfelelő irányt Az igyekezet nem veszett kárba Az ünnepély hivatalos részét gyárlátogatás előzté meg, amelyen a kombinát vezető dolgozói megmutatták O. Klokoč elvtársnak és a sajtó képviselőinek, valamint a környék lakosságának, hogyan működnek a gyár berendezései. Ezt követően az üzemi étkezde nagytermében került sor a vezető politikusok és a kombinát építőinek a találkozására. Vladimír Bendlk mérnök, a kombinát Igazgatója elsősorban arra mutatott rá, hogy az építőknek az öt év alatt milyen nehézségekkel — anyaghiánnyal, koncepcióátdolgozással stb. — kellett megbirkózniuk, hogy végre megindulhasson a termelés. Az igyekezet azonban nem veszett kárba, mert a környék — az építésben kooperáló gyárak segítségével — egy kiváló gyárat kapott, amelyben — pedig még csak az első szakasz készült el — máris több mint 2000 ember keresheti meg kenyerét. Köszönet a becsületes, öntudatos helytállásért Ezután Alexander Dubček elvtárs emelkedett szólásra. Mindjárt kijelentette, hogy a kombinát felépítésével a csehszlovákiai magyarság gazdasági egyenjogúsításának egy szakaszát valósítottuk meg. Tovább is ezen az úton kívánunk haladni. — Dél-Szlovákia iparosítását — mondotta — tovább folytatjuk. Ez a folyamat éppen öt esztendővel ezelőtt, a kombinát építése megkezdésének évében kezdett gyorsulni. Azóta jelentős munkát végeztünk. Annál ís inkább fonlosak az azóta megtett lépések, mert itt a magyar polgártársak gazdasági egyenjogúsításáról is szó van. Ebben a folyamatban tovább szilárdul a nemzetek és a nemzetiségek kapcsolata. A kapcsolatok megszilárdulásának az utóbbi hónapokban is tanúi lehettünk. Ehhez a mi magyar ajkú polgártársaink is jelentősen hozzájárultak. Felhasználva az alkalmat köszönetet mondok önöknek, magyar polgártársaim becsületes, öntudatos állampolgári helytállásukért. A ma anynyira szükséges egység megteremtéséhez járultak ezzel hozzá. A párt első titkárának szavait — különösen amikor a magyar nemzetiségűek helytállásáról volt szó —• a jelenlevők tapsviharral fogadták. Dubček elvtárs ezután az időszerű politikai és gazdasági problémákról beszélt. Hangsúlyozta, hogy az új gazdaságirányítási rendszer elveinek érvéKerüljük a szélsőséges megnyilvánulásokat Beszédje további részében Alexander Dubček a politikai és a gazdasági útkeresés módszereiről beszélt. Rámutatott, hogy eközben kerülnünk kell a szélsőséges megnyilvánulásokat, mert ezek krízishez vezethetnek. A párt első titkárának szavait több ízben ls tapsorkán szakította félbe. Népszerűsége ma is óriási. A legfrenetikusabb tapsot azonban akkor kapta, amikor magyar nyelven szólt az építőkhöz. Pedig csak enynyít mondott: „Amikor ideutaztam, azon gondolkoztam, hogyan halad itt a munka. Látom, jól megy ..." Klokoč elvtárs köszöntője Rövid beszédben O. Klokoč elvtárs is köszöntötte az építők népes seregét. Rendkívül emberi hangon beszélt, „öt esztendeje" — mondotta — „itt még a kukorica levelei susogtak. Ma az ország egyik legkorszerűbb üzemének elindítását ünnepeljük. Szlovákia iparfejlesztését a föderalizált államban úgy képzelem el, hogy a hazai nyersanyagot — erdeink fáját — a lehető legnagyobb mértékben hasznosítani fogjuk. A fa exportálása — feldolgozatlanul — vétek. A jövő évek munkája majd megmutatja, hogy Szlovákia népe az új államjogi elrendezésben mire képes. Megmutatjuk, tudunk-e gazdálkodni." Az ünnepély befejező részében az építők kitüntetésére került sor. Jelentős számú dolgozót állami, szakágazati és vállalati kitüntetéssel jutalmaztak. TÓTH MIHÁLY PARTAKTIVAK ORSZÁGSZERTE üldrich Černík: A CSKP történelmi érdeme, hogy élére állt hazánk dinamikus társadalmi mozgalmának Szombaton a homonnai Chemlon vegyi iizeni nagytermében közel 80Ü kommunista vett részt azon a járási pártaktíván, melyen Oldŕich Černík elvtárs, a CSKP KB elnökségi tagja, miniszterelnök tartott részletes beszámolót a CSKP KB legutóbbi plenáris üléséről, pártunk jelenlegi politikájáról. Černík elvtárs a novemberi plenáris ülésről és határozatairól szólva párhuzamot vont a január előtti és utáni fejlődés között. Rámutatott, hogy 1968 januárja nem volt valami „politikai államcsíny", hanem logikus fejlődés és a változások következménye, ami szükségessé vált a politikai, a gazdasági élet, valamint az ideológiai front szakaszán. A CSKP történelmi érdeme — hangsúlyozta —, hogy élére állt hazánk dinamikus társadalmi mozgalmának. Közel négyórás beszéde további részében Černík elvtárs aprólékosan elemezte a párt január utáni politikáját az új politikai rendszer kiépítése, a párt vezető szerepe megszilárdításának szempontjából, s magyarázatot adott hazánk alapvető gazdasági és külpolitikai Dr. Gustáv Husák: Szilárdan kitartunk a január utáni politikánk pozitív vonásai mellett (ČSTKj — A prešovi Szakszervezetek Házában szombaton járási pártaktívára gyűltek össze a kommunisták, melyen a CSKP KB és az SZLKP KB novemberi plenáris ülésének eredményeiről dr. G u s t á v H u s á k, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára számolt be. kérdéseire, a CSKP-nak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban vállalt szerepére és küldetésére vonatkozólag. A homonnai járásban megnyilvánuló nemzetiségi és vallási problémákat illetően kérte a pártaktívát, hogy nagy körültekintéssel, türelemmel kezeljék rendezésüket. A továbbiakban Černík elvtárs megválaszolta a hozzá intézett kérdéseket. Az aktíva résztvevői, végezetül határozatban juttatták kifejezésre teljes egyetértésüket a párt jelenlegi politikájával, a novemberi plenáris ülés határozatában foglalt feladatokkal. Lelkes tapsvihar közepette hagyták jóvá annak a táviratnak a szövegét, melyben jókívánságukat fejezik ki Ludvík Svoboda köztársasági elnöknek születésnapja alkalmából. —ik Dr. Gustáv Husák elvtárs beszédében részletesen elemezte a párt január utáni politikájának pozitív vonásait, melyek mindenekelőtt a párt és a nép kapcsolatának megújulásában, a tömegek elkötelezettségében, a lakosságnak a politikai élet formálódásába történt bevonásában, valamint politikai és közéletünk teljes demokratizálódásában nyilvánult meg. A januárt követő fejlődés pozitív vonásai mellett a párt és az állam a jövőben nemcsak szilárdan kitart, hanem továbbra is ezekre építi politikáját. Beszámolójának befejező részében Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy a CSKP Központi Bizottsága novemberi plénumának határozata és a többi dokumentum, melyet a CSKP KB és az SZLKP KB plénuma jóváhagyott, kiutat mutat a jelenlegi válságos helyzetből, s jó alapot teremt a kommunisták egységesítése érdekében, mivel a párt konszolidálódása mindenekelőtt az egész ország konszolidálódásának feltétele. A járási pártaktíva résztvevői álláspontjukban kifejezésre juttatták, hogy a prešovi járás kommunistái egyetértenek a CSKP Központi Bizottsága novemberi plénumának határozataival. Joseí Smrkovský: Az újságírók becsületes munkát végeztek (ČSTK) — Josef Smrkovský, a CSKP Központi Bi zottságának elnökségi tagja, a Nemzetgyűlés elnöke a prostöjovi járási pártaktíva 1200 funkcionáriusát tájékoztatta a CSKP KB plénumáról. A tömegtájékoztatási eszközök munkájáról szólva, szavait négy Ízben ösztönös viharos taps szakította félbe, Smrkovský elvtárs elemezte az újságírók tevékenységét. Kijelentette, helytelen lenne a jelenlegi helyzetért csak az újságírókat vádolni. Vitathatatlan, hogy az újságírók becsületes munkát végeztek. Ezért helytelen lenne általánosan ítéletet mondani azok felett is, akik csak, s kizárólag csak becsületesen gürcöltek. A tömegtájékoztatási eszközökben kifejezésre jutó helytelen megnyilvánulások nem lehettek döntő tényezők. A KASSAI KELET-SZLOVÁKIAI GÉPGYÁR DOLGOZÓI: A CSKP KB határozata utat mutat a jövőbe A kitűzött feladatok nem könnyűek, de teljesítésük nagyon szükséges # Határozottabban lépjünk fel a pártfegyelem megsértői ellen Q Igazat kell mondani a dolgozó népnek # Nem vagyunk elégedettek a tájékoztatással ^ Az életszínvonal nem növekszik arányosan a termeléssel ^ Legyünk következetesebbek a baloldali és jobboldali erőkkel szemben • Kelet-Szlovákia dolgozó népe is nagy érdeklődéssel várta a CSKP KB legutóbbi plenáris ülésének eredményeit, s ezekben a napokban a vállalatok, üzemek, hivatalok és egyéb munkahelyek dolgozói, kommunisták és pártonkívüliek olvassák, tanulmányozzák a tanácskozás dokumentumait s velük kapcsolatban véleményt nyilvánítanak. A kassai Kelet-szlovákiai Gépgyár néhány dolgozója nyilatkozatából idézünk. ŠTEFAN GREGA, a vállalati pártbizottság elnöke: A plenáris ülés tanácskozását rendkívül nagy figyelemmel kísértem. A főbeszámolóban és a határozatban kifejezésre jut hazánk jelenlegi politikai helyzeté. A kitűzött feladatok nem könynyűek, de teljesítésük nagyon szükséges. Véleményem szerint hiányzik ezekből a KB-nak az augusztusi eseményekkel kapcsolatos állásfoglalása. Vártuk azt is, hogy a plenáris ülés értékeli dntiak a bizottságnak a munkáját, amely kivizsgálta ama legfelsőbb párttisztséget viselő elvtársak tevékenységét, akikről, mint árulókról beszéltek. Ajánlatos lenne az üzemekben rendezett gyűléseken ezekről a kérdésekről is felvilágosítást adni. Egyébként kedvezően értékelem a plenáris ülést, mert utat mutatott a jövőbe ... NORBERT DRAB tervező: A plénumülés legnagyobb eredményét abban látom, hogy a pártbizottság a pártegység elmélyítését, megszilárdítását szorgalmazza. Ha ezt valóban őszintén gondoljuk, a leghatározottabban kell fellépni azok ellen, akik megsértik a pártegységet. Ezeket a személyeket ki kell zárni a pártból, de meg kell azt is mondani nekik, hogy miért. Üzemünkben sokan várták, hogy a plenáris ülés ebben a kérdésben szigorúbb következtetéseket von le. Bánt, hogy még mindig nem kaptunk kellő tájékoztatást. Igazat kell mondani a dolgozó népnek. Érdekli az embereket az igazság, legyen az bármilyen. VLADIMÍR BLOCH mester: A plenáris ülésen' elhangzott vitafelszólalások mindegyikéről, Illetve teljes tartalmáról nem tudunk, s így azt sem tudjuk, kinek mi a nézete a január utáni politikát illetően. Arról van szó, tudni akarjuk, kik és hogyan döntenek sorsunkról, pártunk politikájáról. Ogy vélem, a KB nem minden tagja fogja lelkesen támogatni a határozat teljesítését. KÁNTOR ISTVÁN, munkás: Én azt szeretném, hogy a KB valóban egységes legyen, hogy bízhassunk benne, mint januárban. Nem vagyok elégedett a tájékoztással. Sok mindenről beszélnek az emberek, választ várnak alapvető kérdésekre, da a teljes Igazságot nem tudják. Ezért nagy az elégedetlenség. Az üzemünkben aránylag jól halad a termelés, emelkedik a színvonala, viszont az életszínvonal nem növekszik ezzel arányosan. Ezekről a kérdésekről, következményeikről is vártunk a valóságnak megfelelő tájékoztatást. JÁN LANDER, kommunista: Teljes mértékben bízom Dubček, Svoboda, Černík és Smrkovský elvtársakban. Véleményem szerint a január utáni politikát inkább baloldali veszély fenyegeti. A szocialistaellenes erők nem rendelkeznek olyan anyagi feltételekkel, hogy kedvezőtlen irányba tereljék hazánkban a fejleményeket. Ez nem jelenti viszont azt, hogy lebecsüljük tevékenységüket. A plénumtől vártam, hogy következetesebb lesz a baloldali és a jobboldali erőkkel szemben. AUGUSTÍN SOKOL, CSISZ tag: Nekem Jankovcová elvtársnő beszéde, felszólalása tetszett, aki a tömegtájékoztatási eszközökről beszélt. Ml az üzemünkben ls érezzük a teljes informálatlanság hiányát. Szerintem a plenáris ülésnek többet kellett volna foglalkoznia az ifjúság és a főiskolások kérdéseivel, problémáival . K. G.
